欽定古今圖書集成/經濟彙編/銓衡典/第102卷

欽定古今圖書集成
經濟彙編 第一百二卷

欽定古今圖書集成經濟彙編銓衡典

　第一百二卷目錄

　降黜部紀事

　降黜部雜錄

　降黜部外編

銓衡典第一百二卷

降黜部紀事

《說苑至公篇》：楚令尹子文之族有干法者，廷理拘之。 聞其令尹之族也而釋之。子文召廷理而責之曰：「凡 立廷理者，將以司犯王令而察觸國法也。夫直士持 法，柔而不撓，剛而不折。今棄法而背令，而釋犯法者， 是為理不端，懷心不公也。豈吾營私之意也？何廷理 之駮於法也？執一國之柄而以私聞，與吾生不以義， 不若吾死也。」遂致其族人於廷理，曰：「不是刑也，吾將 死。」廷理懼，刑其族人。成王聞之，不及履而至于子文 之室，曰：「寡人幼少，置理失其人，以違夫子之意。」于是 黜廷理。

《史記白起傳》：「秦發兵使五大夫王陵攻趙邯鄲。是時 武安君病，不任行，陵攻邯鄲少利，武安君病愈，秦王 欲使武安君代陵將。武安君言曰：『邯鄲實未易攻也。 且諸侯救日至，趙應其內，諸侯攻其外，破秦軍必矣。 不可』。秦王自命不行，乃使應侯請之。武安君終辭不 肯行，遂稱病。秦王使王齕代陵將，楚使春申君及魏」 公子將兵數十萬攻秦軍，秦軍多失亡。武安君言曰： 「秦不聽臣計，今如何矣？」秦王聞之，怒，強起武安君，武 安君遂稱病篤。應侯請之，不起。於是免武安君為士 伍，遷之陰密。

《屈原傳》：「令尹子蘭使上官大夫短屈原於頃襄王，頃 襄王怒而遷之。屈原至於江濱，被髮行吟澤畔，顏色 憔悴，形容枯槁。」

《賈生傳》：「賈生為大中大夫，天子議以為任公卿之位， 絳灌、東陽侯馮敬之屬盡害之，乃以賈生為長沙王 太傅。賈生既辭往行，聞長沙卑濕，自以壽不得長，又 以適去，意不自得。及渡湘水，為賦以弔屈原。」

《漢書何武傳》：「武為大司空，封汜鄉侯。武後母在郡，遣 吏歸迎。會成帝崩，吏恐道路有賊，後母留止左右，或 譏武事親不篤，哀帝亦欲改易大臣，遂策免武曰：君 舉錯煩苛，不合眾心。孝聲不聞，惡名流行，無以率示 四方。其上大司空印綬，罷歸就國。」

《傅喜傳》：喜為大司馬，傅太后欲求稱尊號，與成帝母 齊尊。喜與丞相孔光，大司空師丹共執正議。傅太后 大怒，上不得已，先免師丹，以感動喜，喜終不順。後數 月，遂策免喜曰：君輔政出入三年，未有昭然匡朕不 逮，而本朝大臣遂其姦心，咎由君焉。其上大司馬印 綬就第。

《後漢書桓譚傳》：「世祖即位，譚拜議郎給事中。時帝方 信讖，多以決定嫌疑，有詔會議靈臺所處，帝謂譚曰： 『吾欲讖決之，何如』？譚默然良久曰：『臣不讀讖』。帝問其 故，譚復極言讖之非經。帝大怒曰：『桓譚非聖無法！將 下斬之。譚叩頭流血，良久乃得解，出為六安郡丞，意 忽忽不樂，道病卒』。」

《典略》：梁太后臨朝，使梁冀下治山陵。尚書欒巴上書， 欲勿令壞民塚。太后詔曰：「巴小子弄口鳴舌。」遂免巴 官。

《蜀志李嚴傳》：「建興八年，嚴改名平。九年，諸葛亮軍祁 山，平催督運事，秋夏之際，值天霖雨，運糧不繼，平遣 參軍狐忠督軍成藩喻指，呼亮來還，亮承以退軍。平 聞軍退，乃更陽驚，說軍糧饒足，何以便歸，欲以解己 不辦之責，顯亮不進之愆。又表後主，說軍偽退，欲以 誘賊與戰。亮具出其前後手筆書疏本末，平違錯章」 灼，平辭窮情竭，首謝罪負。於是亮表平，乃廢平為民， 徙梓潼郡。

《吳志張溫傳》：「溫引致暨豔為選曹郎，至尚書。豔性狷 厲，好為清議，見時郎署混濁淆雜，多非其人，欲臧否 區別，賢愚異貫，彈射百僚，覈選三署，率皆貶高就下， 降損數等，其守故者十未能一，其居位貪鄙，志節污 卑者，皆以為軍吏，置營府以處之。」

《朱據傳》：「據補侍御史，時選曹尚書暨豔疾貪汙在位， 欲沙汰之。據以為天下未定，宜以功覆過，棄瑕取用， 舉清厲濁，足以沮勸。若一時貶黜，懼有後咎。豔不聽， 卒敗。」

《晉書李密傳》：「密出為溫令，密有才能，常望內轉，而朝 廷無援，乃遷漢中太守，自以失分懷怨。及賜餞東堂， 詔普令賦詩，末章曰：『人亦有言，有因有緣。官無中人， 不如歸田。明明在上，斯語豈然』？武帝忿之，於是都官 從事奏免密官。」

《殷浩傳》：「浩為中軍將軍，假節都督揚豫徐兗青五州軍事。浩既受命，以中原為己任，上疏北征許洛，至許 昌，會張遇反，謝尚又敗績，浩還壽陽後復進軍，次山 桑，而姚襄反。浩懼，棄輜重，退保譙城。器械軍儲，皆為 襄所掠，士卒多亡叛。桓溫素忌浩，及聞其敗，上疏罪 浩，竟坐廢為庶人，徙於東陽之信安縣。浩雖被黜放」 口無怨言，怡神委命，談詠不輟，雖家人不見其有流 放之慼。

《世說》：鄧竟陵免官後見桓公，公問之曰：「卿何以更瘦？」 鄧曰：「有愧於叔達，不能不恨於破甑。」

《宋書顏延之傳》：「延之為尚書儀曹郎，太子中舍人。時 尚書令傅亮自以文義之美，一時莫及，延之負其才， 辭不為之下，亮甚疾焉。廬陵王義真頗好辭義，待接 甚厚。徐羨之等疑延之為同異，意甚不悅。少帝即位， 以為正員郎，兼中書，尋徙員外常侍，出為始安太守。 領軍將軍謝晦謂延之曰：昔荀勖忌阮咸，斥為始平 郡，今卿又為始安，可謂二始。」黃門郎殷景仁亦謂之 曰：「所謂俗惡俊異，世疵文雅。」延之之郡，道經汨潭，為 湘州刺史張紀《祭屈原文》以致其意。

