康熙朝實錄/卷之287

卷之二百八十六 ◄

康熙朝實錄 卷之二百八十七

► 卷之二百八十八

康熙五十九年。庚子。五月。丁卯朔。巴林多羅額駙林穆布、來朝。

• 戊辰。科爾沁和碩達爾漢親王和碩額駙羅卜臧滾布、來朝

• 己巳。仁孝皇后忌辰。遣官祭陵

• 庚午。兵部等衙門議覆、浙江道御史嚴開昶疏言、江南、浙江、江西、湖廣、福建、五省營驛。每年遣人赴張家口、向商人王綱明等、領受馬匹。查五省距張家口。計程數千里。商人所給之馬、未必盡皆膘壯。路遠日久、不無倒斃。地方官員、多受賠累。請嗣後五省營驛馬匹、停其赴張家口領受。准令就近購買、以充營驛之用。應如所請。從之。

• 壬申。調右衛副都統覺羅圖拉、赴將軍傅爾丹軍前、參贊軍務。

• 以將軍祁裏德軍前副都統穆克登、署前鋒統領事。

• 戊寅。議政大臣等議覆、四川總督年羹堯疏言、定例。蜀省兵丁月米、皆折銀給發、聽其自行採買。今成都駐防滿洲兵丁、需米甚多年嵗豐歉不齊恐一時採買長價、兵丁艱食。臣請將成都附近州縣中有水路通行者、其應徵糧米、停止折銀、改收本色。量給運費、交送成都。支給滿洲兵丁、則軍需有益應如所請。從之。

• 己卯。遣官祭關聖帝君

• 宗人府左宗正固山貝子蘇努、因年老解退。以多羅貝勒滿篤祜、為宗人府左宗正。

• 刑部左侍郎李華之、以老乞休、允之。

• 刑部等衙門議覆、都察院左都御史田從典等、察審鳳陽府潁州知州王承勳、訐告安徽布政使年希堯、鳳陽府知府蔣國正、需索規禮、逼勒交代、將虧空銀兩、捏造民欠、冒蠲錢糧等款。除年希堯需索規禮、逼勒交代之處、並無證據、無庸議外。其蔣國正于交代之時、雖未向王承勳、逼勒出結。但曾受王承勳規禮銀八百餘兩。又前任潁州知州王盛文、虧空帑銀、捏造民欠。蔣國正不行查出。迨王盛文病故之後。承認代賠、並無完解。復因康熙四十六七等年分、蠲免民欠錢糧。將伊應賠帑銀三千七百九十餘兩、混入民欠冊內、希圖冒蠲、情實。蔣國正、應照侵盜錢例、擬斬監候。其捏造民欠、及收受規禮銀兩、俱著落蔣國正名下、照數追完。布政使年希堯、于蔣國正冒蠲錢糧之事、不行查出。應照失察例、革職。從之。

• 辛巳。諭大學士等曰、總兵官金國正奏、陝西。兩年歉收、百姓有流離之狀。地方關係緊要。文武賢能之員、多調往軍前者。此處極應留心。著交與九卿、詳加議奏。聞四川綠旗兵丁、照常操練。其餘各省、並不操練陝西兵丁、較他省甚多。出征者無幾。見存之兵、應行操練。器械應行。修整。著嚴飭督、撫、提、鎮、實心奉行。至總督鄂海、從前居官亦優。今因年老、聲名大不如前。陝西省兩年歉收之處、並未詳悉奏聞。將此處亦傳諭九卿

• 又諭曰、今年為祈雨、屢次降㫖。雖己得雨、尚未沾足。應虔誠祈禱。至政事有可更改之處、著九卿議奏。

• 諭議政大臣等、今嵗稍早。應速行文與各路將軍。或營中亢旱、馬匹未肥。或進兵之路甚旱、水草不敷、俱未可定。勿謂既經議定進兵、不敢復以亢旱為辭、奏請停止。朕念軍務所關甚大。從前屢諭爾等、及領兵大臣、凡軍機之事、有今日定議。明日又改者、未可拘執。要在相其機變而行。朕於用兵之事、必熟思而後頒發㫖意。若無㫖意、又恐軍中之大臣、難於奉行也。然軍前或因亢旱而無水草、馬匹倒斃、則兵丁如何前進、如何迴旋、明年又如何進兵耶。總之雨水及時、牧草果好、前進自無艱阻。應即行進兵。倘或亢旱、馬匹疲瘦、雨水不調、牧草不堪、則即以不宜進兵之處、令軍中之大臣等、定議具奏。斷不可以今嵗若不進兵、來年亦可再進、作遊移之語陳奏也。路途遙遠。恐發去文書、遲延遺失、亦未可定。須于明日行文一次。續後再行文一次。有一處不可進兵、即著將此一處。奏請停止。

