承政院日記/仁祖/二十一年/六月

五月 六月 七月

6月1日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○卯時辰時,沈霧。

○下直,入瀋淸譯崔仁桀。

○忠義李敏獻上疏。入啓。答曰,省疏具悉。深用嘉尙,所陳之事,當令該司採用焉。

○傳曰,前領相永葬時,石物未及排置云,禮葬官使之仍留,畢排置後上來。

○合啓。答曰,不允。

○府院啓答曰,毋煩。以上內下記草

6月2日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○卯時,有霧氣。

○合啓。答曰,不允。

○府院啓。答曰,不允。

○大司憲洪茂績上疏。入啓。答曰,省疏具悉至懇。予意已諭,卿其勿辭察職。以上內下記草

○兵曹啓曰,自前分軍時,衛部將,率其軍定書員,前掌文書,前期磨鍊,則本曹與都摠府,眼同臨時分軍,例也。今朔上番軍士分送時,紫門役軍十二名,旣以元軍定送之後,又以雇立軍士十二名,疊送於紫門,此乃中間用奸處,而衛將不卽査報。及其本曹摘發,推問次知書員,則始報其罪。今番給木雇立之擧,出於不得已,而奸細之輩,敢爲行詐偸食之計,殊甚痛駭。次知書員,令該曹囚禁治罪,當該衛將、部將等,竝從重推考,何如?傳曰,允。以上《兵曹謄錄》

6月3日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○卯時辰時,有霧氣。申時,日暈。

○傳曰,大臣、備局堂上引見。以上內下日記

○藥房都提調領議政臣沈悅,提調戶曹判書臣李溟,副提調行都承旨臣李楘啓曰,天令極熱,暑氣煩鬱,伏未審此時,聖候何如?前日劑入中滿分消丸,想已進御垂盡,今加劑入乎?臣等仰切憂慮之至,敢來問安。答曰,與前一樣,丸藥旬間劑入。以上《內醫院日記》

○合啓。答曰,姑待處決間,停論,可也。

○府院啓。答曰,旣用重律,國法已行矣。申得淵事以上內下記草

○今日引見時,大司憲洪茂績啓曰,具元悌偸食國穀,人言藉藉,呈狀之擧,雖似顚倒,而久在牢囚,民情拂鬱。請速爲處決,以慰島民之心。上曰,判義禁速出處之,可也。以上《義禁府謄錄》

6月4日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○夜五更,流星出北落師門星下,南方天際,狀如拳,尾長三四尺許,色白。

○工曹草記。答曰,自明年量宜復設,其前則令戶曹磨鍊入送。瀋陽館所炭燒木價事

○吏曹粘連啓目。答曰,年老至甚,特施優老之典。

○合啓。答曰,已諭。

○府院啓。答曰,已諭。

○院啓。答曰,依啓。姜說事,風聞未必盡實,更加詳察,勿爲煩論。

○禮曹粘連啓目。答曰,依允。祝文儀軌,亦爲謄送于史閣,以爲後考之地。以上內下記草

○戶曹啓曰,以義禁府再啓,特令該曹變通,皂隷四名加給事,依啓事,傳敎矣。皂隷一事,爲本曹巨弊,而雇立之難辦,及本曹被侵之狀,曾已縷縷陳達。今者禁府,以王獄重地,事體尊嚴,至於再啓請益,臣曹固不敢防啓,而第念本府皂隷二十五名,立役使喚。丁丑以後,已至七年之久,昔非不足,今豈有餘?連値大侵,凡百減之又減,僅可成形而止,恐非增額之時。此臣等之所以終始持難,不得不更瀆聖聽者也。理宜停止,姑待年豐,而如不可已,則加給二名,使之充補,似當,惶恐敢啓。傳曰,依啓。以上《義禁府謄錄》