《梁書裴子野傳》：「子野兼廷尉正，時三官通署獄牒，子 野嘗不在，同僚輒署其名。奏有不允，子野從坐免職。 或勸言諸有司可得無咎。子野笑而答曰：『雖慚柳季 之道，豈因訟以受服。自此免黜久之，終無恨意』。」 《何遠傳》：遠為武昌太守，性剛嚴，吏民多以細事受鞭 罰者，遂為人所訟。徽下廷尉，被劾數十條，當時士大 夫坐法，皆不受。立遠度己無贓就立，三七日不款，猶 以「私藏禁仗除名。」

《隋書楊素傳》：素拜御史大夫，其妻鄭氏性悍，素忿之 曰：「我若作天子，卿定不堪為皇后。」鄭氏奏之，由是坐 免。

《長孫平傳》：「平為相州刺史，甚有能名。在州數年，會正 月十五日百姓大戲，畫衣裳為鍪甲之象，帝怒而免 之。」

《鄭譯傳》：譯以上柱國公歸第，自以被疏，陰呼道士醮 章，以祈福助。其婢奏譯厭蠱左道，上謂譯曰：「我不負 公，此何意也？」譯無以對。又與母別居，為憲司所劾，由 是除名。下詔曰：「譯嘉謀良策，寂爾無聞。鬻獄賣官，沸 騰盈耳。若留之于世，在人為不道之臣；戮之于朝，入 地為不孝之鬼。有累幽顯，無以置之。宜賜以《孝經》，令」 其熟讀。

《盧賁傳》：「賁為齊州刺史，民饑，穀米踴貴，閉人糶而自 糶之。坐是除名為民。後從幸洛陽，上從容謂賁曰：『我 始為大司馬時，卿以布腹心於我，及總百揆，頻繁左 右，與卿足為恩舊。卿若無過者，位與高熲齊，坐與凶 人交搆，由是廢黜。言念疇昔之恩，復當牧伯之位，何 乃不思報效，以至于此。吾不忍殺卿，是屈法申私耳』。」 賁俯伏陳謝。詔復本官。後數日，對詔失旨，又自敘功 績，有怨言。上大怒，顧謂群臣曰：「吾將與賁一州，觀此 不可復用。」後皇太子為其言曰：「此輩並有佐命之功， 雖性行輕險，誠不可棄。」上曰：「我抑屈之，全其命也。微 劉昉、鄭譯及賁、柳裘、皇甫績等，則我不至此。然此等 皆反覆子也。」當周宣帝時，以無賴得「幸，及帝大漸，顏 之儀等請以宗王輔政。此輩行詐，顧命于我，我將為 治，又欲亂之，故昉謀大逆于前，譯為巫蠱于後。如賁 之徒，皆不滿志。任之則不遜，致之則怨，自難信也，非 我棄之。眾人見此，或有竊議，謂我薄于功臣，斯不然 矣。」蘇威進曰：「漢光武欲全功臣，皆以列侯奉朝請，至 尊仁育，復用此道以安之。」上曰「然。」遂廢于家。

《柳機傳》：機為冀州刺史，徵入朝。初，機在周，與族人文 成公昂俱歷顯要，及此機昂並為外職。楊素時為納 言，方用事，因上賜宴，素戲機曰：「二柳俱摧，孤楊獨聳。」 坐皆歡笑，機竟無言。

《乞伏慧傳》：「慧為天水太守，大業五年，征吐谷渾，郡濱 西境，民苦勞役。又遇帝西巡，坐為道不整，獻食疏薄， 帝大怒，命左右斬之，見其無髮，乃釋，除名為民，卒于 家。」

《許善心傳》：「善心為禮部侍郎，宇文述譖善心曰：『陳叔 寶卒，善心與周羅㬋、虞世基、袁充、蔡徵等同往送葬， 善心為祭文，謂為陛下敢于今日加叔寶尊號』。」召問 有實，自援古例，事得釋，而帝甚惡之。又太史奏帝即 位之年，與堯時符合，善心議以國哀甫爾，不宜稱賀， 述諷御史劾之，左遷給事郎，降品二等。

《郎茂傳》：「茂為晉陽宮留守，恆山贊治王文同與茂有 隙，奏茂朋黨，附下罔上，詔遣納言蘇威、御史大夫裴 蘊雜治之。茂素與二人不平，因深文巧詆，成其罪狀。 帝大怒，及其弟司隸別駕楚之皆除名為民，徙且末 郡。茂怡然受命，不以為憂，在途作《登壟賦》以自慰。」 《唐書褚遂良傳》：「遂良為尚書右僕射，帝將立武昭儀， 召」長孫無忌、李勣、于志寧及遂良入，帝曰：「罪莫大于 絕嗣，皇后無子，今欲立昭儀，謂何？」遂良曰：「昭儀昔事 先帝，身接帷笫，今立之，奈天下耳目何！」帝羞默。遂良 因致笏殿階，叩頭流血，曰：「還陛下此笏，丐歸田里。」帝大怒，命引出。武氏從幄後呼曰：「何不撲殺此獠？」無忌 曰：「遂良受顧命，有罪不可加刑。」會李勣議異，武氏立， 乃左遷遂良潭州都督。顯慶二年，徙桂州。未幾，貶愛 州刺史。

《張九齡傳》：九齡為中書令，戾帝旨，恐為李林甫所危， 因帝賜白羽扇，乃獻賦自況，其末曰：「苟效用之得所， 雖殺身而何忌。」又曰：「縱秋氣之移奪，終感恩于篋中。」 帝雖優答，然卒以尚書右丞相罷政事，後貶荊州長 史。雖以直道黜，不戚戚嬰望，惟文史自娛，朝廷許其 勝流。

《陸贄傳》：「裴延齡姦佞得君，天下仇惡無敢言。贄上書 苦諫，帝不懌。贄本畏慎，未嘗通賓客，延齡揣帝意薄， 讒短百緒。帝遂發怒，欲誅贄。賴陽城等交章論辯，乃 貶忠州別駕。贄既放荒遠，常闔戶人不識其面。又避 謗不著書，地苦瘴癘，祇為《今古集驗方》五十篇示鄉 人云。」