• 土默特達爾漢貝勒阿喇卜坦、來朝

• 壬午。夏至。祭地于方澤。遣多羅貝勒滿篤祜行禮

• 甲申。禮部題、本月十五日酉時雨、至十六日申時止。其霖大沛、田禾沾足。報聞

• 先是、鑲紅旗滿洲副都統永泰、因為伊曾祖費英東立傳事、傳赴史館。永泰見世祖章皇帝實錄、私取查閱。隨摺奏實錄內、將伊祖圖賴之事、並未記載。奉㫖、交內閣查奏。至是大學士馬齊、疏劾副都統永泰、私閱實錄。又作史定例、惟關係國家之事、始入記載。其餘細微之事、例不編入。永泰不加詳慎、妄行陳奏。殊屬不合。請將永泰、交與該部嚴加議處。得㫖、依議。尋兵部議、永泰奏事不實、又違禁私閱實錄。應革去副都統、並佐領之職。從之。

• 翁牛特多羅杜楞郡王和碩額駙蒼津、來朝。

• 戊子。以翰林院檢討張大受、為四川鄉試正考官。檢討世祿、為副考官。編修俞鴻圖、為廣東鄉試正考官。中書科中書曾用璜、為副考官。工科給事中康五瑞、為廣西鄉試正考官。內閣中書韓瑛、為副考官。刑科給事中藺惟謙、為福建鄉試正考官。內閣中書春台、為副考官。

• 升內閣學士張廷玉、為刑部左侍郎。

• 阿霸垓輔國公德木楚克、來朝。

• 予故領侍衛內大臣公海金、正紅旗漢軍都統昌鼐、各祭葬如例

• 辛卯。敖漢和碩額駙多爾濟拉什、多羅額駙羅卜臧、來朝

• 癸巳。科爾沁多羅冰圖郡王宜希班第、來朝。

• 升西安協領常壽、為西安副都統。

六月。丙申朔。

• 丁酉。封皇二子允礽女為郡主。授其壻土默特多羅達爾漢貝勒阿喇卜坦、為和碩額駙

• 己亥。皇三子和碩誠親王允祉、恭請上幸王園、進宴

• 九卿遵㫖會議、據太原總兵官署理固原提督金國正疏言、陝西省兩年歉收。應行令該督撫、作速查明。將陝西各州縣衛所、存貯常平倉榖、動支散賑。恐不敷用。應撥河南開封等府、見存倉榖二十萬石、運送西安、貯倉備用。其運送榖石、或陸運、或水運、令河南巡撫、作速詳議俱題。又陝西文武各官、發往軍前者甚多。應令該督撫、將見任官員、並從前發往效力人員內、揀選賢能、委署地方事務。至於操練兵丁、整理器械、應行令直隸各省督、撫、提、鎮、嚴飭各營。將弁、將所管兵丁、不時操練。一應器械、加意整理。如有該營。將弁、廢弛營伍。及該管上司、徇庇不參者。俱照例議處。陝西總督鄂海、將二年歉收之處、不行奏聞。應令鄂海明白回奏。從之。

• 癸卯。靖逆將軍富甯安、振武將軍傅爾丹、征西將軍祁裏德等、疏報、巴爾庫爾、阿勒泰、兩路駐兵之處、雨水調和、馬匹肥壯。又進擊策妄阿喇布坦邊境、偵探沿途皆有水草。應遵照原議。巴爾庫爾兵、於七月初一日起程。阿勒泰兵、於六月十六日起程前進、報聞。

• 直隸保安、懷來及山西蔚州等處地震。是日、京師地徽震。

• 己酉。戶部議覆、江蘇巡撫、吳存禮疏言、吳江一邑、地濱太湖。凡傍湖臨水田地、波浪衝擊、坍漲靡常。其間或有新漲未升。或有坍沒包賠。或廢地而完重賦。或膏腴而納輕糧。若非逐一丈勘。難免樂不均。請專委能員、查丈確實。將坍沒包賠者、照例豁除。隱匿漏賦者、咸令升科。應如所請。從之。

