承政院日記/肅宗/四十年/正月

正月 二月

1月1日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○大殿、中殿、世子宮,政院、玉堂、二品以上、六曹、大司諫,歲謁問安。答曰,知道。

○嬪宮,政院、玉堂,歲謁問安。答曰,知道。

○中殿、世子宮、嬪宮,藥房問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,三陽新泰,陰雨太過,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨日熏熱稍微,困惱亦歇,膈痰、煩渴不加,寢睡安寧,水剌餠餌之進,亦加於再昨,口味猶未盡開乎?膝痺核處加減,亦何如?醒脾育胃湯加進二貼,已盡於昨日,臣等,今日與諸醫入診,詳察症候,議定繼進當否,宜當,不任耿耿憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。煩渴無加,而夜間膈氣有加,寢睡不安,口味猶未盡開,膝痺核處,別無加減。勿爲入診,問于入侍醫官,議定湯藥繼進當否,宜矣。

○藥房再啓曰,入侍醫官金有鉉等退出後,臣等與儒川君濎、黃處信、鄭昌柱及諸御醫,反復商議則皆以爲,聖候諸症,數日稍減,而膈氣有加,寢睡不寧,此由於痰飮停膈之致。解鬱和中湯,加蒼朮、桔梗各一錢,先進三貼,宜當云。此藥煎入之意,敢啓。答曰,知道。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。以上朝報

○宣惠廳啓曰,上年諸道農事,俱爲失稔,而其中京畿、兩湖,災荒尤甚,田結大縮,收租上來後,畿湖三道出米數磨鍊,則計諸本道應下諸需,其餘上納之數,比常年或減半或三分之一,而至於湖南則上納堇五千餘石,與江都米相換之數,亦且太半不足。本廳舊儲元來不敷之中,今年新捧,如是零星,前頭經費,萬無可繼之路,事勢至此,措手無地。在前年凶之時,京外各樣需用,例皆裁減,以補國用,前後非一,而卽今京司貢物,則殘敗特甚,有難更議。京畿,與他道有異,營官需則前旣裁減,尙未復舊,亦不可更減。其中新費當減者,減八分之二,湖西、湖南、嶺南三道,則依乙亥戊寅兩年例,監、兵、水營及各邑官需,竝量減八分之一,其他各樣應下之數,皆減八分之二,而三南甲午條月課鳥銃,亦依乙亥年例停止,一以示凶年節損之意,一以爲經用添補之地,似合於變通之道,故就議于廟堂,則大臣之意,亦如此。分付諸道,依此擧行之意,敢啓。答曰,知道。右《宣惠廳謄錄》

○禮曹啓曰,太廟殿謁,每年歲首,例爲取稟,而自上方在靜攝之中,不得循例擧行之意,敢啓。傳曰,知道。

○又啓曰,王世子永昭殿、敬寧殿歲首展謁,當爲取稟,而方在嘗藥之中,不得循例擧行之意,敢啓。答曰,知道。

○又啓曰,卽接宗廟署所報內,今日雨勢如此,朔祭撤床後奉審,則宗廟自第一室至十一室內,網巾帳上,沒數滲漏,外帳中帳,亦皆沾濕,第一室第五室龕室仰板滲漏,櫝淨巾,俱爲沾濕,外面帳榻上褥席,皆爲滲漏,第六室第七室第八室第九室第十一室,神榻褥席,擧皆沾濕,第二室第四室第八室第九室第十一室內,後面內道里上雨漏,壁土庫庫沾濕,後面簷下滲濕,仰壁庫庫剝落,永寧殿第三室龕室上斑子滲漏,第五室龕室內,西北邊仰塗滲漏,第六室龕室後壁,自道里,雨漏沾濕,仰帳內面帳,亦爲沾濕,第八室北壁西邊柱上,雨漏流濕,第十一室龕室內,仰塗滲漏,仰帳亦爲沾濕,後面簷下庫庫滲漏,所見極爲未安云。依例臣曹本署提調,眼同奉審後稟處,何如?傳曰,允。

○又啓曰,卽接永昭殿參奉所報,則今日大雨,正殿東邊椽端蓋板二處,後面椽端蓋板一處,前面簷加道里上及中排設廳東邊第一二間,皆以滲漏,正殿後面夫防草女夫瓦各一立破落,安仁東夾門內道里上及玄明門、紫極門、典祀廳、安香廳參奉房等處,亦爲滲漏云,依例本曹堂上、所廳[郞廳]進去奉審後,稟處,何如?傳曰,允。

○又啓曰,臣澔,進詣永昭殿奉審,則正殿東邊椽端蓋板二處,後面椽端一處,前面簷加道里上及中排設廳東里第一二間,皆以滲漏,正殿後面夫防草夫女瓦各一立破落,安仁東夾門內道里上及玄明門、紫極門、典祀廳、安香廳參奉房庫庫雨漏處,果如本殿參奉所報。所當修改,而雨雪如此,且與殿內滲漏處有間,姑待開霽,擇日修改之意,敢啓。傳曰,知道。右《禮曹謄錄》

○兵曹啓曰,今正月初五日,崇政門百官朝參日次,而上候方在未寧之中,姑待平復後更稟之意,敢啓。傳曰,知道。《兵曹謄錄》

1月2日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○下直,豐德府使金致龍。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,雨雪後風寒頗緊,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨日熏熱之候,乍發旋止,困惱、煩渴不作,而膈氣淸利,寢睡安寧乎?水剌餠餌之進,稍若有加,口味益勝乎?膝痺核處加減,更何如?臣等,今日與諸醫入診,詳察症候,宜當,不勝耿耿憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。困惱、煩渴之候稍減,而膈氣不加,寢睡差安,口味差勝,膝痺核處別無加減矣。勿爲入診。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○慶尙監司書目,宜寧縣監鄭壽崑,御史旣已封庫,爲先罷黜事。以上朝報

1月3日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○夜四更,流星出北斗星下,入東方天際,狀如拳,尾長四五尺許,色赤,光照地。巳時,日暈兩珥。

○下直,溫陽郡守尹枎,鴻山縣監尹仁敎。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨夕困惱之候,乍發旋止,膈氣及熏熱、煩渴不作,而寢睡安寧乎?水剌之進,漸若有加,口味食念,日益差勝乎?膝痺核處加減,更何如?臣等,今日與諸醫入診,詳察症候,宜當,不勝區區憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。膈氣或加或減,熏熱、煩渴差勝,寢睡一向差勝,口味食念,別無日勝之勢,膝痺核處,亦無加減。明日入診,宜矣。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○政府翰林取才,崔尙履,《左傳》略。

○吏曹口傳政事,以李宜華爲宜寧縣監。以上朝報

1月4日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○下直,鐵山府使鄭檝,春川府使閔純,利川府使梁聖揆。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,風寒栗烈,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨夕微有困惱之候,膈氣及熏熱、煩渴不作,而寢睡一樣安寧乎?水剌之進,更無所加,口味食念,猶未差勝乎?膝痺核處加減,更何如?解鬱和中湯,已盡三貼,今日臣等,與儒川君濎,宗廟署奉事黃處信及諸醫官,依聖敎,當爲入診,詳察症候,議定繼進之藥,而不勝終宵憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。膈氣差減,熏熱、煩渴不作,而寢睡差安,口味食念尙未差勝,膝痺核處,別無加減矣。

○藥房再啓曰,臣等入診退出後,與儒川君濎,宗廟署奉事黃處信,副司勇鄭昌柱及諸醫官,反復商議則皆以爲,聖候口味不勝,食念未開,專由於痰飮停胃之致。香砂六君子湯,加神曲炒一錢,連進三貼,以爲開鬱理痰之地,宜當云。此藥煎入之意,敢啓。答曰,知道。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○禁府,朴安豪拿囚。啓。

○戶曹啓曰,本曹正郞李宜華,精解事務,頗有擧職之效矣,昨日政,移拜宜寧縣監,其所帶職掌,係是緊務,當此經費匱乏之日,不可付諸生手。李宜華,宜寧縣監今姑改差,仍任本曹正郞,以爲責成之地,何如?傳曰,允。以上朝報

1月5日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?困惱、熏熱、煩渴不作,膈氣無加,而寢睡一向安寧乎?水剌之進,似減於數昨,痰飮、口淡,其無差勝之勢乎?膝痺加減,更何如?核處昨有數日來,時時隱疼之敎,今日臣等,加率昨日未入侍鍼醫入診,更爲詳察,宜當,不勝終宵煎慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。昨夕有困惱之候,而熏熱、煩渴不作,膈氣無加,寢睡一向差安,痰飮、口淡,別無差勝之效,膝痺亦無加減矣。

○護軍李奎成,全羅兵使遞來。

○吏曹口傳政事,以李廷濟爲宜寧縣監。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○藥房再啓曰,臣等入診退出後,與諸鍼醫反復商議則皆以爲,聖候核處,已有聚汁向膿之意,今不可用消散之法,痰核異於血腫,又不宜促膿,今無可試外治之道,連進扶痺托裡之劑,以觀其變動,宜當云。香砂六君子湯,明日畢進後,更爲入診議定,何如?答曰,依啓。

