堯山堂外紀/卷097

目錄 堯山堂外紀
◀上一卷 卷九十七 下一卷▶

卷九十七•国朝编辑

文璧编辑

〔字徵明,以字行,温州刺史林次子也。原籍衡山人,故父子皆写衡山。父自号交木。徵明生少后于祝允明,而与徐祯卿、唐寅齐名友善。已又与蔡羽、王宠同倾一时,诸人皆先卒,惟徵明在,名益起。〕

  文衡山不就宁藩之徵,有《病起遣怀》二律,云:“潦倒儒宫二十年,业缘仍在利名间。敢言冀北无良马,深愧淮南赋小山。病起秋风吹白发,雨中黄叶暗松关。不嫌穷巷频回辙,消受炉香一味闲。”“经时卧病断经过,自拨闲愁对酒歌。意外纷纭如命在,古来贤达患名多。千金逸骥空求骨,万里冥鸿肯受罗。心事悠悠那复识,白头辛苦服儒科。”后宁藩败,凡应辟者崎岖万状,公独晏然,始知公不可及云。

  文衡山食性多禁,尤不喜杨家果,人或笑之,作《解嘲诗》曰:“南风微微朝夜吹,暑雨未到山中时。此时珍果数何物?五月杨梅天下奇。纤牙彷佛嚼冰雪,染指顷刻成胭脂。论名列品俱第一,我虽不解犹能知。天生我口惯食肉,清缘却欠杨梅福。冰盘堆浸紫葳蕤,常年只落供吟目。千金难致漠北寒,北人老去空垂涎。渠方念之我弃捐,食性吾自知吾偏。十年枉却苏州住,坐令同侪笑庸鄙。几回欲作解嘲诗,曾未沾唇心不死。叶生生长杨梅坞,眼看口啖日千颗。顾从君口较如何,补作西崦《杨梅歌》。”

  嘉靖初,林见素再起为刑部尚书,方到京,适文衡山应贡至,见素首造其馆,遍称于台省诸公。时乔白岩为太宰,素重见素,乃力为主张,授翰林待诏。见素曰:“吾此行为文徵仲了此一事,庶不为徒行矣。”在翰林大为姚明山、杨方城所窘,时昌言于众曰:“我衙门中不是画院,乃容画匠处此耶!”惟黄泰泉、马西玄、陈石亭与衡山相得甚欢,时共酬唱,有《雨中放朝》诗云:“霏微芳润霓旌,历落丹墀散履声。暝色浮烟迷左掖,碧云将雨近西清。抑垂青琐千丝重,水落银桥万玉鸣。沾洒不辞袍袖湿,天街尘净马蹄轻。”

  承光殿在太液池上,一名圆殿,中有古栝,数百年物也。文衡山有诗云:“小苑平临太液池,金铺约户锁蟠螭。云中帝座团瑶盖,城上钩陈绕翠。紫气曾回双凤辇,青松犹并万年枝。从来清跸深严地,开尽碧桃人未知。”

  文衡山致仕出京,马上口占云:“白发萧疏老秘书,倦游零落病相如。三年虚索长安米,一日归乘下泽车。坐对西山朝气爽,梦回东辟夜窗虚。玉兰堂下秋风早,幽竹黄花不负予。”

  文徵明《咏蛙》诗云:“青灯照壁睡微茫,トト群蛙正绕堂。细雨黄昏贫鼓吹,谁家青草旧池塘?年来水旱真难卜,我已公私付两忘。寄谢繁声休强聒,吴城明日是端阳。”

  钱同爱,少美才华,且有侠气,与文衡山最相得。衡山长郎寿承即其婿也。同爱每饮必用伎,衡山平生不见伎女。二公若薰莸不同器,然相与一世,终不失欢。衡山尝题一画赠同爱云:“围坐清谈麈尾长,墨痕狼籍练裙香。水亭纨扇歌扬柳,春院琵琶醉海棠。王谢风流才子弟,齐梁烟月锦篇章。毫华岂是泥沙物,好在挥书白玉堂。”盖写同爱之风流,宛如画出,而衡山才情美丽,当亦不减宋广平矣。(钱同爱,字孔周,其家累代以小儿医名吴中,所谓“钱氏小儿”者是也。同爱少年时,一日请衡山泛石湖,雇游山舡以行,唤一妓女匿之梢中,舡既开,呼此妓出见,衡山仓惶求去,同爱命舟人速行,衡山窘迫无计。同爱平生极好洁,有米南宫、倪云林之癖。衡山真率不甚点检服饰,其足纨甚臭,至不可向迩,衡山即脱去袜以足纨玩弄,遂披拂于同爱头面上。同爱至不能忍,即令舟人泊舡,放衡山登岸。钱同爱与马承学同学,承学好驰马,同爱戏曰:“马承学学乘马,汲汲而来。”马应曰:“钱同爱爱铜钱,孜孜为利。”二人抚掌大笑。)