• 乙卯。以翰林院侍講學士李紱、為浙江鄉試正考官。編修湯之旭、為副考官。詹事府詹事李周望、為江西鄉試正考官。翰林院編修鄂爾奇、為副考官。編修惠士奇、為湖廣鄉試正考官。編修呂謙恒、為副考官

• 阿霸哈納多羅貝勒索。諾穆喇布坦故、遣官致祭

• 丙辰。諭大學士等曰、朕聞保安、懷來等處地震。宜速遣大臣前往賑濟。若俟部中啟奏、恐致遲延。著副都御史楊柱、屠沂、速自京城出居庸關、前往延慶、保安、懷來、沙城等處查閱。一面奏聞加恩。並查驗蔚州、廣昌、渾源等處。如果被災、著一併加恩。直隸守道李維鈞、亦著量帶地方官數員、前往賑濟

• 戊午。兵部議覆、原任廣東提督王文雄條奏、出洋商船、不應攜帶軍器。遵㫖今山東、福建、浙江、江南、廣東、督撫、公同定議。今各該督撫等會議具覆、皆言沿海各省出洋商船、攜帶炮位軍器、應概行禁止。其原有之炮位軍器、令該地方官查明收貯。應如所請。從之。

• 乙丑。巴林固山貝子巴忒麻、來朝

秋七月。丙寅朔。享太廟。遣內大臣輔國公振衡行禮

• 巳刻。日食

• 丁卯。諭左副都御史楊柱等曰、保安等處地震。爾等前往散賑、毋得愛惜銀兩。有不足用、即以奏聞。務使百姓均沾實惠。不可速回。俟民情安定、再行回奏。其保安等處本年錢糧、及次年錢糧、俱著蠲免

• 兵部議覆、雲南巡撫甘國璧疏言、雲南省迤西一帶、向未設立驛站。今因大兵出口、自安寧州起、至塔城止、請添設二十一站。應如所請。從之

• 庚午。升江蘇按察使李馥、為安徽布政使司布政使。湖北按察使張聖弼、為湖北布政使司布政使。

• 先是、上諭戶部、直隸各省錢糧、虧空甚多。應作何立法、使虧空之弊、永遠清理。著行文各該督撫、確議具奏。至是、戶部據各該督撫等覆疏、會核定議。查直隸各省督撫等所奏、或與定例相符、或與錢糧無益者、均無庸議外。如陝西總督鄂海。福建浙江總督覺羅滿保、廣東廣西總督楊琳、浙江巡撫朱軾、廣東巡撫揚宗仁、廣西巡撫宜思恭、湖廣巡撫張連登、偏沅巡撫王之樞、福建巡撫呂猶龍、疏稱州縣錢糧、令知府嚴加稽查、隨徵隨解、無許久存州縣庫內、以絕侵那之弊。應如鄂海等所請、嗣後州縣官徵收錢糧、務令隨徵隨解。如遲延不解即令該府查報參處。如州縣批解錢糧、而布政使抵充雜派、扣批不發、許州縣官申報督撫、並報部院衙門題參。四川總督年羹堯、江南江西總督長鼐、疏稱州縣虧空錢糧、或知府有扶同徇隱情弊、別經發覺者、請將知府參革、責令獨賠。應如年羹堯等所請、令各該督撫、確查虧空情由。或因知府扶同徇隱、以致虧空者、即行參革、令知府獨賠。江南江西總督長鼐、雲南貴州總督蔣陳錫、山西巡撫蘇克濟、疏稱州縣官、恃有上司分賠之例、本無虧空、將庫銀藏匿、假捏虧空。應令督撫核實題參、嚴加議處。其虧空銀兩、仍在該州縣名下獨賠。應如長鼐等所請、嗣後州縣官、有捏報虧空、審明定擬、即於本犯名下獨追還項。河南巡撫揚宗義、雲南巡撫甘國璧、江西巡撫白潢、護理貴州巡撫印務布政使遲炘、疏稱州縣因公那用虧空錢糧、請照黴爛倉榖之例、革職留任、限年賠完。其黴爛倉榖者、不論在任解任、以及分賠之知府、能于限內全完、准其開復。應如楊宗義等所請、虧空錢糧、果系因公那用者、將該員革職留任、勒限賠補。限內全完、准其開復。至黴爛倉榖、見在參追者、於一年限內、如數完補、亦准開復。再州縣虧空錢糧、或有知府揭報、而布政使不即轉揭或已揭。而督撫不即題參者。應令該知府申報部院。將督撫、布政使等官、俱照徇庇例議處、仍令分賠。其衛所官員、虧空屯衛等項錢糧、亦照地丁之例處分。著為定例。以上徵解追賠各條、既經各該督撫等具題定議、即應責成督撫。如虧空未發之先、伊等不盡心防範。虧空已覺之後、伊等不竭力補苴。應將該督撫、嚴加議處、責令分賠完項。從之