○兵曹口傳政事,以李太古爲珍島監牧官。

○政院啓曰,備邊司來言,今日賓廳坐起日次,而上候方在未寧中,不得來會云矣,敢啓。傳曰,知道。

○兵曹啓曰,諸各司堂下武臣等,能麽兒一朔六次設廳講試,意非偶然,而近來武弁慢忽成風,訓鍊院判官李悟,再次無緣不進,依例推考警責,何如?傳曰,允。以上朝報

1月6日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○下直,泗川縣監李世復。

○大殿,政院、玉堂、二品以上、六曹、大司諫問安。答曰,知道。中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹、大司諫問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨夕熏熱之候,猝發旋止,困惱、煩渴及膈氣不作,而寢睡安寧乎?水剌之進,比數日頓減,痰飮、口淡,其無差勝之勢乎?膝痺加減,何如,而核處隱疼無減乎?今日臣等,依昨日啓稟,令諸醫入診,詳察症候,更爲議藥,宜當,不勝達夜煎慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。煩渴不作,而困惱頗甚,寢睡煩轉不寧,膈氣及痰飮口淡有加,膝痺別無加減,核處隱疼一樣矣。

○再啓曰,臣等入診退出後,與儒川君濎,宗廟署奉事黃處信,副司勇鄭昌柱及諸醫等,反復商議則皆以爲,聖候比昨諸症之復加,皆由於胃中濕痰,前進香砂六君子湯,更依回春補益門錢數,加神曲炒一錢,乾薑炮五分,加進三貼,以爲濕中理痰之地,宜當云。此藥煎入之意,敢啓。答曰,知道。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○平安監司、義州府尹書目,謝恩使一行,今月初二日,還渡江出來事。以上朝報

○成均館官員,以同知館事意啓曰,今正月初七日儒生上旬輪次,當爲設行,而大提學未差,大司成申鐔在外未肅拜,且與春享大祭齋戒相値,限內不得爲之,今月內,無故日退行之意,敢啓。傳曰,知道。《成均館謄錄》

1月7日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○大殿、中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹、大司諫問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨日困惱止歇之候,熏熱、煩渴及膈氣不作,寢睡安寧乎?厭進食物,未有甚於昨日,痰飮、口淡或有所減,而夜間有所進御乎?膝痺加減,更何如,而核處隱疼不加乎?今日臣等,與諸醫入診,詳察症候宜當,不勝終宵憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。困惱止歇之候,微有熏熱之候,煩渴不作,而膈氣及痰飮、口淡一樣,寢睡煩轉,而比昨差勝,夜間進菉豆粥小許,膝痺別無加減,核處隱疼不加矣。勿爲入診。

○傳曰,史官二員待命,騎馬六匹立之,春享大祭所內摘奸。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。以上朝報

1月8日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○夜一二更,月暈。

○大殿、中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹、大司諫問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?熏熱困惱漸減,膈氣、煩渴不作,而寢睡益安乎?膝痺加減如何,而核處隱疼,比再昨有減乎?痰飮、口淡亦無差減之勢乎?水剌久廢,他食物亦小進乎?臣等煎慮日切,今日與諸醫入診,詳察症候,宜當,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。煩渴不作,而熏熱、困惱、膈氣無加,寢睡煩轉不寧,膝痺別無加減,核處隱疼,比再昨有減,痰飮、口淡一樣。明日入診宜矣。

○藥房口傳啓曰,再昨醫官入診時,以鷄子黃眞末,以醋調均,貼付核處事,有所陳達,而坡州之人,有經驗者云,故詳細問之,則以爲,非鷄子乃是芥子云。此則不可用於上候,而鷄子黃則乃是古方癰疽門藥,而亦宜於消核云,故此藥方爲待令,醫官入診時,下詢其當否,何如?臣等不得入診,故敢稟。傳曰,知道。

○兵曹口傳政事,副司勇李公胤。

○大司成申鐔,春川府使遞來。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。以上朝報

1月9日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○辰時,日暈。

○下直,瑞興縣監韓聖箕,靑陽縣監朴弼健,平海郡守李益馝。

○大殿、中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹、大司諫問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨夜膈氣不平,進服薑茶湯、橘皮茶,四更後,始爲就寢云,熏熱、困惱之候不作乎?所進御食物,稍若有加,而尙未進水剌,痰飮、口淡,其無差減之勢乎?膝痺加減,更何如,而核處隱疼之候無加乎?香砂六君子湯,已盡於昨日,今日當議定繼進之藥,核處亦宜診察,臣等與諸醫,依聖敎當爲入診,而不勝達夜憂煎,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。夜間膈氣不平,又有熏熱之候,罷漏後,始得入睡,朝來困惱頗甚,痰飮、口淡,別無差減之勢,膝痺亦無加減,而核處隱疼一樣矣。

○今日藥房入診時,核處明日受鍼事,榻前定奪。

○藥房再啓曰,臣等入診退出後,與儒川君濎,宗廟署奉事黃處信,副司勇李公胤、鄭昌柱及諸醫,反復商議,則皆以爲,聖候核處開膿,在於明日,而開膿前後,治法不同。膈氣之不平,今宜先治,養胃進食湯,加半夏、山査肉各一錢,縮砂炒七分,先進一貼,明日詳察開膿後症候,更議他藥,宜當云。此藥煎入之意,敢啓。答曰,知道。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。以上朝報

1月10日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○下直,肅川府使具後翼,松禾縣監金弘機。

○大殿,政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?熏熱困惱減歇,膈氣不作,而寢睡安寧乎?昨日水剌和羹所進小加,痰飮、口淡,其有差勝之勢乎?膝痺加減,更何如?核處隱疼,亦無所加乎?今日受鍼,昨已定奪,時刻定以何時乎?臣等終宵憂煎,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。熏熱、困惱、口淡之候差減,膈氣不加,而寢睡比昨差勝,膝痺別無加減,核處隱疼有加。受鍼時刻,定以午初,宜矣。

○今日藥房入診時,核處姑觀夜來症勢,明日入診後,受鍼當否,更爲詳察議定事,榻前下敎。前進養胃進食湯一貼,更爲煎入事,定奪。

○謝恩正使臨昌君焜,副使權尙游,書狀官韓重熙入來。

○謝恩,同知權尙游。

○禮曹正郞洪道達,故僉使鄭橃等祠宇,賜額致祭後入來。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。朝報

○政院啓曰,備邊司郞廳來言,今日賓廳坐起日次,而上候方在未寧中,不得來會云矣,敢啓。傳曰,知道。《備局謄錄》

1月11日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○夜一更,月入東井星,有暈。三更,月暈。流星出北極星下,入艮方天際,狀如鉢,尾長二三尺許,色白,光照地。

○大殿,政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?熏熱、困惱不作,膈氣淸利,而寢睡安寧乎?昨日所進水剌所加,痰飮、口淡益勝乎?膝痺不復時時發作,而核處隱疼不加乎?臣等依昨日定奪,與諸醫更爲入診後,議定今日受鍼當否及繼進之藥,宜當,不勝終宵憂慮,敢此問安。答曰,知道。就寢後熏熱之候特甚,膈氣不平,忍冬茶,調牛黃進御,而尙未止歇,寢睡不寧,朝來困惱、痰飮、口淡,別無加勝之勢,膝痺時時發作,核處隱疼漸緊矣。

○今日藥房入診時,今日則蔘苓茶進御,而明日入診後,議定湯劑事,榻前定奪。

○大殿受鍼後,大殿、中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○韓平君李基泰,慶尙左兵使遞來。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○藥房再啓曰,臣等入診退出後,與儒川君濎,宗廟署奉事黃處信,司勇李公胤及諸醫,反復商議,則皆以爲,聖候開膿之後,脈度頗緩,困惱不止,蔘岺茶,雖已進御,不可不加進補劑,蔘蓮茶一貼劑進,宜當云。此藥煎入之意,敢啓。答曰,知道。

○奉敎金在魯,檢閱朴師益、黃奎河牌不進,依承傳罷職。以上朝報

1月12日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○巳時,日有兩珥。

○下直,河東府使李弘喆,丹城縣監朴鏜。

○大殿,政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?開膿之後,膿汁連爲順出,而隱疼牽引之候頓減乎?困惱、熏熱、膈氣已歇,而寢睡安寧乎?水剌之進,尙未有加,痰涎吐出之後,更無惡心之意,口淡其有差勝之勢乎?膝痺加減,更何如?今日入診議藥事,昨已定奪,臣等與諸醫入侍,詳察症候,宜當,不勝終宵煎慮,敢此問安。答曰,知道。開膿之後,膿汁順出,而隱疼、牽引之候快減,困惱、口淡及膈氣一樣,夜間熏熱不作,而寢睡差勝,痰涎吐出之後,更無惡心之意,膝痺別無加減矣。

