東人之文四六/卷三
事大表狀
编辑入遼乞罷榷場狀臣■■金允■朴寅亮
编辑右臣伏以,三黷靡從,雖懼冒煩之非禮,一方所願,豈當含默以不言。況昔者,投匭上書,萬姓悉通於窮告,叫閽檛鼓,四聰不閡於登聞。幸遭宸鑑之至公,盍寫民情而更達。臣伏審,承天皇太后臨朝稱制,賜履畵封,舞干俾格於舜文,執玉帛參於禹會。奬憐臣節,霑被睿恩,自天皇鶴柱之城,西收彼岸,限日子鼇橋之水,東割我疆。又統和十三年,伏奉天輔皇帝詔書云:「省東京留守蕭遜寧奏,卿欲取九月初,發遣丁夫,修築城砦,至十月上旬已畢。卿才惟天縱,智達時幾,樂輸事大之誠,遠奉來庭之禮。適在農隙,遠集丁夫,用防曠野之寇勷,先築耍津之城壘,雅符朝旨,深協物情。況彼女眞,早歸王化,服我威信,不敢非違,但速務於完修,固永期於通泰。其於眷注,豈捨寐興。」于時,陪臣徐熙,掌界而管臨,留守遜寧,奉宣而來議,各當兩境,分築諸城。是故差遣河拱辰,勾當鴨淥水,晝則出監於東涘,夜則入宿於內城,遂仗天威,漸袪草竊,後來無備邊候。若 聖宗之勅墨未乾,太后之慈言如昨,甲寅年,造浮梁而通路,乙卯年,城越境以置軍,乙未年,設弓口而創亭。甲申年,允窩頭以毁舍,詔曰:「自餘瑣事,俾守恒規。」又壬寅年,設買賣院於宣義軍南,論申則葺營沒罷。甲寅年,排探戌菴於定戎城北,回報曰:「起盖年深。」當國代代忠勤,年年貢覲,幾遣乎軺車章牘,未觸乎菴戍·城橋,矧及玆辰,欲營新市,似負先朝之遺旨,弗矜小國之竭誠。數千里之輪蹄,往來忘倦,九十年之包篚,輸獻無功。百舌咨嗟,群心觖望。今臣肇承先閥,恪守外藩,寸悰方切於激昂,片利何思於締構。界連大楚,懽和誓效於灌瓜,地狹長沙,抃舞猶難於回袖。屢飛嫌奏,莫奉綸兪,上跼盖高,下慙有衆。伏望,排閫臣之橫議,念邊府之殷憂,任耕鑿於田原,復安舊業,禁㰌沽之場屋,無使新成。倘免驚騷,永圖報效。
賀登極表肅辛巳,郭尙許慶等齎行尹瓘
编辑承乾御極,亘地稱尊,凡屬照臨,僉同抃躍。〈中謝〉皇帝陛下,廣淵成聖,寬裕容人,天啓群心,神器已歸於一德,日資多福,靈圖必保於千齡,化被飛潛,功均覆載。臣逖居侯服,欣遇帝初,恭奉土宜,修賀函而將致,因拘朝檢,馳使傳以頗稽。仰惟撫育之仁,俯諒忠勤之懇。
賀受徽號表壬午,李繼膺·朴景綽齎去鄭文
编辑群臣愛戴,請上鴻名,元聖聽從,俾修盛禮,照臨之內,抃舞惟均。〈中謝〉皇帝克繼祖宗,大開祚業,能成德敎,致悅服於邇遐,載戢干戈,保淸平於區宇,政彰乃乂,功協惟歌。今則上承乾符,下順人願,擇靈辰而率典,受寶冊以增休,百神交欣,以介岡陵之福,萬邦畢湊,爭陳玉帛之儀。臣限守藩條,阻參庭列,仰美尊崇之事,第深懽慶之悰。
賀天安節表宣癸酉魏繼廷
编辑鳳簫貿律,協寒若之休徵,龍渥彪祥,屬誕彌之慶節,愷懌之甚,遐邇不殊。〈中謝〉伏惟皇帝,端穆凝尊,溫文啓喆,垂衣裳而理天下,大致混同,象日月以授人時,永無差忒。逮復舜生之旦,盛陳塗會之儀,川岳效珍,蠻夷納款。臣逖居桑野,叨襲茅封,周室侯班,展覲未肩於八百,羲皇曆數,馳誠但祝於萬年。
賀年表睿己丑李德羽
