國臺對照活用辭典/ㄜˋ

軛（ㄜˋ）

　乙革切，麥韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㄧㆤㆶ。ㄌㄧㆤㆶ。(後一音今罕用)∥

普閩 (文)ㄧㆤㆶ。(白)ㆤㆷ。

【軛（ㄜˋ）←扼（ㄜˋ）】

[名] (台)接（ㄐㄧㄚㆴ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫車（ㄑㄧㄚ）手（ㄑㄧㄨˋ）兩（ㄌㄧㆲˋ）端（ㄉㄨㄢ）丌（ㆤ）弓（ㄍㄧㆲ）形（ㄏㄧㄥˊ）橫（ㄏㄨㆪˊ
ㄏㄨㆮˊ）木（ㆠㆦㆶ ͘），用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）來（ㄌㄞˊ）駕（ㄍㄚ˪
ㄍㆤ˪）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫牛（ㆣㄨˊ）馬（ㆠㆤˋ）丌（ㆤ）頷（ㆰ˫）䫀（ㄍㄨㄣˋ），拖（ㄊㄨㄚ）車（ㄑㄧㄚ）丌（ㆤ）。即（ㄐㄧㆤㆶ）是（ㄒㄧ˫）牛（ㆣㄨˊ）擔（ㄉㆩ）、馬（ㆠㆤˋ）擔（ㄉㆩ）。枷（ㄍㄚ）(文)/ㄍㆤˊ(語)車（ㄑㄧㄚ）(廈)。

類語：扼[動詞]。

胺（ㄜˋ）

　阿葛切，曷韻

國音 ㄜˋ。(另音)ㄢˋ，有機化合物名∥

台甘 ㄚㆵ(罕用)∥

普閩 未收。

【胺（ㄜˋ）】

[動狀](古文) (台)肉（ㆢㄧㆦㆶ ͘
ㄌㄧㆦㆶ ͘
ㆠㄚㆷ）腐（ㄏㄨ˫）敗（ㄅㄞ˫），臭（ㄘㄠ˪）(/臭（ㄘㄠ˪）䭁（ㄐㄧㄚㆵ）)。

鄂（ㄜˋ）

　逆各切，鐸韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㆣㆦㆶ ͘∥

普閩 ㆣㆦㆶ ͘。

【鄂（ㄜˋ）】

[名] ①春秋時代邑名。②湖北省的別稱。(台)鄂（ㆣㆦㆶ ͘）。

（ㄜˋ）

　牙葛切，曷韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㄉㄞˋ(多改切，賄韻)。(語)ㄆㆮˋ∥

普閩 未收。

餩（ㄜˋ）

　乙得切，職韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 未收∥

普閩 未收。

【餩（ㄜˋ）】

[動] 噎。食物哽住喉嚨，一時咽不下而氣不順。(台)鯁（ㄍㆥˋ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）。

【餩（ㄜˋ）餩（ㄜˋ）】

[擬聲] 噎聲。(台)鯁（ㄍㆥˋ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）嚨（ㄋㄚˊ）喉（ㄠˊ），喀（ㄎㆥㆷ ͘）喀（ㄎㆥㆷ ͘）叫（ㄍㄧㄜ˪）丌（ㆤ）聲（ㄒㄧㆩ）。

類語：餩。鯁。骾。呃。噎。噦。

鶚（ㄜˋ）

　逆各切，鐸韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㆣㆦㆶ ͘∥

普閩 (文)ㆣㆦㆶ ͘。(白)ㄏㄧㄜㆷ ͘。

【鶚（ㄜˋ）】

[名] 鳥名。魚鷹。(台)按：普閩典白音「ㄏㄧㄜㆷ ͘」，疑應作「俗」音。若能由「ㆣㆦㆶ ͘」轉為「ㄏㄧㄠ」，可能再轉為「ㄏㄧㄜㆷ ͘」。台「ㆠㄚ˫ㄏㄧㄜㆷ ͘」之「ㄏㄧㄜㆷ ͘」甘典用「鶚」字。其實「ㆠㄚ˫ㄏㄧㄜㆷ ͘」音字脫節，一作「ㆠㄨㄚㆷ ͘ㄏㄧㄜㆷ ͘、ㄌㄞ˫ㄏㄧㄜㆷ ͘」鷹、鳶之類，白天翱翔空中，偷襲雞鴨。

搤（ㄜˋ）

　乙革切，入陌韻

國音 (文)ㄜˋ＝扼。

額（ㄜˋ）

國音 ㄜˋ。按：「額（ㄜˊ）」的又音，但常用於外語中譯的譯音。

堊（ㄜˋ）

　遏鄂切，鐸韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㆦㆶ∥

普閩 ㆦㆶ。

【堊（ㄜˋ）】

1 [名] 白堊。(廈)蓬（ㄆㆲ˫）粉（ㄏㄨㄣˋ）。(台)白（ㄅㆤㆷ ͘）色（ㄒㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）塗(/土)ㄊㆦˊ。按台語：女性搽粉常用「凸（ㄆㆲ˪）粉（ㄏㄨㄣˋ）」的「ㄆㆲ˪」，疑與上引廈語的「蓬（ㄆㆲ˫）」有淵源關係。(音字脫節)。