○有政。吏批,以沈悅爲訓鍊都監都提調,金瑬爲軍資監都提調,趙伯耘爲顯陵參奉,徐必遠爲昌陵參奉,李性恒爲兵曹佐郞,金堉爲副提學,金泰基爲兵曹正郞,韓希卨爲禮曹佐郞,李惟寅爲敦寧參奉,李行進爲禮曹正郞,沈之治爲靖陵參奉,申冕爲吏曹正郞,黃裒爲繕工監役,許遂爲昌原府使,金蓍國爲兼藝文提學,李後傑爲肅寧殿參奉,鄭慶演爲英陵參奉,任絖爲左副賓客,司藝單成夏明,晉城監泳,晉山監滉,兼黃州牧使朴省吾,兼春秋單金坰,承文正字單金頊,副正字單李光載,待敎單李𡐔,完陵君柳坡,繕工監提調沈器遠,以朴宗阜爲金堤郡守,愼天翊爲司諫,趙重呂爲掌令,吳挺一爲正言,尹暉爲宗簿寺提調,李德泂爲左參贊,沈大孚爲吏曹正郞,沈悅爲軍器寺都提調,鄭瀁爲童蒙敎官,金三樂爲注書。

6月5日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○夜一更,流星出王良星下,入室星上,狀如拳,尾長三四尺許,色赤。

○合啓。答曰,不允。

○府院啓。答曰,不允。

○院啓。答曰,依啓。姜說事已諭。司諫下諭事

○領議政沈悅箚子。入啓。答曰,省箚具悉。所陳提調,自前領相例兼,卿宜安心勿辭。以上內下記草

○義禁府啓曰,江華校生鄭時英,曾因月令醫員手本,差病間保放矣,今者前病已差,還爲囚禁之意,敢啓。傳曰,知道。

○又啓曰,初三日大臣、備局堂上引見時,大司憲洪茂績所啓,具元悌偸食國穀,人言藉藉。呈狀之人,久在牢囚,人情拂鬱,請速爲處決,以慰島民之心。自上有判義禁速出處之,可也事,傳敎矣。臣閔馨男,今日出仕,卽爲開坐於本府,而大槪同知事李必崇式暇,金蓍國以提學未肅拜,臣等二人,不可獨爲議處,待他堂上齊會議啓之意,敢啓。傳曰,知道。以上《義禁府謄錄》

○有政。

6月6日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○合啓。答曰,勿爲堅執。

○府院啓。答曰,毋庸强煩。

○府啓。答曰,依啓。禧陵參奉閔應辰罷職事

○院啓。答曰,迎送之弊,亦不可不念,更加詳審,勿爲煩瀆。

○右議政金自點箚子。入啓。答曰,省箚具悉卿懇。太僕提調,當令該曹,照例處置,御營等提調,勿爲控辭。以上內下記草

○以刑曹姜得男刑推事啓目,傳曰,此分軍,何以三十日午後爲之耶?問啓,兵曹草記,啓曰,傳敎矣。分軍前期爲之,例也,而今番則判書臣李時白被推,參判臣李行遠,參議臣洪憲未肅拜,參知臣李士祥二十八日,以精抄軍試放坐起,訓鍊院進去,以病不能入直,三十日臣洪□肅拜後,督令分軍,而衛將所又以雇立軍數加減之故,稟報于本曹,往復磨鍊。食後始爲分軍,而千餘名軍士,各處派送之際,自至於午後矣,敢啓。傳曰,知道。今番所爲,殊極怠慢矣。以上《兵曹謄錄》

6月7日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○夜五更,黑雲一道如氣,起自坤方,直指艮方,長竟天,廣尺許,漸移南方,良久乃滅。

