國臺對照活用辭典/ㄘㄠˇ
< 國臺對照活用辭典
草
编辑
采草切，皓韻
國音 ㄘㄠˇ。新華典併「騲」入【草】∥
台甘 (文)ㄘㄜˋ。(語)ㄘㄠˋ。→ㄗㄠˋ，
普閩 (文)ㄘㄜˋ。(白)ㄘㄠˋ。
【草 】
编辑
- 1 [名] (台)
草 本 植 物 丌 總 稱 。如：草木。(台)草 木 (文)。草 木 (語)。 例：碧～如茵。(台)綠 草 歸 片 ，親 像 鋪 毯 仔 。
【草 】
编辑
- 2 [名] 指：雜草。(台)
草 仔 。 例：園子裏沒有一根(兒)～。(台)園 仔 (花 園 、菜 園 )內 連 →ㄌㄧㄢ˫一 枝 草 仔 (雜 草 )著 (/都 )無 。 拔起一把～來。(台)薅 一 欉 草 仔 (起 來 )。 一兜(/蔸)ㄉㄡ草。(台)一 欉 草 仔 。
【草 】
编辑
- 3 [名] 稾、稿。如：稻草(稻桿)。(台)
(⿱艹冑)草 。 (⿱艹冑)稿 (/稻 稿 )。→文稿。如：起草。(台)起 草 。起 稿 。
【草 】
编辑
- 4 [名] 草字體。國字書寫體的一種筆畫不呆板而相連續、圓滑便於寫得快。富於藝術表現。亦叫草體。(台)
草 字 。 - 類語：楷字。行書等。
【草 】
编辑
- 5 [狀][定語] (台)
雌 性 丌 家 畜 。如：草驢。(台)草 驢 ＝騾 母 (台罕用)。 例：養一個驢。按台語「草 驢 」帶「庸 俗 」，「倯 」的意思。 - 類語：草包。土包。
【草 莽 】
编辑
- [名] (台)
草 抱(/蔀)ㄆㄜ˫。→草 地 (鄉下)。草 澤 。 - 類語：田野。
【草 創 】
编辑
- [動] (台)
草 創 。開 始 。創 設 (←起 稿 )。
【草 書 】
编辑
- [名] (台)
寫 較 潦 草 丌 字 。→一 種 書 體 丌 名 。 寫法自由奔放。
【草 率 】
编辑
- [狀] (台)
潦 草 。 草草率率。(台)潦 潦 草 草 。稱 稱 采 采 。
【草 色 】
编辑
- [名] (台)
草 仔 丌 色 。 - 草色類語：青翠。青蒼。翠綠。黯綠。碧綠。紫紅。紅艷。
【草 約 】
编辑
- [名] (台)
草 約 ，未 決 定 丌 契 約 。
【落 草 】
编辑
- [動草] ①加入強盜集團叫：落草。②生孩子(北方)。 例：沒辦法，～了～了。(台)
無 法 度 ，生 出 來 了 (直譯)。 孩子一落草奶奶喜歡得合不上嘴。
【起 …草 (兒 )】
编辑
- [動短] 例：～一個～。(台)
起 草 。起 一 個 草 稿 。擬 一 個 稿 。
【草 木 皆 兵 】
编辑
- [成] (台)(
因 為 著 驚 ，驚 驚 惶 惶 。→疑 心 疑 肚 )連 山 頂 丌 草 木 煞 看 做 敵 人 丌 兵 。緊 張 
(⿰至甲)
(⿱彼一土)(/彼)ㄏㄧㆵ號 款 。
【草 菅 人 命 】
编辑
- (成) (台)
刣 人 若 剉 草 。→濫 糝 傷 害 人 命 。 - 類語：草：藻，水草。莽，草～。茅，～草。萊，草～，蒿～。
- 草名：
- ㄅ：
白 蒿 。 - ㄆ：
薸 (/水 浮 蓮 )。蓬 。蘋 。苹 。蒲 (/香 蒲 )。 - ㄇ：
苺 ，草 ～。莓 。木 蓮 。茅 。茆 。 - ㄈ：
芣 。苻 ，萑 ～。莆 。蘩 。 - ㄉ：
菪 ，莨 ～。毒 草 。杜 衡 。 - ㄊ：
蕁 ，又音：ㄒㄩㄣˊ。稊 。田 字 草 (/蘋 )。葶 藶 。菟 絲 。菟 葵 。屠 蘇 。 - ㄌ：
萊 。虆 。藟 。稂 。藜 。藜 蘆 ＝鹿 蔥 (罕用)。 - ㄍ：
谷 莠 子 。葛 仙 米 。高 良 薑 。狗 尾 草 。 - ㄎ：
苦 蕒 。 - ㄏ：
蕙 草 。蒿 。蕙 ，香 草 。卉 。茴 香 。萑 (/荻 )。葒(/
)ㄏㄨㄥˊ，水 草 。 - ㄐ：
鋸 齒 草 。菹 草 。 - ㄑ：
向 日 葵 。 - ㄒ：
薰 (香 草 )。香 蒿 。 - ㄓ：
芝 。菅 草 (/金 魚 草 /薀 藻 )。 - ㄕ：
水 浮 蓮 。水 萍 。萐 莆 (古文)。 - ㄖ：
瑞 草 ：芝 。 - ㄗ：
藻 ，水 草 。 - ㄘ：
草 莓 。刺 兒 菜 。 - ㄚ：
鵝 冠 草 。 - ㄧ：
蚰 蜒 草 。 - ㄨ：
瓦 松 。 - ㄩ：
虞 美 人 草 (/罌 粟 花 )。 - 毒草：
烏 頭 (/蓳 /紫 ～/秦 艽 )。芫 荽 。菪 ，莨 ～。 香 草 ：芸 。薰 。芸 (香)。白 芷 。荰 蘅 。- 叢草：
榛 榛 ，草木雙生。蓁蓁，草茂盛。