【堊（ㄜˋ）】

2 [動](文) (台)抹（ㆠㄨㄚㆷ）白（ㄅㆤㆷ ͘）粉（ㄏㄨㄣˋ）。(廈)拍（ㄆㄚㆷ）蓬（ㄆㆲ˫）粉（ㄏㄨㄣˋ）。(台)用（ㄧㆲ˫）蜃（ㄒㄧㄣ˫）灰（ㄏㆤ
ㄏㄨㆤ）抹（ㆠㄨㄚㆷ）牆（ㄑㄧㆧˊ
ㄑㄧㆫˊ）。

【堊（ㄜˋ）粉（ㄈㄣˇ）】

[名] (台)燒（ㄒㄧㄜ）陶(/䖒/磁)ㄏㄨㄧˊ用（ㄧㆲ˫）白（ㄅㆤㆷ ͘）色（ㄒㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）塗(/土)ㄊㆦˊ。

類語：堊、埴、黏土、石膏。

噩（ㄜˋ）

　逆各切，鐸韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㆣㆦㆶ ͘∥

普閩 ㆣㆦㆶ ͘。

【噩（ㄜˋ）】

[狀](文) 凶惡，可怕的、不吉利的、驚遽的。如：～夢、～耗。(台)噩（ㆣㆦㆶ ͘）。

【噩（ㄜˋ）夢（ㄇㄥˋ）】

[名] (台)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）驚（ㄍㄧㆩ）人（·ㄌㄤˊ）(/歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）)丌（ㆤ）夢（ㆠㄤ˫）。歹/惡（ㄆㆮˋ），歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）兆（ㄉㄧㄠ˫）頭（ㄊㄠˊ）(/徼（ㄎㄧㄜ˪）兆（ㄉㄧㄜ˫）)丌（ㆤ）夢（ㆠㄤ˫）。

【噩（ㄜˋ）耗（ㄏㄠˋ）】

[名](偏正) 壞消息。(台)歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）消（ㄒㄧㄠ）息（ㄒㄧㆤㆶ）→ㄒㄧㆵ。多（ㄉㄜ）指（ㄐㄧˋ）親（ㄑㄧㄣ）友（ㄧㄨˋ），敬（ㄐㄧㄥ˪）畏（ㄨㄧ˪）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）死（ㄒㄧˋ）亡（ㆠㆲˊ）。

【渾（ㄏㄨㄣˊ）渾（ㄏㄨㄣˊ）噩（ㄜˋ）噩（ㄜˋ）】

[狀](文) (台)悾（ㄎㆲ）悾（ㄎㆲ）戇（ㆣㆲ˫）戇（ㆣㆲ˫）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。普閩用「儑（ㆣㆲ˫）」字。

類語：噩耗、死訊、凶耗、壞消息。

餓（ㄜˋ）

　←牛箇切，箇韻。

國音 ㄜˋ∥

台甘 (文)ㄫㆦ˫，ㆣㄜ˫。按：(今語)ㆣㄜ˫∥

普閩 ㆣㄜ˫。按：不分文白。

【餓（ㄜˋ）】

1 [名] 飢餓。例：喫了一斤餅才解了～(陸彙)。(台)食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）一（ㄐㄧㆵ ͘）斤（ㄍㄧㄣ
ㄍㄨㄣ）餅（ㄅㄧㆩˋ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）則（ㄐㄧㄚㆷ）止（ㄐㄧˋ）飢（ㄍㄧ），𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）枵（ㄧㄠ）。按：餅在北方是飯的大部分，在台灣指點心。

【餓（ㄜˋ）】

2 [外動] 例：～他兩天再說。(台)付（ㄏㆦ˫）伊（ㄧ）枵（ㄧㄠ）兩（·ㄋㆭ˫）日（·ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）仔（ㄚ）則（ㄐㄧㄚㆷ）講（ㄍㆲˋ）。/共(/加)ㄍㄚ˫伊（ㄧ）餓（ㆣㄜ˫）兩（ㄋㆭ˫）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）仔（ㄚ）則（ㄐㄧㄚㆷ）來（ㄌㄞˊ）講（ㄍㆲˋ）。按：餓不一定是完全不吃。吃不飽亦是一種餓。[內動]肚子～了。(台)腹（ㄅㄚㆶ）肚（ㄉㆦˋ）枵（ㄧㄠ）喇(/啦/了)ㄌㄚ˪。

【餓（ㄜˋ）】

3 [狀] 例：一隻(/只)～狗躺在門口兒(陸彙)。(台)有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）隻（ㄐㄧㄚㆷ）枵（ㄧㄠ）狗（ㄍㄠˋ）倒（ㄉㄜ˪）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫門（ㄇㆭˊ）腳（ㄎㄚ）口（ㄎㄠˋ）。 道有～民(文)。(台)路（ㄌㆦ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）有（ㄨ˫）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）無（ㆠㄜˊ）飽（ㄅㄚˋ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。

類語：餓，不飽。飢，～不擇食。枵（ㄒㄧㄠ），空虛、～腹。饑，～荒，～餓。

【餓（ㄜˋ）鬼（ㄍㄨㄟˇ）】

[名] (台)枵（ㄧㄠ）鬼（ㄍㄨㄧˋ）。

【餓（ㄜˋ）得（ㄉㆦㆴ ͘）慌（ㄏㄨㄤ）】

[狀] (台)真（ㄐㄧㄣ）誠（ㄐㄧㆩˊ）枵（ㄧㄠ）、枵（ㄧㄠ）(⿰至甲)（ㄍㄚㆷ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤㆷ）講（ㄍㆲˋ）得（ㄉㄧㆵ）。(廈)枵（ㄧㄠ）狂（ㄍㆲˊ）。青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）枵（ㄧㄠ）。枵（ㄧㄠ）趿（ㄙㆩㆷ）趿（ㄙㆩㆷ）。

