丙辰丁巳錄
作者:任輔臣

中廟辛卯歲。金安老始自謫中來。先逐李復古朴彥胄等。靜容亦被斥退。蓋以骨鯁憚之也。及丁酉服罪之後。諸賢次次進用。靜容嘗於經席進曰。方安老在朝。小人之無狀者。黨比爲惡。固其宜矣。殿下亦黨比使縱其惡何也。中廟曰予不得辭其責矣。盛哉王言。眞萬世帝王之法也。容人之直。歸己之罪。一擧而兩善具焉。人主若自是而厭聞讜論。則孰肯發一言而中禍機耶。斲方爲圓。變諤爲諾。則馴致其勢至危亡也。豈不可懼哉。

秋江游金剛山錄曰。雪岳嶺上石間。有八分書一絶曰。生先檀帝戊辰歲。眼及箕王號馬韓。偶與永郞遊水府。又牽春酒滯人間。墨跡尙新。書之必不久也。世無仙者。豈非好事者僞題歟。然子程子以國祚之祈天永命。常人之至於聖人。比修鍊之引年深山大澤之中。亦有這般等人。未可知也。讀其詩。令人有出塵之想。蓋公之友洪裕孫餘慶。聞公將遊嶺東。預寫此詩以待之。餘慶亦物外士。嘗從淸寒子遊。爲詩文不事古人科臼者。

奇掌令遵子敬己卯名士。嘗記夢詩曰。異域江山故國同。天涯垂淚倚孤峯。潮聲寂寞河關閉。落葉蕭條城郭空。野路細分秋草外。人家多住夕陽中。征帆萬里無廻棹。碧海茫茫信不通。後公謫穩城。行到吉州。況然悟有此詩皆今日意也。

丙申年間。有人題葛院壁上曰。衆小盈朝誣太平。此身端合早歸耕。愛君不敢輕休退。都笑蛇虻甕裡鳴。觀其詩意。必在朝不同志者所作。方三兇用事之時。淫刑峻法。以待異己者。至於粉袍緇髡亦被其毒。一國惴恐。重足脅息。莫敢議之。乃有此人。敢大書特書。人心之不可誣也如此。越明年丁酉。三兇竄死。三凶金安老蔡無澤許沆

成廟朝。孫勿齋舜孝。知燕山不克負荷。一日登御榻。有撫床之請。臺諫請罪。且欲聞密啓何事。上曰。戒予好色耳。竟不言。 鄭先生雲程。嶺南人。形容魁偉。身長八尺。沈潛性理之學。終造精妙之域。嘗曰。如論語。吾敎夷狄亦能使知大義也。燕山初嘗仕于朝。一日謂人曰。我夢文廟位板。從于僧舍。云云。及荒亂。乃以成均館。爲遊宴之所。撤移位板。置於南山庵裡。又移太平館。又移掌樂院。次序無倫。香火久絶。神人之憤極矣。或曰。知文廟撤毀者。抑自預料者。而蓋托於夢云。其時姜渾沈順門爲舍人。皆有所盻之妓。先生戒二公曰。亟遠之。母貽後悔。姜卽棄之。沈不從。其後二妓選入宮中。極被寵幸。沈竟死非法。人服公先見之明。

秋江性慷慨。嘗事師淸寒。放迹物外。與世俗不相關。年十八。上書成廟。請復昭陵。每憤時事。或登母岳痛哭而返。危言激論。雖觸忌莫顧也。大猷伯勗戒止之。終不聽。二公講明性理之學。操履以小學爲律。其所尙實與秋江異。然交契相厚。眞所謂芝蘭同臭者也。

崔壽城號猿亭。自少有方外志。年十九。逃世遠遊。遍觀名山水。作詩飄逸。且善書畫。眞絶世奇才也。中歲爲族人搆陷。以非罪被法。平日所從游者。李連亨輩以簾斂屍。權厝於空谷。夜守其側。嘗夢猿亭來吟一絶曰。玄室誰相訪。淸猿獨可親。自從簾谷後。遙憶蓋骸人。族人蓋指崔世節。世節言於朝曰。姪壽城。責余不隱。當朝者惡而殺之。