《彙苑詳注》：呂胄遷禮部侍郎，與裴延齡為姻家，擢其 子操上第，會入朝，遺私謁之書于廷，出為潭州刺史。 《冊府元龜》：天寶五載，左丞相李適之罷知政事，李林 甫搆成其罪，遂罷。遽命親故歡會，賦詩曰：「避賢初罷 相，樂聖且銜杯。為問門前客，今朝幾個來？」

《唐書李邕傳》：「邕貶遵化尉，邕妻溫復為邕請戍邊自 贖曰：邕少習文章，疾惡如讎，不容于眾，邪佞切齒，諸 儒側目。頻謫遠郡，削跡朝端，不啻十載。歲時歎戀，聞 者傷懷。屬國家有事泰山，法駕旋路，邕獻牛酒，例蒙 恩私。妾聞正人用則佞人憂，邕之禍端，故自此始。且 邕比任外官，卒無一毀，天意暫顧，罪過旋生。諺曰：『士 無賢不肖，入朝見疾，唯陛下明察』。」邕初蒙訊責，便繫 牢戶，水不入口者踰五日，氣息奄奄，唯吏是聽。事生 吏口，迫邕手書，貸人蠶種，以為枉法；市羅貢奉，指為 姦贓。于時匭使朝堂，守捉嚴固，號天訴地，誰肯為聞？ 泣血去國，投骨荒裔，永無還期。妾願使邕得充一卒， 效力王事，膏塗朔邊，骨糞沙壤。成邕夙心，表入不省。 邕後從中人楊思勖討嶺南賊有功，徙澧州司馬。開 元二十三年，起為括州刺史。

《劉禹錫傳》：「王叔文得幸皇太子，禹錫以名重一時，與 之交。太子即位，朝廷大議祕策，多出叔文。憲宗立，叔 文等敗，禹錫貶連州刺史。未至，斥朗州司馬。州接夜 郎諸夷，風俗陋甚。家喜巫鬼，每祠，歌《竹枝》，鼓吹裴回， 其聲傖儜。禹錫謂屈原居沅湘間作九歌，使楚人以 迎送神。乃倚其聲作《竹枝辭》十餘篇。干是武陵夷俚」 悉歌之。始坐叔文貶者八人，憲宗欲終斥不復，乃詔： 「雖後更赦令不得原。」然宰相哀其才且困，將澡濯用 之。會程异復起領運務，乃詔禹錫等悉補遠州刺史， 而元衡方執政，諫官頗言不可用，遂罷。禹錫久落魄， 鬱鬱不自聊，其吐辭多諷託幽遠，作《問大鈞》《謫九年》 等賦數篇。又敘張九齡為宰相建言「放臣不宜與善 地，悉徙五谿不毛處。然九齡自內職出，始安有瘴癘 之歎？罷政事，守荊州，有拘囚之思。身出遐陬，一失意 不能堪，矧華人士族必致醜地，然後快意哉！議者以 為開元良臣，而卒無嗣。豈忮心失恕，陰責最大，雖他 美莫贖邪？」欲感諷權近而憾不釋。久之，召還。宰相欲 任南省郎，而禹錫作《元都觀看花君子詩》，語譏忿，當 路者不喜，出為播州刺史。詔下，御史中丞裴度為言： 「播極遠，猿狖所宅，禹錫母八十餘，不能往，當與其子 死訣，恐傷陛下孝治，請稍內遷。」帝曰：「為人子者宜慎 事，不貽親憂。若禹錫望他人，尤不可赦。」度不敢對。帝 改容曰：「朕所言，責人子事，終不欲傷其親。」乃易連州， 又徙夔州刺史。

《柳宗元傳》：「宗元為監察御史裡行，善王叔文、韋執誼 二人，奇其才。及得政，引內禁近，與計事，擢禮部員外 郎，欲大進用。俄而叔文敗，貶邵州刺史。不半道，貶永 州司馬。既竄斥，地又荒癘，因自放山澤間。其堙厄感 鬱，一寓諸文。倣《離騷》數十篇，讀者咸悲惻。」

《李德裕傳》：德裕當國凡六年，方用兵時，決策制勝，他 相無與，故威名獨重於時。宣宗即位，德裕奉冊太極 殿，帝退謂左右曰：「向行事近我者，非太尉邪？每顧我， 毛髮為森豎。」翼日，罷為檢校司徒，同中書門下平章 事、荊南節度使，俄徙東都留守。白敏中、令狐綯、崔鉉 皆素仇。大中元年，使黨人李咸斥德裕陰事，故以太 子少保分司東都，再貶潮州司馬。明年，又貶崖州司 戶參軍事。

《東觀奏記》「大中九年正月十九日制曰：『朝議郎、守尚 書刑部郎、柱國、賜緋魚袋唐技、將仕郎、守尚書職方 員外郎裴庭裕，早以科名，薦由臺閣，聲猷素履，亦有 可嘉。昨者，吏部以爾秉心精專，請委考覈，而臨事或 乖於公當，物議遂至於沸騰，豈可尚列彌綸？是宜並 分符竹，善綏凋瘵，以補悔尤。技可虔州刺史，散官勳 封如故。庭裕可申州刺史，散官如故』。」舍人《杜德公》之 詞也。

《冊府元龜》：「梁高綰為封丘令。太祖開平元年六月，以封丘境蟲蝗為災最甚，太祖令近界撲滅，下明敕以 懸賞罰，綰不共職，免官。」

田光裔為穀熟縣令。開平四年四月，宋州衡王友諒 進瑞麥一莖三穟。太祖覽奏不懌，曰：「古來上瑞，唯在 豐年。合穎兩岐，皆是虛事。」乃停光裔官，仍追毀歷任 官牒，以獻瑞麥故也。

《遵堯錄》：王全斌收蜀，沈倫以給事中為隨軍水陸轉 運使。王全斌等入成都，爭取玉帛子女，倫獨廉清無 欲。偽蜀群臣有以珍異奇巧之物為獻者，皆拒之東 歸，篋中所有才圖書數卷而已。帝悉知之，遂貶全斌 等，以倫為戶部侍郎、樞密副使。