  文衡山最喜评校书画,每客至,辄入书房中捧卷出,展过,复捧入,数反不倦。一日,何元朗来访,衡山书一挂幅赠之,曰:“高天厚地千年句,虹月苍江百里舟。君似南宫抱深癖,我于东野欲低头。苍苔白石柴门迥,寂昼清阴别院幽。自笑子云甘落寞,故人粗粝肯淹留,”后题云:“元朗自云间来访,兼载所藏古图书见示,淹留竟日,奉赠短句。”“高天厚地,”乃孟东野诗中语也。   徐髯仙霖,金陵人,数游狭斜,其所填南北词皆入律,青楼侠少,推为渠帅。文衡山题一画寄之,后曰:“乐府新传桃叶渡,彩毫遍写薛涛笺。老我别来忘不得,令人常想秣陵烟。”盖亦有所取之也。(正德末,上南征,嬖伶藏贤荐霖于上,俾填新曲,绝爱幸之,令提调六院事。霖皇恐甚,然不敢辞也。后回銮,事始解。南都自徐髯仙后,惟金在衡鸾最为知音,善填词,其嘲调小曲极妙,每诵一篇,令人绝倒。散套中“马上抱鸡三市斗,袖中携剑五陵游”最胜。乃用晚唐人罗泣东诗也。)

王宠编辑

〔字履吉,号雅宜,苏州人。嘉靖间贡士,清夷恬旷,与物无兢,人拟之黄叔度云。〕

  王雅宜《嘲六十再娶》诗云:“六十作新郎,残花入洞房。聚犹秋燕子,健亦病鸳鸯。戏水全无力,衔泥不上梁。空烦神女意,为雨傍高唐。”(浙人有嘲年六十三娶十六岁女为继室者云:“二八佳人七九郎,婚姻何故不相当?红绡帐里求欢处,一朵梨花压海堂。”)

黄省曾编辑

〔字勉之,号五岳山人。〕

  黄五岳从空同子刻意为诗,竟成一家,《岁暮述志》云:“扬雄草玄闭环堵,夜夜青藜徒自若。荒经三条医草莱,仙经一帙披龙虎。采绶浮云昔已看,黄金北斗何须数。世务纷纷不可干,寸心独抱羲皇古。”

  黄勉之风流儒雅,卓越罕群。嘉靖戊戌,当试春宫,适田子艺过吴门,与谈西湖之胜,便辍装不北上,往游西湖,盘桓累月。勉之自号五岳山人,其自称于人亦曰山人。田戏之曰:“子诚山人也。癖耽山水,不顾功名,可谓山兴。瘦骨轻躯,乘危陟险,不烦筇策,上下如飞,可谓山足。目击清辉,便觉醉饱,饭才一溢,饮可旷旬,可谓山腹。谈说形胜,穷状奥妙,含腴咀隽,歌咏随之;若易牙调味,口欲流涎,可谓山舌。解意苍头,追随不倦,搜奇剔隐,以报主人,可谓山仆。备此五者而谓之山人,不亦宜乎!”坐客为之大笑。

李嵩编辑

〔南所先生。〕

  李南所隐居阳山,以诗酒自娱。性狷介,不妄交游。月惟独凭一几,焚香玩《易》而已。所居之室,扁曰学易处。尝有诗曰:“一室焚香几独凭,萧然兴味似山僧。不缘懒出忘巾栉,免得时人有爱憎。”年七十二病亟,家人迎医,闭目摇手曰:“数尽矣,留连何益。”竟坐逝。嘉靖壬辰六月也。