有處士趙廣輔。識見高明。佯狂自晦。當燕山朝。任士洪用事。朝廷昏亂。已不可救。一日憤怒謂松堂曰。汝武夫。不可斬殺此奴乎。不殺則吾當殺汝。松堂曰。斬一賊紓國患。固所甘心。後史書之曰盜殺則奈何。處士笑之。

松堂姓朴名英字子實。善山人。少時倜儻取武擧。調宣傳官。一朝輒解官還鄕。折節讀書。鄭先生雲程以性理書敎之。晩年甚相得。有相長之樂。德容粹盎醇如也。勸誨後學。以自得爲先。其所著述詩文。皆悟誘之語。又用意醫藥。活人甚衆。蓋亦司馬公之意也。官至節度使而卒。李復古作挽詩哭之曰。天不喪斯文。東隅尙有人。淵源元有自。英邁又超倫。軒冕浮雲外。吟哦流水濱。窮探極遐妙。高步入眞純。風月無邊境。乾坤滿眼春。一源觀浩渺。萬物摠煕淳。幽討書千卷。淸歡酒一尊。活人憑藥餌。醫國祕經綸。遲暮時逢泰。風雲道更屯。丹心天北極。素髮海東漘。未展陶鎔手。寧同矍鑠臣。有言傳士類。無福嘆生民。愚魯蒙曾擊。乖離炙未親。德容時暫接。嘉訓聽難頻。村野逢殊款。山堂會有因。囂塵還跼蹐。良藥更矛盾。一別儀形隔。幽期夢想新。忽聞仙路遠。長慟大淪湮。妙絃從此絶。幽懷向誰陳。秋晩南行路。三杯但沾巾。

魚相世謙性豪邁。不拘小節。在相位遭憂。成廟以年老命食肉。對客恣啖。頗多譏論。公聞之曰。以我食肉爲不可則可。獨處而食。對人而不食。吾未能分其是非也。其時金濯纓季雲居喪削弱。自知滅性。不待人勸而殺鷄食之。乃曰。予在翰院。嘗書一宰相居喪食肉之非。不謂今日身反陷之。

李穆在太學。指尹弼商爲奸鬼。上疏論之。趙舜爲正言。亦嘗駁盧思愼。及戊午禍起。尹盧二公爲相。以李穆嘗受業佔畢齋門誣殺之。且謂盧曰舜亦可殺。盧曰是何言也。終不聽。李穆在上前。釋鬼字曰。所行如此。而使人不知曰鬼。人服其釋。上嘉納之。

靈川子申潛元亮。能文章善書畫。人謂之三絶。風度雅量。聞望藉藉。捷癸亥進士壯元。登己卯賢良科。選入翰院尋罷。還收紅牌。適與白牌而竝失之。仍吟一絶句曰。紅牌已收白牌失。翰林進士摠虛名。從此嵯峨山下住。山翁二字孰能爭。後被召用。歷典三邑。皆有聲譽。

龍灘子李延慶長吉。亦登賢良科。君子也。己卯罷後。退居築室。極享田園之樂。時訪親戚。往來都下。有人投詩一篇。而不見徑去。其詩曰。城市風塵豈被身。鹿門高節正驚人。陰崖地下精靈在。應媿王良屑屑頻。蓋未知公意者也。乙巳以仁廟遺命徵之。竟不起。

我朝賢相。以黃喜許稠爲稱首。事英廟輔理致治之迹。載在國史。人人皆知之。但二公皆前朝擧人。持淸議者。以此爲少。許文敬公之兄曰周。官至判書。有家法。祀事。一從家禮。子弟有過。必告于廟罰之。嘗病不能躬行祀事。使文敬公攝之。少變改舊制。判書公聞之曰。支子於宗子家。擅變舊制。是無宗子也。怒而不見。且使閽者拒之。文敬惶懼。曉往其門。坐到日晏。不得通。夕又往之。又到夜深。如是者累日。方許接見。家法之嚴。蓋如此。其弟倜蔭補官。位至二品。嘗爲持平。世廟末年。頗作奉佛之事。欲於僧寺親祭忌辰。公論諫不納。卽率吏隷。擊破支供。以沮其行。遂亡匿。俟上怒霽乃出。稠之子曰三宰詡。死於癸酉。詡之子曰修撰慥。死於丁丑。其子孫徙竄禁錮。今不顯。許府尹誡卽倜之子。而我外祖韓山公之父也。能文章。善彈琵琶。退居豐德村墅。嘗騎牛蓑衣篛笠。以釣魚爲樂。成廟朝累召。爲承旨副提學等職。然未嘗終三年淹也。南秋江常評曰奇士也。爲人磊落不羈。恬於勢利。有許氏風烈云。