崿（ㄜˋ）

　五各切，藥韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㆣㆦㆶ ͘∥

普閩 未收。

【崿（ㄜˋ）】

[名](文) 山崖。(台)山（ㄙㄨㆩ）邊（ㄅㆪ）。

類語：崿、崖、岬。

啞（ㄜˋ）

　乙革切，陌韻

國音 ㄜˋ。(另音)ㄧㄚˇ(倚下切，馬韻)，不言，瘖～。(另音)ㄧㄚ(於加切，麻韻)，鳥聲，小兒學語聲。按：康典收反切六種∥

台甘 (文)ㄧㆤㆶ。ㄚ˪。(文)ㆦㆶ(笑聲)。ㄚ，盲（ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ）啞（ㄚ）。按：據今語音「ㆤˋ」推之應音「ㄚˋ」。又按：「ㄚ˪」音疑來自舊反切(衣駕切)∥

普閩 未收。

【啞（ㄜˋ）然（ㄖㄢˊ）】

[副](文) 擬音表：笑聲。例：～而笑(古文)。→(又音)啞（ㄧㄚˇ）然（ㄖㄢˊ）。

【啞（ㄜˋ）啞（ㄜˋ）】

[擬聲](文) ①笑聲。②小兒學話咿阿叫。③鳥聲烏啞(/鴉)叫。(台)烏（ㆦ）啞(/鴉)ㄚ哇（ㄨㄚㆷ）啊（ㄚˋ）哇（ㄨㄚㆷ）啊（ㄚˋ）叫（ㄍㄧㄜ˪）。④車聲嘔（ㄡˇ）嘔（ㄡˇ）啞（ㄜˋ）啞（ㄜˋ）。(台)車（ㄑㄧㄚ）聲（ㄒㄧㆩ）曀（ㆪㆷ ͘）曀（ㆪㆷ ͘）㗏（ㄨㆮㆷ ͘）㗏（ㄨㆮㆷ ͘）。

遏（ㄜˋ）

　阿葛切，曷韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㄚㆵ∥

普閩 ㄚㆵ。

【遏（ㄜˋ）】

1 [動] 阻止、禁絕。(台)阻（ㄗㆦˋ）止（ㄐㄧˋ）、禁（ㄐㄧㆬ˪）止（ㄐㄧˋ）。如：～阻。(台)阻（ㄗㆦˋ）擋（ㄉㆲ˪）。例：怒不可～。怒氣無法壓抑。(台)受（ㄒㄧㄨ˫）氣（ㄎㄧ˪）(⿰至甲)（ㄍㄚㆷ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）講（ㄍㆲˋ）得（ㄉㄧㆵ），𧿳（ㄆㄨㆵ ͘）𧿳（ㄆㄨㆵ ͘）(/噗（ㄆㄨㆵ ͘）噗（ㄆㄨㆵ ͘）)跳（ㄊㄧㄠ˪）。

【遏（ㄜˋ）】

2 [動](文) 賊害。(台)損（ㄙㄨㄣˋ）害（ㄏㄞ˫）。例：無～爾躬(古文)。

【遏（ㄜˋ）制（ㄓˋ）】

[動] 抑制、阻止。例：～敵人。(台)阻（ㄗㆦˋ）止（ㄐㄧˋ）敵（ㄉㄧㆤㆶ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）丌（ㆤ）侵（ㄑㄧㆬ）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘）。

【遏（ㄜˋ）阻（ㄗㄨˇ）】

[動](類組) 遏止。(台)阻（ㄗㆦˋ）擋（ㄉㆲ˪），㧫（ㆢㄧㆴ ͘）(/擮/𢯩/扼：訓讀)ㄑㄧㆷ ͘住（ㄉㄧㄠˊ）咧（ㄌㆤ˪）。

類語：遏，～阻。阻，～止。抑，～止。禁，～止。

（ㄜˋ）

　遏鄂切，鐸韻

國音 ㄜˋ。按：「（ㄜˋ）」字，國語中罕用，普閩典調用表「難（ㄌㄢˊ）易」的「難（ㄜㆷ）」(訓讀)。俗說：「惡（ㄜㆷ）」是本字。「惡（ㆦㆶ）」語音轉為「惡（ㄜㆷ）」。如：「閣（ㄍㆦㆶ）」語音「ㄍㄜㆷ」，甚是∥

