北征錄 北征後錄
作者:金幼孜 
本作品收錄於《國朝典故
《北征錄》,金幼孜撰,一卷。金幼孜,新淦人,建文元年舉人,官至禮部尚書兼武英殿大學士。永樂八年,成祖北征阿魯臺,十二年征瓦剌,金幼孜皆扈從出塞,本書即撰成於行軍途中。分為前後兩錄,分別詳記兩次北征期間成祖言行,行軍作戰情況,以及行軍路程、山川勝跡、見聞趣事等,可為研究明與蒙元殘部戰爭的參考。本書有東方學會鉛印本。

  樂十二年三月十七日庚寅,上躬帥六師,往征瓦剌胡寇答里巴、馬哈木、太平、把禿孛羅等,馬步官軍凡五十餘萬,予與學士胡公光大、庶子楊公勉仁皆扈從。是日辰時啟行,由安定門出,午至清河下營。晚微雨,夜復驟雨,五更雨止。十八日,辰發清河,午至沙河。上命光祿寺賜酒饌。

  十九日早,雨,辰發沙河,途間止。午次龍虎臺。午後復雨。 [1] 二十日,晴, [2] 晨發龍虎臺,度居庸關。午後至隆慶州下營。

  二十一日,至榆林,雨。午後至懷來下營,雨不止。二十二日早,雨止,發懷來。午次沙城。晚晴。

  二十三日午,次雞鳴山,什大風。

  二十四日午,次泥河。

  二十五日,次宣府。大風,雨下即止。是日穀雨。

  二十七日,晨發宣府,午次宣平。大風。二十八日,次德勝口,晚大風下雪。二十九日,度野狐嶺,風寒。午後次興和。

  三十日,風寒。四月初五日,移營于興和北十里沙城。

  初六日,大閱軍士。

  初十日,次紅橋。是日立夏。十一日,次凌霄峰,即兀出于伯顏。雨連宵不止,甚寒。十二日早,雨。食後發凌霄峰,午後次大石鎮,無水,暗宿。十三日早,微雨,午前次五雲關,即哈剌罕。有水。十四日,霜寒。次高平阜,即忽牙撒里禿。十六日,次殺虜城,即答虜城。

  十七日,次龍沙甸,即河蘭腦兒。午後雨。十八日,次錦雲磧。大風雨,至晚復晴。

  十九日,次小甘泉。二十日,次大甘泉。

  二十一日,次清水源,即馬塔馬。二十四日午,發清水源。晚次屯雲谷。無水,自清水源載水至,作晚飡。二十五日,次玉雪岡。是日小滿。

  二十六日,發玉雪岡。晚次玄石坡。大風。二十七日,次鳴轂鎮。二十八日,發鳴轂鎮。晚次清風壑。無水,大風。二十九日,早寒。午次歸化甸。

  五月初一日癸酉,早寒。午次楊林戍。初五日,次擒胡山。

  初七日,大風寒。晨發擒胡山。晚次香原戍。初八日,風寒。已時發香泉戍。午後次廣武鎮,即哈剌莽來。夜雨。初九日,大雷雨,下雹如雪,積地二三寸。

  初十日,次懷遠塞。

  十一日,次玉帶川,即柴禿。是日芒種。

  十二日,次富平鎮,即元兒禿。

  十三日,次翠幕甸。無水,暗宿。十四日,次長山峽。少水。十五日,次至喜川。十七日,次環秀岡。

  十八日午,發環秀岡。暮次野馬泉。暗宿。十九日,次蒙山海。二十日午,發蒙山海。晚次威武鎮。

  二十一日午,發威武鎮。 [3] 晚次通泉泊。 [4] 二十三日午,次飲馬河。微雨,晚晴。二十六日,夏至。

  二十七日,移營于飲馬河北十里,凡五渡河。至暮,大雷雨。二十八日,次飲馬河。二十九日,早食後復自飲馬河北仍五渡河。午前次飲馬河西三峰山。

  六月初一日壬寅,次飲馬河、清流港。初二日早,微雨,發清流港,循飲馬河行。

  二十五日,復睛,下營。午後再行,至暮,次崇山塢。無水,暗宿。初三日,晨發崇山塢。午後入一山峽,長數十里,有水,下營作午炊,食後再行。晚次雙泉海,即撒里怯兒,元太祖發迹之所。舊嘗建宮殿及郊壇,每歲于此度夏。山川環繞,中闊數十里。前有二海子,一鹹一淡,西南十里有泉水、海子一處,西北山有三關口,通飲馬河、土剌河,胡人常出入之處也。 [5]