成廟朝。造紙署別坐某。以官紙一張。與所私之女。坐贓廢棄。後數年。上忽念。盜一紙罪輕。錮終身律重。將赦之。問曰。宋某已棄其女乎。左右以不棄對。上曰。以一女之故得汚穢之名。有人心者。所當痛悔速改。而今不然。是非勇於遷善者也。安用之。遂不赦。

金乖崖文良公贈淸寒子詩曰。舍儒歸墨是何心。此道元非物外尋。欲識兩門端的意。請看論語細參尋。淸寒子依韻答之曰。岐路雖殊只養心。養心不必漫他尋。但於事上渾無碍。糟粕何須歷歷尋。絶句之連押一韻非古也。以今觀之。淸寒子遇感慨之事。遂染緇爲僧。放浪山水。潔身亂倫。蓋非其志。豈□過之者乎。文良以衣冠宰相。至欲燒葬其母。非儒名而墨行者耶。是何責人易而責己難也。文良公金守溫

朴訥齋祥。性簡伉少許可。嫉惡之心。出於天性。以此不容於朝。雖至累黜終不改也。沈相貞於陽川構逍遙亭。遍請一時作者。以題懸板。公有半山排案俎秋壑閣樽盂之句。沈相知其譏己。遂拔去。

世傳。鄭雲程嘗竄謫。武寧君柳子光素嫉公。以毒藥納于囊中。而且語曰。公之此行。恐終不免。持以自處可也。公受而藏之。公放還。子光被罪亦謫。公乃以所藏藥囊還之曰。此物前日贈我者。謫中所須。故今奉還矣。予恐傳之者之誤。問永叔。永叔曰。人有橫逆於我。蓄心不忘。固非君子之事。假使以直報怨。亦不當如此也。

鄭文翼公光弼。字士勛。近代名相。中廟朝。金安老用事。公謫嶺南。李相荇字擇之。亦謫關西。安老貽書二公曰。觀朝廷意。必不相貸。莫如早自決也。擇之放飮成疾而卒。公笑曰。朝廷以老臣有罪。朝夕誅殛。則當伏國典以一礪百也。況死生有命。彼豈能殺我哉。略不動心。及安老敗。召公還洛中。僮僕持朝報。信道而往。中夜至謫所。足繭口燥。僵仆不能言。子弟惶恐。探囊中消息。則乃吉語也。卽白之。公曰然乎。雷鼻酣寢。明朝見其書。

李贊成復古素淸苦。丁未年間。江界安置。適値寒冱。衣裳單薄。將不能堪。張同知世豪自燕京還。中途遇之。語人曰。斯人雖得罪朝廷。罪止流竄。是豈使之凍死乎。遂脫狐裘贈之。公受而不辭。其時誅斬擯斥者。皆稱罪涉宗社。親戚故舊。莫敢相問。惟恐禍及。張公乃武官。又無昔日之分。而能行古人難行之事。宜復古之受而不辭。以成其美也。

