樂庵老人劉氏墓誌銘

樂庵老人劉氏墓誌銘
作者:文天祥 南宋

余讀漢《陸賈傳》,甚羨余鄰翁樂庵劉氏。賈擇田地,家好畤,出橐中千金,析其五男,安居過之。數擊鮮,十日而更,以壽終。余嘗謂人生晚福優遊,宜莫如賈。當是時,韓、彭俎醢,酂侯、周勃猶不免械繫,求為賈一日得乎?翁生四子,皆有才智,四十年即棄家政,就養諸子,以次第循環,五日一更。其設饌務為相高,惟恐不得其歡心。翁饑來得食,渴來得飲,早眠晏起,一切不顧人間事。惟時時接方外士,講鉛汞之術,間取松柏,惟意咀啖。翁年過七十,而顏色如童,攝生有助焉。或為陸生作《新語》,為漢達官,非翁匹。余曰:不然,賈艱難嬴、項間,從馬上公為客,一再使越,崎嶇萬里。翁生於世,長於世,老於世,不出鄉,終其天年,有樂於其身,無憂於其心。設賈復生,校翁失得,未必以彼易此。

翁又有數事異甚,里傳鬼車鳴者,未夜相戒滅明,屏息戶內。翁開樓大呼,願見鬼車,卒無有。有神以禍福驚人,翁過其祠,持牛炙如常。人莫不危恐,翁休休如也。嘗有所營造,忌某星直某方,翁曰:「犯者殆乎!請身當之。」某星迄不驗。為子簡婦,或云:「婦不利於長。」翁不為奪。自是諸昏嫁,曆家說格不用。中年臥疾,家人私召女巫,謀為厭勝。翁廉知之,強起,逐之出門。未屬纊,翁默自念,作其像讚,若辭而遠遊者。顧左右曰:「吾死勿事緇黃,吾志也。」醫以藥進,麾使去,問:「日入乎?」曰:「然。」反面而逝。江南之俗尚鬼,其人畏死而信巫,翁能自不惑,非由耳傳口授,殆一至之性然也。

翁名邦美,字才卿,樂庵其自號也。始祖邽,長沙人,為吉州刺史,家西昌九洲,後徙廬陵富川。三世曰德遠、文煥、子玉,妣曾氏,娶陳氏,先三十七年卒,繼祁氏。其子孫實蕃,濟生機;洪生桂、槐、植、模;深生樸、柚,鄉貢進士;浩生樞、楫。槐復生癸孫。女二,適於夢牛、曹雷應。孫女五,適鄒、曹、許、曹、羅,一幼。翁八歲喪母,十六歲喪父,移其事父母事兄長終身。歲時上丘塚,拜祖禰,率諸後生,尚有典刑。翁富壽安逸,推其一念孝友,殆命物所知。諸孫方將以詩書大其門,翁必為人宗乎!翁生慶元戊午二月庚午,歿咸淳癸酉正月丙辰。後二年正月,葬於淳化鄉鳧塘之原。余家距翁一垣,翁年吾祖之下,吾父之上,諗翁有年數矣。深與余遊且厚,來請銘。銘曰:

其生也有涯,其死也有時。爾世其昌,匪我銘其誰?

本南宋作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经遠遠超过100年。

Public domainPublic domainfalsefalse