○吏曹口傳政事,檢閱單崔尙履。

○謝恩,檢閱崔尙履。

○藥房再啓曰,臣等入診退出後,與儒川君濎,宗廟署奉事黃處信,副司勇李公胤及諸醫等,反復商議,則皆以爲,聖候開膿之後,膈痰不減,托裡淸中湯,加砂仁炒硏、竹茹各七分,連進三貼,以爲扶脾理痰之地,宜當云,此藥煎入之意,敢啓。答曰,知道。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。以上朝報

○有政。兵批,以李泰亨、白興銓爲副司果。

1月13日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝坐直。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○仁獻王后忌辰齋戒。

○大殿、中宮殿、世子宮、嬪宮,政院、玉堂問安。答曰,知道。中宮殿,藥房問安。答曰,知道。大殿,朝廷二品以上、六曹、大司諫單子問安。答曰,知道。中宮殿,口傳問安。答曰,知道。以上燼餘

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨日困惱之候,間甚相半,熏熱不作,痰氣無加,而寢睡安寧乎?所進食物,未有所加,痰飮、口淡,亦無所減乎?瘡口膿汁順出,而膝痺加減,更何如?開膿之後,不可不逐日入侍,詳察症候,今日臣等與諸醫,入診宜當,不勝憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。熏熱時時發作,膈氣及痰飮、口淡一樣,寢睡差勝,瘡口膿汁順出,而膝痺別無加減矣。勿爲入診。

○吏曹啓曰,頃日政,江華經歷差出時,前郡守兪命健,擇擬受點矣。追後聞之,則命健曾任韓山郡守,未滿十朔遞歸,而解由文書,來到戶曹之後,因長官有故,未及磨勘,政事翌日,次官始爲成出,而臣曹全未覺察,難免矇然之失,不勝惶恐。其所擬望,旣在於文書未出之前,則法例所在,不可仍存,江華經歷兪命健改差,何如?傳曰,不必遞改矣。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○藥房口傳啓曰,伏聞入診醫官之言,則自上有問于醫官,議藥以進之敎,而但伏聞,聖候困惱頗甚,小便短澁云,臣等不勝驚慮,不可不率未入侍諸醫官,更爲入診後議藥,惶恐,敢稟。答曰,知道。

○藥房再啓曰,臣等入診退出後,與儒川君濎,宗廟署奉事黃處信,副司勇李公胤、鄭昌柱及諸御醫等,反復商議,則皆以爲,聖候膈氣痞甚,足部微有浮氣,此由於濕痰壅滯之致。前入托裡淸中湯,今姑停進,滲濕湯,加澤瀉酒蒸、木通去節各一錢,連進三貼,以爲滲濕理脾之地,宜當云。此藥煎入之意,敢啓。答曰,知道。以上朝報

○宣惠廳啓曰,三南甲午條月課鳥銃,亦依乙亥年例停止,一以示凶年節損之意,一以爲經用添補之地,似合於變通之道,故就議於廟堂,則大臣之意,亦如此,分付諸道,依此擧行之意,敢啓。傳曰,知道。《摠戎廳謄錄》

1月14日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最坐直。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝坐直。注書。假注書金礪沈埈仕直。事變假注書崔守範

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○仁獻王后忌辰。

○大殿,政院、玉堂、二品以上、六曹、大司諫問安。答曰,知道。中殿,世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹、大司諫問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?困惱、熏熱及膈氣不復發作,而寢睡安寧乎?所進食物,尙未有加,痰飮、口淡,其無差減之勢乎?瘡口膿汁順出,而膝痺加減,何如?臣等不可不與諸醫,逐日入診,詳察症候,不勝達夜憂煎,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。困惱、膈氣及痰飮、口淡一樣,熏熱之候,時時發作,寢睡煩轉,而瘡口膿汁順出,膝痺別無加減矣。勿爲入診。

○藥房口傳啓曰,前者與諸醫議之,則中腕穴受灸,必有所效云,而自上每以受灸爲難,故不敢仰稟矣。伏聞入侍醫官之言,則膻中穴受灸事,下敎矣。臣等與未入侍鍼醫數人,同爲入診後,受灸當否,議定於榻前,何如?傳曰,依爲之。

○大殿受灸後,大殿、中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹、大司諫問安。答曰,知道。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○今日藥房入診時,膻中穴,今十六日,更爲受灸事,榻前定奪。以上朝報

1月15日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明坐直。右副承旨洪禹瑞坐直。同副承旨兪命凝。注書。假注書金礪沈埈仕直。事變假注書崔守範

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○下直,昌城府使柳就章。

○大殿,政院、玉堂、二品以上、六曹、大司諫問安。答曰,知道。中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹、大司諫問安。答曰,知道。藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?膻中穴受灸之後,膈氣或有差減之效,而困惱、熏熱不作,寢睡安寧乎?水剌之進小加,痰飮、口淡,其有減歇之勢乎?瘡口流汁連順,而膝痺加減何如?今日臣等與諸醫入診,詳察症候,宜當,不勝終宵憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。膻中受灸之後,膈氣顯有差減之效矣。夜間煩轉,膈氣復作,寢睡不寧,困惱、熏熱、口淡之候減歇,而瘡口流汁順出,膝痺別無加減矣。勿爲入診。

○吏曹啓曰,新除授江華經歷兪命健呈狀內,自鄕上來之時,中路得病,症情添劇,實無起動之望,今此新除,在例宜遞,顧念私義,終不敢冒赴,且又身患,如是危重,斯速入啓處置云。頃日草記之批,雖有不必遞改之敎,而命健身病如此,本府曠官已久。當此賑政方急之日,不可等待其差復,江華經歷兪命健改差,何如?傳曰,允。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。以上朝報

1月16日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞坐直。同副承旨兪命凝坐直。注書。假注書金礪沈埈仕直。事變假注書崔守範

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○下直,狼川縣監金養謙,魚面萬戶金相兌。

○大殿,政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨日微有困惱、熏熱之候,膈氣不作,而寢睡不復煩轉乎?所進食物尤減,痰飮、口淡,小無差歇之勢乎?瘡口流汁漸少,而膝痺加減,何如?足部微浮之氣,亦無所減乎?今日膻中穴受灸,旣已定奪,時刻定以何時乎?湯劑已盡於昨日,入侍診察後,亦可有議定繼進之藥矣。臣等不勝終宵煎慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。膈氣不加,而寢睡差勝,痰飮、口淡一樣,瘡口流汁漸少,而膝痺別無加減,足部微浮之氣,亦無所減。受灸時刻,定以午初,宜矣。

○大殿受灸後,大殿、中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○藥房再啓曰,臣等入診退出後,與儒川君濎,宗廟署奉事黃處信,副司勇李公胤、鄭昌柱及諸醫等,反復商議,則皆以爲,聖候中焦濕痰,由於下元之不足,加減腎氣湯,連進五貼,宜當云。此藥煎入,而受灸穴,又與諸醫商議,則多以先取中脘,宜當云,再明日以此穴受灸之意,敢啓。答曰,知道。

○備邊司啓曰,江華以上年被災尤甚,民事遑汲,今當設賑,而留守、經歷,一時遞易,新留守金鎭圭,除拜已久,近以出入起居之班,尙未辭朝矣。赴任治官事後上來,可以承候,使之數日來下去,且經歷遞易之代,若待開政差出,則遲速難期。高山察訪亦有闕,而以不得開政之故,尙未差出,聞本驛夫馬,前冬上來,至今淹滯,飢寒俱極,亦涉矜悶。江華經歷、高山察訪,竝令該曹,口傳差出,催促發送,何如?傳曰,允。

○吏曹口傳政事,以宋茂錫爲江華經歷,以南世珍爲高山察訪。朝報

1月17日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧坐直。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝坐直。注書。假注書金礪沈埈。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○下直,豐川府使安相漢,比安縣監李以泰,永柔縣監金敏行。

○大殿,政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨日受灸之後,膈氣其有差減之效,而困惱、熏熱不作,寢睡安寧乎?昨入湯劑,亦已進服乎?食物厭進,數日尤甚,痰飮、口淡,亦無所減乎?瘡口淸汁順出,而膝痺加減,何如?足部微浮之氣有減乎?今日臣等與諸醫入診,詳察症候,宜當,不勝終宵煎慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。膈氣不加,而達夜咳嗽,寢睡全失,湯劑不得進服,困惱、熏熱、痰飮、口淡及足部微浮之氣一樣,瘡口淸汁順出,膝痺別無加減矣。勿爲入診。

○藥房口傳啓曰,伏承批答,則咳嗽達夜,寢睡全失爲敎,本症之外,又有別症,雖有勿入診之敎,而臣等不可不與諸醫入診,詳察症候,敢此仰稟。傳曰,醫官自當入侍,勿爲入診。又啓曰,卽今膈氣,似有所加,臣等敢請入診。傳曰,知道。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○今日藥房入診時,湯劑及受灸,明日入診後,更爲議定事,榻前定奪。