訥齋集中。甲戌九月二十八日夜。在秋城衙齋。牧隱先生見夢投詩一篇。呑其半。前數日與亢沖論此老心事。得其實云。詩云。先生韓山世已遼。人間不朽挺嶢嶢。史家秉筆公何在。昭代凌煙影獨遙。孤竹蕨薇輕聖武。江都冠蓋盡神堯。秋宵邂逅警殘夢。晤語鏘然聽舜韶。所謂史家公何在者。蓋指易立前王之子事也。及公撰東國史略。則引牧老。嘗語人曰。昔晉元帝入繼大統。致堂胡氏論曰云云。而斷之曰。今穡於辛氏。不敢有異論者。亦此意也。以今觀之。此筆亦豈牧老心事者。蓋難言也。予嘗聞鄭仁吉曰。原州有元氏。藏其先祖元天錫遺稿者。天錫者乃恭愍時人。不家食。其人雖不顯。與牧老諸公相往來。詳言當時事。後世所未能知者。至以辛耦爲眞恭愍子也。南士華亦曰。革命時。史筆固不可盡信。

趙大司憲光祖。字孝直。學問純正。志行高潔。爲斯文領袖。爲吾道寄托。遭遇中廟。信任不疑。自以爲千載一時。於吾身可以親見堯舜。旁招野賢。同志彙征。有如金淨金湜尹自任奇遵朴薰李耔金安國金正國之徒。布列朝廷。昵侍經幄。知無不言。言無不盡。痛杜私途。郭開公道。敎士以修己治人之道。敎民以孝親敬兄之倫。激濁揚淸。革染遷善。三四年間。風俗丕變矣。奈何不逞小人。狙伏旁窺。卒成貝錦。一網打盡。嗚呼痛哉。孝直得君。數歲中迢遷至大司憲。三代以下所未有也。走肖之讖。其術亦疏。論者謂以致此中廟之疑者。誤矣。

孝直初謫湖南。俄賜死。故事凡賜死宰相。不有御寶文字。只奉王旨施行。金吾郞到竄所宣旨。以爲國家待大臣。不可若是草草。其弊將使奸人得以擅殺所惡者。欲疏陳一言。而竟不果。沐浴冠帶。從容就死。年三十九。朴訥齋昌世作詩哭之曰。不謂南堂舊紫衣。牛車草草故鄕歸。他年地下相逢處。莫話人間萬事非。又曰。分手院前曾把手。怪君黃閣落朱崖。朱崖黃閣莫分別。方到九原無等差。

金慕齋安國。字國卿。以判書罷歸驪興。號恩逸。性粹勤詳密。不憚鄙事。終始以之。如監獲麥禾。不使一穗遺失一粒遺場。舂杵則碎米細糠。幷收藏之。以賑春飢。嘗曰。天之生物。莫非有用。暴殄不祥也。人或譏之。公笑曰。聖人心細。嘗爲嶺南方伯。惓惓以敎化爲先。列邑鄕校。敎以小學。作詩勸之。勸咸陽學者曰。金公治化鄭公鄕。庠塾薰風盡善良。小學工夫更勉力。兩賢遺範詎宜忘。佔畢齋先生曾在是邑鄭安陰汝昌邑人皆精性理之學儒林宗師勸善山學者曰。治化曾經佔公。至今惇厚有遺風。願添濂洛淵源敎。庠塾先嚴小學功。佔畢公曾宰是邑勸玄風學者曰。金先生學世推宗。濂洛餘風振海東。鄕邑親薰應有得。須將小學益硏窮。金先生宏弼首唱性理之學至今學者知趨向願學程朱皆先生之力也公邑人也勸安陰學者曰。淵源性理鄭先生。欽想當時政化成。餘俗定應敦德行。須將小學益修明。鄭公汝昌曾宰是邑他邑皆有詩。朴司諫紹彥胄與文濬讀書海印寺。求語於慕齋。書贈曰。諸生叩我無他語。末谷村纔十里間。聞有金公書築處。倻山應是武夷山。金公卽大猷也。蓋圃隱之後。我朝性理之學。實自先生倡。同志者鄭先生伯勗其人也。大猷精於理。伯勗精於數。惜乎遭時不祥。殞於非命。蒼蒼者天。謂之奈何。中廟朝。皆贈議政。致祭家廟。慕齊在驪興。嘗有泛槎亭春帖曰。亭下長江接漢津。東風新泮綠粼粼。丹心未逐朝宗去。遙向楓宸祝万春。以宰相優遊山林。享淸福者。凡十八年。丁酉歲有賜環之命。又作春帖。留與兒輩貼壁曰。恩逸亭中十九春。餘生何意覲中宸。鴻恩進退皆淪骨。堯日誠深祝聖民。若公者可謂進退不忘君者。後位至贊成。典文衡。卒謚文敬。

