廣東巡撫韓崶奏報西洋人高臨淵等抵粵飭交澳門夷目暫爲收管遇便即令搭船回國摺

奏報西洋人高臨淵等抵粵飭交澳門夷目暫爲收管遇便即令搭船回國
大清廣東巡撫 韓崶
嘉慶十六年十二月二十六日
1812年2月8日

據軍機處録副奏摺，硃批時間爲嘉慶十七年二月初六日。

　　兼署兩廣總督·廣東巡撫臣韓崶跪奏，爲護送西洋人高臨淵等抵粵，飭交澳門夷目暫爲收管，遇便即令搭船回國緣由，恭摺奏聞，仰祈聖鑒事。

　　竊照西洋人高臨淵、顔詩莫、王雅各伯、德天賜四人，欽奉諭旨遣令回國，經過各省接替伴送，遞至廣東，附載便船回國。等因。欽此。當經前督臣松筠將委員迎赴前途接護情由，奏蒙睿鑒在案。松筠奉命入都，臣暫行兼署督篆，隨飭據廣州府景璋查據夷目唩嚟哆稟稱，高臨淵等四人俱係吚哩國人，又據南海縣查明，現在各夷來粵貿易，並無吚哩國船隻。旋據委員同知鄭心一、副將吉郎阿護送高臨淵等抵省，詢據該夷人回稱，吚哩本國鄰近呂宋，情願赴澳門守候，遇有呂宋貨船，即行附便回國。等語。臣當即督飭司道捐給路費口糧，仍飭原委員鄭心一等，將高臨淵等四人，於本年十二月初八日護送至澳門，交夷目唩嚟哆收管，並查明澳門地方常有貿易夷船往來，呂宋堪以附搭回國。並據該夷目唩嚟哆具稟，將高臨淵等在澳門夷寨內妥爲安頓，俟有呂宋夷船或夷商由粵開往呂宋船隻，即令就近搭回本國安業。仍飭該處地方官督飭夷目管束稽察，不許高臨淵等與內地民人交接往來，俾免滋事。至隨從高臨淵等跟役四名，前准西洋堂辦事大臣諮行，俟高臨淵等到廣後，仍押送到京，投交提督衙門。等因。旋准江西省諮會，高臨淵等跟役四名內，有張喜兒一名，因不願遠行，前在直隸良鄉地方懇求回家，許四一名，在山東泰安地方逃走，均經先後取結，交委員收執，訊之高臨淵等，各供均與江西省所諮相同。

　　除檄司飭將現在抵粵之跟役王定、郭加祿二名，派撥兵役逐程押送赴京，投交提督衙門查收外，臣謹恭摺具奏，伏乞皇上睿鑒。謹奏。

　　(硃批)：覽。

　　嘉慶十六年十二月二十六日

　　(宮中硃批奏摺)