○傳曰,違牌坐罷翰林三員,竝敍用。

○吏曹口傳政事,奉敎單金在魯,檢閱二單朴師益、黃奎河。以上朝報

1月18日 编辑

都承旨李晩成藥房直。左承旨洪禹寧。右承旨李世最坐直。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝坐直。注書。假注書金礪沈埈仕直。事變假注書崔守範仕直

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○大殿,政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。中殿、世子宮,藥房、政院、玉堂、二品以上、六曹問安。答曰,知道。嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。藥房啓曰,伏未審聖體調攝,若何?昨日寒熱之後,困惱不作,膈氣無加,寢睡不至煩轉乎?痰飮、口淡,其無所減,而食物厭進,亦復一樣,而瘡口流汁益少,而膝痺加減,何如?足部微浮之氣,亦有消減之勢乎?今日入診議藥,昨已仰稟,臣等與諸醫入侍,詳察症候,宜當,不勝終宵戰灼,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。寒熱之後,困惱繼作,膈氣無加,而寢睡不至煩轉,痰飮、口淡、食物厭進一樣,瘡口流汁漸少,而膝痺別無加減,足部微浮之氣,亦無所減矣。再啓曰,臣等入診退出後,與儒川君濎,宗廟署奉事黃處信,副司勇李公胤、鄭昌柱及諸醫等,反復商議,則皆以爲,加減腎氣湯,姑爲停止,瓊玉膏、大補氣血淡羌湯調進,三子養親湯代茶飮,膈氣煩悶時,進服宜當云。瓊玉膏封進,三子養親湯,連次煎入之意,敢啓。答曰,知道。

○今日藥房入診時,中腕穴受灸,姑觀前頭,更爲稟定事,榻前定奪。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。以上朝報

藥房入診入侍,王世子侍坐,都提調李頤命,提調趙泰耉,副提調李晩成,儒川君濎,假注書金礪,記事官金在魯,記事官崔尙履,副司勇李公胤,醫官金有鉉、柳瑺、丁時梯、權聖徵、朴星瑞、趙慶基、許坫、吳重卨、方震夔、白光璘、李時弼。

○李頤命進伏曰,去夜熏熱之候,進退,何如?上曰,熱氣二更末差減,而還有熱候矣。頤命曰,就寢,能至幾許更乎?上曰,寒止後熱生,而仍爲入睡,不至煩轉,故寢睡差勝矣。泰耉曰,雖臥而不至沓沓乎?上曰,唯。頤命曰,玉音,比常時似有失,而淸涕亦流乎?上曰,不然矣。頤命曰,有進云,或者强進乎?上曰,豆粥甚厭,故進此物,泰耉曰,困惱之候,此時何如?上曰,今則差減矣。頤命曰,三行缺左脈不如前日之硬緊,而頗有力,右則稍平,差勝矣。有鉉曰,左右脈度,比前甚勝矣。公胤曰,左脈微弱,右則有力矣。時梯曰,左右脈度,比昨稍勝矣。晩成曰,小便不至艱澁乎?上曰,不至甚澁矣。坫曰,臣之賤見,與時梯同矣。晩成曰,大便或間日乎,或至逐日放下乎?上曰,一日一二次,而合而計之,則不過一次之放矣。震夔曰,左右脈度不沈而數矣。時弼曰,左右脈不申之氣頗申,而尙有力矣。頤命曰,瘡口當改付膏藥,而足部亦爲診察,何如?上曰,唯。濎曰,右邊足部浮氣,比初稍減,而左邊則踝骨浮氣無所減矣。聖徵曰,右邊足部浮氣無加減,而左邊則足腕,微有浮氣矣。星瑞曰,足部浮氣,無甚加減,而無所慮矣。聖徵曰,下部雖有浮氣,比昨稍減,四行缺所見不能歸一,聖候至今彌留,此時不可停藥,而已前用藥,不爲不多,頓無所效,今雖進藥,其效,何可必乎?無寧進無效之藥,必進粥飮之類,而停藥數三日,則胃氣似當開導,而自下不敢擅便,唯在自上酌量分付,而至於瓊玉膏,則已爲劑置而待之。或云有妨膈氣,而補益則多,如得細細進御而有害,則膈氣必盛,不然則必有其效,觀其利害而用之,則似爲至當,今煎八分之一,而兼進服法,膈間如無泥滯之患,則此是明驗矣。至若內腎,則雖庶人,年至五十,則例多腎虛之道,以此試進,何如?上曰,數次進服,則必知其效矣。泰耉曰,地黃亦入其中,如無泥滯之患,則其效可驗,此乃雙補氣四字缺可以長服矣。頤命曰,瓊玉膏中,茯苓加錢數入之,而如或味苦,則去之,似好矣。二行缺頤命曰,桑枝茶,一時過用未安,與他茶飮數參的以進,何如?上曰,唯。晩成曰,用藥今至八十餘貼,而尙無所效儒川君濎亦以爲,姑觀數日,進藥宜當云,心甚未安,不敢仰達矣。卽今則水剌久廢,而胃氣苦口之劑,今姑停進,以茶飮時時進之,似好矣。上曰,服藥甚難,予亦有姑止之意矣。頤命曰,瓊玉膏進之,則雖止他藥,何妨乎?又曰,受灸姑觀數日,定奪,何如?上曰,依爲之。晩成曰,入侍處所甚狹,不無熏熱之患,史官使之退處狹房,何如?上曰,依爲之。諸臣,遂以次退出。以上燼餘

1月19日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最坐直。左副承旨柳泰明坐直。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書沈埈趙文命仕直。事變假注書崔守範

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○下直,江華留守金鎭圭,經歷宋茂錫。

○三更,月暈兩珥。四更五更,月暈。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中宮殿問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮問安。答曰,知道。大殿,朝廷二品以上、六曹、單子問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨日小有熏熱之候,困惱不作,膈氣無加,而寢睡安寧乎?所進食物,稍若有加,痰飮、口淡,亦復差減乎?瘡口流汁益少,而膝痺加減,亦何如?足部微浮之氣,亦無所減乎?今日臣等與諸醫入診,詳察症候,宜當,不勝終宵憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。困惱、膈氣無加,而臥則痰升,坐則痰降,頻頻起坐,寢睡不寧,而去夜尤甚,痰飮、口淡一樣,瘡口淸汁益少,而膝痺別無加減,足部微浮之氣,亦無所減矣。勿爲入診。

○藥房口傳啓曰,臣等伏見問安批答,有臥則痰升,頻頻起坐,寢睡不寧之敎,不勝驚慮。症候又如此,臣等不敢退去,且當更爲議藥,率諸醫入診症候之意,敢此仰稟。傳曰,勿爲入診,問于入侍醫官,議藥,可也。

○再啓曰,醫官金有鉉等退出後,臣等與儒川君濎,宗廟副奉事黃處信,副司勇李公胤,鄭昌柱及諸醫等,反復商議,則皆以爲,卽今聖候,痰火乘肺,膈氣最爲切悶,瀉火淸肺湯,加桔梗、天花粉各八分,連進三貼,以爲治火定喘之地,宜當云,此藥煎入之意,敢啓。答曰,知道。

○傳于洪禹寧曰,賑政勸農,此時正當,各別申飭,而疾病如此,不得親自別諭,諸道監司、兩都留守及監賑御史處,自政院措辭,下諭。

○洪禹寧啓曰,賑政勸農,此時正當,各別申飭,而疾病如此,不得親自別諭,諸道監司、兩都留守及監賑御史處,自政院措辭,下諭事,命下矣。二行缺

○政院啓曰,假注書趙文命,時無職名,依例付軍職,冠帶常仕,何如?傳曰,允

○李世最,以禮曹言啓曰,大報壇祭吉日,令日官推擇,則來三月初九日爲吉云,而自上方在靜攝之中,依前例,遣大臣攝行乎?敢稟。傳曰,依爲之。

○大殿,政院、玉堂夕問安。答曰,知道。中宮殿問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮問安。答曰,知道。大殿,藥房夕問安。答曰,知道。