金思齋正國。字國弼。慕齋之弟也。己卯罷後。歸高陽村墅。號恩休。儒雅爲後生矜式。時人謂之二難。慕齋寄弟三絶曰。恩休恩逸意相同。弟在西州兄在東。拱北丹心無彼此。時時稽首向瀛蓬。子休正感君恩重。我逸銜恩亦復然。休逸百年何所事。衢謠華祝舞堯天。逸逸休休弟與兄。煕煕皡皡樂餘生。聖恩自是天同大。顚蘖猶沾雨露榮。且有序曰。吾家兄弟俱以無狀。濫叨恩寵。不能盡心報效。負國罔上。罪不容誅。而聖恩寬貸。許以自便。遂得優游田園以娛餘生。衷抱不能自已。於所居搆小亭名以恩逸。弟亦以恩休名亭。皆寓臣子惓惓感恩不忘之義云云。思齋次韻曰。芬榮休逸被恩同。敢恨鴒原西隔東。閑到暮年尤覺味。人間還有一壺蓬。弟休兄逸餘無願。行止寧須問計然。來往相誇休逸外。銜恩長頌太平天。休弟心情同逸兄。一憂一樂送餘生。居閒更覺君恩重。莫說君恩只官榮。

李陰崖有跋尙友堂詩曰。國朝名相。在英陵曰黃曰許。在宣陵曰。許公琮字宗卿。號尙友堂。初釋褐。以謾佛見忤。光廟以淫威試其守。從容不失儀範。旋命進爵。自是華聞日著。躐致靑紫。不由階級。儀觀環偉。風采凝嚴。如秋天冬日。望之也厲。卽之也溫。爲好性理之學。沈潛考究。多所自得。非銖累寸積塗諸耳目者比。復實穿諸史。閱朱文公通鑑綱目。更兩旬而畢。其精勤俊敏。多類是。故其施諸註措者。皆爲模倣可法。知遇宣陵。比德元首。入爲皐夔。出爲方召。歡欣鼓舞。期臻大猷。而遽爾殂殞。豈非命也歟。其爲詩文類其德焉。不事雕琢。而渾厚端愨。自中聲律。有德者必有言。詎不信歟。公平生磊落有奇節。不事家人生產作業。所居之室。湫隘卑陋。晏如也。每受祿俸。卽分恤族戚之窮寒者。同弟子諄諄然勸讀。敎之不倦。不喜權勢。門無私謁。爲相數年。未盡展施而卒。豈非天也。諡忠貞。其孫許沆。阿附安老。行若狗彘。嘗於經幄垂涕言曰。臣許琮之孫也。庶不欺負。甚矣小人情態如此。韓忠猷公不獨有佗胄也。

鄭先生伯勗。早年卜築頭流山麓。以爲終老之計。成廟召爲昭格署參奉。懇辭不允。乃出。先生律身甚嚴。終日端坐。雖盛暑。妻子不見肌肉。平生不喜作詩。只有一篇傳於世。其詩曰。風蒲獵獵弄輊柔。四月花開麥已秋。看盡頭流山萬疊。孤舟又下大江流。胸中洒落。一點無塵態。蓋可想矣。花開縣名

鄭先生伯勗。少時嗜酒。一日與友人痛飮。醉倒廣野。經宿而返。母夫人責曰。爾父旣沒。未亡人所賴者唯爾也。今爾如此。吾誰賴乎。先生深自刻厲。君賜飮福外。更不接口。

金老泉與孝直元冲大柔輩會話。崔壽城忽自外至。長立不揖。急呼曰。老泉可飮我一器酒。卽與之快飮醇白。曰吾乘敗船幾溺。心甚怖悸。今快飮釋然也。亦不辭經去。座中怪之。孝直曰。敗船之諭指吾輩也。顧諸君不知耳。老泉嘗曰。莊子奇而正。孟子正而奇。登賢良科第一。官至大司成。己卯竄謫。未幾自縊死。