编辑玉衡改度,肇啓於三元,木鐸振文,克鍾於百福。〈中謝〉皇帝凝猷蕩蕩,體道恢恢,制世御民,底四方之悅服,順時設敎,保萬物之休和。適屬王正,益新聖德。臣職縻桑域,未參日視之朝,心湊蓂階,弟祝天長之壽。
謝宣賜生日表宣癸酉,崔公詞
编辑斧扆推恩,■行於■■,孤■■■,■示於龍頒,拜荷難■,兢■火■〈中謝〉,■■■■■,二■聖■,■■■■,■不■■■■,周■■■,■■■於升聞。伏遇皇帝道炳燭幽,德優柔遠。念載生之復旦,降蕃錫以自天,感極情涯,榮生望外,庶竭涓埃之效,小酬雨露之私。
謝橫宣表睿乙酉,朴景綽
编辑于隰之華,俯宣於寵命,彼蕭之澤,普及於遠方,拜荷以還,感驚交集。〈中謝〉皇帝聰文天縱,聖敬日躋,業啓千齡,致大同於殊俗,恩覃四海,不遐棄於小邦,星節臨門,珍頒溢目。臣逖居東表,恪守外藩,顧述職之寡功,何懋賞之踰分。庶勤樂率,少答鴻慈。
謝宣諭封冊世子表肅庚辰高令臣
编辑宸極眷優,記藩宣之嫡嗣,皇華命重,示封樹之諭言,負荷難勝,周章失措。〈中謝〉臣纂叨祖業,勤奉聖朝,輸獻非珍,敢曰恭修於時事,保釐乏效,曷符簡注於天心。昨者屬有子之長成,稱貳身而立置,謹尋恒檢,妄黷亶聰,豈謂俯納至虔,仍敦博愛,煥綸其出,擧禮冊以將行,沷轡載馳,霈休音而先及。又加蕃錫,夐越常倫,承寵誨之丁寧,殊深闓懌,瀝感衷而銘鏤,焉計報詶。庶堅樂率之誠,永戴撫存之德。
謝冊世子朴景綽
编辑嚴宸有眷,特紆表嗣之恩,稚子不才,濫荷登壇之拜,寵優九錫,榮萃一門。不唯橋梓之同欣,抑亦臣民之大幸。〈中謝〉臣叨承祖業,端遇聖辰,守賜履之舊封,但勤述職,仰垂衣之至理,恨阻覲班。顧無厥功,遑恤其後,而乃居然生,及於成人,必也合遵於樹嫡,未堪專擅,卽以奏陳。豈謂尊號皇帝陛下,發詔由中,推仁無外,皇華遣使,悉備於禮儀,典冊飾褒,就加於爵命。何其異數誤,及 。謹當篤敎義方,養成天性,策名委質,伏膺錫魯之訓辭,移孝爲忠,永勵尊周之介節。
世子謝表
编辑詔旨丁寧,冊辭彪炳,抃舞拜命,震惶失圖。〈中謝〉竊以封立之恩,古今所尙,印章所以示信,車服所以旌庸,倘屬譾材,是爲虛器。如臣者,世家末息,聖代微臣,跡阻山川,每傾瞻於帝闕,忠懸日月,願思補於皇家,然委質以末由,弟靜言而自詭。今伏遇寬仁率下,聲敎覃遐,眷小邦而施及瑣軀,推大賚而特馳華使,賜之袞冕,備擧禮儀,敷以土田,與縻好爵,仰惟異數,夐出常倫。不衷之災,懼看於麟史,彼己之刺,恐起於風人,肇處靡遑,報詶何所。謹當緇衣有作,勉成父子之功,白水不渝,誓賽乾坤之造。
訃奏國母喪表睿壬辰,明懿之喪,告哀使李德羽朴景綽
编辑私門積舋,臣先妣柳氏,於七月十四日,奄辭聖代。〈中謝〉臣酷罰難逃,罹此大憂,攀慕摧殞,五內糜潰,煩寃楚毒,不能自勝。瞻望宸闕,末由躬訢。
謝勅祭國母表癸巳,祭奠使耶律固,副使王誥韓曒如
编辑詔命及門,存歿知感。〈中謝〉伏念,臣積舋所及,先妣奄殂,遣單介以奔馳,號昊天而訃告,豈圖睿眷,特降使華,俾陳奠酹之儀,以示哀榮之典。顧無常檢,出自殊私。此盖伏遇皇帝恩信結於諸侯,孝理形于四海,以臣忠勤於事上,恤臣痛切於喪親,施及孤魂,漏玆異澤。誓更輸於誠慤,永不負於慈憐。