○敎江華留守兼鎭撫使金《三行缺》千仞之石城,池以海水,百被轉粟,易千里相爲援之形,一夫彎弦,有萬泉[衆]不敢過之勢,此可謂地利之足恃。然最患人才之爲難,向也悞天險而誤人謀,未免丁歲之辱,今雖繕堞而飭軍制,豈寬乙夜之憂?矧旣享百年之昇平,安知無一朝之警急?隣寇滑詐,固難恃香火之情,海泊荒唐,奚獨爲鰕菜之計?必得如昐子之衛齊國,方可驅趙人之東漁,必得如張詠之鎭蜀州,方可弛宋皇之西顧。歷觀朝列,孰堪斯掄?惟卿在舊家而襲詩禮之風,居戚里而蛻綺紈之習。剛毅固守,殆以漢帝所稱,古有臣迫之,狷介獨持,五行缺設試區畫,要欲使海防而獲安。玆授卿以江華留守兼鎭撫使,卿其暫輟曳履之班,克盡固圉之策。念前聖委以去之戒,必以人和爲先,而蓋務寬簡之方,體寡昧倚爲重之心,勿謂時平無事,而小弛戰守之備。府庭運甓,惟思致力於他時,江水沈碑,要使流名於後代。方佇功績之益茂,深望訓辭之毋忘。於戱,惟今日受命之邦,欲乃祖殉節之地,瞻山河之壯氣,思繼忠烈之遺聲,殫保障之良籌,庸副眷注之至意,故玆敎示,想宜知悉。知製敎臣尹憲柱製進以上燼餘

1月20日 编辑

都承旨李晩成藥房直。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞坐直。同副承旨兪命凝坐直。注書。假注書沈埈趙文命仕直。事變假注書崔守範

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○未時,日暈。申時酉時,日暈兩珥。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中宮殿問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮問安。答曰,知道。中宮殿,藥房問安。答曰,知道。大殿,朝廷二品以上、六曹、單子問安。答曰,知道。中宮殿,問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?熏熱、困惱不作,痰飮與膈氣差勝,而寢睡安寧乎?所進食物無加,口淡不減乎?瘡口流汁益少,而膝痺加減何如?足部浮氣亦無所減乎?今日臣等與諸醫入診,詳察症候,宜當,不勝終宵憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。昨日熏熱之候,不至大段,困惱、膈氣差減,而寢睡差勝,痰飮、口淡一樣,瘡口流汁漸少,而膝痺別無加減,足部浮氣,亦無所減矣。勿爲入診。

○大殿,政院、玉堂夕問安。答曰,知道。中宮殿夕問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮夕問安。答曰,知道。大殿,藥房夕問安。答曰,知道。朝報

○柳泰明啓曰,備邊司郞廳來言,今日賓廳坐起日次,而不得來會云矣,敢啓。《備局謄錄》

1月21日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧坐直。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝坐直。注書二員未差。假注書沈埈趙文命仕直。事變假注書崔守範

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中宮殿問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮問安。答曰,知道。大殿,朝廷二品以上、六曹單子問安。答曰,知道。勿爲問安。中宮殿,藥房問安。答曰,知道

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝若何?熏熱、困惱不作,痰飮、膈氣益減,而寢睡安寧乎,水剌之進少加,口味差勝,食念亦開乎?瘡口流汁益少,而膝痺加減何如,足部浮氣,亦無所減乎?今日臣等與諸醫入診,詳察症候,宜當,不勝終宵憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。痰飮一樣,而夜間膈氣有加,寢睡不寧,口淡差減,而食念不開,瘡口流汁漸少,而膝痺別無加減,足部浮氣,與昨無異。明日入診,宜矣。

○以全羅道監賑御史,嶺南穀水陸轉輸時,沙格及人馬糧太,令各其邑,某樣公穀,爲先計給等事,不爲稟啓,便宜擧行,待罪事狀啓。傳于兪命凝曰,勿待罪事,回諭。

○大殿,政院、玉堂夕問安。答曰,知道。中宮殿,政院、玉堂夕問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮,政院、玉堂夕問安。答曰,知道。大殿,藥房夕問安。答曰,知道。中宮殿,藥房夕問安。答曰,知道。以上朝報

1月22日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞坐直。同副承旨兪命凝坐直。注書二員未差。假注書沈埈趙文命仕直。事變假注書崔守範

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○下直,三登縣令朴泰逵。

○申時,自艮方至巽方地震。五更,月犯房宿第二星。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中宮殿問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮問安。答曰,知道。中宮殿,藥房問安。答曰,知道。

○藥房都提調臣李頤命,提調臣趙泰耉,副提調臣李晩成啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?微有困惱之候,熏熱不作,痰飮、口淡無加,而寢睡安寧乎?水剌之進有加,口味食念差勝乎?瘡口流汁益少,而膝痺加減,何如?足部浮氣,亦有所減乎?瀉火淸肺湯,畢進於昨日,臣等今日依聖敎,當爲入診議藥,而不勝憂慮,敢此問安。答曰,知道。熏熱之候,不至大段,膈氣有加,而寢睡不寧,口味差勝,食念少開,瘡口流汁益少,膝痺別無加減,而足部浮氣,亦似有減矣。

○藥房口傳啓曰,所達瀉火淸肺湯,諸醫皆以爲,加知母尤當云,八分加入,煎入之意,敢啓。傳曰,知道。

○掌令趙鳴鳳啓曰,本府以黃順中依律處斷事,閱歲爭執,而頃日聖明以絶島定配爲批,臣切訝惑焉。順中幻服變形,瀆亂民俗,如此妖惡之罪,苟或容貸,則刑章乖舛,其害無窮。請還收黃順中絶島定配之命,仍令該曹嚴鞫得情,依律處斷。柳赫然、李元禎等,罪犯極重,關係至大,復官還收之請,兩司俱發,閱歲爭執,則可見公議之拂鬱,而聖明至有令禁府,考出文案之敎,則乃所以重刑章,而嚴獄體也。曾未數月,不待金吾之覆奏,而又下特敎,有勿爲考出,依前判付施行之命,臣於此不勝慨然,繼之以訝惑也。赫然等罪狀,昭載獄案,而前後臺啓,臚列無餘,不必更爲覼縷,而初無考出文案之敎則已,旣令考出,而旋又反汗,不但有乖於大聖人愼刑政之義,其在嚴懲討謹隄防之道,決不可若是。請更考文案,明覈處斷。傳曰,勿煩。

○大殿,政院、玉堂夕問安。答曰,知道。中宮殿夕問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮夕問安。答曰,知道。大殿,藥房夕問安。答曰,知道。中宮殿夕問安。答曰,知道。以上燼餘

藥房入診入侍,王世子侍坐,都提調李頤命,提調趙泰耉,副提調李晩成,儒川君濎,假注書沈埈,記事官朴師益、崔尙履,醫官金有鉉、柳瑺、丁時梯、權聖徵、趙慶基、朴星瑞、許坫、吳重卨、方震夔、白光璘、李徵夏。

○李頤命進伏曰,問安朝已承批矣。伏聞膈間尙未淸利云,未知卽今亦然乎?上曰,昨日終夕不淸利,故童便和薑汁進服矣。臥則火嗽頻作無休時,日明後,始覺小勝矣。頤命曰,熏熱之候,何如?上曰,熏熱非大段矣。頤命曰,食念不開,最爲悶切矣。昨今所進水剌,近來最優,誠爲多幸,而或不無不節之慮,常存節食之念,何如?上曰,唯。頤命曰,膝痺,何如?上曰,無加矣。頤命曰,足部何如?上曰,浮氣無益減之勢矣。頤命曰,大便快放上曰,大便猶未快放,而亦不至於乾燥,三行缺咳嗽之時,其無煩渴之候乎?上曰,不然。頤命曰,請令諸醫入診,何如?上曰,唯。濎診脈後退伏曰,左三部似浮而堅實,尺脈寸關平穩矣。金有鉉曰,脈候不沈數,有柔氣而第右寸脈似不足,似是咳嗽爲祟之致矣。丁時梯曰,左三部及右三部,俱爲調均,而暫似浮數矣。趙慶基、許坫、方震夔、李徵夏所見,與丁時梯無異同。李晩成曰,自上困惱而或至於假寐乎?上曰,困惱而或有假寐時矣。頤命曰,就寢時,進御寢衣乎?衣襨太似不厚,或不無觸寒之慮矣。上曰,寢衣則常着,而常時有火升之候,故衣襨不能厚絮矣。頤命曰,凡人脫着失時,例患咳嗽,以臣愚慮,寢衣從厚進御,似好矣。上曰,稍暖則助火,故不能安寢矣。頤命曰,請令針醫診視核處及開膿三行缺權聖徵曰,浮氣漸低,極爲多幸。瘡處若速完,則或不無未盡之慮矣。上曰,然。頤命曰,庚寅年開膿後,有未盡處,復有成膿之患,今亦不無其慮矣。上曰,然。頤命曰,醫官未入診之前,皆以言瀉火淸肺湯加進三貼爲宜云,臣等欲於榻前定奪,故敢達矣。上曰,依爲之。頤命曰,金櫃腎氣丸,當卽進御,而未易淨乾,姑先作膏,和蜜進服,似宜矣。泰耉曰,和蜜水則與醍醐湯味,似近矣。姑先作膏,以一丸進服,則似好矣。上曰,然。權聖徵曰,此藥本爲扶下元之劑,而或恐有泥滯之患,作丸時時進服,似宜矣。自上每以進御丸藥爲持難,故有此和蜜進服之請矣。晩成曰,膈候或有噎滯之慮,故丸藥終始爲難進,而庚寅年亦進御八味元矣。頤命曰,此藥乃是調和脾胃之劑,强進矣。上曰,姑觀前頭而進服矣。頤命曰,靑頭鴨三行缺晩成曰,向者伏覩備忘記,以勤賑勸農事,申飭於調攝之中,憂民之念,溢於辭表,凡在臣隣,孰不感歎,思所以奉承乎?諸臣以次退出。以上燼餘