○平安監司狀啓,義州呈,以光城里居尹士安生子,生髮未燥,頭眉盡白,肌膚若玉,目瞳暫白。又社長里韓宗一家,生卵雌鷄,化爲雄鷄,事係變怪事。以上內下日記

○合啓。答曰,勿煩。

○府院啓。答曰,勿煩。

○院啓。答曰,依啓。姜說事已諭。以上內下記草

6月8日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○卯時,有霧氣。

○合啓。答曰,已諭。

○府院啓。答曰,已諭。

○府啓。答曰,旣已酌處,今姑置之。

○備邊司草記。答曰,依啓。但其中刀劍,不得不分定,此物若仍前分定,則收捧之際,徒爲貪得肥己之資而已。守令亦不無因此憑公營私之理矣。勅使時雜物分定事

○備邊司草記。答曰,築城便否,問于監司及統制使,處之。統營築城事

○提學金蓍國上疏。入啓。答曰,省疏具悉卿懇。卿才學俱優,實合此任宜,勿控辭,安心察任。以上內下記草

6月9日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○申時,驟雨,地有微動。三更以後,雨下。

○合啓。答曰,不允。府院啓。答曰,不允。

○府啓。答曰,已諭。刑判質子事

○禮曹粘連啓目。答曰,莫重祭享,久未復設,殊極未安,依前定奪施行。

○司憲府粘連啓目。答曰,依允。分揀爲乎矣,朴枝賢乙良,減等論罪。

○傳曰,典獄摘奸,輕囚放釋。

○義禁府粘連啓目。答曰,義立乙良,分揀。江華人事以上內下記草

6月10日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○藥房都提調領議政臣沈悅,提調戶曹判書臣李溟,副提調行都承旨臣李楘啓曰,近日庚熱甚酷,伏未審,聖候何如?臣等不勝仰慮之至,敢來問安。答曰,近得暑症,數日呻痛,今則已爲差愈矣,中宮殿問安。答曰,知道。

○再啓曰,臣等伏承聖批,以近得暑症,數日呻痛爲敎,臣等待罪藥房,全未知聖候若此。今因下敎,始知調攝之中,又添暑症,臣等不勝驚憂悶慮之至,近日亢陽酷烈,暑氣蒸鬱,閭閻下賤之人,亦多病暑者。雖有已爲差愈之敎,暑暍之症,一得之後,永差爲難,淸暑之劑,不可不用,詳知症候,然後欲爲議藥以進,敢此仰稟。臣等仍竊惟念當此暑月,雖處涼堂大廈,尙患暑症,況時御之所狹小湫隘,夜間煩鬱之時,烏得無開閉窓戶之患哉?若然則暑風易入,伏陰用事,雖用藥餌,收效必難,臣等曾以復寢之意,再三陳達,而自上每以秋節不遠爲敎。凡養痾之道,積之歲年而不足,傷於一日而有餘,此去秋節,尙有旬望,其前仍御處狹隘之所,則必有添傷之患。伏願聖明,勉從權宜之請,亟還正寢,以便調養,不勝幸甚。臣等無任憂慮之至,惶恐敢啓。答曰,旣已差愈,勿爲議藥復寢之事,予意已諭。以上《內醫院日記》

○合啓。答曰,不允。

○府院啓。答曰,勿爲强煩。

○府啓。答曰,此人似無不合之理,勿爲煩論。捕將黃履中事以上內下記草

○義禁府啓曰,罪人義立分揀事,判下矣。放送之意,敢啓。傳曰,知道。以上《義禁府謄錄》

○傳曰,領中樞府事姜碩期家,崔得龍不離看病。以上《內醫院日記》

6月11日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○合啓。答曰,自內推治,實非異事,亟停勿煩,俾無滯獄之弊。