回起復表是喪朴昇中
编辑臣諱言。月日,宣使崇祿卿揚直擧至,奉傳詔書制牒各一道,伏蒙聖慈,授臣起復者,丕冒疏恩,强起視事。仰對皇華之遣,第增感悼之懷。〈中謝〉伏念,臣自遭憫凶,何可堪處,方在奔訃,益以哀迷,豈期仁惻之私,䠫降公除之命,訓辭溫密,爵秩頻仍。雖旣葬則免喪,典章有據,而抑情以從制,媿懼失圖。此盖伏遇皇帝陛下,禮厚撫蕃,孝純敦俗,行賞率由於邦舊,令臣復就於官常。養志安親,顧平生之莫續,移忠報國,庶畢世以無渝。
謝慰問表宣之喪,甲戌蕭裭爲使。失名
编辑菟域冒哀,特陳需奏,芝緘垂諭,兼厚賻儀,其在奉承,寔深競靦。〈中謝〉臣夙鍾家舋,遽失岵瞻,旣丁創巨之悲,徒極攀號之抱,豈圖睿眷,俯記私憂,六轡遣原,慰繭容之含感,五星開府,推鴻錫以飾終。于歿于存,或驚或感。
告伐東女眞表睿戊子伐,明年告奏,李汝霖行。朴昇中
编辑臣聞,歸美報上,詩歌臣子之忠,獻功警夷,史美帝王之略,敢緣典故,輒冒宸嚴。〈中謝〉竊以當國,恭事上朝,積有多載。奕世荷藩維之任,以時修航棧之勤,聲敎夙陶,率歸於一俗,仁恩浹洽,度越於諸蕃,視此蒼生,愛均赤子。惟女眞之群少,有天性之頑凶,介居東隅,屬藉邊戶,自乃祖先之舊,悉蒙獸畜之恩。比及近年,自招爲孼,眛制禦之寬而敢肆,恃妖狂之衆而多驕,繹騷疆陲,傷奪士卒,狗偸鼠竊,漸至難圖之姦,羊狠狼貪,唯有不猒之惡。臣以職居糾逖,權在撫綏,原情難可以容誅,整旅故從而問罪。按兵方戰,屈醜自降,潰奔而巢穴皆空,開拓而城池乃設,千金不費,僅成拙速之謀,百矢專征,免辱丕休之賜。玆賴陛下或靈之被,得雪斯民寃憤之深。然念,出奇者,戒在預言,攻敵者,勢當欲疾,又因殘賊,尙備不虞,愼終故稽厥奏公,謀始則未遑請命,懽頌雖切,凌競實多。仰祈神聖之慈,俯亮悃誠之直。獻非齊捷,倘加告慶之儀,順若鄭辭,少副啓心之誘。
謝奬諭平定女眞築設城子表己丑前人
编辑捷奏升聞,褒書遽降,祗膺渥命,增激感悰。〈中謝〉臣聞,敗楚獻俘,晉文受鬯卣之錫,伐戎開地,秦穆承金鼓之榮。此所以諸候懲不敬,而天子勸有功也,盖在古而罕見,非其人則不當。如臣者,表海襲封,畏天謹職,憤女眞之妖狂作梗,庶以警夷,仗皇靈而盪定開疆,敢玆告慶,免孤糾逖之任,致有服從之倫。此雖請和,猶曰心難測矣,與之爲取,嘗聞政所寶焉,遂毁撤於城池,已歸還其土境。豈意皇帝,特紆厚眷,曲記微勞,降雲漢之煥文,示春秋之寵字。蠒封四出,撫躬慙蕩寇之能,睿訓重尋,拜手感慰懷之語。
回宣諭助伐女眞表甲午十一月朴昇中