台甘 ㆦㆶ。ㆦ。ㆦ˪。ㆠㄞˋ(訓讀)∥

普閩 (文)ㆦㆶ。(白)ㄜㆷ。按：(賦新音)ㄜㆷ。

𣦵（ㄜˋ）

國音 ㄜˋ→。→。→歹。有「ㄉㄞˇ、ㄜˋ」兩音。

閼（ㄜˋ）

　阿葛切，曷韻

國音 ㄜˋ。(另音)ㄧㄢ，～氏（ㄓ）(稱謂)。(另音)ㄩˋ，～與(罕用)(古地名)∥

台甘 ㄚㆵ∥

普閩 ㄚㆵ。按：普閩典用於表：閼（ㄚㆵ）湯（ㄊㆭ）、閼（ㄚㆵ）泔(/飲)ㆰˋ的「ㄚㆵ」。編按：「遏」字亦可用於此義。

【閼（ㄜˋ）】

1 [名](文) 閘板。(台)水（ㄗㄨㄧˋ）門（ㄇㆭˊ）丌（ㆤ）閘（ㄗㄚㆷ ͘）。

【閼（ㄜˋ）】

2 [動] 壅塞。(台)塞（ㄊㄚㆵ）住（ㄉㄧㄠˊ）咧（ㄌㆤ˪）。

鱷（ㄜˋ）

國音 ㄜˋ＝鰐（ㄜˋ）(二十劃)。

諤（ㄜˋ）

　逆各切，藥韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㆣㆦㆶ ͘∥

普閩 未收。

【諤（ㄜˋ）】

[名] (台)正（ㄐㄧㄥˋ）直（ㄉㄧㆵ ͘）老（ㄌㄠˋ）實（ㄒㄧㆵ ͘）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫）語（ㆣㄧˋ
ㆣㄨˋ）。

【諤（ㄜˋ）諤（ㄜˋ）】

[狀] (台)講（ㄍㆲˋ）話（ㄨㆤ˫
ㄨㆤ˪）態（ㄊㄞ˪）度（ㄉㆦ˫）硬（ㄫㆤ˫
ㄫㄧ˫）直（ㄉㄧㆵ ͘），一（ㄧㆵ）直（ㄉㄧㆵ ͘）主（ㄗㄨˋ）張（ㄉㄧㆫ
ㄉㄧㆧ）堅（ㄍㄧㄢ）持（ㄑㄧˊ）到（ㄍㄠˋ）底（ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

惡（ㄜˋ）

　遏鄂切，鐸韻

國音 ㄜˋ。(破音)(古文)ㄨ，何也。ㄨˋ，厭～。可～。ㄜˇ，～心＝噁（ㄜˇ）心∥

台甘 ㆦㆶ。(古文)ㆦ。ㆦ˪，厭（ㄧㆰ˪）惡（ㆦ˪
ㆧ˪）∥

普閩 ㆦㆶ。另見普通話音【惡（ㄜˇ）、惡（ㄨ）、惡（ㄨˋ）】。

【惡（ㄜˋ）】

1 [名] 惡事、壞事。(台)歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）。例：作了不少～(陸彙)。(台)做（ㄗㄜ˪
ㄗㄨㆤ˪）出（ㄘㄨㆵ）真（ㄐㄧㄣ˫）穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）。

【惡（ㄜˋ）】

2 [狀] 粗劣、不精製的、壞的。如：～衣～食。(台)像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）講（ㄍㆲˋ）：粗（ㄘㆦ）布（ㄅㆦ˪）衫（ㄙㆩ）、粗（ㄘㆦ）米（ㆠㄧˋ）飯（ㄅㆭ˫）。→穿（ㄑㄧㄥ˫）無（ㆠㄜˊ）好（ㄏㄜˋ）衫（ㄙㆩ）、食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）無（ㆠㄜˊ）好（ㄏㄜˋ）菜（ㄘㄞ˪）。穿（ㄑㄧㄥ˫）插（ㄘㄚㆷ）無（ㆠㄜˊ）講（ㄍㄤˋ）究（ㄍㄧㄨ˪）、三（ㄙㆩ）頓（ㄉㆭ˪）粗（ㄘㆦ）米（ㆠㄧˋ）、粗（ㄘㆦ）飰（ㄅㆭ˫）。例：士而恥～衣～食者不足共議也。

【惡（ㄜˋ）】

3 [狀][謂語] 醜陋。(台)相（ㄒㄧㆲ˪）貌（ㄇㄠ˫）(⿰不美)（ㆠㄞˋ）。歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）相（ㄒㄧㆲ˪）。例：相貌不～。(台)相（ㄒㄧㆲ˪）貌（ㄇㄠ˫）(/面（ㆠㄧㄣ˫）貌（ㄇㄠ˫）)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）(⿰不美)(/䆀)ㆠㄞˋ。

【惡（ㄜˋ）】

4 [狀] 兇惡。兇狠。如：～巴巴。(台)惡（ㆦㆶ）刺（ㄑㄧㆷ）刺（ㄑㄧㆷ）。惡（ㆦㆶ）扒（ㄅㆤㆷ）扒（ㄅㆤㆷ）。惡（ㆦㆶ）戛（ㄎㄧㄚㆶ ͘）戛（ㄎㄧㄚㆶ）。

類語：惡狠狠。惡噷（ㄒㄧㄣ）噷（ㄒㄧㄣ）(舊白話)。(台)惡（ㆦㆶ）狠（ㄏㄨㄣˋ）狠（ㄏㄨㄣˋ）。惡（ㆦㆶ）噷（ㄏㄧㆬ）噷（ㄏㄧㆬ）。(皆罕用)。

【惡（ㄜˋ）】

5 [副] 非常地。如：～憐。非常惹人憐愛(重編國語)。(台)真（ㄐㄧㄣ）誠（ㄐㄧㆩˊ）得（ㄉㄧㆵ）人（ㄌㄤˊ）痛（ㄊㄧㆩ˪）。一說謂溺愛，疼痛憐愛不得其法(中日典)。