○府院啓。答曰,毋煩。申得淵事

○府啓。答曰,已諭。黃履中遞差事

○大司成金蓍國上疏。入啓。答曰,省疏具悉至懇。予意已諭,卿勿固辭。

○都摠府草記。答曰,今後詳察,俾無濫雜之弊。

○義禁府粘連啓目。答曰,依前日領相啓辭,具元悌刑推,金以直等削職定配爲乎矣,李山立等乙良,分揀。

○吏曹粘連啓目。答曰,依允。限今年仍任,以除數易之弊。保安察訪李興祿事

6月12日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○合啓。答曰,不允。

○府院啓。答曰,勿煩。申得淵事

○府啓。答曰,勿煩。黃履中事以上內下記草

6月13日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○慶尙監司狀啓,本月初九日未時,大雨忽起,黑雲四集,天動二三巡後,驟雨暫下,仍爲風定沈陰。申時,坤軸大震,有若天電之聲,廳屋掀掉,聲戛似爲裂頹者,然左右不覺走出,變怪非常事。以上內日記

○義禁府啓曰,今日姜領府事卒逝,三日停朝、市乙仍于,來十五日至本府例不爲坐爲白臥乎事。以上《義禁府謄錄》

○傳曰,長生殿退件棺板一部,送于內需司事,言于該曹。

○禮曹草記。答曰,知道。身在異域,無壓尊之事,公除一款,似不當擧論矣。

○備邊司粘連啓目。答曰,依允。軍兵等納米之事,所望不過以米相換,則勿禁便當,更議處置爲乎矣,辨難之米乙良,依其情願,本米題給,加磨鍊安徐。

○禮曹草記。答曰,不在膝下,宜有變通從厚之禮也。世子嬪宮公除一款

○合啓。答曰,不允。

○府院啓。答曰,勿煩。

○院啓。答曰,依啓。當該堂上、郞廳推考蔣後琬改定配事以上內下記草

6月14日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○自巳時至申時,日暈。初更,大雨。

○水標直手本,內看審,則五尺流下事。

○合啓。答曰,不允。

○府院啓。答曰,勿煩。

○府啓。答曰,此是重罪,不可不覈處矣。

○兵曹粘連啓目。答曰,依允。許彭老、申景檥等,亦甚非矣。推考治罪爲乎矣,宋永胤乙良,陞敍。以上內下記草

6月15日 编辑

都承旨李楘。左承旨金尙。右承旨金霱。左副承旨趙廷虎。右副承旨洪鎬。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○未時申時,日暈。夜三更,月犯牛星。

○藥房都提調領議政臣沈悅,提調戶曹判書臣李溟、同副承旨臣尹絳啓曰,近日庚炎益熾,溽暑甚苦,伏未審此時,聖候何如?頃日所患暑症,差愈之後,更無餘症乎?臣等不勝仰慮之至,敢來問安。答曰,與前一樣,暑症時未復發矣。以上《內醫院日記》

○合啓。答曰,不允。

○府院啓。答曰,勿煩。

○府啓。答曰,不允。黃瀷事以上內下記草

6月16日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨金集。左副承旨洪鎬。右副承旨申敏一。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○夜一更,流星出箕星下,入尾星上,狀如拳,尾長三四尺許,色黃。四五更,月暈。

○合啓。答曰,不允。咀呪首惡罪人按律事

○府院啓。答曰,毋煩。申得淵按律事

○內醫院草記。答曰,依啓。衣資令該曹給送,且宣傳官偕送有弊,使狀啓齎來禁軍率往。以上內下記草

○有政。吏批,以任絖爲承旨,申敏一、金集爲承旨,洪處亮爲兵曹正郞,尹世任爲戶曹正郞,兼春秋館記注官二單尹世任、李尙逸,兼春秋館記事官二單吳挺一、金宗泌,金尙爲禮曹參議,都承旨任絖,左承旨金霱,右承旨金集,左副承旨洪鎬,右副承旨申敏一,以閔應慶爲戶曹正郞,鄭太和爲右尹,姜大期爲繕工監假監役,尹文擧爲堤川縣監,洪命一爲濟用監正,朴啓榮爲順天府使,南溟翼爲安城郡守,韓命遠爲內侍敎官,李元鎭爲掌令,金宗泌爲禮曹佐郞,定州敎養官單金時鉉,江界、渭原等官敎養官金虎翼,以李憕爲南平縣監,承文正字單洪鐘韻,校書著作單權旰,學諭單楊震行,以沈之溟爲刑曹參議,姜栢年爲副修撰,黃州譯學訓導單朴而峋,洪錫箕爲兵曹正郞,李格爲司僕寺主簿,呂爾徵爲襄陽府使,露梁承單廉貴男,三田渡承單洪彦伯。