编辑今月五日,永州管內觀察使耶律資春等至,奉傳詔書一道,勅臣:「近以生女眞小寇犯邊,雖量差兵馬,分路捕捉,剪除去訖。更慮事逼,竄往彼界,割據陰隘處,所避罪藏閃,別致本國人戶驚騷爲患。兼卿自來,亦曾告奏被女眞時有侵擾,今遇我朝擧兵,假此威勢,卿亦宜速整戎士,取便揀取要路,迎迓相助,除滅其賊,必難走透,俱爲利便。宜從朕命,無至稽延,差去使人回日,遠具分白事意奏聞者。」王人遽至,詔旨惟嚴,循省異常,凌兢失次。〈中謝〉恭惟皇帝,勇由天錫,聖與日躋,盛德巍功,冠映百王之表,深仁利澤,涵濡萬國之中,能令有識謳歸,含生鼓動,而無敢有抗衡背義,干紀亂常者。惟彼女眞,性實頑愚,號爲桀驁。在昔固當以力制,于今亦難以智懷。肆縱禽心,間興蠆毒,豈足煩乎威怒,弟未免其驅除而已。然謂苗民不恭,雖虞舜猶憂猾夏,蚩尤爲虐,自黃帝未能去兵。爰整偏軍,方行薄伐,比如擧大山以壓累卵,揭炎火以燎飛蓬,靈旗一揮,狡冗皆潰者必矣。而以慮因事迫,竄入臣封,作害黎元,以貽亂患,先示遣華之寵,激其敵愾之忠,捧讀訓辭,益認庇存之厚,感銘肝膈,罔知論報之方。顧惟弊藩,介在賊壤,時被攘奪,相與戰爭,士馬所以疲勦,糧饋所以耗竭。況此姦兇之類,據其深險之間,水宿草居,風來電往,苟非天討,曷報邦讎。待擧熊虎之師,大破犬羊之衆,助張聲勢,獲見蕩平,庶遵重耳奉揚之誠,免負周王糾逖之命。
又乙未十一月韓曒如
编辑今月日,橫宣使某官耶律義等至,奉傳詔書,勅臣:「昨以女眞不恭,王師問罪,自去冬而降詔,俾分路以進攻,雖曰整兵,未及殄寇。今則諸軍竝會,扣境前行。況爾兵戎,早經點閱,便可 時而先出,無或相應以後期。仍飭使人,就觀進發,勉圖忠效,惟在敬從者。」使价棘來,訓辭嚴切,祇受以往,莫知所圖。〈中謝〉臣介居海邦,叨守藩職,荷帝仁之丕冒,陶王化以久安。屬當去歲之冬,遽被自天之詔,認玆女眞,猾我皇朝,憑一擧之靈旗,欲奉揚於天討,爰整軍旅,俾驅塞邊,迺道路之阻修,又氷凌之開坼,退於農作,姑此練脩,不圖皇者之華,繼降諄然之命,仰惟欵密,更勵精衷。迺緣地塉以民貧,實愧兵疲而力弱,雖未能於應接,庶小助於蕩除。然不待王人之就觀,預令將卒以分發,東郵勾集,禦寇賊以遮屯,北鄙防閑,俟姦兇之閃入,量公分之所及,期薄效之可伸,區區之誠,萬萬於是。
入金起居表仁丙午,進奉使鄭應文·李侯進齎去。始稱臣也。金富軾
编辑平壤封疆,恪守朱蒙之故國,塗山玉帛,未參夏禹之諸侯。
進奉表
编辑大人乘統,震耀四方,異國入朝,梯航萬里,況接境之伊邇,諒馳誠之克勤。〈中謝〉伏惟皇帝陛下,天縱英明,日新德業,渙號一發,群黎無不悅隨,威聲所加,隣敵莫能枝梧,實帝王之高致,宜天地之冥扶。臣瘠土小邦,眇躬涼德,聞非常之功烈,久已極於傾虔。惟不腆之包苴,可以伸其忠信,雖媿蘋蘩之薦,切期山藪之藏。
物狀
编辑造庭修聘,永觀厥成,載贄展儀,各以所寶。前件物等,風儀極陋,物品至卑,享上之誠,不因菲廢。包荒之度,無以遐遺。
謝宣諭表丙午,回謝使金子鏐·柳德文崔諴