【惡（ㄜˋ）毒（ㄉㄨˊ）】

[狀](類組) 兇狠。(台)惡（ㆦㆶ）毒（ㄉㆦㆶ ͘）。殘（ㄘㄢˊ）。歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ），橫（ㄏㄨㆪˊ
ㄏㄨㆮˊ）。 蠻橫（ㄏㄥˋ）。

【惡（ㄜˋ）習（ㄒㄧˊ）】

[名] (台)歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）習（ㄒㄧㆴ ͘）慣（ㄍㄨㄢ˪）。不（ㄅㄨㆵ）良（ㄌㄧㆲˊ）丌（ㆤ）風（ㄏㆲ）俗（ㄒㄧㆦㆶ ͘）。

【惡（ㄜˋ）人（ㄖㄣˊ）】

[名](白文) (台)惡（ㆦㆶ）人（ㄌㄤˊ）。歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）人（ㄌㄤˊ）(語)。台常言：惡（ㆦㆶ）馬（ㆠㆤˋ）惡（ㆦㆶ）人（ㄌㄤˊ）騎（ㄎㄧㄚˊ）。(國語)要對付壞人自有比他更壞的人。

【作（ㄗㄨㄛˋ）惡（ㄜˋ）多（ㄉㄨㄛ）端（ㄉㄨㄢ）】

(成) (台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）了（ㄌㄧㄠˋ）真（ㄐㄧㄣ）穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）。

類語：惡貫滿盈。

類語：惡（ㄜˋ）：壞、凶、狠、鯨鯢。惡：粗劣。惡（ㄨˋ），憎。

鰐/鱷（ㄜˋ）

　逆各切，鐸韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㆣㆦㆶ ͘∥

普閩 ㆣㆦㆶ ͘。(廈)ㆠㄨㄚˊ(外來語)。

鍔（ㄜˋ）

　逆各切，鐸韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㆣㆦㆶ ͘∥

普閩 ㆣㆦㆶ ͘。

【鍔（ㄜˋ）】

[名] 刀的刃(刀鋒)。(台)刀（ㄉㄜ）芒（ㄇㆤˊ）。刀（ㄉㄜ）肉（ㆠㄚㆷ）。

【鍔（ㄜˋ）鍔（ㄜˋ）】

[狀] (台)真（ㄐㄧㄣ）高（ㄍㄨㄢˊ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

【釿（ㄧㄣˊ）鍔（ㄜˋ）】

[名] (台)器（ㄎㄧ˪）物（ㆠㄨㆵ ͘）上（ㄒㄧㆲ˫）凹（ㄊㄚㆴ）凸（ㄉㄨㆵ ͘），一（ㄐㄧㆵ ͘）凹（ㄊㄚㆴ）一（ㄐㄧㆵ ͘）𠕄（ㄌㄚㆴ）(普閩典)，無（ㆠㄜˊ）平（ㄅㆪˊ
ㄅㆤˊ）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。凹下為釿（ㄧㄣˊ），凸起為鍔（ㄜˋ）。

(⿰月咢)/齶（ㄜˋ）

　逆各切，鐸韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㆣㆦㆶ ͘∥

普閩 ㆣㆦㆶ ͘。

【(⿰月咢)（ㄜˋ）】

[名](文) (台)齒（ㄎㄧˋ）齦（ㆣㄨㄣˊ
ㆢㄧㄣˊ）上（ㄒㄧㆲ˫）下（ㄏㄚ˫）丌（ㆤ）肉（ㆠㄚㆷ）。齒（ㄎㄧˋ）槽（ㄗㄜˊ）肉（ㆠㄚㆷ）、齒（ㄎㄧˋ）仁（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）。

【(⿰月咢)（ㄜˋ）骨（ㄍㄨˇ）】

[名] (台)上（ㄒㄧㆲ˫）(文)/(語)ㄐㄧㆫ˫/ㄐㄧㆧ˫腔（ㄍㄧㆫ
ㄍㄧㆧ）丌（ㆤ）骨（ㄍㄨㆵ）。

【下（ㄒㄧㄚˋ）(⿰月咢)（ㄜˋ）】

[名] 牙床骨。(台)牙（ㆣㆤˊ）槽（ㄗㄜˊ）骨（ㄍㄨㆵ）。類語：臄（ㄐㄩㄝˊ）(罕用)。

扼/（ㄜˋ）

　乙革切，麥韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㄧㆤㆶ，ㄌㄧㆤㆶ(皆罕用)。ㄑㄧㆷ ͘、ㆢㄧㆷ ͘(訓讀)∥

普閩 ㄧㆤㆶ。

【扼（ㄜˋ）】

1 [名] ＝軛。(台)在(/(⿸人))ㄉㄧ˫車（ㄑㄧㄚ）手（ㄑㄧㄨˋ）兩（ㄌㄧㆲˋ）端（ㄉㄨㄢ）扼（ㄑㄧㆷ ͘）馬（ㆠㆤˋ）頸（ㄍㄧㄥ˫）丌（ㆤ）橫（ㄏㄨㆪˊ
ㄏㄨㆮˊ）柴（ㄘㄚˊ）。擔(/担)ㄉㆩ。(台語裡)有（ㄨ˫）牛（ㆣㄨˊ）擔(/担)ㄉㆩ、馬（ㆠㆤˋ）擔(/担)ㄉㆩ(後者已少用)。