高瑶编辑

〔闽人。〕

  高瑶尹番禺日,镇守府红桃盛开,时九月也。三司诸公并有诗咏,久之,索题于高,乃为绝句云:“九月雷声震海涯,绛桃开遍五侯家。殷勤报与寒梅道,莫逐东风浪放花。”

陈瓒编辑

〔字成玉,闽人。〕

  陈成玉善谑,友人周行可续弦,谑以诗云:“十分春色海棠开,云雨漫天暗里来。可是东君勤爱惜,烟蓑乘夜护花台。”行可多须,故嘲之云。

张杰编辑

〔字子兴,仁和人。〕

  杭州西湖盛起于唐,至南宋建都,则游人仕女,画舫笙歌,日费万金,盛之至矣。时人目为“销金锅。”张子兴有诗云:“谁为鸿蒙鉴此坡,涌金门外即瑶池。平沙水月三千顷,画舫笙歌十二时。今古有诗难绝唱,乾坤无地可争奇。溶溶漾漾年年绿,销尽黄金总不知。”

  宋太素《中酒》诗云:“中酒事俱妨,偷闲就黑房。静嫌鹦鹉闹,渴忆荔枝香。病与慵相续,心和梦尚狂。自今改题品,不号醉为乡。”张子兴亦有《中酒》诗云:“一枕春寒拥翠来,试呼侍女为扶头。身如司马原非病,情比江淹不是愁。旧隶步兵今作敌,故交从事却成雠。淹淹细忆宵来事,记得归时月满楼。”时以为非真中酒者不知此味。

  金编修(璐)未仕时,为外家张氏作志,谨依金石之例,不书妇姓妇家,乃俗夫也。意编修为轻己而背言诋之。张子兴口占长短句嘲曰:“张翁墓志,金生执笔。不书妇氏,妇家称屈。金生自谓能文字,才动笔时便忍气。韩退之,柳柳州,苏东坡,欧阳修。当时墓志做多少,毕竟门前骂不休。”

郎瑛编辑

〔字仁宝,杭州人。〕

  正德中年,京都士人忽以巾易帽,四方效之,贩夫走卒亦有僭用者,郎瑛有口占曰:“忽出街衢不柰看,今时人物古时冠。望尘走俗人心厌,况又庸人戴一般。”友人孙体时一日戴巾来访,恐瑛诮之,途中预构一绝。瑛见而方笑,孙对曰:“予亦有巾之诗。”遂吟曰:“江城二月暖融融,折角纱巾透柳风。不是风流学江左,年来塞马不生げ。”二人相对一笑。

  嘉靖初,郎瑛将游南都,有事于学宫,适值叶教谕(相)新至,召而言曰:“汝能作诗则行。”遂指亭前芙蓉为题。瑛书一绝呈之云:“名花不斗艳阳妆,自向儒宫醉晚阳。莫道秋容颜色淡,野梅凌雪有天香。”叶知有为,故意复曰:“我欲题折枝者。”瑛不得已,愤而口占:“天香国色美丰姿,只是西风坠枝。今日悲秋人见汝,有何奇句动吾师。”叶笑而放之。逾二年,乃子索题芙蓉扇面,偶感前事,书曰:“莫向芙蓉怨不平,风尘从古困儒生。当年错怪淮阴少,自有王孙未有名。”它日,乃父见之,谓瑛曰:“汝尚记忆前事耶?”因出酒命酌,痛欢而罢。

  嘉靖中,有好为六朝诗者,不独巧丽,且欲用不经人道之语易字换句,遂至妄诞不稽。金编惰璐作诗嘲云:“何处歌新调,旖旎固不群。剪花金琐琐,斗叶玉纷纷。巧垒空中锦,轻裁水上云。自惭心大拙,到此不能文。”又虞子匡一日递一诗示郎仁宝请商之,仁宝三诵不知何题。虞臼:“吾效时人换字之法,戏改岳武穆《送张紫阳北伐》诗也。其诗曰:‘誓律飚雷速,神威震坎隅。遐征逾赵地,力战越秦墟。骥蹂匈奴头,戈歼鞑靼躯。旋师谢彤阙,再造故皇都。岳之号令,风霆迅天,声动北陬。长驱渡河洛,直捣向燕幽。马蹀月氐血,旗枭克汗头。归来报明主,恢复旧神州。’不过逐字换之。”遂抚掌相笑。(璐与珊兄弟齐誉,嘉靖乙巳,天下十荒八九,百物腾涌,时疫大行,饿孚横道。珊除夜作二转语云:“年去年来来去忙,不饮千觞饮百觞。今年若还要酒吃,除却酒边酉字旁。”谓饮水也。“年去年来来去忙,不杀鹅时也杀羊。今年若还要鹅吃,除却鹅边鸟字旁。”谓杀我也。)