编辑臣諱言。去九月十三日,宣諭使靜江軍節度使同僉書樞密院事高伯淑,副使鴻臚卿知太常禮儀院騎都尉烏至忠等至,奉傳詔書·別錄各一道,伏蒙聖慈賜臣衣帶·匹段·銀器等物。又二十四日,高伯淑等密傳聖旨,保州城地分,許屬高麗,更不收復者。恩私渥縟,詔諭稠重,俯僂以承,感兢交切。〈中謝〉恭惟皇帝,溫無能名之德,發大有爲之心,雷動風行振威稜而無敵,天與人順,樹功業之非常。伏念,僻處遐荒,夙深嚮慕,方屬大朝之擧義,屢以興師,亦因弊邑之多艱,致稽修貢。禮雖有闕,情實無他,近奉奏章,猥伸微懇,豈謂使軺繼至,寵命俯臨,激其事大之忠,霈若自天之澤。加以別傳密旨,曲諭上心,更不收復於保州,示以撫寧於平壤。且夫獲封圻於鴨淥,的自古來,被侵奪於契丹,盖從近代。雖通懽好,猶吝歸還,洎彼國之覆亡,守此城者潰散,臣父先臣以謂:「此吾地分也,請之久矣,幸今天與之,取之當然。」況有大朝邊臣沙乙何來傳先皇帝勅旨曰:「保州本高麗地,高麗收之可也。」於是,差置官員,繕完民戶。乃更數歲,傳至眇躬,適承上國之指揮,許屬小邦之疆場。又宣諭:「自來兩界投入人口,有無刷會交付之事,旣積歲年之久,復由風土之殊,罔有安存,悉皆物故。何曲推而諒察。俾自取於便宜。」沓荷至恩,實渝常檢。盖眷憐有如此者,其報效將如何哉。謹當遵奉訓辭,恪勤職貢,禮嚴享上,期不絶於年年,義篤尊王,永有傳於世世。
謝不收復保州表丙午金富儀
编辑臣諱言。九月二十四日,宣諭使靜江軍節度使同僉書樞密事高伯淑等奉傳密旨,伏蒙聖慈特加宣諭,更不收復保州城者。天地覆載而無私,故動植各遂其性命,帝王寬洪以待物,故臣民獲保其始終。嘗味斯言,方驗其實。〈中謝〉竊以,句麗本地,主彼遼山,平壤舊墟,限於鴨淥,累經遷變。逮我祖宗,値北國之兼幷,侵三韓之分野,雖講隣好,未歸故疆。及乎天命惟■,聖王旣作,見兵師之起義,致城堡之無人。當臣父先王時,有大朝邊臣沙乙何來傳先皇帝勅旨曰:「保州本高麗地分,高麗收之可也。」先王於是,理其城池,實以民戶,當此之時,雖小邦未嘗臣屬上國,而先帝特欲寵綏隣藩,霑以訓辭,賜之舊土。及後侗之繼序,遭聖德之承天,望日月之光華,駭風雷之號令,不待撢人之諭,備認德音,非因陸賈之來,恭修臣職。今者皇帝,大明旁燭,神智沈機,俯矜忠信之誠,靡責細微之故,旣頒詔奬,繼遣使華,曲諭宸衷,具宣恩旨。惟此東濱之寸土,本爲下國之邊陲,雖嘗見奪於契丹,謂已拜恩於先代,特推異渥,仍屬弊封。又宣諭,自來兩界人口,有無刷會交付事,邊人流移,盖是臣父先王時事,臣年甚幼,未及與知,聞其人口,積有年所,物故略盡。今承密旨,許令取便裁斷,此乃大朝恩德,古今未有。豈僥倖而致玆。盖遭逢之異甚。深仁大義,不可名言,緜力薄材,若爲報效。惟當修春秋之事,守藝極之常,擧邦國而樂輸,傳子孫而永誓,高明在上,悃愊無他。
回宣慶表丁未金富佾
编辑〈九月,宣慶使耶律居瑾,副使張淮等至。詔曰:「勍敵奉天而廢立事,盖非常,諸侯爲朕之蕃,宣理當誕告。厥初汴宋請復幽燕,密翰浮海之勤,申結與隣之好。先皇帝曲矜懇至,卽示允兪。曾無知施以固盟,飜更納亡而構怨。迨桓纘紹,復佶云爲。仍久示於含弘,訖無聞於悔禍,以致人神共■,天地不容。止勞■帥之一征,旋■窠巢之坐覆,宗祧失守,父子見俘。載誰積釁之■,至有易姓之事,謂神器不可無主,議降■封,况生民惟懷至仁,共推舊宰。已於今年三月初七日,宣諭元帥府,差人押送趙主父子幷燕王·越王·■王 已下宗族四百七十餘人赴闕,仍備禮冊命亡宋大宰張邦昌,爲大楚皇帝,都於金陵。於戲!獲盈貫之元惡,于是諭成,畢造物之全功,所宜同慶 。又賜卿衣帶犀金銀絹匹段等物,至可領也。」〉