  初四日,微雨。午晴,次雙泉海。前哨馬來報,哨見胡寇數百人,稍與戰皆退去。

  初五日,午發雙泉海,暮至西北三峽口,即康哈里該。 [6] 無水。是日,前哨馬與寇相遇交鋒,殺敗胡寇數百人宵遁。初六日,次蒼崖峽。

  初七日,次急蘭,忽然遇賊首答里巴同馬哈木、太平、把禿孛羅掃境來戰。去營十里許,寇四集,列于高山上, [7] 可三萬餘人,每人帶從馬三四匹。上躬擐甲冑,帥官軍精銳者先往,各軍皆隨後至,整列隊伍,與寇相拒。寇下山來迎戰,火銃四發。寇驚,棄馬而走,復集于山頂東西,鼓譟而進,寇且戰且卻。將暮,上以精銳者數百人前驅,繼以火銃,寇復來戰。未交鋒,火銃竊發,精銳者復奮勇上前力戰,無一不當百。寇大敗,人馬死傷無算,皆號痛而往,宵遁土剌河。上乃收軍,回營已二鼓矣。遂名其地曰「殺胡鎮」。

  初九日,移營向西十里許。晚雨下,風寒。初十日,頒師。午次迴流甸。晚微雨,風寒。」

  十一日晨,發迴流甸。午出三峽口。餘寇復聚峽口山上。又有數百人據雙海子。諸軍乃以火銃先擊據海子者,寇知不能拒,遂遁。餘寇在山峽者,恐火銃再至,亦遁去。晚次雙泉海。十二日,次平山鎮。十三日,次飲馬河清源峽。是日小暑。

  十四日,次飲馬河平川洲。十五日,次飲馬河青楊灣。十六日,次飲馬河三峰山。十七日,渡飲馬河,西北三峰山東南下營。阿魯台遣頭目數十人詣軍門謁見, [8] 上皆賜以衣服絹帛米糧,復勞之酒肉,遣回。

  十九日,移營于飲馬河北舊下營處。二十日午,復渡飲馬河,凡三渡水,循河行數里下營。二十一日,循飲馬河南岸東行數十里下營。二十三日,次青山峽。微雨。無火暗宿。

  二十四日晚,次蒙山海。二十五日,午後發蒙山海,途中驟雨即止。暮次野馬泉。二十六日,次環秀岡。二十七日,次至喜泉。暮再行十里下營。

  二十八日,次黑山峪。是日大暑。

  二十九日,次翠幕甸。三十日,次富平鎮。七月初一日,次玉帶川,大風微雨。初二日,大風。初三日,次懷遠塞。 [9]初四日,次廣武鎮,過二十里下營。午後,大風微雨。

  初五日,晨發廣武鎮,午前過香泉戍。午後次擒胡山。寫平胡詔,其晚就遣都指揮李瑛同中官齎回北京。

  初六日,次楊林戍。晚下雨。初七日,次歸化甸。晚微雨,復晴。

  初八日,午前發歸化甸,途中下雨,晚次清風壑。初九日,次嗚谷鎮。午後復起營,晚次玄石坡。初十日,次屯雲谷。十一日,次清水源。

  十二日,次小甘泉。十三日,次錦雲磧。上召賜食燒羊、燒酒。其日立秋。

  十四日,次龍沙甸。下雨。十五日,次殺虜城。微雨,晚晴。十六日,過高平阜,下雨。午後次五雲關,更度山二十里下營。十七日,晨發五雲關,過大石鎮,午後次凌霄峰。上召賜食燒羊、燒酒。

  十八日,次紅橋。十九日,次興和。

  二十一日,晨發興和,度野狐嶺,過德勝口,午後次萬全。大風雨。

  二十二日午,次宣府。下雨,至更盡雨止。二十三日,次泥河。下雨。二十四日,次雞鳴山。途中微雨。晚,上召賜桃子及食羊肉、酒。

  二十五日午,次土墓。

  二十六日,次懷來。二十七日,次永安甸。

  二十八日,雨。是日處暑。晨發永安甸,度居庸關。午後次新店。大雨。晚,奉旨同光大、勉仁先回。

  八月初一日,早,文武百官迎駕由安定門入。上升殿,羣臣上平胡表,稱賀而退。

 北征錄 ↑返回頂部

本明朝作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经遠遠超过100年。

Public domainPublic domainfalsefalse

  1. 「午後復雨」,原脫「後」字,據明紀錄彙編本補。
  2. 「晴」,原無,據明紀錄彙編本補。
  3. 「發威武鎮」,「武」原作「遠」,據明紀錄彙編本、清勝朝遺事本改。
  4. 「晚次通泉泊」,「通」字下原衍「次」字,據明紀錄彙編本、清勝朝遺事本刪。
  5. 「胡人常出入之處也」,「常」原作「營」,據明紀錄彙編本、明古今說海本改。
  6. 「即康哈里該」,「該」原作「誘」,據明古今說海本、清勝朝遺事本改。
  7. 「列于高山上」,「于」原作「午」,據明紀錄彙編本、明古今說海本改。
  8. 「阿魯台遣頭目數十人詣軍門謁見」,原脫「台」字,據明紀錄彙編本、清勝朝遺事本補。
  9. 「次懷遠塞」,原脫「次」字,據明紀錄彙編本、明古今說海本補。