國臺對照活用辭典/ㄌㄠ

撈（ㄌㄠ）

　郎刀切，豪韻

國音 ㄌㄠ(陰平)。←(文白)ㄌㄠˊ∥

台甘 (文)ㄌㄜˊ、ㄌㄜ˫。(語)ㄌㄚ˫。ㄌㄧㄜˊ，按：音字脫節，字罕用∥

普閩 ㄌㄜˊ。

【撈（ㄌㄠ）】

1 [動](語) 從水中(/液體中)取物。(台)𢰮*(/葫)ㄏㆦˊ。 例：～了三條魚。(台)𢰮（ㄏㆦˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ）三（ㄙㆩ）尾（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）魚（ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ）。

【撈（ㄌㄠ）】

2 [動] (台)收（ㄒㄧㄨ）回（ㄏㄨㆤˊ）(本（ㄅㄨㄣˋ）錢（ㄐㆪˊ）)→傾（ㄎㄧㄥˊ）(/平（ㄆㆥˊ）)回（ㄏㄨㆤˊ）損（ㄙㄨㄣˋ）失（ㄒㄧㆴ）。 例：把本兒～回來。(台)博（ㄅㄨㄚㆷ）賭（ㄍㄧㄠˋ）(/博（ㄅㄨㄚㆷ ͘）局（ㄍㄧㄠˋ）)輸（ㄙㄨ）丌（ㆤ）錢（ㄐㆪˊ）。平（ㄆㆪˊ
ㄆㆥˊ）倒（ㄉㄜˋ）轉（·ㄉㆭˋ）來（·ㄌㄞˊ）。→一（ㄧㆵ）般（ㄅㄨㆩ）指（ㄐㄧˋ）收（ㄒㄧㄨ）回（ㄏㄨㆤˊ）投（ㄉㄠˊ）資（ㄗㄨ）丌（ㆤ）本（ㄅㄨㄣˋ）錢（ㄐㆪˊ）。 例：他虧了很多錢，還不死心，只想～本兒。

類語：撈梢。

【撈（ㄌㄠ）】

3 [動] ＝撈摸（·ㄇㄛ）。(台)用（ㄧㆲ˫）不（ㄅㄨㆵ）正（ㄐㄧㄥ˪）當（ㄉㆲ）丌（ㆤ）方（ㄏㆲ）法（ㄏㄨㄚㆵ）取（ㄘㄨˋ）得（ㄉㄧㆵ）。 例：趁機～一把。

【撈（ㄌㄠ）】

4 [動] (台)世（ㄙㄨㄚ˪）手（ㄑㄧㄨˋ）(/順（ㄙㄨㄣ˫）手（ㄑㄧㄨˋ）)提（ㄊㆤㆷ）走（ㄗㄠˋ）(/挲（ㄙㄚ）去（ㄎㄧ˪）)。

【撈（ㄌㄠ）本（ㄅㄣˇ）(兒（ㄦ）)】

[動賓] (台)傾（ㄎㄧㄥˊ）(/平（ㄅㆪˊ
ㄆㆥˊ）)損（ㄙㄨㄣˋ）失（ㄒㄧㆵ）丌（ㆤ）賭（ㄉㆦˋ）注（ㄉㄨ˪）。→收（ㄒㄧㄨ）回（ㄏㄨㆤˊ）投（ㄉㄠˊ）資（ㄗㄨ）本（ㄅㄨㄣˋ）錢（ㄐㆪˊ）。

【撈（ㄌㄠ）摸（·ㄇㄛ）】

[動](類組) (台)𢰮（ㄏㆦˊ）。 例：(到海邊去)～蛤蜊，沙蜆。(台)𢰮（ㄏㆦˊ）*螺（ㄌㆤˊ）仔（ㄚ）。蟯（ㆣㄧㄜˊ）仔（ㄚ）。蜊（ㄌㄚˊ）仔（ㄚ）。

【撈（ㄌㄠ）梢（ㄕㄠ）】

[動短] (台)平（ㄆㆪˊ
ㄆㆥˊ）輸（ㄙㄨ）局（ㄍㄧㄠˋ）丌（ㆤ）錢（ㄐㆪˊ）。

【打（ㄉㄚˇ）撈（ㄌㄠ）】

[動短](文白) (台)對（ㄉㄨㄧ˪）水（ㄗㄨㄧˋ）內（ㄌㄞ˫）𢰮（ㄏㆦˊ）沈（ㄉㄧㆬˊ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）丌（ㆤ）大（ㄉㄨㄚ˫）項（ㄏㄤ˫）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）件（ㄍㄧㆩ˫）。

類語：撈。摸。