非常勝事,不世異恩,實千古之未聞,擧一方而祗服。〈中謝〉皇帝應三靈之符識,襲累世之宗祧,仁之所漸者深,則義之所制者衆,德之所施者博,則威之所屈者多。故得神兵一揮,率土大定,東西南北,拓地增疆,華夏蠻夷,望風束手,功業光輝於竹素,威靈聳動於乾坤。今者飭使節以諭宣,與諸邦而同慶,便蕃上眷,渥縟多儀。惠厚及遐,固論酬而無計,心存事大,但忠藎以爲期。
謝宣慶表是年,回謝使崔濡宋覲。金富軾
编辑元功至德,獨超古今,膚使厚辭,誕告中外,拜嘉失措,望闕傾心。〈中謝〉恭惟皇帝,體舜仁明,兼湯勇智,存胥收於蓬艾,遠靡不容,誓牧野之熊羆,大無與敵。舍爵淸廟,出綸庶邦,大哉神聖之有爲,信矣乾坤之冥■。伏念,臣偏方小國,綿力薄才,聽詔旨之丁寧,貶嗟歎之不足,荷恩靈之渥縟,實殞越以靡遑,欲報稱以誠難,但銘藏而不已。
謝報諭表戊申十一月林存
编辑〈詔曰:「朕聞,夏商而來,莫非不仁失天下,漢魏以降,則有故事爲諸候。玆載籍之具書,非一時之創見。惟宋大上皇趙佶·小帝桓,所以背恩而失信,與其致討以就俘,亦已使聞,不須重敘。自玆朞歲,邈在別■,比詔詣於闕庭,因面數其過失。顔■■矣,省戚之自貽,人皆知之,顧何辭而可對。殞越於下,咸服其辜。然罪可釋,愚可哀,終棄絶之弗忍。謂名不二,言不順,宜爵號之有加,已於今年八月二十六日,降封趙佶爲昏德公,趙桓爲重昏侯。■呼,事旣惟新,理宜誕告。惟皇上帝之震怒,不爲桀亡,非予一人之能令,侯于周服。言念至公之去,諒恊同慶之誠。凡我有■■■■命■■■,■信軍節度使司古德,衛尉少卿韓昉也。賜王衣帶·匹段·銀器■■。」〉
奮張王旅,立無敵之神功,遠遣使軺,諭非常之懿事,恩榮有異,感抃無從。〈中謝〉皇帝天縱英謀,日躋聖德,必勝必取,用睿略之縱橫,自北自南,致土疆之聞拓,華夷盡服,號令惟新。念玆藩屛之邦,首縟絲綸之命,申加錫予,曲示撫存,顧自昧於報酬,惟益深於慶賴。
誓表戊申金富軾
编辑天會六年十二月二十四日,報諭使司古德副使韓昉等至,親授語錄。「承樞密院箚字,准奉聖旨,意謂:『貴國必能祗率舊章,遵奉王室,故朝廷不愛其地,持行割賜,爾後數歲,尙未進納誓表。果能推誠享上,則納誓表,皎然自明,朝廷亦當回賜誓詔,一切務從寬大。誠長久之計者。』」使節賁來,訓嗣密諭,俯僂聞命,凌兢失圖。〈中謝〉竊以周官司盟,掌其盟約之法,盟邦國之不協,與萬民之犯命,而詛其不信而已。至於衰季,春秋之時,列國交相猜疑,不能必於誠信,而唯盟誓之爲先。故詩人譏其屢盟,而夫子與其胥命。伏惟皇帝,至德高於帝先,大信孚於天下。光開一統,奄有四方,大邦震其威,小邦懷其德。惟是小邑,介在方隅,聞眞人之作興,先諸域而朝賀。故得免防風之罪,辱儀父之褒,略諸細故,待以殊禮,錫之邊鄙之地,諭之貢輸之式。朝廷更無於他故,屬國敢有於異心,而嚴命荐至,敢不祗承。謹當誓以君臣之義,世脩藩屛之職,忠信之心,有如皎日。苟或渝變,神其殛之。