1月23日 编辑

都承旨李晩成藥房直。左承旨洪禹寧式暇。右承旨李世最坐直。左副承旨柳泰明坐直。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書二員未差。假注書沈埈藥房直趙文命仕直。事變假注書崔守範

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○五更月暈。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中宮殿問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮問安。答曰,知道。中宮殿,藥房問安。答曰,知道。

○藥房都提調臣李頤命,提調臣趙泰耉,副提調臣李晩成啓曰,風寒猝嚴,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨伏聞入侍醫官所傳之言,夜初膈氣復作,移時少定云。其後痰飮無加,咳嗽不發,寢睡安寧,而熏熱困惱之候不作乎?口味食飮,一向差勝乎?瘡口流汁益少,而膝痺加減,何如?足部浮氣,益有所減乎?膈氣每每如此,未卽減歇,所進湯劑,亦不無加減變通之際,今日臣等不可不與諸醫入診,詳察症候,不勝終宵煎慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。痰飮無加,咳嗽不至大段,而寢睡比昨差勝,熏熱困惱之候,時時發作,而膝痺別無加減,足部浮氣,與昨無異矣。勿爲入診,問于入侍醫官,加減宜矣。

○再啓曰,入侍醫官金有鉉退出後,臣等與儒川君濎,宗廟署副奉事黃處信,副司勇李公胤、鄭昌柱及諸御醫,更爲商議,則皆以爲,聖候膈痰,漸似膠粘,唾喀不順,瀉火淸肺湯加入中,去桔梗、天花粉,代以天門冬、瓜蔞霜各八分,繼進三貼,以爲淸潤膈痰之地,宜當云。此藥煎入之意,敢啓。答曰,知道。

○李世最啓曰,卽者平丘察訪元萬東差使員上來,肅拜單子,誤以下去樣書呈,入啓之後,始爲來言其誤書,殊甚矇然。察訪元萬東推考,通禮院下人,亦自本院推治,何如?傳曰,允。

○掌令趙鳴鳳啓曰,本府以黃順中依律處斷事,閱歲爭執,而頃日聖明以絶島定配爲批,臣竊訝惑焉。順中幻服變形,瀆亂民俗之罪,前後啓辭,畢陳無餘,聖明亦敎以無一毫可恕,則揆以王法,斷不可容貸,而只以旣宥旋刑,慮爲失刑之歸,竊恐聖明,或未深思也。人君之信,莫大於刑政,而順中蒙宥,令該曹嚴鞫得情,依律處斷。柳赫然、李元禎等,罪犯極重,關係至大,復官還收之請,兩司俱發,閱歲爭執,則可見公議之拂鬱,而聖上至有令禁府,考出文案之敎,則乃所以重刑章,而嚴獄體也。曾未數月,不待金吾之覆奏,而又下特敎,有勿爲考出,依前判付施行之命,臣於此不勝慨然,繼之以訝惑也。赫然等罪狀,昭載獄案,而前後臺啓,臚列無餘,則不必更爲覼縷,而初無考出文案之敎則已,旣令考出而旋又反汗,不但有乖於大聖人審愼刑政之義,其在嚴懲討謹堤防之道,決不可若是。王章縱弛,處分顚倒,請還收依前判施行之命。傳曰,令王府更考文案,明覈處斷。答曰,勿煩。

○大殿,政院、玉堂夕問安。答曰,知道。中宮殿夕問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮夕問安。答曰,知道。大殿,藥房夕問安。答曰,知道。中宮殿夕問安。答曰,知道。以上燼餘

1月24日 编辑

都承旨李晩成藥房直。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞坐直。同副承旨兪命凝坐直。注書二員未差。假注書沈埈藥房直趙文命仕直。事變假注書崔守範

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○辰時巳時,日暈。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中宮殿問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮問安。答曰,知道。中宮殿,藥房問安。答曰,知道。

○藥房都提調臣李頤命,提調臣趙泰耉,副提調臣李晩成啓曰,寒氣不解,伏未審夜來,聖體調攝,若何?熏熱困惱之候日減,膈間氣痰寢睡安寧乎?口味食念,漸覺差勝乎?瘡口其有完合之勢,膝痺無往來之氣乎?足部浮氣加減,更何如?今日臣等與諸醫入診,詳察症候,宜當,不勝終宥憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。膈痰、咳嗽、寢睡不寧等症,與昨一樣,口味食念,姑無益勝之勢,瘡口完合未易,膝痺猶存往來之氣,足部浮氣,漸似消減矣。勿爲入診。

○藥房口傳啓曰,醫官中,尤甚災邑守令,有先爲下送之敎。聖意固出於軫念民事,所當奉行,而卽今聖候,尙未康復,姑觀數日,發送何如?傳曰,當初下敎,非謂永爲下送,依前敎下送,可也。

○大殿,政院、玉堂夕問安。答曰,知道。中宮殿,夕問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮夕問安。答曰,知道。大殿,藥房夕問安。答曰,知道。中宮殿夕問安。答曰,知道。以上燼餘

1月25日 编辑

都承旨李晩成藥房直。左承旨洪禹寧坐直。右承旨李世最。左副承旨柳泰明坐直。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書二員未差。假注書沈埈藥房直趙文命仕直。事變假注書崔守範

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○申時酉時,日暈。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中宮殿問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮問安。答曰,知道。中宮殿,藥房問安。答曰,知道。

○藥房都提調臣李頤命,提調臣趙泰耉,副提調臣李晩成啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?熏熱困惱,無復往來之候,而膈痰咳嗽,不妨於寢睡乎?口味食念,日益加勝,而昨夕水剌微飽之氣,未久旋歇乎?瘡口之汁益少,而膝痺之作漸減乎?足部浮氣,亦有消減之勢乎?今日臣等與諸醫入診,詳察症候,宜當,不勝終宵憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。熏熱之候,時時往來,膈痰咳嗽,與昨無異,寢睡差勝,口味食念,一向差勝,而微飽之氣,人定後始歇,瘡口淸汁益少,而膝痺別無加減,足部浮氣,亦有消減之勢。明日入診,自今日直宿於本院,宜矣。

○藥房口傳啓曰,伏承自今日直宿本院之敎,卽今聖候諸症,雖有所減,尙未快復,徑先退去本院,有所不敢,姑觀數日,依傳敎退直,何如?傳曰,依傳敎,自今日直宿本院,可也。

○藥房口傳啓曰,二行缺儒川君濎入直,何以爲之?傳曰,依省記,別入直,可也。

○柳泰明啓曰,備邊司郞廳以大臣意來言,今日賓廳坐起日次,而上候方在未寧中,不得來會云矣,敢啓。傳曰,知道。

○正言趙尙絅啓曰,臣於頃日相會禮時,與同僚議停柳赫然、李元禎復官還收之啓矣,其後物議皆以徑停重論,大加非斥,臣不勝瞿然。詣臺引避,則喉司不量,終至退却,臣進退路窮,不得不尋單縮伏矣。及至玉候添重,藥院移直之日,守令之未署經者,其數甚多。若或以此,至煩牌召,則瀆擾靜攝,實爲惶悶,故一身廉愧,未及暇顧,黽勉乍出,仍爲參坐,而若其去就之顚倒,自處之乖謬,不待人言,而臣實自知矣。今聞以初旣引避,旋卽行公,又有譏斥之議云,臣只知爲請牌之未安,而容易出脚,致有咎責,難安之勢,更加一層。停論之失,旣在應遞之科,而卽此一款,尤無冒據之理,其在臺例,宜卽引避,而憂慮熏心,未遑自劾,遲待聖候之差安,今始來避,所失尤大。請命遞斥臣職。答曰,勿辭。

○柳泰明啓曰,正言趙尙絅再啓煩瀆,退待物論矣。傳曰,知道。

○以大司諫趙道彬初度呈辭,傳于李世最曰,還出給。

○大殿,政院、玉堂夕問安。答曰,知道。中宮殿夕問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮夕問安。答曰,知道。大殿,藥房問安。答曰,知道。中宮殿夕問安。答曰,知道。以上燼餘

1月26日 编辑

都承旨李晩成藥房直。左承旨洪禹寧坐直。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝坐直。注書二員未差。假注書沈埈藥房直趙文命仕直。事變假注書崔守範

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中宮殿問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮問安。答曰,知道。中宮殿,藥房問安。答曰,知道。