• 以翰林院侍讀魏廷珍、為江南鄉試正考官。檢討陳會、為副考官。左春坊左諭德彭維新、為陝西鄉試正考官。翰林院修撰王世琛、為副考官

• 工部等衙門議覆、福建浙江總督覺羅滿保條奏、浙省海塘事宜。一、海寧縣老鹽倉北岸、東自蒲爾兠起、西至姚家堰止、共一千三百四十丈、砌築石塘、可保護杭州、嘉興、湖州、三府民田。其沿海要害處、應築草壩、以資抵禦。一、海寧縣沿海地方、俱系沙土。今沿塘新有漲沙。乘此速將石塘砌築。將來沙土漸聚、便可擁護塘根。每塘一丈、乃大石砌作十層、共高二丈。塘面之內、培築土塘、計高一丈、寬二丈。一、開中小亹一帶淤沙、以復江海故道、則海寧土塘、石塘、可免潮水沖決。一、築上虞縣夏蓋山石塘、一千七百九十丈、以防南岸潮患。一、調委經理各官、以專責成。如有怠玩誤公、侵冒滋弊者、察出參處。一、請專員嵗修、以保永固。其南岸紹興府之上虞余姚、山陰、會稽、蕭山、五縣石塘、土塘、交紹興府同知管理北岸杭州府之海甯、仁和、錢塘、三縣石塘、土塘、將金華府同知裁去、添設杭州府海防同知一員管理。嘉興府之海鹽、平湖、二縣石塘、土塘、交嘉興府同知管理。一、凡江海潮神、向登祀典者、祈皇上加贈封號、廟額。令有司春秋致祭。均應如所請。從之。

• 癸酉。都察院左副都御史楊柱等疏報、延慶、保安、懷來、沙城等處地震。見在遍查被災之戶、散給銀兩。其蔚州、廣昌、渾源等處、已經行查該撫、如果災重、臣等再行前往。又聞宣化、龍門等處、被災亦重。俟懷來等處賑畢之時、請一體散賑。得㫖、懷來、保安、延慶等處、見在加恩。蔚州、廣昌、渾源、宣化、龍門等處、查被災重者、亦著一體加恩

• 陝西總督鄂海、遵㫖回奏、陝西西安等四府一州、連年豐收、百姓並無流離。惟延安府屬沿邊堡所、去秋薄收。甘屬涼州等處、康熙五十七年歉收。臣俱經題報。至於地方之事、不敢逐事奏聞、重煩聖心。謹將五十七八兩年、被災地方、借給銀米實數、明白陳奏。報聞。

• 以科爾沁故和碩土謝圖親王鄂爾齋圖子阿拉卜曇、襲爵

• 乙亥。孝懿皇后忌辰。遣官祭陵

• 諭大學士等曰、朕先巡幸陝西。曾問黃河水路、由河南通至陝西之處。地方官回奏、不能行走。朕思上古大禹鑿襲門、通浚水道。漢唐之時、俱經挽運。豈有不能行船之理。故特遣皇子允祉往勘。允祉乘騎渡黃河、至砥柱龍門查看竟可行船。由龍門至黃河、直通渭河、可至西安北門。從絳州汾河、可至山西太原。彼時山西、陝西、河南、將軍督撫等、亦曾令會看。令總漕施世綸、居官素優。歷年漕船、俱催趲全完、並無遲誤。本年漕船、已經過淮、更無他事。漕運印務、著暫交與總河趙世顯署理。施世綸速赴豫省、將河南府、至西安、黃河挽運路徑、勘明具奏。陝西見存榖石數目、亦著查奏。今陝西正值軍需之際。施世綸暫居陝西、令協同鄂海、辦理糧餉事務。