太祖初有天下，欲知外事，用隰州刺史史珪察訪。珪 招權通姦，欲有所欺。德州刺史郭貴部下為姦，通判 大理評事梁夢昇陰持之，以是事多違戾。貴無如之 何，責與珪素善，因以其事告珪。珪乃記其事於尺牘， 欲伺便言之。一日，帝忽言：「今中外所任，皆得其人。」珪 乃曰：「今之文臣亦未必皆善。」乃探懷中尺牘奏之曰： 「祇如德州通判梁夢昇，欺蔑刺史，幾至於死。」帝曰：「非 刺史有姦贓乎？夢昇真清強吏也。」因以尺牘授左右 曰：「持此付中書。」以夢昇為贊善大夫，尋出珪於外。 《澠水燕談錄》：盧多遜南遷朱崖，逾嶺，憩一山店，店嫗 舉止和淑，頗能談京華事。盧訪之，嫗不謂盧也，曰：「家 故汴都，累代仕族，一子事州縣盧相公違法治一事， 子不能奉，誣竄南方。到方周歲，盡室淪喪，獨殘老軀， 流落居此，意有所待。盧相欺上罔下，倚勢害物，天道 昭昭，行當南竄。未亡間，庶見于此，以快宿憾爾。」因號 呼泣下。盧不待食，促駕而去。

《宋史王禹偁傳》：「禹偁為知制誥，咸平初，預修《太祖實 錄》，直書其事。時宰相張齊賢、李沆不協意，禹偁議論， 輕重其間，出知黃州，嘗作《三黜賦》以見志。其卒章云： 『屈於身而不屈於道兮，雖百謫而何虧』！」

《東軒筆錄》：真宗聖性好學，尤愛文士。即位之初，王禹 偁為知制誥，坐事責守黃州，謝上表有「宣室鬼神之 問，豈望生還。茂陵封禪之書，唯期身後」之語。真宗覽 表，驚其詞之悲，方欲內徙，會黃州境有二虎鬥而食 其一，占者以為咎在守土之臣，遽有旨移守蘄州，以 避其變。敕下而禹偁死矣。

《宋史寇準傳》：「準為尚書右僕射，集賢殿大學士。時真 宗得風疾，劉太后預政於內，準密令翰林學士楊億 草表，請太子監國，且欲援億輔政。已而謀洩，罷為太 子太傅，封萊國公。時內侍周懷政反側不自安，且憂 得罪，乃謀殺大臣，請罷皇后預政，奉帝為太上皇，而 傳位太子，復相準。客省使楊崇勳等以告丁謂，謂微」 服夜乘犢車詣曹利用計事，明日以聞，乃誅懷政，降 準為太常卿、知相州，徙安州，貶道州司馬。帝初不知 也。他日問左右曰：「吾目中久不見寇準，何也？」左右莫 敢對。乾興元年，再貶雷州司戶參軍。初，丁謂出準門， 至參政事準甚謹。嘗會食中書，羹污準鬚，謂起徐拂 之，準笑曰：「參政，國之大臣，乃為官長拂鬚耶？」謂甚愧， 由是傾搆日深。及準貶未幾，謂亦南竄。道雷州，準遣 人以一蒸羊逆境上，謂欲見準，準拒絕之。聞家僮謀 欲報讎者，乃杜門使縱博，毋得出。伺謂行遠，乃罷 《歸田錄》寇忠愍公準之貶也，初以列卿知安州，既而 又貶衡州副使，又貶道州別駕，遂貶雷州司戶。時丁 晉公與馮相拯在中書，丁當秉筆。初欲貶崖州，而丁 忽自疑，語馮曰：「崖州再涉鯨波如何？」馮唯唯而已，丁 乃徐擬雷州。及丁之貶也，馮遂擬崖州。當時好事者 相語曰：「若見雷州寇司戶，人生何處不相逢。」

《石林詩話》：寇萊公南遷，道過襄州，嘗留一絕句於驛 亭曰：「沙堤築處迎丞相，驛吏催時送逐臣。到了輸他 林下客，無榮無辱自由身。」「林下客」，大概言之，初無所 主名也。胡祕監旦素不為公所喜，時適居郡下，既聞 之，遂以林下客謂公為己發，且有稱快之語，聞者無 不皆笑。

《宋史丁謂傳》：「謂貶崖州司戶參軍，家寓洛陽，嘗為書 自克責，敘國厚恩，戒家人毋輒怨望。遣人致於洛守 劉煜，祈付其家，戒使者伺煜會眾僚時達之。煜得書 不敢私，即以聞。帝見之感惻，遂徙雷州。」亦出於揣摩 也。

《湘山野錄》：丁晉公貶崖時，權臣實有力焉。後十二年， 丁以祕監召還光州致仕，時權臣出鎮許田，丁以啟 謝之，其略曰：「三十年門館游從，不無事契；一萬里風 波往復，盡出生成。」其婉約皆此。又《自夔漕召還知制 誥，謝兩府啟》：「二星入蜀，難分按察之權；五月渡瀘，皆 是提封之地。」後云：「謹當揣摩往行，軌躅前修，效慎密」 於孔光，不言溫樹；體風流於謝傅，惟詠「蒼苔。」

時大臣為樞相，以非辜降節度使，謫漢東。會禁林主 誥者素為深讎，貶語云：「公侯之家，鮮克稟訓；茅土之 後，多或墜宗。具官某，亡國之衰緒，孽臣之累姻。」時冢 宰謂典誥曰：「萬選公，其貶語太酷。」《禁林》曰：「當留數句， 以俟後命。」太宰笑曰：「『尚未逞憾乎《燕翼貽謀錄》：舊制，朝臣監司，因事謫官，多為監當。雖 在貶所，猶以前任舉官，言者以為無以示貶抑之意。 天禧元年五月壬戌，始制因罪監當不得舉官充知 縣，朝臣不得舉本州幕職官。前朝貶謫雖重，敘用亦 驟，未聞其黜免而置之閑地也。王安石一時私意，貽 害無窮，罪不勝誅，國猶為其所誤，而況士大夫乎？ 《東軒筆錄》：劉攽、王介同為開封府試官，舉人有用「畜』 字者」，介謂音犯主上嫌名，攽謂禮部先未嘗定此名 為諱，不可用以黜落。因紛爭不已，而介以惡語侵攽， 攽不校。既而御史張戩、程灝并彈之，遂皆贖金。御史 中丞呂公著又以為議罪太輕，遂奪其主判。其實中 丞不樂攽也。《謝表》略曰：「彉弩射市，薄命難逃；飄瓦在 前，忮心不校。」又曰：「在矢人之術，唯恐不傷」；而田主之 牛，奪之已甚，蓋謂是也。