【扼（ㄜˋ）】

2 [動] 抓緊。握緊。例：力能～虎。(台)真（ㄐㄧㄣ）有（ㄨ˫）力（ㄌㄚㆵ ͘），抑(訓讀)(/㧫)ㆢㄧㆷ ͘虎（ㄏㆦˋ）抑(訓讀)(/㧫)ㆢㄧㆷ ͘會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）住（ㄉㄧㄠˊ）。例：～緊咽喉。(台)將（ㄐㄧㆲ）(/對（ㄉㄨㄧ˪）)嚨（ㄋㄚˊ）喉（ㄠˊ）共(/加)ㄍㄚ˫㧫（ㆢㄧㆷ ͘）緊（ㄢˊ）緊（ㄢˊ）(訓讀)。

【扼（ㄜˋ）】

3 [動] 把守。(台)把（ㄅㆤˋ）守（ㄐㄧㄨˋ
ㄒㄧㄨˋ），把（ㄅㆤˋ）住（ㄉㄧㄠˊ）咧（ㄌㆤ˪）。如：一夫～關，萬夫莫敵。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）位（ㄨㄧ˫）勇（ㄧㆲˋ）士（ㄙㄨ˫）把（ㄅㆤˋ）關（ㄍㄨㄢ）隘（ㄞ˪），萬（ㆠㄢ˫）兵（ㄅㄧㄥ）無（ㆠㄜˊ）法（ㄏㄨㄚㆵ）通（ㄊㄤ）抵（ㄉㆤˋ
ㄉㄧˋ）抗（ㄎㆲ˪）。

【扼（ㄜˋ）要（ㄧㄠˋ）】

[動] ①抓住要點。(台)掠(/搦)ㄌㄧㄚㆷ ͘著（ㄉㄧㄜㆷ）重（ㄉㄧㆲ˫）要（ㄧㄠ˪）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）(舉出來說明)。如：他這些話說得簡單～(清楚)。②(台)軍（ㄍㄨㄣ）隊（ㄉㄨㄧ˫）把（ㄅㄚˋ
ㄅㆤˋ）守（ㄒㄧㄨˋ）(/控（ㄎㆲ˪）制（ㄗㆤ˪）)險（ㄏㄧㆰˋ）要（ㄧㄠ˪）(/重（ㄉㄧㆲ˫）要（ㄧㄠ˪）)丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。

【扼（ㄜˋ）腕（ㄨㄢˋ）】

[動短](文) (台)用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）手（ㄑㄧㄨˋ）扲（ㆣㄧㆬ˫
ㆢㄧㆷ ͘）自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）丌（ㆤ）手（ㄑㄧㄨˋ）骨（ㄍㄨㆵ）。表（ㄅㄧㄠˋ）現（ㄏㄧㄢ˫）心（ㄒㄧㆬ）情（ㄐㄧㄥˊ）丌（ㆤ）姿（ㄗㄨ）態（ㄊㄞ˪）。有（ㄨ˫）四（ㄒㄧ˪）種（ㄐㄧㆲˋ）不（ㄅㄨㆵ）同（ㄉㆲˊ）丌（ㆤ）表（ㄅㄧㄠˋ）達（ㄉㄚㆵ ͘）。①表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）無（ㆠㄜˊ）奈（ㄉㄚ）得（ㄉㄧㆵ）何（ㄨㄚˊ）──(無可奈何)的同情吐氣。例：對他的失敗朋友都～嘆息。(台)對（ㄉㄨㄧ˪）伊（ㄧ）失（ㄒㄧㆴ）敗（ㄅㄞ˫）丌（ㆤ）朋（ㄅㄧㄥˊ）友（ㄅㄧㄥˊ）攏（ㄌㆲˋ）無（ㆠㄜˊ）奈（ㄉㄚ）得（ㄉㄧㆵ）何（ㄨㄚˊ）。②表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）憤（ㄏㄨㄣˋ）怒（ㄋㆦ˫）受（ㄒㄧㄨ˫）氣（ㄎㄧ˪）。例：日夜～，憤懣不已。③表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）振（ㄐㄧㄣˋ）奮（ㄏㄨㄣ˪）。意（ㄧ˪）氣（ㄎㄧ˪）奮（ㄏㄨㄣ˪）發（ㄏㄨㄚㆵ）。例：～抵（ㄓˇ）掌，暢談終宵。④表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）失（ㄒㄧㆵ）意（ㄧ˪）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。如：偏袒～，踽（ㄐㄩˇ）踽獨行。

台類語：手（ㄑㄧㄨˋ）插（ㄘㄚㆷ）胳（ㄍㄜㆷ）抱（ㄆㄜ˫）胸（ㄏㄧㄥ）。

愕（ㄜˋ）

　逆各切，鐸韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 (文)ㆣㆦㆶ ͘。(語)ㄫㄧㄚㆷ ͘。(又音)ㄎㆯㆷ ͘。ㄎㆤㆷ ͘(訓讀)∥

普閩 (文)ㆣㆦㆶ ͘。(白)ㆣㄧㄚㆷ ͘。

【愕（ㄜˋ）】

1 [動] 驚惶。驚駭。(台)驚（ㄍㄧㆩ）惶（ㄏㄧㆩˊ）。驚（ㄍㄧㆩ）嚇（ㄏㄧㄚㆷ）。著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）驚（ㄍㄧㆩ）。