○藥房都提調臣李頤命,提調臣趙泰耉,副提調臣李晩成啓曰,夜來雨氣陰濕,伏未審聖體調攝,若何?伏聞昨夕以後,再有熏熱之候,夜則始歇,大便尙未通利云,膈痰咳嗽不作,而寢睡得無煩轉乎?瘡口流汁已止,膝痺加減何如,而足部浮氣,益有消減之勢乎?數日以來,胃氣一開,食治頓勝,餘症雖未盡祛,大勢漸就康復,臣等區區慶祝之忱,不可名言,而此後將攝愈艱,憂慮尙切。瀉火淸肺湯昨已畢進,今日當依聖敎,入診症候,議定繼進與否,不任通宵耿耿,敢此問安。答曰,知道。夜間有熏熱膈痰咳嗽之候,寢睡不寧,瘡口流汁已止,膝痺亦無加減,而足部浮氣,比昨亦無益減之勢,食治雖差勝,而困弱之胃氣,蘇健未易,膈火之升降,喘氣之加減無常,必須從容善攝然後,方可平復矣。

○藥房再啓曰,臣等入診退出後,與儒川君濎,宗廟署奉事黃處信,副司勇李公胤、鄭昌柱及諸醫等,反復商議,則皆以爲,卽今聖候,膈氣及便秘,最爲悶慮,桔梗枳殼湯,加檳榔二錢,紫蘇葉一錢,連進三貼,以爲開膈利便之地,宜當云。此藥煎入之意,敢啓。答曰,知道。

○掌令趙鳴鳳啓曰,黃順中事。柳赫然事。李元禎等事。措語見上答曰,勿煩。

○正言朴聖輅啓曰,臣於頃日,以議停柳赫然等復官還收之論,見非物議,不得不引避自劾,而喉司不諒,終至退却,臣踪地危蹙,連尋長單,冀蒙遞缷矣,逮至玉候添重,廚院移直之日,適會守令多員新差未署,政院將有請牌之擧,則瀆擾靜攝,萬分惶恐,區區廉隅,有不可恤,黽勉暫出,仍參署坐,進退無據,臣實自愧。非議噂沓,固已料得,今僚臺又以旣避旋出,重惹譏議等語,引以自列,則臣以終始同事之人,尤何可獨自晏然而已乎?臣本無似,久叨言責,前旣有徑停重論之責,繼又有徑先出脚之失。以此以彼,決不可一刻仍冒於臺次,請命遞斥臣職。答曰,勿辭。

○大司諫趙道彬啓曰,臣情病萬分危苦,敢控辭單,冀蒙解褫,而還給之命,出於意外,惶感悶蹙,莫知所出。臣於向日朝房會禮時,與同僚議停柳赫然、李元禎等復官還收之啓矣,追聞物議,以徑停重論,大加非斥,不勝瞿然。詣臺自列,則喉司不諒,終至退却,其在廉隅,固難冒沒,而伊時聖候彌留,百僚憂遑,區區私義,有難暇顧,未敢退伏,連簉候班,中間冒出,非特進參署坐而已,論其去就,實甚無謂,非議層激,固其所也。昨今兩僚,又以此引嫌,臣亦停論參坐之人,尤何敢蹲仍於臺端乎?沈疾委頓,今始扶舁來避,所失益大。請命遞斥臣職。答曰,勿辭。

○兪命凝啓曰,大司諫趙道彬,正言朴聖輅,再啓煩瀆,退待物論矣。傳曰,知道。

○柳泰明,以都摠府言啓曰,都摠管尹趾仁,備邊司坐起進去之意,敢啓。傳曰,知道。

○李世最,以禮曹言啓曰,卽接敬寧殿參奉所報,則今日雨水,正殿至近大椽五六處沾濕,北邊簷下道里滲漏,浮椽板兩處中,排設廳行閣東西邊及南行閣東西邊雨漏,神門、外挾門二處,外位行閣及諸處,香廳、典祀廳,庫庫雨漏云,依例本曹堂上進去奉審後,稟處何如?傳曰,允。

○柳泰明,以御營廳言啓曰,本廳屬海西十五番別馬隊五十一名,標下軍一名,逢點來二月初一日,與北二營入直十四番別馬隊舊軍放送之意,敢啓。傳曰,知道。

○李世最臣等祗詣敬寧殿,參奉黃夏臣眼同奉審,則正殿至近簷下道里大椽浮椽板及中排設廳行閣,神門、外挾門行閣,香廳、典祀廳庫庫雨漏,果如參奉所報,而皆不至大段,待日晴凍解後,涓吉修改,何如?傳曰,允。

○洪禹寧,以賑恤廳言啓曰,開春以後,都下市價漸騰,民間飢困日甚,本廳大米,依近例減價發賣之意,敢啓。傳曰,知道。

○以忠淸監司宋正明,以判府事尹拯卒逝事狀啓,傳于洪禹寧曰,尹判府事養德山林,夙負重望,寡昧之尊信,士林之矜式,爲如何哉?逮登台司,敦召愈勤,而只緣誠淺,莫回遐心,缺然思想,未嘗少弛矣,何意一疾沈綿,凶聞奄至,震悼之極,無以爲諭。其令該曹禮葬等事,斯速擧行,祭需從優題給,棺板一部,亦爲擇送,而月廩令本道,限三年仍給,以表予意。

○兪命凝啓曰,《五禮儀》,大臣之喪,宜有擧哀之節,而方在靜攝之中,擧哀一款,不爲磨鍊之意,敢啓。傳曰,知道。

○兪命凝啓曰,卒行判中樞府事尹拯之喪,遣近侍致弔事,命下矣。何承旨進去乎?敢稟。傳曰,同副承旨進去。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中宮殿夕問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮夕問安。答曰,知道。大殿,藥房夕問安。答曰,知道。中宮殿夕問安。答曰,知道。以上燼餘

○上御隆福殿。藥房入診入侍,王世子侍坐,都提調李頤命,提調趙泰耉,提調李晩成,儒川君濎,假注書沈埈,記事官黃奎河、崔尙履,醫官金有鉉、丁時梯、權聖徵、趙慶基、朴星瑞、白光璘、李時聖、方震夔、吳重卨、李徵夏。李頤命曰,問安朝已承批矣。臣等日夜所祈祝,只在於氣候舒泰,寢睡安穩,而今夜又爲煩不得安寢云,或因日氣鬱燠,而至於全然失睡乎?上曰,非全然失睡,於罷漏後入睡矣。頤命曰,咳嗽頻數,何如?上曰,夜則有加於晝,臥後頻作,故不能安寢矣。頤命曰,咳嗽因喉間微癢,而發作乎,因膈痰而然乎?上曰,有膈痰欲吐而不順出,故以致咳嗽之支離矣。頤命曰,大便近日連爲秘滯,凡大便不快,登廁良久,則倍覺用力,昨缺四五字或因再三登廁,虛還而發乎?上曰,以此豈至於氣缺五六字得一放,比昨頗似快利,而猶未快矣。頤命曰,缺五六字進服乎?上曰,服此後,尙無放便意思矣。缺三四字聖候近百日靡寧,臣等胥切憂遑之忱矣。及承下敎,使之退直本院,一步稍遠,雖甚缺然,可以見聖候向差之漸,還切欣忭之私矣。儒川君濎曰,罷漏後就寢,旣承下敎矣。入睡時,更不虛煩,而移時穩寢乎?上曰,罷漏後一番睡覺,連得入睡矣。趙泰耉曰,昨日有熏熱之候,進御牛黃膏矣。熏熱之候,由於咳嗽時,氣升而然乎?上曰,終日有熏熱之氣,而夜則尤甚,非緣咳嗽而發矣。頤命曰,昨日熏熱後,仍爲困惱乎?上曰,困惱則不作矣。頤命曰,膝痺之患,今亦無時往來乎?上曰,無時往來,故使人按摩然後,姑覺少勝矣。泰耉曰,大抵久病胃弱之人,例於食後困睡,未知聖候,亦於水剌後,困惱有加乎?上曰,昨日氣未淸快,自然假寐,非因水剌後困惱而然矣。頤命曰,水剌後飽滿之氣,昨日何如?缺四五字今則頗勝矣。病若向蘇,則必有頻頻虛乏,思食缺五六字水剌,未覺其虛乏矣。頤命曰,庚寅年缺六七字到今,取考日記,則伊時聖候,亦有缺三四字飽之氣矣。上曰,然。頤命請令諸醫,次第入診。上曰,唯。李晩成曰,膈氣與喘氣,同是一症,而今日批答,前有喘氣之敎,未知膈氣有加而然乎?上曰,火升則喘氣有加,火降則喘氣亦止矣。泰耉曰,今日臣等仰瞻玉色,瘦瘠比甚,而神彩則頗勝矣。未知自上,日日盥洗,而着網巾乎?上曰,盥洗則助熱,故但着網巾矣。泰耉曰,日氣漸暄,居處壅鬱,則有害於調病矣。上曰,時開戶疏通矣。濎診脈退伏曰,左右脈調和,而俱似常數,似因火升而然也。陽氣舒暢之時,則其在節宣之道,時或起動,不無所益矣。晩成曰,自此至彼交椅之間,能不扶而行步乎?上曰,扶而後行,而猶覺其艱澁矣。濎曰,臣仰瞻玉色,精華頓勝於日昨入診之時,益加愼協,則匪久可臻復常矣。金有鉉曰,卽今脈缺四字但肺脈暫數,亦不至大段,大抵平順矣。丁時梯曰,缺五六字與夜間一樣,而但似帶數矣。頤命曰,缺五六字上曰,卽今爲熏熱不作,權聖徵缺四五字午一樣,而暫似帶數,左寸脈亦數矣。李時缺三四字相等,極爲平順,未知其帶數矣。趙慶基曰,調均似昨,寢睡不安,而暫似數矣。方震夔曰,左右三部,暫帶數而力矣。李徵夏曰,脈度平穩,而暫帶數矣。頤命曰,瘡處脚部,令針醫入診,何如?上曰,唯。醫官次第入診,上曰,足部浮氣,自右邊爲始,而比當初,頗似消減,亦差勝矣。聖徵曰,腫處數日內,似有完合之望矣。重卨曰,處,倘有完合之望,下部浮氣,亦平常矣。光璘曰,瘡口幾臻完合,而猶有濕氣,下部病患,幾至如常矣。濎曰,左邊自三里至外踝,比前診察時少減,而猶未盡低,右邊則三里微有浮氣,足背上,向者則頗高,今則已有半減之勢矣。頤命曰,胃氣少開,藥物連進,近有妨於食治。若無他症,則似當停藥,而熏熱咳嗽等症,猶六七字缺熱,時時往來,此時停藥,有所不敢,退與諸醫議定缺七八字上曰,唯。頤命曰,調保之道,臣前旣縷縷陳達。以下缺