• 丙子。科爾沁多羅貝勒巴克什吉爾故、遣官致祭

• 己卯。吏部題、一等阿思哈尼哈番又一拖沙喇哈番達爾占故。應銷去恩詔所得三拖沙喇哈番、余三等阿思哈尼哈番、與其子達郎阿、承襲。從之。

• 庚辰。中元節。遣官祭永陵、福陵、昭陵、暫安奉殿、孝陵、孝東陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。

• 壬午。吏部題、一等精奇尼哈番又一拖沙喇哈番關葆故。應銷去恩詔所得二拖沙喇哈番、餘二等精奇尼哈番、與其弟祖俊、承襲。從之。

• 丁亥。以翰林院侍講學士蔡珽、為河南鄉試正考官。編修吳應棻、為副考官。右春坊右贊善彭廷訓、為山東鄉試正考官。翰林院檢討德齡、為副考官。編修文岱、為山西鄉試正考官。檢討阿世璂、為副考官。

• 戊子。以江西巡撫白潢、為戶部右侍郎。戶部右侍郎王企埥、為江西巡撫

• 庚寅。科爾沁多羅冰圖郡王宜希班第、輔國公佈尼等、來朝

• 辛卯。皇四子和碩雍親王胤禎赴熱河。恭請上安。

• 壬辰。免浙江錢塘等二十一縣、康熙五十八年分旱災額賦有差。

八月。乙未朔。

• 丁酉。遣大學士王頊齡、祭先師孔子。

• 升戶部郎中森圖、為山西按察使司按察使。

• 戊戌。祭大社大稷。遣刑部尚書賴都行禮

• 上行圍。命皇三子和碩誠親王允祉、皇八子多羅貝勒允禩、皇十五子允禑、皇十六子允祿、皇二十子允禕、隨駕是日、自熱河啟行。駐蹕黃土坎

• 庚子。以都察院左副都御史屠沂、為順天鄉試正考官。翰林院侍讀陳世倌、為副考官

• 琉球國中山王尚敬、疏請伊國官生、入監讀書。允之

• 辛丑上駐蹕湯泉

• 毛明安多羅貝勒羅卜臧錫拉卜、來朝

• 壬寅。上駐蹕中關

• 癸卯。太宗文皇帝忌辰。遣官祭昭陵

• 上駐蹕博洛和屯

• 甲辰。靖逆將軍富甯安疏言、臣於七月初一日、率襲擊兵七千啟行。初二日、駐叟集地方。臣將此兵內、選精兵一千、輕騎前進、至烏爾圖地方。晝伏夜行。初六日、黎明、進兵烏闌烏蘇之源、烏闌烏蘇之口、及托和穆圖等處、並無賊哨。四面搜捕、亦無蹤跡。初七日、駐兵烏闌烏蘇口內。是晚、派一等侍衛哲爾德等、領兵前赴阿克塔斯。派二等侍衛克什圖、一等侍衛阿玉錫等、領兵前赴伊爾布林和韶。分擊賊哨。瀕行時、臣囑哲爾德等、烏闌烏蘇、與阿克塔斯、相距七十里。與伊爾布林和韶、相距百餘里。爾等至阿克塔斯相近處、即行潛伏。約計克什圖之兵、至伊爾布林和韶時、爾等始行往擊。慎勿急於進兵、使伊爾布林和韶之賊、預先知覺。又囑克什圖等、爾等沿瀚海邊界前進。于天未明時、即抵伊爾布林和韶、圍擊賊哨。臣率署前鋒統領法瑙、副都統常壽等、隨後前進。初八日、侍衛哲爾德等、擊阿克塔斯賊哨。賊眾畏我兵勢、望風而走。我兵急往追捕、擒獲一賊。余賊入深山中逃散。侍衛克什圖等、擊伊爾布林和韶賊哨。見賊之馬匹、在谷內營邊牧放。阿玉錫帶領十餘騎入穀、奪賊馬百餘匹而回。賊以我兵掩至、據高山絕險之處、藏身樹石中、放槍拒敵。克什圖等、率兵奪勇追擊。阿玉錫沖入賊中、刺殺三人。眾官兵等、共殺賊三十餘人、生擒二十四人。所獲馬匹器械等物、臣即分給效力官兵等。其賊哨頭目杜爾伯特台吉垂木拍爾、見被擒獲。宜即解送京師。因垂木拍爾、身帶重傷、暫送巴爾庫爾、交付副都統雅圖。俟回兵時、再將垂木拍爾、解送京師。其餘擒獲之賊、應否全送京師、請㫖定奪。得㫖、將軍富甯安圍擊賊哨、生擒賊二十餘人、著行文副都統雅圖、派兵送來京師。沿途嚴加看守、勿致逃亡。其垂木拍爾、暫停起解。俟瘡痍愈後、再行解京。

