柏谷集序 (李瑞雨)

柏谷集
作者:李瑞雨
1686年

藝文家誦讀極博。獨顓意於子長之文。一部三十篇伯夷傳尤奇也。然蘇黃門於伯夷傳。盡去子長之文而自爲之。彼平生欣慕於子長。顧按釰於隋侯之珠者。豈以其文瑜而旨瑕哉。然黃門不純乎子長。故亦能不貳於子長。而世之人刺股腐唇。屈首讀伯夷至千至萬者。疇不曰嚌其畿也。然不能自撫出一文。如昌黎之傳何蕃者。又何哉。余以所聞。柏谷金公少魯。始受曾先史略於其先大夫。天皇一章。三日而不成句讀。家人皆曰已之。先大夫曰。是兒命直文曜。必以文名世者。且大才當晩成。公二十。始綴文進大夫。大夫稱善曰。勉之。不特取科而已也。公喜甚。退而蹈舞。於是徧觀古人書。取人所共讀者數百篇。日夜讀不休者四十餘年。然後爲詩文。纚纚然若自得。遂以取大小科。卒以名于世。及老而息。作讀數記。其言曰。讀二萬者。老子傳等八篇。一萬八千者。齊策等五篇。百里奚章等三篇。讀一萬五千。鰐魚文。一萬四千。獲麟解等十八篇。讀一萬三千。獨伯夷傅。博大變化。讀最多。至一億一萬三千。由是規之。多乎否乎。夫人志挫於自輕。業敗於屢遷。名隳於暴得。而公不以少魯自沮。發憤於讀書。其立者歟。讀一書。至億萬而不已。其守者歟。銖寸累積。困而後得之。其成者歟。嗚呼。幼悟強記之士。不乏於世矣。日誦千言。開口驚人。英華捷給。才甚美哉。顧自負而怠。及長而止。老而無聞於世。其視公何如也。或謂公文不如詩之工。疑公無得於伯夷傳。余應之曰。公非無得者。得之不全。由擧子之葉之奪之也。其晩遌於科。則亦伯夷傳之爲祟矣。公旣沒。其孫可行謂余有雅於公。托余刪定公詩文。且請以弁首之文。辭而不獲。書此以歸之。始公之爲詩文。時人莫之許。公贄見于澤風李公。李公大稱賞。延譽薦紳間。公名遂大振云。所謂非附靑雲之士。惡能施於後世也哉者也。此文機軸。從伯夷傳來。

歲之記元後丙寅季夏上澣。羽溪李瑞雨敍。號松谷。官參判。序有二本。一卽朴公西溪世堂所撰。一卽此序。而臬中或有幷刊二序者。家藏集中。不刊此文。故茲錄之。