程文宪编辑

〔鄱阳人。〕

  程文宪少与其兄隘斋及友人徐朝信修业于南天寺,主僧名复先者,后文宪筮仕镇江,一日,僧持朝信所撰提缘疏并隘斋书,令为遍千门第之媒,文宪赠金帛归。后文宪谢病还里,隘斋仕维杨兴化,僧亦往谒之。口占一绝寄云:“南天和尚雪盈头,远泛维杨一叶舟。带去润州抄化疏,也应添却隘斋愁。”不二年,朝信官东安,僧又告文宪而往,文宪寄诗云:“东安官舍冷如冰,杖锡秋风兴欲乘。疏是先生亲笔撰,不须懊恼怨山僧。”僧因梗于足不果启行,无何,事不戒于火,文宪闻之,作诗云:“绀宇缁宫尽扫除,如何回禄妒浮图?不知跛足髡头子,救得提缘疏也无?”闻者大笑。

  鄱阳荻湖滩有神祠,祀楚三闾大夫,乡人崇信极笃,稍有拂逆,疑神为崇,香炬辉煌,牲软无虚日,每岁有秋,抄化钲鼓动地。程文宪偶寓其所,童子请肃衣冠、捧炉香远迓之,文宪笑而作诗曰:“怀襄利禄渺如尘,鱼腹甘心葬此身。可笑乡人污忠节,沿门抄谷漫扛神。”粘门扉而高卧,至则周旋数回而去。不数日,庄仆子女疾作,阴有怨言,文宪闻,书数语命往决之。“灵均之号兮奚凭?同列之谗兮奚名?相将以蛊惑兮奚君?离骚既作兮九歌复鸣。精忠凛凛兮披诵犹生,顾言一白兮庶几乎徵君之灵。”神降茫然无知,惟曰:“汝有灾咎,神本不。但念汝主甚贤,故为转移之无忧。”仆喜而归,疑竟释。用是乡人谄亵之态少逭焉。

张嘉猷编辑

〔字献叔,闽人。性嗜酒,有晋人风致。〕

  张嘉猷为龙泉教谕,王御史应箕亦同乡人,巡按至处州,张欲王以出格之礼相待,而王反甚踞,王合概府县学官而试之,张不得已,勉强就试。王以秋江晚霁命题,张落句云:“芙蓉最是无情物,又向前溪作晚阴。”王览之大怒,痛恨入骨。盖王之未遇时,其母改节适人前溪,故张辱之也。次日,对众官漫然嗔骂。将别,一教官重责十五下,而张亦竟署最下考左迁。(张他作如“独怜芳草别,共醉菊花杯。坐席流花气,征鞍拂柳丝。”可谓俊雅。)

何良俊编辑

〔字元朗,号柘湖,华亭人。与弟叔皮称东海二何。〕

  何元朗为南京翰林院孔目,董浔阳赠五言律三首,其一曰:“执戟余方倦,ゼ词尔独雄。人分两部别,官为陆沉同。长路多秋草,虚堂急暮虫。更怜他夜月,清影隔江东。”其二曰:“载笔新供奉,承恩旧帝京。离宫通秘署,江水切蓬瀛。待问称书府,高谈谢墨卿。通来闻纸贵,知尔赋初成。”其三曰:“行行远送将,此去羡仙郎。作吏真成隐,之官却到乡。千峰在城阙,一水限河梁。别后凭谁寄?秋篱岁岁芳。”

  嘉靖戊午,何元郎致仕,南都诸公押莺字韵诗以赠,朱射陂后一联云:“烟灌野阴滋畎蕙,宫城曙月响山莺。”其前一句诸公悉不能解,独许石城一联云:“买得曲池堪斗鸭,种成芳树好藏莺。”为诸公叹赏。