【愕（ㄜˋ）】

2 [狀] ＝諤(直言的樣子)。(台)愕(文)ㆣㆦㆶ ͘(語)ㄫㄧㄚㆷ ͘。

【愕（ㄜˋ）然（ㄖㄢˊ）】

[狀][副] (台)著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）驚（ㄍㄧㆩ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）式（ㄒㄧㆵ）。 例：他～不知所措。→[動狀]。 例：今天晚上吃甚麼？大年除夕夜啊！我～了一下，根本就忘了過年這回事。(台)今（ㄍㄧㄣ）仔（ㄚ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）暗（ㆰ˪）時（ㄒㄧˊ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）甚（ㄒㄧㆩˋ
ㄒㄧㆰˋ
ㄙㆩˋ）麼（ㄇㄧㆷ）？過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）年（ㄋㄧˊ）暗（ㆰ˪）？我（ㆣㄨㄚˋ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）驚（ㄍㄧㆩ）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（ㆤ˫），根（ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ）本（ㄅㄨㄣˋ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）記（ㄍㄧ˪）得（ㄉㄧㆵ）過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）年（ㄋㄧˊ）此(/(⿱此一))ㄐㄧㆵ號（ㄏㄜ˫）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）。

【驚（ㄐㄧㄥ）愕（ㄜˋ）】

[動狀] 驚懼的樣子。(台)驚（ㄍㄧㆩ）驚（ㄍㄧㆩ）惶（ㄏㄧㆩˊ）惶（ㄏㄧㆩˊ）。

顎（ㄜˋ）

國音 ㄜˋ＝(⿰月咢)（ㄜˋ）。見【(⿰月咢)】。另指一些節足動物攝取食物的器官。──齧（ㆣㄧㄚㆵ）(普閩典)。

【顎（ㄜˋ）骨（ㄍㄨˊ）】

[名] ＝齶、(⿰月咢)。(台)構（ㄍㆦ˪）成（ㄒㄧㄥˊ）顏（ㆣㄢˊ）面（ㆠㄧㄣ˫）中（ㄉㄧㆲ）央（ㄧㆲ）以（ㄧˋ）及（ㄍㄧㆴ ͘）下（ㆤ˫）面（ㆠㄧㄣ˫），各（ㄍㆦㆶ）三（ㄙㆩ）分（ㄏㄨㄣ）之（ㄐㄧ˫）一（ㄧㆵ）丌（ㆤ）骨（ㄍㄨㆵ）骼（ㄍㆤㆷ
ㄍㄧㆤㆶ），及（ㄍㄚㆴ）下（ㆤ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）開（ㄎㄨㄧ
ㄎㄞ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）合（ㄏㄚㆴ ͘）丌（ㆤ）下（ㄏㄚ˫
ㆤ˫）顎（ㆣㆦㆶ ͘）骨（ㄍㄨㆵ）。

阨/（ㄜˋ）

　乙革切，麥韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 (文)ㄧㆤㆶ。ㄌㄧㆤㆶ＝勒（ㄌㄧㆤㆶ）。ㄞ˪＝隘。(語)ㆤㆷ ͘∥

普閩 (文)ㄧㆤㆶ。(白)ㆤㆷ。

【阨（ㄜˋ）】

1 [名](文) (台)險（ㄏㄧㆰˋ）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）。重（ㄉㄧㆲ˫）要（ㄧㄠ˪）丌（ㆤ）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）點（ㄉㄧㆰˋ）。如：險～，～塞。

【阨（ㄜˋ）】

2 [動] 阻塞→窮困。(台)路（ㄌㆦ˫）途（ㄉㆦˊ）無（ㆠㄜˊ）通（ㄊㆲ）透（ㄊㄠ˪）。生（ㄒㄧㄥ）活（ㄨㄚㆷ ͘
ㄏㄨㄚㆵ ͘）困（ㄎㄨㄣ˪）苦（ㄎㆦˋ）無（ㆠㄜˊ）下（ㄏㆤ˫）→ㄏㆤ˪落（ㄌㄜㆷ ͘）、無（ㆠㄜˊ）著（ㄉㄧㆦㆶ ͘）落（ㄌㆦㆶ ͘）。

萼（ㄜˋ）

　←五各切/逆個切，入藥韻。

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㆣㆦㆶ ͘∥

普閩 ㆣㆦㆶ ͘。

【萼（ㄜˋ）】

[名] 外花被，托住花瓣的綠色薄片。(台)花（ㄏㄨㆤ）莓（ㆬˊ）丌（ㆤ）外（ㆣㄨㄚ˫）殼（ㄎㄚㆶ），綻（ㄘㄢ˪
ㄊㄨㆩ˪）開（ㄎㄨㄧ）了（ㄌㄧㄠˋ）後（ㄠ˫）變（ㄅㄧㄢ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）花（ㄏㄨㆤ
ㄏㆤ）蕊（ㄌㄨㄧˋ）丌（ㆤ）座（ㄗㄜ˫）。

