國臺對照活用辭典/ㄓㄞˇ
< 國臺對照活用辭典
䍉
编辑
知駭切,駭韻
國音 ㄓㄞˇ∥
台甘 未收∥
普閩 未收。
【䍉 】
编辑
- [名]
䍉 兒(/炸兒/碴兒),殘缺、損傷的痕跡(器皿,衣服水果上的)。 例:碗上有一塊~。(台)(⿱此一) (「此 一 」的縮音字)(/此 )塊 碗 有 必 痕 。 蘋(/苹)果有~兒。(台)蘋 果 有 (臭 )跡 ,/頓 點 /釘 點 。𤷍 。跡 (/嗒 )。 - 類語:䍉(/炸/ /碴)ㄓㄚˇ。缺,~損。
璺 ,裂痕。
窄
编辑
側格切,陌韻
國音 ㄓㄞˇ(語)。(讀音)ㄗㄜˊ。按:新華典廢棄「ㄗㄜˊ」音∥
台甘 ㄐㄧㆤㆶ∥
普閩 ㄐㄧㆤㆶ。
【窄 】
编辑
- 1 [狀] 狹、
隘 、褊 。(廈)(泉廈)狹 ,狹 楔 (台漳)。橫的距離小。對:寬。如:~路。(台)狹 路 。狹 窄 。 狹窄,心眼兒窄,小心眼兒。(台)無 度 量 。
【窄 】
编辑
- 2 [前狀] 不寬。 例:~道兒走著可留神(陸彙)。(台)
狹 路 用 行 丌 著 細 膩 {→小 路 無 坐 車 (是 )著 較 小 心 咧 }。→行 窄 路 愛 (/著 )細 膩 。
【窄 】
编辑
- 3 [後狀] 生活不寬裕。(台)
狹 ?(/缺 ?)→窮 (/散 赤 )。 例:他家裏~,不太好過。(台)𢙠 兜 (/厝 )(生 活 )窄 ,無 偌 好 過 日 (→有 較 艱 苦 )。以前的日子很~,現在可好了。(台)以 前 (生 活 )真 狹 歹 過 (/日 )現 時 卻 好 喇(/啦)ㄌㄚ˪(/卻 是 真 好 )。
【窄 】
编辑
- 4 [狀] 氣量小,心胸、肚量不開闊,不開朗。 例:他的心眼太~。(台)
伊 丌 度 量 狹 (→無 氣 魄 )。 ~心眼兒做不了大事。(台)心 肝 氣 量 狹 細 ,做 無 大 載 (/戴 )事 (/事 情 )。→驚 愕 愕 (無 膽 量 ),做 無 大 載 (/戴 )事 (/事 情 )。