曹牧師傳畧

曹牧師傳畧
作者：劉世魁
1892年5月

刊於《畫圖新報》光緒十八年四月，即一八九二年五月第十三年第一卷。曹雅直原姓名George Stott。

曹牧師傳畧

牧師姓曹、諱雅直、籍隸大英國蘇格蘭省人、卽內地會分封之牧師、自幼肄業英邦、秉性忠直、光明磊落、望之嚴、卽之温、凡事必三思而後作、少言語、多見識、言旣出而必行、兼之學足三餘、才儲八斗、堪稱教會之砥柱、誠爲衆士所仰慕、牧師久存濟世之心、欲受傳道之任、遂於同治三年曁師母二人、欽奉　上帝之命令、欣領總會之派選、離親戚、別故土、航海來温、習言語、諳文字、創建教堂、開設義塾、不惜資銀、收窮家孤苦之孩、授以詩書、教以針黹、不辭勞瘁、遊城鄉閭巷之地、分以聖經、宣以福音、於是貧苦者濟恤之、害病者藥醫之、如此之善舉、原爲相輔聖道而行、惜乎温屬一地、佛老之教盛行、格於他處、士庶人民、莫不一體敬佛禮神、牧師覩此情景、胸懷如焚、祈禱之間、不勝憂急、幸蒙　上帝之垂憐、聖道稍行、牧師遂於温郡分設教堂四處、一在平陽縣西門、一在瑞安縣二十八都洞嶺、一在處州府北門、每堂延請本地教師在內宣傳、牧師不辭跋涉、每月親到一次、按處巡察傳道情形、更賴師母存心温柔、事主殷勤、不憚煩力、教導婦女、爲靈魂有救、或立揚道會、爲身體有靠、或立養老會、使臨老無依之徒、不致饑寒困乏、凡爲教會有益善舉、無不克盡其心、竭盡其力而爲之、數年來已倡成教會之基、所可喜者、目下進教受洗領餐不下三百餘人、頗有起色矣、光緒十二年牧師挈眷、暫歸故里、探望親友、在英纔有數月之久、忽染氣喘之疾、百藥罔效、雖有名醫調之、詎料神旨難測、一連數月、遂奄然長寢、赴樂園而升天堂、訃音來温時、諸教友聞之、不勝涕泣悲傷、囘憶牧師博施濟衆之惠、老幼實感再造之恩、誨人不倦之志、黎庶多荷帲幪之德、孰知一別、竟成永隔、傷何如哉、悲何如哉、但牧師之言行、實書不勝詳、惟畧叙其梗槪、讀者勿哂是幸、

　附聖會佳音畧論

夫耶穌教設立中國、上賴蒼天默佑、下蒙教士傳揚、自西徂東、自南至北、如日之普照、如水之長流、迄今歷有年矣、觀西人一片婆心、梯山航海、不辭跋涉之勞、披星戴月、不息晝夜之工、揮淚離別故鄉、歛資萬里來華、或設義塾以訓蒙、或施藥石以療疾、其推己及人之志、與濟困扶危之德、寔替乎上天好生之心、以繼　耶穌贖罪之功、豈圖名干譽之意哉、以此朝夕遑遑、逢人傳宣、辨明虛妄之由、使知當然之理、隨機開化、循循善誘、其勝乎暮皷晨鐘、於是蒙　神默佑、大被　聖靈之感、頓悟重生之道、因時啟發、兢兢克恃、不啻矣振聾開瘖、切仰軍民人等、一旦豁然貫通、看破情緣、遠離苦海、認眞聖道、快沾洪恩、共出迷津、同行福地、此乃西人拭目所企望也、惜我中國人民、不曉其中之原、妄相猜度、唾駡者有之、毀謗者有之、甚至信斯道者、雖昔是父子之親、今忽視爲路人、前結秦晋之盟、亦變如吳越之仇、親戚因之而厭棄、朋友爲之以戯謔、閭里不和、兄弟弗睦、實善惡兩敵、如氷炭之不投、何足深怪也、茲歷年以來、各處教堂、信徒雖不敢云日盛、而可卜其月將、而浙省諸府、莫善温郡一地、城郭寬大、居民百萬、商賈輻輳、貿易興盛、內有二支會、一爲洗禮會、一爲浸禮會、目下頗稱興盛、受餐教友、共計七百餘人、學道考究者、亦指不勝屈、眞可謂　上帝大開傳道之門、伏願天涯海角、各人依賴　救主、仰答　上帝鴻恩、下奉牧師慈訓、將來同登樂地、共享福於無窮、不勝欣甚幸甚、　　温郡教末劉星垣頓具