悼楊秀才春逢伯

悼楊秀才春逢伯
作者:賴和
作於1908~1914年間。


修改前:

方吾兩三歲,攜報乃勞公。及長乖呆甚,空沾惠愛隆。
可憐今日後,莫見古人風。桑榆雖已晚,霞彩尚鮮紅。


修改後:

吾方兩三歲,提報或勞公。及長乖呆甚,徒沾惠愛隆。
可憐今日後,莫見古人風。慢說桑榆暮,於霞尚滿空。


另一稿的詩文 编辑


修改前:

記吾兩三歲,已是受恩多。菓餅嘗□(按:缺漏字)惠,提攜不憚勞。
人皆畏剛律,過世獨慍和。天半餘霞在,傷心薤露歌。

修改後:

記吾兩三歲,已是受恩多。菓餅嘗□(按:缺漏字)惠,提攜不憚勞。
律嚴人敬畏,處世獨慍和。天半餘霞在,傷心薤露歌。

 

1996年1月1日,这部作品在原著作國家或地區屬於公有領域,之前在美國從未出版,其作者1943年逝世,在美國以及版權期限是作者終身加80年以下的國家以及地区,屬於公有領域


这部作品也可能在本國本地版權期限更長,但對外國外地作品應用較短期限規則的國家以及地区,屬於公有領域

Public domainPublic domainfalsefalse