6月17日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨金集。左副承旨洪鎬。右副承旨申敏一。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○辰時,日暈。自未時酉時,日暈。

○府啓。答曰,依啓。掌令上來事

○合啓。答曰,自內處置,未爲不可,從速停止,更勿瀆擾。

○府院。答啓。答曰,毋庸强煩。申得淵事

○都承旨任絖上疏。入啓。答曰,省疏具悉卿懇。卿才實合此任,宜勿控辭,從速察職。以上內下記草

○承文院官員,以都提調意啓曰,以政院、承文院褒貶時翰、注,下番,依舊例勿爲進參事啓辭,傳曰,言于本院事,傳敎矣。自前翰林,下番,例爲不參,而注書則上下注書,相替來參,乃是舊例。本院提調中,曾經翰林者多有之,自古常行之例,歷歷知之。政院乃以始創新規爲言,其意殊未可曉也。況今翰林,只有一員,史局重地,不可暫離,而注書則有上下番,上番注書出來應講之後,還爲入去,而下番注書,累次催促,趁不出來,殿最磨勘之後,始爲來到,近來年少新進之輩,自使[便]成習,以肄習官應講之事,爲厭若[苦]必避之地,而政院又從而爲之辭,亦爲非矣。當該承旨推考,何如?傳曰,允。《承文院謄錄》

6月18日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨金集。左副承旨洪鎬。右副承旨申敏一。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○禁軍張士民,持狀啓自瀋陽出來。以上內下日記

○合啓。答曰,已諭。

○府院啓。答曰,已諭。以上內下記草

○政院啓曰,昨日酉時,慶尙監司狀啓二度,東萊府使狀啓一度,倭書啓別幅竝二十度,自撥上來傳,而盡爲沾濕,顯有改裹之跡,故待乾入啓事,昨已微稟矣。沈水撥軍,令該司査覈推治,何如?傳曰,依啓。

○兵曹草記,啓曰,云云事,傳敎矣。水口門撥將安得吉,撥將權愛京等,捉來推問,則十七日酉時量,慶尙道狀啓來到,而別無沾濕之痕,呈納政院云,似是新川以南拆見改裹之致,京畿、忠淸、慶尙等道監司處,査覈啓聞事,行移,何如?傳曰,依啓。以上《兵曹謄錄》

6月19日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨金集。左副承旨洪鎬。右副承旨申敏一。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○傳曰,石灰二百石,送于內需司事,言于該曹。

○玉堂箚子。入啓。答曰,予意已諭于兩司矣。咀呪首惡人及申得淵處斷等事

○合啓。答曰,勿煩。

○府院啓。答曰,勿煩。

○府啓。答曰,依啓。世子嬪服喪更議降殺事以上內下記草

6月20日 编辑

都承旨任絖。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○自卯時至巳時,日暈。暈上有冠,色內赤外靑。夜一更,流星出織女星下,入心星,狀如拳,尾長三四尺許,色白。自三更至五更,月暈。