類語：花托。花梗。

【吐（ㄊㄨˋ）萼（ㄜˋ）】

[動賓] (台)花（ㄏㄨㆤ）開（ㄎㄞ）始（ㄒㄧˋ）含（ㄏㆰˊ）蕾（ㄌㄨㄧˋ）抽（ㄊㄧㄨ）萼（ㆣㆦㆶ ͘）。→吐花。

砈（ㄜˋ）

　康典未收「ㄜˋ」音

國音 ㄜˋ∥

台甘 未收。(台)ㆣㆦㆶ ͘∥

普閩 未收。

【砈（ㄜˋ）】

[名] 一種放射性元素。(台)砈（ㆣㆦㆶ ͘）。

呃（ㄜˋ）

　乙革切，麥韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 (文)ㄧㆤㆶ。(語)ㆤㆷ∥

普閩 (文)ㄧㆤㆶ。(白)ㆤㆷ。

【呃（ㄜˋ）逆（ㄋㄧˋ）】

[動名] 打嗝兒。膈肌痙攣(西醫)。(台)呼（ㄎㆦ）呃（ㆤㆷ）→ㄨㆷ ͘仔（ㄚ）。氣逆上冲喉間呃呃連聲，聲短而頻，令人不能自制。

類語：打嗝兒聲「ㆦㆶ」。(台)噎(/𠽵)ㄨㆷ ͘。

辨似：噎，打飽噎兒，噦（ㄐㄩㄝ）氣。(台)食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）飽（ㄅㄚˋ）扑（ㄆㄚㆷ）噎（ㆤㆷ）出（ㄘㄨㆵ）氣（ㄎㄧ˪）。

【呃（ㄜˋ）呃（ㄜˋ）】

[擬聲] 雞叫聲。(台)雞（ㄍㆤ
ㄍㄨㆤ）叫（ㄍㄧㄜ˪）丌（ㆤ）聲（ㄒㄧㆩ）嘓（ㄍㆦㆶ）嘓（ㄍㆦㆶ）。類語：喔喔。

厄（ㄜˋ）

　乙革切，麥韻

國音 ㄜˋ。新華典併「戹、阨」入【厄（ㄜˋ）】∥

台甘 (文)ㄧㆤㆶ。(語)ㆤㆷ。ㆣㄜˊ(罕用)∥

普閩 (文)ㄧㆤㆶ。(白)ㆤㆷ。

【厄（ㄜˋ）】

1 [名](文) (台)①樹（ㄑㄧㄨ˫）木（ㆠㆦㆶ ͘）丌（ㆤ）節（ㄗㄚㆵ）目（ㆠㄚㆶ），(舊語)厄（ㆣㄜˊ）。②無（ㆠㄜˊ）肉（ㆠㄚㆷ）丌（ㆤ）骨（ㄍㄨㆵ）叫（ㄍㄧㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）𣦵（ㄜˋ）。

【厄（ㄜˋ）】

2 [名] (台)災（ㄗㄞ）難（ㄌㄢ˫）。困（ㄎㄨㄣ˪）難（ㄌㄢˊ）。艱（ㄍㄢ）苦（ㄎㆦˋ）。如：不忘當年之～。

【厄（ㄜˋ）】

3 [動] 受阻礙。如：孔子～於陳蔡。(台)孔（ㄎㆲˋ）子（ㄗㄨˋ）當（ㄉㆭ
ㄉㆲ）年（ㄋㄧˊ）在（ㄗㄞ˫）陳（ㄉㄧㄣˊ）蔡（ㄘㄞ˪）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）方（ㄏㆭ）拄（ㄉㄨˋ）遇（ㆠㄨ˫
ㆣㄨ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）阻（ㄗㆦˋ）礙（ㆣㄞ˫）。

【厄（ㄜˋ）運（ㄩㄣˋ）】

[名] (台)不（ㄅㄨㆵ）幸（ㄏㄧㄥ˫）丌（ㆤ）遭（ㄗㄜ）遇（ㆠㄨ˫
ㆣㄨ˫）。(文)厄（ㆤㆷ）運（ㄨㄣ˫）。(語)歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）運（ㄨㄣ˫）。衰（ㄙㄨㆤ）運（ㄨㄣ˫）。(廈)觸（ㄉㄚㆶ）磕（ㄎㄚㆴ ͘）。(台)觸（ㄉㄚㆴ ͘）磕（ㄎㄚㆴ ͘）。怯（ㄎㄧㄚㆴ）命（ㄇㄧㄚ˫）(廈)。

咢（ㄜˋ）

　逆各切，藥韻

國音 ㄜˋ∥

台甘 ㆣㆦㆶ ͘∥

普閩 未收。

【咢（ㄜˋ）】

[名](文) 屋稜。(台)厝（ㄘㄨ˪）角（ㄍㄚㆶ）。厝（ㄘㄨ˪）岭(/稜)ㄌㄧㄥˊ/ㄋㄧㄚ˫。

【咢（ㄜˋ）咢（ㄜˋ）】

[狀] (台)真（ㄐㄧㄣ）高（ㄍㄨㄢˊ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

歹（ㄜˋ）

　音遏，入曷韻

國音 ㄜˋ＝（ㄜˋ）(文)。(另音)ㄉㄞˇ。按：音「ㄜˋ」義殘骨，讀「ㄉㄞˇ」，「好」之相反∥

台甘 (文)ㄉㄞˋ。(語)ㄆㄞˋ。←ㄉㆮˋ、ㄌㄞˋ∥

普閩 未收相對應的音。互見普通話音【/歹（ㄉㄞˇ）】。

隘（ㄜˋ）

　乙革切，入陌韻(正韻)

國音 ㄜˋ＝阨。(另音)ㄞˋ。(台)隘（ㄞ˪）(險阻之地)。