曾魯公識度精審，達練治體。當其在中書，方天下奏 報紛紜，雖日月曠久，未嘗有廢忘之者。其為文章，尤 長于四六，雖造次柬牘，亦屬對精切。曾布為三司使， 論市易事被黜，曾公有柬別之，略曰：「塞翁失馬，今未 足悲；楚相斷蛇，後必為福。」曾赴饒州，道過金陵，為荊 公誦之，亦歎愛不已。

張鑄，河北轉運使，緣貝州事降通判太平州。是時，葛 原初得江東西提點銀銅坑冶，欲薦鑄而移文取其 腳色，鑄不與，但以詩答之曰：「銀銅坑冶是新差，職比 催綱勝一階。更使下官供腳色，下官蹤跡轉沉埋。」 張諤判司農寺，吏人盜用公使庫錢，事發，下開封府 鞫劾，久之未決。諤陰以柬禱知府陳繹，俾勿支蔓，繹 遂滅裂其事。上頗聞之，遂令移獄窮治，盡得諤請求 之跡。獄具，落諤直舍人院，追兩官勒停，落繹翰林學 士，降授祕書監、知滁州。

《續聞見近錄》：仁宗初獨聽政，范文正以進擬《資敘班 簿圖》上之，冀曉上心，使執政者不得越次欺罔。執政 以事危之，遂謫知饒州。諸公出餞，語文正曰：「前黜已 光，今更光矣。」文正謔曰：「今回光，後回光，直待上牢了 仲淹，方是了期邪？」眾大噱。

《資治通鑑》：范仲淹選監司取班簿，視不才者一筆勾 之。富弼曰：「一筆勾之甚易，焉知一家哭矣。」仲淹曰：「一 家哭何如一路哭耶？」遂悉罷之。

《澠水燕談錄》：范文正公貶饒州，朝廷方治朋黨，士大 夫莫敢往別，王待制質獨扶病餞于國門，大臣責之 曰：「君長何自陷朋黨？」王曰：「范公天下賢者，顧質何敢 望之？若得為范公黨人，公之賜質厚矣。」

景祐中，范文正公以言事觸宰相，黜守饒州。到任，《謝 表》云：「此而為郡，練優優布政之方；必也立朝，增蹇蹇 匪躬之節。」天下嘆公至誠于國，始終不渝，不以進退 易其守也。

《聞見前錄》：嘉祐中，有李殿丞者，知濟源縣。魏廣者，主 簿汜水人。二人素相好。一日會府中，李被酒謂廣曰： 「我果官達，當薦君為屬。」未幾，河南倅闕，李又攝之，遂 檄廣權幕官，相從益歡。監司以燕會數，俱罷歸故官。 廣先去，李餞於東門，席上賦詩有曰：「今日不知明日 事，人情反覆似車輪。我今自是飄萍客，更向長亭作」 主人。

《欒城遺言》：公與關西文長老相善。公晚年自政府謫 官筠州，既而復謫雷州，威命甚峻。時文老特來唁公， 留宿所寓宅中。公被命即登轎出郭外，文老亦相隨 去，歎曰：「克文處之尚恐不能。」公真大過人者。

《宋史滕元發傳》：元發歷青州、應天府、齊、鄧二州，會婦 黨李逢為逆，或因以擠之，黜為池州，未行，改安州。流 落且十歲，猶以前過貶居筠州。或以為復有後命。元 發談笑自若曰：「天知吾直，上知吾忠，吾何憂哉！」遂上 章自訟，有曰：「樂羊無功，謗書滿篋，即墨何罪？」毀言日 聞。神宗覽之惻然，即以為湖州。

《陳若拙傳》：「若拙為轉運使，召還，拜刑部郎中，知潭州。 時三司使缺，若拙自謂得之。及是大失望，因請對，言 父母年老，不願遠適，求納制命。上怒，謂宰相曰：『士子 操修，必須名寔相副。頗聞若拙有能幹，特遷秩委以 藩任，而貪進擇祿如此。往有黃觀者，或稱其能，選為 西川轉運使，輒訴免，當時黜守遠郡。今若拙復爾，亦 須譴降。凡用人豈以親疏為間，苟能盡瘁奉公，有所 樹立，何患名位之不至也』。」乃追若拙所授告敕，黜知 處州。

《常安民傳》：安民謫監滁州酒稅，至滁，日親細務。郡守 曾肇約為山林之游，曰：「『謫官例不治事』。安民謝曰：『食 焉而怠其事，不可』。」滿三歲，通判溫州。

《錢顗傳》：「『顗為殿中侍御史，裡行二年而貶，將出臺，於 眾中責同列孫昌齡曰：平日士大夫未嘗知君名，徒 以昔官金陵，媚事王安石，宛轉薦君，得為御史，亦當 少思報國，奈何專欲附會以求美官？顗今當遠竄，君 自謂得策邪？我視君犬彘之不如也』。即拂衣上馬去。 後自衢移秀州，家貧母老，至丐貸親舊以給朝晡，而」

怡然無謫官之色。蘇軾遺以詩，有「烏府先生鐵作肝

之句，世因目為鐵肝御史。

《蘇軾傳》：「軾貶寧遠軍節度副使，惠州安置。居三年，泊 然無所帶芥，人無賢愚，皆得其歡心。又貶瓊州別駕， 居昌化。昌化故儋耳地，非人所居，藥餌皆無有。初僦 官屋以居，有司猶謂不可。軾遂買地築室，儋人運甓 畚土以助之。獨與幼子過處，著書以為樂，時時從其 父老游，若將終身。」

《卻掃編》：東坡既謫黃州，復以先知徐州日不覺察妖 賊事取勘，已而有旨放罪，乃上表謝。神宗讀至「無官 可削，撫己知危」，笑曰：「畏喫棒邪？」

范忠宣公謫居永州，客至必見之。對設兩榻，多自稱 老病不能久坐，徑就枕。亦授客一枕，使與己對臥。數 語之外，往往鼻息如雷。客待其覺，有至終日迄不得 交一談者。

哲宗初，眷遇范忠宣公最厚，元祐末再相屬。宣仁上 仙，以舊臣例請退，上再三堅留之，不可，則以觀文殿 大學士知陳州。陛辭，上面諭曰：「有所欲言，附遞以聞。」 至陳久之。時元祐用事之臣，投竄江湖，皆已踰歲，即 上章懇論，請悉放還，其辭略曰：「竊見呂大防等竄謫 江湖，已更年祀，未蒙恩旨，久困拘囚。其人等或年齒 衰殘，或素縈疾病，不諳水土，氣血向衰，骨肉分離，舉 目無告，將恐殞先朝露，客死異鄉，不唯上軫聖懷，亦 恐有傷和氣。恭惟陛下聖心仁厚，天縱慈明，豈有股 肱近臣，簪履舊物，肯忘軫惻，常俾流離？但恐一二執 政之臣，記其往事，嫉之太甚，以謂今日之愆，皆其自 取，啟迪之際，不為詳陳，殊不思呂大」防等得罪之由， 只因持心失恕，好惡任情，以異己之人為怨讎，以疑 似之言為謗訕，違老氏「好還」之誡，忽孟軻「反爾」之言， 誤國害公，覆車可鑑，豈可尚遵前轍，靡恤效尤哉！章 既上，即束裝計程。既達，且有命，即大會僚佐中，果被 謫，落職知隨州。拜命畢，交州事，通判主席，復就坐終 宴而罷，明日遂行。