  何元郎寓居姑苏时,尝过皇甫百泉小饮,百泉次日作诗来谢,中一联云:“瓮非邻舍酒,是故乡鱼。”后己巳年,元郎移家归松,王玉遮来访,泊舟河下,酒半作诗赠元郎,舟中自取一轴书之,对客挥洒立就,中一联云:“门桠旧五树,江鲈新四腮。”同时诸人以为摹写极工。(葑门老儒朱野航颇攻诗,馆于王氏,与主人晚酌罢,主人入内,适月上,朱得句云:“万事不如杯在手,一年几见月当头。”喜极,发狂大叫,叩扉呼主人起,咏此二句。主人大加击节,取酒更酌。明日,遍请善诗者赏之,大为张具,徵戏乐,留连数日,吴下风流雅致如此。)

  镇江邬佩之以诗名家,其子亦有文,何元郎款之饭,见其扇头有细书诗数首,取视之,中有一联云:“匣有鱼肠堪借客,世无狗监莫论才。”何极爱之,以为近代之诗,亦难得如此者。后题名曰陆君弼。后访之,陆乃江都人,欧仑山弟子。

田艺蘅编辑

〔字子蘅,钱塘人,汝成子。〕

  李白《浣沙石上女》诗:“一双金齿屐,两足白如霜。”屐以木为之,即今之木屐,古妇女亦着之。今广东妇女虽晴天白昼亦穿木屐。田于艺尝戏给事中李孺徵云:“乐府有《双行缠》,今南海可谓《双行屐》矣!”因作双行屐云:“荔枝醉颜,末丽蟠清馥。孔雀隐兰皋,佳人出茅屋。绣帛谢缠绵,赤脚幸驰逐。白足越罗裙,红屐奇南木。金齿滑不磨,玉趾纤可掬。西子画さ声,东阳素波沐。不雨石琳琅,无雷车枥辘。烈日响洞房,良宵展郎腹。非乏莲花承,颇厌笋芽缩。知音美自然,丝竹不如肉。”孺徵笑曰:“足可补香奁新咏也。”他日,与李兵部少偕在西湖席上,以金莲小命题索赋,田复戏之曰:“贵地惟有双行屐耳。”举以诵之,轩渠不能自己。

  具区东山有井,渊深叵测,世呼柳毅井。即唐所传洞庭君女归柳毅事。言至今风月夜,往往见彼双双出游。嘉靖辛丑,田子艺同中书舍人王子、蔡子同游,酒酞,因吟曰:“橘花垂荫碧阑干,此地曾经柳毅传。卿亦有书吾肯寄,汲深千尺辘轳县。”时林月渐明,隐隐见橘柚影中一美人,掩映若隔烟雾,却前遥吟曰:“橘花如雪晚风清,迢递关山春梦惊。明月一天凉似水,不堪重省旧时情。”即追讨其迹,杳不可得。质明,欲辟地祠之,锄下然有声,得一石碑,题曰龙井神女祠,因建宇于其上。

萧凤质编辑

〔奉新女子。〕

  嘉靖间,萧凤质之夫游学在外,属小疾,凤质为言寄之,有云:“闻不安,恨东西相隔,妄职有所不能书,徒涕泣怀念而已。小诗慰勉。诗云:欲把相思远寄君,恐教牵动读书心。闲花野草休关念,养取葵心向紫宸。”(瑞州刘举人文光、廖举人暹,嘉靖乙丑会试京师,廖从老妪买妾,伪指刘曰:“娶汝刘君也。”女即拜刘,刘辞谢。明日,老妪诣刘讲婚,刘曰:“娶妾者,廖也,非我也。”妪归语女,女誓曰:“吾既拜刘,业已许之,岂肯易志?不然,有死而已。”刘不得已曰:“后三年方得来娶。”女矢无它适,刘遂纳聘,辞赴南雍,酌酒为别,赠诗云:“玉手纤纤捧玉杯,仙郎南去几时回?天涯到处生芳草,须记凌寒雪里梅。”)

◀上一卷 下一卷▶
堯山堂外紀
  本明朝作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经遠遠超过100年。