• 乙巳。太祖高皇帝忌辰。遣官祭福陵。

• 上駐蹕唐土溝地方。

• 丙午。上駐蹕張三營

• 升浙江鹽驛道裴𢕑度、為湖北按察使司按察使。福建興泉道葛繼孔、為江蘇按察使司按察使

• 添設本裕倉漢監督一員

• 丁未。理藩院題、柰曼多羅達爾漢郡王垂忠、於皇上行圍時、不候送駕、私自逃回。應將垂忠、革去郡王、枷號鞭責。得㫖、垂忠著革去王爵、從寬免枷責。發京城拘禁。其弟阿雜拉、著襲封多羅達爾漢郡王

• 戊申。上駐蹕宜蓀喀布齊祿地方

• 庚戌。上駐蹕雲特木爾昂阿地方

• 土默特台吉滾濟斯扎卜、來朝

• 壬子。上駐蹕漠音昂阿地方

• 癸丑。上駐蹕西爾哈地方

• 征西將軍祁裏德疏言、臣率領官兵、前往襲擊。恐厄魯特吳梁海等、隨我兵之尾、要截後路。另派兵一千二百人、留阿保喀布沁地方。追尋厄魯特往來之人、及山谷中設伏之吳梁海等蹤跡。陸續擒厄魯特、吳梁海等、共四百餘人。又七月二十九日、臣領兵自鏗額爾河前進。探知厄爾特寨桑色布騰等、率賊眾赴鏗額爾河、據山守險。臣遣人招降。賊恃險拒敵。我師派分兩道、奮力夾擊之。賊眾大敗。奔駐山麓。至次日、復遣人往諭、宣佈聖主威德。寨桑色布騰等、率二千餘人來降。所獲馬駝牛羊、共萬有餘只。其寨桑色布騰等、俟回兵之日、另派官兵、護送京師。得㫖、此次擒獲之人、及投降之寨桑色布騰等、派官兵解送時、著喀爾喀協濟、先送至歸化城。將其中頭目數人、驛送至京。其餘吳梁海之人、交與公博貝等、設法護視、勿致逃竄

• 以內閣學士高其倬、為廣西巡撫

• 甲寅。上駐蹕克勒烏裏雅蘇台

• 乙卯。上駐蹕哈達鄂佛羅地方

• 丙辰。秋分。夕月於西郊。遣都統伯四格行禮。

• 上駐蹕噶海圖地方

• 丁巳。上駐蹕烏喇岱地方

• 戊午。上駐蹕布林哈蘇台地方

• 己未。上駐蹕巴顏和洛

• 庚申。以鄂爾多斯故多羅郡王薩克巴弟喇錫班珠爾、襲爵

• 壬戌。上駐蹕鄂爾楚克哈達地方。

• 癸亥。免浙江會稽、上虞、二縣。康熙五十八年分風災額賦有差。

• 旌表浙江烈婦、徐聖鳳妻童氏、拒奸殞命、貞烈可嘉、給銀建坊如例。

• 甲子。上駐蹕達顏昂阿地方。

• 靖逆將軍富甯安疏言、散秩大臣阿喇衲等、於七月初八日、進兵齊克塔木地方。遇賊兵設立營寨、擊破之。擒殺二十餘人。賊眾悉降。初十日、至皮禪城。有回子兵、守城拒敵。官兵進擊、擒回子一人、復遺歸、令曉諭眾回子等、我師為征𠞰策妄阿喇布坦而來、與伊等無涉。若速行歸順、即免屠戮。否則進兵破城、後悔無及。是日、皮禪城回子頭目、率三百餘人來降。十三日、大兵至吐魯番地方。吐魯番之阿克蘇爾坦、及總管頭目沙克紮拍爾等、俱率眾迎降。共獲鳥槍五百五十杆、駝四十隻、馬五百匹。阿喇衲等、於七月十六日、帶沙克紮拍爾等、及官兵凱旋。得㫖、將軍富甯安所奏、著抄發京城、傳諸王、滿漢大臣等、公同看閱