○禮曹草記。答曰,知道。稱以問病入送,可也。

○右議政金自點箚子。入啓。答曰,省箚具悉卿懇。大臣之兼察軍務,乃是舊規,卿其勿爲固辭。

○兵曹粘連啓目。答曰,依允。三南驛馬,厥數太多,一半減定。世子回轅時所定馬匹事

○合啓。答曰,不允。

○院啓。答曰,勿煩。申得淵事

○有政。以上內下記草

○義禁府啓曰,刑曹移來囚人婢今伊等所犯,係是綱常極罪,自本府不可推鞫,依例三省交坐,何如?傳曰,依啓。以上《義禁府謄錄》

○吏批,以鄭之虎爲龍岡縣令,田皡民爲魚川察訪,承文副正字單尹益亨,李有溫爲兵曹佐郞,鄭良胤爲大同察訪,黃應吉爲寧遠郡守,鄭道立爲松禾縣監,李安貧爲陽德縣監,郭之欽爲戶曹佐郞,李興仁爲兔山縣監,校書著作單李河,崔得男爲价川郡守,柳汝𣛀爲江東縣監,李汝恒爲牛峯縣令。

6月21日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨金集。左副承旨洪鎬。右副承旨申敏一。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○刑曹判書徐景雨質子福履,入去瀋陽。

○慶尙左兵使黃緝狀啓,初九日申時,地震,自乾方始起,鷄犬盡驚,人不定坐,山川沸騰,墻壁頹崩云云事。

○慶尙監司狀啓,左道自安東,由東海、盈德以下,回至金山各邑,今月初九日申時、初十日辰時,再度地震,城堞頹圮居多。蔚山亦同日同時,一體地震,府東十三里潮汐水出入處,其水沸湯謄涌[騰涌],有若洋中大波,至出陸地一二步而還入,乾畓六處裂坼,水涌如泉,其穴逾時還合,水涌處各出白沙一二斗積在云云事。

○全羅監司狀啓,和順廣德里居私奴凡同及其子,本月初九日出野,震死。靈光,初九日京來布商李義賢、徐承李兄弟二人,出往郡西五里許,兩人及所騎馬,一時震死。東村居正兵陳景發,亦爲震死,變異非常云云事。以上內下日記

○政院啓曰,三省推鞫事,命下矣。委官何大臣進去乎?敢稟。傳曰,右相進去。

○義禁府郞廳,以委官意啓曰,凡三省推鞫,一刻爲急,而若無判義禁,則不得開坐,法例也。今者判義禁閔馨男,以病上疏,而調理察職事,命下矣。姑待判義禁病勢少歇,推鞫之意,敢啓。傳曰,知道。

○又以委官意啓曰,罪人今伊等,三省推鞫事,命下矣。判義禁閔馨男病重,辭職上疏,入啓。待其處置後,推鞫之意,敢啓。傳曰,知道。以上《義禁府謄錄》

○判義禁閔馨男上疏。入啓。答曰,省疏具悉。卿其勿辭,調理察職。

○刑曹粘連啓目。答曰,本曹所爲,殊甚不當,依狀啓施行。安汝止仍配保寧事

○合啓。答曰,毋煩。

○院啓。答曰,毋煩。申得淵事

○院啓。答曰,依啓。臺諫處置事

○禁府粘連啓目。答曰,戰馬載沙之事,不爲近似,竝只放送。

○府啓。答曰,毋煩。申得淵事

○府啓。答曰,依啓。監察柳東敎罷職,柳琳子之蔓、申景禋,軍官尹楫拿囚事以上內下記草

6月22日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨金集。左副承旨洪鎬。右副承旨申敏一。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○合啓。答曰,不允。咀呪首惡事

○府院啓。答曰,毋煩。申得淵事

○傳曰,內人眞伊、貞敏等,俱以兇邪,包藏禍心,相與爲惡,唯日不足,賤女之性,尤難感化也。事覺之後,所當重處,而因兩司論執,延滯至此,予慮几上之肉,無所顧忌,含沙之毒,不死不衰,則或不無再汚大內之理也。停啓間,姑爲定配於絶島,以絶兇計,似爲宜當。此兩人及李業大生之妻,竝爲定配於珍島郡。

