| 序 ◄ | 明實錄/太祖高皇帝實錄 進實錄表 |
► 附李景隆解縉等進實錄表 |
據廣本補，用嘉本中央圖書館黃絲闌鈔本及北平圖書館藏明刊《夏忠靖集》校。 |
監修官戶部尚書臣夏原吉、總裁官文淵閣大學士兼左春坊大學士臣胡廣、國子祭酒兼翰林院侍講臣胡儼、纂修官翰林院學士兼右春坊右諭德臣金幼孜、翰林院學士兼左春坊左諭德臣楊士奇、翰林院侍讀學士臣曾棨、翰林院侍讀兼右春坊右贊善臣梁潛、翰林院侍講兼左春坊左中允臣鄒緝、翰林院侍講臣王英、修撰臣余鼎、臣罗汝敬、刑部主事臣李時勉、臣陳敬宗等，欽奉聖旨修纂《太祖聖神文武欽明啟運俊德成功統天大孝高皇帝實錄》。欽依修完，謹奉表上。
進者臣原吉等誠惶誠恐，稽首頓首，上言：
伏以聖人啟運，肇萬世之鴻基；國史纂書，示百王之大法；必憑記錄垂法後來。故典謨載堯舜之言，方冊布文武之政。古今通義，昭晰如斯。矧創業垂統而茂建於豐功，又繼天立極而聿隆乎至治。欲揚休美，謹在編修。
欽唯太祖聖神文武欽明啟運俊德成功統天大孝高皇帝，天地合德，日月同明，膺景命而隆興，握貞符而御曆。義旗一舉，豪傑景從，仁闻四张，州郡響應。遂渡江而下姑孰，乃定鼎而都金陵。除舊布新，安民靖亂。風霆肅乎號令，日星煥乎紀綱。威武奮揚，东東面征而西面怨；至仁不殺，近者悅而遠者来。掃群雄於呼吸之間，拓四方於指顧之頃。連城納款，挈壺漿以迎師；列土堅[1]降，崩闕角以稽首。舉中原如拾芥，蕩胡虜若振枯。拯烝黎[2]於塗炭之中，驅辯椎於沙漠之外。不十年而成帝業，混一統而主天民。人記肇修，叙彝倫於旣斁；華风復正，舉禮樂於重興。山川鬼神，莫不攸寧；華夏蠻貊，罔不率俾。有过化存神之妙，尽彌綸參赞之功。身致太平，卓冠百王之盛；德兼文武，超越六籍之聞。況儉勤戒[3]乎始終，而謙敬純乎表裏。宵衣旰食，日總覽於萬幾。秋肅春溫，時顺體於四序。是致雨暘時[4]，若歲榖屢登。諸福畢臻，天休滋至。在位歷三十餘年之久，升遐動万方哀悼之心，自古以来未有如斯之盛者也！
恭唯孝慈昭憲至仁文德承天顺聖高皇后，天生聖善克相，肇基誕開。文定之祥永協，坤元之吉同符。景運遂位中宫，德邁嫔虞，功超胥宇。性情適關雎之正，子孫應麟趾之仁。簡能造化之宜，保合承天之慶。政修宫閫，化行家邦。誕育聖躬，茂承天眷，自古后妃之隆莫盛于斯者也！
欽惟皇帝陛下，聖仁天賦，睿德日新，念達孝以尊親，在繼志而述事。聿頒修史之詔，適當嗣位之初。發蘭臺記註之文而徵以藩邸之副；紬金匱石室之秘而考乎世家之藏。爰纂錄以成書，實仰賴於聖斷。謂事貴直而文貴簡，理必明而義必彰。乃敕命乎儒臣，重編劘於歲月。臣等才非良史，愧乏三長，法遵舊章，敢妄一筆。唯洪鈞何能於繪畫，而至德莫罄於名言。煥乎文章，表經世之大訓；寫之琬琰，作詒謀之永圖。
謹撰述《太祖聖神文武欽明啟運俊德成功統天大孝高皇帝實錄》二百五十七卷，计二百五册；《寶訓》十五卷，計十五冊。謹伏闕上進。臣等无任瞻天仰聖，激切屏营之至。謹奉表随進以聞。
永樂十六年五月初一日，戶部尚書臣夏原吉等謹上表。