呂太尉惠卿，元祐間貶建州，紹聖初復起，語人曰：「吾 在謫籍九年，雖冷水不敢飲，設有病，則好事者必謂 吾戚戚所致矣。」

《墨莊漫錄》：浮休居士張芸叟久經遷責，既還，怏怏不 平，嘗內集分題賦詩，其女得蠟燭，有云：「莫訝淚頻滴， 都緣心未灰。」浮休有慚色，自是無復躁進意。

紹聖初，逐元祐黨人，禁中疏出，當責人姓名及廣南 州郡，以水土美惡繫罪之輕重而貶竄焉。執政聚議， 至劉安世器之時，蔣之奇穎叔云：「劉某平昔人推命 極好。」章惇子厚以筆于昭州上點之云：「劉某命好，且 去昭州試命一回。」

《宋史劉安世傳》：「安世為樞密都承旨，後出知成德軍， 章惇用事，尤忌惡之。初黜知南安軍，再貶少府少監， 三貶新州別駕，安置英州。同文館獄起，蔡京乞誅滅 安世等家，讒雖不行，猶徙梅州。惇與蔡卞將必寘之 死，因使者入海島誅陳衍，諷使者過安世，脅使自裁。 又擢一土豪為轉運判官，使殺之。判官疾馳將至梅」， 梅守遣客來勸安世自為計，安世色不動，對客飲酒 談笑，徐書數紙付其僕曰：「我即死，依此行之。」顧客曰： 「死不難矣。」客密從僕所視，皆經紀同貶當死者之家 事甚悉。判官未至二十里，嘔血而斃，危得免。安世凡 投荒七年，《甲令》所載，遠惡地無不歷之。

《劉摰傳》：「紹聖初，摰奪職知黃州，再貶光祿卿，分司南 京，蘄州居住。將行，語諸子曰：『上用章惇，吾且得罪。若 惇顧國事，不遷怒百姓，但責吾曹，死無所恨。正恐意 在報復，法令益峻，奈天下何？憂形於色，無一言及遷 謫意』。」

《黃庭堅傳》：「庭堅提點明道宮，兼國史編修官。紹聖初， 出知宣州，改鄂州。章惇、蔡卞與其黨論，寔錄多誣，俾 前史官分居畿邑以待問。摘千餘條示之，謂為無驗 證。既而院吏考閱，悉有據依，所餘才三十二事。庭堅 書用鐵龍爪治河，有同兒戲。至是，首問焉。對曰：『庭堅 時官北都，嘗親見之，真兒戲耳。凡有問，皆直辭以對』。」 聞者壯之，貶涪州別駕，黔州安置。言者猶以處善地 為骫法，以親嫌遂移戎州。庭堅泊然不以遷謫介意， 蜀士慕從之游，講學不倦。凡經指授，下筆皆可觀。 《呂大防傳》：大防以觀文殿大學士、左光祿大夫知潁 昌府，尋改永興軍使，便其鄉社。入辭，哲宗勞慰甚渥， 曰：「卿暫歸故鄉，行即召矣。」未幾，左正言上官均論其 隳壞役法，右正言張商英、御史周秩、劉拯相繼攻之， 奪學士，知隨州，貶祕書監、分司南京，居郢州。言者又 以脩《神宗實錄》直書其事為誣詆，徙安州。兄大忠自 渭入對，哲宗詢大防安否，且曰：「執政欲遷諸嶺南，朕 獨令處安陸，為朕寄聲問之。大防朴直，為人所賣，三 二年可復相見也。」大忠泄其語於章惇，惇懼，繩之愈 力。紹聖四年，遂貶舒州團練副使，安置循州。

《范純仁傳》：「純仁徙知河南府，又徙陳州。初，哲宗嘗言： 貶謫之人，殆似永廢。純仁前賀曰：『陛下念及此，堯舜 用心也』。既而呂大防等竄嶺表，會明堂肆赦，章惇先期言此數十人當終身勿徙。純仁聞而憂憤，欲齋戒 上疏，申理之所親，勸以勿為觸怒，萬一遠斥，非高年 所宜。純仁曰：事至于此，無一人敢言。若上心遂回，所 繫大矣。不然，死亦何憾！」乃疏曰：「大防等年老疾病，不 習水土，炎荒非久處之地，又憂虞不測，何以自存？臣 曾與大防等共事，多被排斥，陛下之所親見。臣之激 切，止是仰報聖德。向來章惇、呂惠卿，雖為貶謫，不出 里居。臣向曾有言，深蒙陛下開納。陛下以一蔡確之 故，常軫聖念。今趙彥若已死，貶所將不止一蔡確矣。 願陛下斷自淵衷，將大防等引赦原放。」疏奏，忤惇意， 詆為同罪，落職知隨州。明年，又貶武安軍節度副使， 永州安置。時疾失明，聞命怡然就道。或謂近名，純仁 曰：「七十之年，兩目俱喪，萬里之行，豈其欲哉？但區區 之愛君，有懷不盡，若避好名之嫌，則無為善之路矣。」 每戒子弟毋得小有不平。聞諸子怨章惇，純仁必怒 止之。江行赴貶所，舟覆，扶純仁出，衣盡濕，顧諸子曰： 「此豈章惇為之哉？」既至永，韓維責均州，其子訴維執 政日與司馬光不合，得免行。純仁之子欲以純仁與 光議役法不同為請，純仁曰：「吾用君實薦，以至宰相。 昔同朝論事不合則可，汝輩以為今日之言則不可 也。有」愧心而生者，不若無愧心而死。其子乃止。 《續通鑑綱目》：宋哲宗元符二年，鄒浩以數論事，帝親 擢為右正言，露章劾章惇不忠慢上之罪，未報而劉 后立。浩上疏言：賢妃與孟后爭寵而孟后廢，今乃立 之，殊累聖德，乞追停冊禮。帝曰：「此祖宗故事，豈獨朕 耶？」浩對曰：「祖宗大德，可法者多矣，陛下不之取，而效 其小疵邪？」帝變色，持其章，躊躇若有所思，因付於外。 明日，章惇詆其狂妄，除名勒停，羈管新州。初，陽翟田 畫議論慷慨，與浩以氣節相激厲。劉后立，畫謂人曰： 「志完不言，可以絕交矣。」浩既得罪，畫迎諸途，浩出涕， 畫正色責之曰：「使志完隱默官京師，遇寒疾不汗五 日，死矣。豈獨嶺南之外能死人哉！願君毋以此舉自 滿，士所當為者，未止此也。」浩茫然自失，謝曰：「君贈我 厚矣。」