○右議政金自點箚子。入啓。答曰,省箚具悉。箚陳之事,雖設提調,似無難便,宜體予意,勿爲控辭。

○兵曹草記。答曰,依前例磨鍊施行,而世子嬪若或生來,則臨時若干將士,加磨鍊未晩矣。以上內下記草

○義禁府郞廳,以委官意啓曰,三省推鞫,一刻爲急,而因判義禁病重,不得開坐,已二日矣。今者判義禁有闕,當日爲政差出,使之參鞫,何如?傳曰,當日政事爲之。以上《義禁府謄錄》

6月23日 编辑

都承旨任絖。左承旨。右承旨。左副承旨洪鎬。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○上還御正殿。

○夜一更,流星出天中密雲中,入艮方密雲中,狀如屛,尾長五六尺許,色白,光照地有聲。以上內下日記

○藥房都提調領議政臣沈悅,提調戶曹判書臣李溟,副提調行都承旨臣任絖啓曰,今年暑熱之酷,前所罕有,伏未審近日,聖候何如?臣等無任仰慮之至,敢來問安。答曰,與前一樣。以上《內醫院日記》

○工曹草記。答曰,前日下敎之意,自明年條復設,非磨鍊於明年也。瀋陽館所炭燒木價事

○玉堂箚子。入啓。答曰,依啓。兩司多官處置竝出仕事以上內下記草

○義禁府郞廳,以委官意啓曰,今日判義禁,已爲差出,卽刻牌招,三省推鞫,宜當,委官之意如此,敢啓。答曰,知道。

○政院啓曰,判義禁命招,病不來,今日三省推鞫,不得爲之之意,敢啓。傳曰,知道。以上《義禁府謄錄》

○有政。吏批,以李德泂爲判義禁,李榟爲持平,李後山爲持平,趙啓遠爲檢詳。

6月24日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨。左副承旨洪鎬。右副承旨。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○判義禁李德泂上疏。入啓。答曰,省疏具悉卿懇。卿其勿爲控辭,調理察職。

○合啓。答曰,不允。

○府啓。答曰,勿煩。申得淵事

○府啓。答曰,依啓。臺諫上來事禁府堂上、訓鍊大將,竝推考,黃瀷事,當令該府,更爲査處。

○備邊司粘連啓目。答曰,依允。湖西舟師,南方有變,則用於南方,江都有事,則用於江都,似乎兩便,勿爲撓改,使之依此施行,俾無臨亂掣肘之弊。以上內下記草

○政院啓曰,判義禁調理察職事,命下矣。堂上方在被論中,今日三省推鞫,不得爲之之意,敢啓。傳曰,知道。以上《義禁府謄錄》

6月25日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨。左副承旨洪鎬。右副承旨。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○自午時至酉時,日暈。夜五更,有霧氣。

○全羅監司狀啓,礪山等官呈,以初九日地震,自坤、兌方起,大小屋宇掀動,變異非常事。以上內下日記

○應敎李益熙上疏。入啓。答曰,省疏具悉。深用嘉尙,所陳之事,當留念而採施,爾其勿辭,調理行公。

○合啓。答曰,不允。

○府啓。答曰,毋庸瀆擾。申得淵事

○府啓。答曰,旣已推考,不必罷職,黃瀷事,令禁府更爲推問,依律定配。以上內下記草

6月26日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨。左副承旨洪鎬。右副承旨。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○國忌。

○自昧爽至卯時,有霧氣。午時,日暈。夜下雨。內下日記

6月27日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨。左副承旨洪鎬。右副承旨。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○下雨,辰時,乃晴。自午時至酉時,日暈。夜,下雨如注。內下日記

6月28日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨。左副承旨洪鎬。右副承旨。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○國忌。

○午時未時,日暈。內下日記

6月29日 编辑

都承旨任絖。左承旨金霱。右承旨。左副承旨洪鎬。右副承旨。同副承旨尹絳。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○國忌。

○傳曰,卒領府事姜碩期家,限三年給料事,言于該曹。以上內下記草郞廳李重彬校正。日記郞廳金弘澤書。