賀天淸節表鄭克永
编辑嘉節俯臨,慶儀交擧,允協三靈之眷,胥均萬宇之歡。〈中賀〉皇帝赫赫居尊,巍巍接統,縱橫英偉之略,馳號令於風雷,出入聖神之機,振威靈於遐邇。屬虹流之令旦,標天與之 ,百福來同,群蕃允穆。臣邈居候服,逖望威顔,踊躍歡乎,倍百常品。
賀萬壽節起居表庚申崔惟淸
编辑望中天之日,久冒照臨,綴下國之旒,每懷歸附。
賀表
编辑天生聖人,協一千歲之數,神勞君子,啓億萬年之期,嘉慶日新,歡聲風動。〈中賀〉恭惟皇帝,周文淵懿,虞舜聰明,受命無疆,克篤先王之烈,安民則惠,底綏率土之濱。適臨震夙之辰,益侈會同之慶,臣幸緣遭際,仰樂泰平。想臚句之傳,雖未參於朝列,申富壽之祝,竊自效於封人。
物狀
编辑象胥諭說,曾未聞於方來,內府受功,亦俱收於錯出。前件物等,名雖卽舊,制乃惟新。非徐州玄縞之珍,但兢輕黷,率沔水朝宗之義,竊冀兼容。
賀年起居表仁丁未鄭沆
编辑守土箕封,寔賴榮懷之慶,懸心魏闕,弟增嚮戀之勤。
賀表
编辑三陽協泰,實惟道長之辰,萬物向榮,玆見化生之德。邇遐同慶,蹈舞惟均。〈中賀〉皇帝以不世出之姿,發大有爲之政,陟禹之迹,增萬里之輿鄙,行夏之時,受三朝之王會,自天有佑,與物爲春。臣僻守藩封,夐遙朝■,莫豫稱觴之列,拱極之心。
又起居表崔惟淸
编辑奠表海之邦,蚤陶於聲敎,望中天之闕,徒切於戀思。
賀表
编辑帝出乎震,方當遂三陽之生,王次於春,所以大一統之始,覆幬之內,歡慶皆均。〈中賀〉伏惟皇帝,中孚應天,大有得位,所過者化,閱衆甫以常新,不怒而威,觀庶邦之率服。茂對佳辰之復,備膺諸福之休。臣幸遘昌期,遠居外服,上千萬歲壽,曾莫預於臚傳,同億兆人心,但竊深於善祝。
物狀
编辑駿奔走而在庭,冠帶無不畢至,藝貢賦而述職,蘋蘩亦可以羞。前件物等,品本下卑,製非巧妙,但效樂輸之懇,庶符嗇用之仁。
又起居表己未前人
编辑賜履地偏,靡有造趨之便,擧頭日近,每勞瞻仰之懷。
賀表
编辑夏正肇立,協萬物之資生,周曆俯頒,揭四時之成法,聲敎所暨,欣頼攸同。〈中賀〉恭惟皇帝,生稟睿明,日新德業,體至神之不測,敍大順以無爲,六府孔脩,若北斗之酌元氣,一人有慶,正南面以朝諸候。臣幸値昌辰,坐拘遠服,想雲龍之會,慙莫預於稱觴,顧蓬艾之存第,自知於頌聖。
物狀
编辑候蕃納貢,非爲乎財,荒服歸王,各羞所寶。前件物等,産從遐阻,品匪珍奇。一塊培山,雖於高而無補,百川注海,亦丐賜於兼容。
又起居表李元膺
编辑守封江海之濱,未躬慶會,注想雲霄之上,徒役勤誠。
賀表
编辑日爲改歲,屬萬物之資生,咸造在庭,賀一人之有慶,凡在普率,罔不懽忻。〈中賀〉恭惟皇帝,躬御泰來,功參乾始,撫五辰而大順,與時偕行,制六合以儼臨,惟動丕應,適履三陽之候,益膺萬壽之祺。臣職在奉藩,心存戀闕,比北辰之居所,莫遂親瞻,如南山之不騫,唯申善祝。
物狀
编辑嘉生用阜,皆自財成,明信可羞,敢輸微薄。前律物等,品從下錯,物乏多儀,類食芹以獻尊,誠慙不腆,謂納汚而爲大,仰冀有容。