《老學庵筆記》：李莊簡公泰發，奉祠還里，居于新河。先 君築小亭曰千岩亭盡見南山，公來必終日。嘗賦詩 曰：「家山好處尋難遍，日日當門只臥龍。欲盡南山巖 壑勝，須來亭上少從容。」每言及時事，往往憤切興歎， 謂秦相曰：「咸陽一日來坐亭上，舉酒屬先君曰：『某行 且遠謫矣，咸陽尤忌者，某與趙元鎮耳』。趙既過嶠，某」 何可免？然聞趙之聞命也，涕泣別子弟。某則不然，青 鞋布襪，即日行矣。後十餘日，果有藤州之命，先君送 至諸暨，歸而言曰：「泰發。」談笑慷慨，一如平日。問其得 罪之由，曰：「不足問，但咸陽終誤國家耳。」

宋文安公《自禁庭謫鄜畤詩》云：「九月一日奉急宣，連 忙趨至閤門前。忽為典午知何罪，謫向鄜州更憮然。」 蓋當時謫黜者，召至閤門，受命乃行也。

《宋史張九成傳》：「九成歷刑部侍郎，謫守邵州。中丞何 鑄言其矯偽欺俗，傾附趙鼎，落職丁父憂，既免喪，秦 檜取旨，上曰：『自古朋黨畏人主知之，此人獨無所畏， 可與宮觀』。」先是，徑山僧宗杲善談禪理，從游者眾，九 成時往來其間。檜恐其議己，令司諫詹大方論其與 宗杲謗訕朝政，謫居南安軍。在南安十四年，每執書 就明，倚立庭磚，歲久，雙趺隱然。席帥致籯金九成曰： 「吾何敢苟取！」悉歸之。

《清波雜志》：四十年前，朝士遭論，徑放謝辭，倉皇出關， 親厚者亦不敢相聞。迨更化之後，稍革此風，猶未敢 舒肆。叔祖由三院御史貳春官，未幾罷斥，時王公元 樞德言任小司空，趨局即請早出假，同列叩之，答曰： 「綸今日欲送周為高。」為高，叔祖字也，從列尾而至者 一二耳。近時去國者，冠蓋祖餞，從容理裝，風俗歸厚， 于世，豈小補哉？括蒼管銓平仲監秦邸，坐事免官。秦 丞相手封銀一笏，以助其歸，恃此方敢留一二日，蓋 秦早授館于其家，故特致此禮。

《桯史》：「周益公相兩朝，慶元間，以退傅居于吉，隱然有 東山之望，當路忌之。時善類引去者紛紛，一皆指為 偽學。婺有呂祖泰者，東萊之別派也，勇義敢言，憤時 事之日非，奮然投匭上書力詆用事者，且乞以益公 為相。皁囊下三省，朝論雜然起，或以為益公實頤指 之，遂露章奏劾，且謂淳熙之季，王魯公為首台，益公 嘗擠而奪之位，以身為偽學標準，羽翼其徒，使邪說 橫流以害天下。屏居田野，不自循省，而誘致狂生扣 閽自薦，以覬召用，乞加貶削。」上不以為然，言者益急， 乃鐫一官為少保，下祖泰于天府，杖而竄之。益公上 表謝，余時在里中傳得之，今尚憶其全文曰：「告老七 年，宿愆故在；貶官一等，洪造難名。敢」期垂盡之年，猶 麗怙終之罪。《中謝》。伏念臣疏庸一介，際遇四朝。逮事 高皇，已遍塵于臺省；受知孝廟，復久玷于機衡。不思 勉效于同寅，乃敢與聞于異論。既肺肝眾所共見，豈 口舌獨能自明。唯光宗興念于元僚，亦屢分於閫寄。 肆陛下曲憐其末路，爰俾遂于里居。首將正于狐丘巢忽危于燕幕。狂生妄發，姓名輒及于樵蘇。公議大 喧，論罰蓋輸于《薪粲》。僅削司徒之秩，猶存平土之官。 玆蓋恭遇皇帝陛下，崇德尚寬，馭民敬故。國皆曰殺， 雖微可恕之情；耄不加刑，姑用唯輕之典。遂令衰朽， 亦與生全。臣有愧積中，無階報上。省愆田里，視桑蔭 之幾何；托命乾坤，比櫟材而知免。初當路入，浸潤欲 文。致以罪，而難其重名，意或有辨論，乃寘于貶。及奏 至，引咎紆徐，言正文婉，洒然消釋。既而東朝奉寶冊， 詔復其秩，時北門者當制，廷綸有曰：「駭匹夫狂悖之 上聞，乃片言詿誤之併及，既有疑于三至，姑薄褫于 一階。朕方建皇極而融會于黨偏，尊重闈而濡浹于 慶施。申念三朝之遺老，僅同下國之靈光，寧屈彝章 以全晚節。屬外親之詣闕，在更生初，豈預知貶宮保 以居閒矧？」彥博已嘗得謝，猶不謂非罪也。嘉定更化， 詔湔祖泰過名，授以文資，而晦菴、朱文公而下，皆褒 贈賜諡，于是其言始申。方祖泰之得罪，有宗姓者尹 京，据案作色，涖制挺焉。祖泰大呼庭下曰：「公為天族， 同國休戚，某乃為何人，家計安危，而獲斯辱也？」尹亦 慚，趣訖其罪，使去。行都人至今能誦其詳，猶有為咤 惜者。