1月27日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書沈埈趙文命。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○未時申時,日暈。

○同副承旨兪命凝,卒判府事尹拯致弔事,尼山地出去。

○禮曹正郞洪道達,卒判府事尹拯護喪事,尼山地出去。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中宮殿問安。答曰,知道。世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,雨後風寒阧峭,伏未審夜來,聖體調攝,若何?昨晩熏熱之候,微發旋止云,膈痰咳嗽不作,而寢睡安寧乎?水剌之進,更無所加,食念猶不益勝乎?瘡口微有完合之勢,而膝痺往來無減乎?足部浮氣,益有所減,而便道亦復快利乎?今日臣等與諸醫入診,詳察症候,宜當,不勝憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。膈痰咳嗽不加,而寢睡差勝,食念猶不日勝,瘡口有完合之勢,而膝痺往來無減,足部浮氣,與昨無異,便道尙未快利矣。勿爲入診。

○府前啓,請還收罪人黃順中絶島定配之命,仍令該曹,嚴鞫得情,依律處斷事。請還收柳赫然、李元禎等,依前判付施行之敎,更考文案,明覈處斷事。新啓,竝引嫌而退。停論參署,俱有物議,則揆以臺體,勢難仍在,請正言趙尙絅、朴聖輅,大司諫趙道彬,竝命遞差。答曰,不允。處置事,依啓。

○大殿、中殿、世子宮、嬪官,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○吏曹啓曰,臺諫有闕,政事,取稟。傳曰,過停朝市後爲之。以上朝報

1月28日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書沈埈趙文命。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○辰時巳時,日暈兩珥。

○繕工假監役李宜祿,正薍監刈事,高陽地出去。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?膈痰咳嗽不作,而寢睡比昨何如?思食之念,尙未快勝乎?瘡口已去膏藥,完合無憂,膝痺更無加減,而足部浮氣,益有所減乎?今日臣等與諸醫入診,詳察症候,不勝憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。傳曰,知道。膈痰咳嗽無減,而寢睡不寧,食念尙未開勝,膝痺別無加減,足部浮氣,亦無益減之勢矣。

○府前啓,請還收黃順中絶島定配之命,仍令該曹,嚴鞫得情,依律處斷事。請還收柳赫然、李元禎依前判付施行之敎,仍令王府,更考文案,明覈處斷事。入啓。答曰,勿煩。

○藥房再啓曰,臣等入診退出後,與儒川君濎,宗廟署奉事黃處信,副司勇李公胤、鄭昌柱等諸醫,反復商議,則皆以爲,聖候以膈痰咳嗽寢睡不寧,最爲悶慮。桔梗枳角湯,今姑停進,二母淸順湯,加連翹一錢,連進三貼,以爲淸肺止嗽之地,宜當云,此藥煎入之意,敢啓。答曰,知道。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。以上朝報

1月29日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書沈埈趙文命。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○二更三更,西方有氣加[如]火光。

○下直,慶基殿參奉尹㝚。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,伏未審夜來,聖體調攝,若何?熏熱不作,膈痰咳嗽無加,而寢睡安寧乎?水剌之進,尙未復常,食念亦不加勝乎?瘡口完合後,滲漏餘汁,不至大段,而膝痺加減,何如?足部浮氣,益有所減乎?今日臣等與諸醫入診,詳察症候,宜當,不勝耿耿憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。熏熱之候,時時發作,膈痰咳嗽無加,而寢睡差勝,食念尙未加勝,滲漏餘汁,不至大段,而膝痺別無加減,足部浮氣,與昨無異矣。勿爲入診。

○持平李夢曅三度呈辭。入啓。遞差。

○府前啓,請還收罪人黃順中絶島定配之命,更令該曹,嚴鞫得情,依律處斷事。請還收柳赫然、李元禎等依前判付施行之敎,仍令王府,更考文案,明覈處斷事。入啓。答曰,勿煩。

○平安監司書目,平壤等二十邑呈,以今月二十二日未時申時量,地震連次,起自西北方,向東南方而止,事係變異事。

○開城留守書目,今月二十二日申時量地震,事係變異事。

○京畿監司書目,水原等官呈,以今月二十二日地震緣由事。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。

○議政府觀察使薦,李觀命、洪禹瑞、李正臣,節度使薦,申翊夏、閔遠重、柳就章。朝報

○有政。兵批,以權𢜫爲副司直,以李世勉、成碩夔、成任、南道揆、李廷彬爲副司果,以沈埈、金鼎周、崔守範、趙文命爲副司正,以安夢齡、李雨瑞、邊烈中爲副司猛,以朴熙泰、尹世緯、徐宗震、盧斗瑞爲副司勇,以李奎成、趙脩、金洙爲副護軍,以李爾芳爲上護軍,以李三碩、金璨爲副司正,以金三雄、崔壽崗爲副司勇,以李瑞泌、趙泰鼎爲副司直,以安承碩、李廷立、呂爾錫爲副司猛。以上兵批政事

○義禁府啓曰,以刑曹啓目,夏川都正椅,移本府處置事,允下矣。椅方在待命,卽爲拿囚之意,敢啓。答曰,知道。《禁府謄錄》

○有政。吏批,以金取魯爲正言,趙聖復爲正言,金興慶爲大司諫,尹周相爲典籍,金弘權爲禁府都事,洪彦度爲禁府都事,金可行爲司評,李晩成爲刑曹正郞,林象德爲吏曹正郞,呂光周爲弼善,金有慶爲持平,李宜華爲戶曹正郞。吏批政事

1月30日 编辑

都承旨李晩成。左承旨洪禹寧。右承旨李世最。左副承旨柳泰明。右副承旨洪禹瑞。同副承旨兪命凝。注書。假注書沈埈趙文命。事變假注書崔守範。

○上在慶德宮。停常參、經筵。

○左尹任弘望上疏。大槪,病伏鄕廬,朝暮待盡,適聞玉候違豫,扶曳入城,而纔至廬次,氣力已盡,竟未祗肅恩命,一造候班,分義全虧。玆將情實,冒萬死仰龥,乞蒙矜察,亟許遞罷,仍勘臣罪事。呈政院。還出給。

○大殿,政院、玉堂問安。答曰,知道。中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房啓曰,雨後風寒稍緊,伏未審夜來,聖體調攝,若何?熏熱不作,膈痰咳嗽無加,而寢睡安寧乎?口味食念,猶不加勝乎?瘡處餘汁已止,而膝痺加減,何如?足部浮氣,益有所減乎?今日臣等與諸醫入診,詳察証候,宜當,不勝終宵憂慮,敢此問安,竝爲仰稟。答曰,知道。熏熱之候,不至大段,膈痰咳嗽無加,而寢睡尙未安穩,口味食念,猶不加勝,瘡處餘汁不止,膝痺別無加減,足部浮氣,亦無益減之勢。明日入診,宜矣。

○大殿、中殿、世子宮、嬪宮,藥房、政院、玉堂夕問安。答曰,知道。以上朝報

○政院啓曰,備邊司郞廳來言,今日賓廳坐起日次,而國忌齋戒相値,不得來會云矣,敢啓。傳曰,知道。《備局謄錄》日記廳郞廳崔一奎書。趙景觀校正。