《金史劉萼傳》：「萼封任國公，歷順天定武軍節度使，濟 南尹。萼淫縱無行，所至貪墨狼籍，廉使劾之，詔遣大 理少卿張九思就濟南鞫問，既就逮，不測所以，引刃 自殺，不死，詔削官一階，罷歸田里。」

《元史蘇天爵傳》：「天爵充京畿奉使宣慰，究民所疾苦， 察吏之姦貪。其興除者七百八十有三事，其糾劾者 九百四十有九人，都人有包韓之譽。然以忤時相意， 竟坐不稱職，罷歸。」

《吳當傳》：「當除翰林直學士時江南兵起，有薦當世居 江西，習知江西民俗，詔授江西肅政廉訪使，招捕江 西諸郡，便宜行事。當受命至江南，即召募民兵勦寇。 是時朵歹總兵撫建，積年無功，因忌當屢捷，功在己 上，又以為南人不宜總兵，構為飛語，謂當與寇通。有 旨解兵柄，除當撫州路總管，供億火你赤軍。火你赤」 殺當從事官，將士皆憤怒。當諭之曰：「上命不可違也。」 而《火你赤》又上言難任牧民，尋罷總管，除名。

《名山藏文苑記》：「楊慎，字用修，楊廷和子也。世宗即位， 慎以執議大禮，倡率朝士跪門伏哭，首觸闕。世宗久 厭廷和，固執人後之議，至是大怒，以慎唱首下之獄， 旬而再杖之。創甚，斃復甦。時跪門哭者二百人，或死 杖下，或削籍，或左遷，或配或戍，而慎得戍雲南之永 昌。雲南巡按御史郭楠上議救慎，并為諸臣請，亦逮」 繫，黜為民。自是無敢救慎者。

《明外史楊繼盛傳》：「繼盛授兵部員外郎。俺荅躝京師， 咸寧侯仇鸞以勤王故有寵。帝命鸞為大將軍，倚以 辦寇。鸞中情怯，畏寇甚，方請開互市市馬，冀與俺荅 媾，幸無戰鬥，固恩寵。繼盛以為讎恥未雪，而遽議和 示弱，大辱國，乃奏言十不可五謬。疏入，帝心動，下鸞 及成國公朱希忠，大學士嚴嵩、徐階、呂本，兵部尚書」 趙錦，侍郎聶豹、張時徹議。鸞攘臂詈曰：「豎子目不睹 寇，宜其易之。」諸大臣遂言遣官已行，勢難中止。帝尚 猶豫，鸞復密疏，乃下繼盛詔獄，貶狄道典史。其地雜 番俗，罕知《詩》《書》。繼盛簡子弟秀者百餘人，聘《三經》師 教之。鬻所乘馬，出婦服裝，市田資諸生。番民信愛之， 呼曰「楊父。」

降黜部雜錄

《禮記·檀弓》：有子問于曾子曰：「『問喪于夫子乎』？曰：『聞之 矣。喪欲速貧，死欲速朽』。有子曰：『是非君子之言也』。」曾 子曰：「『參也聞諸夫子也』。有子又曰：『是非君子之言也』。」 曾子曰：「參也與子游聞之。」有子曰：「然。然則夫子有為 言之也。」曾子以斯言告于子游。子游曰：「甚哉，有子之 言似夫子也！昔者夫子居于宋，見桓司馬自為石槨， 三年而不成。夫子曰：『若是其靡也，死不如速朽之愈 也。死之欲速朽，為桓司馬言之也。南宮敬叔反，必載 寶而朝。夫子曰：『若是其貨也，喪不如速貧之愈也。喪 之欲速貧，為敬叔言之也』』。」曾子以子游之言告于有 子。有子曰：「然，吾固曰：非夫子之言也。」曾子曰：「子何以 知之？」有子曰：「夫子制于中都，四寸之棺，五寸之槨，以 斯知不欲速朽也。昔者夫子失魯，司寇將之荊，蓋先 之以子夏，又申之以冉有，以斯知不欲速貧也。」 《夢溪筆談》：律云：免官者，三載之後，降先品二等，敘免 所居官及官當者，期年之後降先品一等。敘降先品 者，謂免官二官皆免，則從未降之品，降二等敘之。免所居官及官當止一官，故降未降之品一等敘之。今 敘官乃從見存之官，更降一等者，誤曉律意也。 《律》「累降雖多，各不得過四等」，此止法者不徒為之，蓋 有所礙，不得不止。據律更犯，有歷任官者，仍累降之， 所降雖多，各不得過四等。注「各謂二官各降，不在通 計之限。」二官謂職事官、散官、衛官為一官，勳官為一 官，二官各四等，不得通計，乃是共降八等而止。予考 其義，蓋除名敘法，正四品於正七品下敘，從四品於 正八品上敘，即是降先品九等。免官官當若降五等， 則反重於除名，此不得不止也。此律今雖不用，然用 法者須知立法之意，則於《新格》無所牴牾。予檢正刑 房工事日，曾遍詢老法官，無一人曉此意者。

《朱子語錄》：本朝舊法，貶謫人若是庶官，亦須帶別駕 或司馬，無有帶階官者。今呂子約卻帶階官安置。 《合璧事類》：吳武陵《與孟簡書》曰：「柳子厚斥已十二年， 程、劉、二韓皆已拂拭，獨子厚與猿鳥為伍。」

降黜部外編

《修武縣志》：唐韓湘字清夫，愈姪嘗勸之學，湘曰：「所學 非公所知，作詩以見志。」中有「能開頃刻花」句，公曰：「子 能奪造化耶？」即取盆覆土，須臾花開，葉上有金字一 聯云：「雲橫秦嶺家何在，雪擁藍關馬不前。」公不解。後 公貶潮陽，道阻雪，湘來謂曰：「公忘昔日花間之句乎？」 訊其地，秦嶺山，藍關也。遂足成詩以貽之。

《東軒筆錄》：永州有何氏女，幼遇異人，與桃食之，遂不 飢無漏，自是能逆知人禍福，鄉人神之，為構樓以居， 世謂之「何仙姑。」士大夫之好奇者多謁之以問休咎。 王達為湖北運使，巡至永州，召于舟中，留數日。是時 魏綰知潭州，與達不葉，因奏達在永州取無夫婦人 阿何于舟中止宿。又有周師厚者，為湖北路提舉常 平，人或呼為「夢見公」，蓋以其姓周也。蒲宗孟為湖北 察訪，因奏師厚昏不曉事，致吏民呼為「夢公。」二人者 皆以此罷去。蓋疑似易乘，使朝廷致惑也。