欽定皇輿西域圖志 (四庫全書本)/卷47

欽定皇輿西域圖志　卷四十七

　　欽定四庫全書
　　欽定皇輿西域圖志卷四十七
　　雜録
　　〈臣〉等謹按歴代正史分門編纂外或綴以自序或附以語觧至雜録之目則間見於後世郡國志乗大都錯舉遺聞軼事無可附麗者别成卷帙用𨽻全書之末所以廣蒐羅便省覽也兹編西域圖志凡天文纒度之逺山川疆域之廣暨入版圖後建官行政良法鴻規旁及土風物産以至來王奉朔之區固已次第就裁偹登鉛槧因復近稽凖部源流當我
　　朝底定更始之餘四衛拉特雖舊聞零落而受氏傳國之大凡世系宗支之分派猶有可考回部於兩和卓木伏辜後諸城望風輸欵溯自青吉斯汗以下暨派噶木巴爾諸族屬尤堪詳詢縷指至兩部字書母子孳生㸃畫配合為法逈殊標例發凡總不外十五字頭二十九字頭之推衍若簡牘之用原於唇齒凖噶爾為䝉古苖裔本不待舌人臚句而通而回部語言畧分三種一譯再譯皆得近𨽻典屬仰惟
　　大聖人昭同文之郅治會絶域之方言每於
　　勤政幾餘隨時諮詢且復為辨其異同訂其訛舛洵乎知臨之無外已餘凡剰事零文為專門所不載或互見而未詳者咸勤搜討條系卷内徃代史傳所垂事屬創聞亦堪資該洽之助並為酌存一二若荒誕傅會詞不雅馴則概置弗録仍别為五類曰世系曰字書曰語言曰故事曰附記庶於旁搜博採中寓雜而不越之義云志雜録第二十




　　欽定四庫全書
　　欽定皇輿西域圖志卷四十七目録
　　雜録一
　　凖噶爾部
　　世系
　　字書
　　語言
　　故事
　　附記






　　欽定皇輿西域圖志卷四十七目録

　　欽定四庫全書
　　欽定皇輿西域圖志卷四十七
　　雜録一
　　準噶爾部
　　世系
　　綽羅斯屬第一世為孛汗元臣脱歡後自脱歡至孛汗世次不可考孛汗子烏林台巴達台什〈舊音巴靻太師今更正〉為第二世烏林台巴達台什子達耀為第三世達耀子鄂爾魯克諾顔為第四世鄂爾魯克諾顔子巴圖蘭青森為第五世巴圖蘭青森子額森諾顔為第六世額森諾顔次子額斯墨特達爾汗諾顔為第七世額斯墨特達爾汗諾顔子額斯圖米為第八世額斯圖米子哈木克台什為第九世哈木克台什長子阿喇哈青森為第十世阿喇哈青森子翁郭楚為第十一世翁郭楚子布拉台什為第十二世布拉台什第四子哈喇忽剌為第十三世哈喇忽刺長子巴圖爾渾台吉為第十四世巴圗爾渾台吉第五子僧格為第十五世僧格弟噶勒丹襲位傳僧格長子䇿妄阿喇布坦為第十六世䇿妄阿喇布坦長子噶勒丹䇿凌為第十七世噶勒丹䇿次子䇿妄多爾濟那木扎勒為第十八世其庶兄喇嘛逹爾扎簒䇿妄多爾濟那木扎勒位䇿妄阿喇布坦同髙祖兄弟逹瓦齊復簒喇嘛逹爾扎而自立亦孛汗第十八世孫也按以上為準噶爾襲位稱汗者自額森諾顔六世以上無旁支其第七世旁支博羅納哈勒為額斯墨特逹爾汗諾顔兄即都爾伯特始祖别詳都爾伯特條其第十世旁支以下載後
　　第十世旁支阿克賽台什翁郭爾輝為阿喇哈青森弟第十一世旁支阿克賽台什子那巴圗翁郭爾輝子噶勒滿台什為翁郭楚同祖兄弟第十二世旁支那爾巴圗子尼布勒呼噶勒滿台什子圗爾根台什華為布拉台什同曽祖兄弟第十三世旁支額伯内伊勒登額濟内台什圖納克為哈喇忽刺之兄墨爾根諾顔薩哈勒圖阿勒輝丙圖呼爾干台什綽克圖烏巴什為哈喇忽剌之弟尼布勒呼子呼蘭洪郭爾圖爾根台什子巴圖爾台吉巴特瑪喇什為哈喇忽剌同髙祖兄弟第十四世旁支墨爾根代青楚庫爾達爾瑪色楞沙巴圖諾木齊為巴圖爾渾台吉弟額伯内伊勒登子都喇勒和碩齊額爾克塔蘇爾海多爾濟班達巴圖爾索克綽克多爾木圖納克子巴達里墨爾根諾顔子洪霍代巴顔阿巴該薩哈勒圖子都喇勒阿勒輝子巴噶台吉丙圖子墨爾根和碩齊博貝呼爾干台什子索魯木珊敦墨爾根博斯博勒堆阿勒達爾克勒刻巴圖爾楚克楚奎達爾札綽爾圖烏巴什子和碩齊車克齊為巴圖爾渾台吉同祖兄弟呼蘭子諾顔哈什哈巴特瑪喇什子額爾克巴圖爾洪郭爾子薩瑪爾干額爾克為巴圖爾渾台
　　吉同五世祖兄弟第十五世旁支車臣巴圖爾卓里克圖和碩齊為僧格兄温春多爾濟札布布木朋楚克達什鄂春達爾瑪班達里為僧格弟墨爾根代青子丹津阿海堪布胡土克圖楚庫爾子羅布藏胡土克圖巴噶班第羅布藏䇿凌羅布藏額林沁色楞子鄂克珠木羅布藏阿喇布札為僧格同祖兄弟都喇勒和碩齊子常納多爾濟渾津諾巴哈什哈博霍諾克巴濟額爾克塔蘓爾海子巴喇多爾濟子達木巴班達巴圖爾子阿哈特索克子阿玉竒那木札勒綽克多爾木子色楞衮巴達里子哈代巴圖爾沙里洪霍代巴顔阿巴該子舒古古魯淵丹哈坦色楞都喇勒子古古丹津阿玉竒巴噶台吉子甲都木巴墨爾根和碩齊子昻噶巴噶漠博貝子瑪木特珊敦墨爾根子塔竒齊索魯木子烏克爾堆巴圖爾博斯博勒堆子岳博摩魯木沙布載克勒刻巴圖爾子敦專布達什里達爾札子多爾濟札勒車克齊子䇿凌札勒和碩齊子色楞達爾札為僧格同曽祖兄弟諾顔哈什哈子博堆扣肯巴圖爾額爾克巴圖爾子根敦薩瑪爾干額爾克子貝多斯為僧格同六世祖兄弟第十六世旁支索諾木阿喇布坦鄂木布為䇿妄阿喇布坦之弟噶勒丹子色布騰巴勒珠爾車臣子札勒温春子丹濟拉達爾札楚木丕勒布木子䇿凌端多布多爾濟札布子薩爾濟塔爾朋楚克達什子博第木爾那木札勒多爾濟達爾瑪子鄂克卓木羅布藏為䇿妄阿喇布坦同祖兄弟丹津子古木布巴圖爾都噶爾達都古阿海子衮藏巴噶班第子堪都索諾木端多布羅布藏額林沁子阿喇布坦䇿凌特雷格木丕勒烏巴什為䇿妄阿喇布坦同曽祖兄弟巴喇子那木準逹木巴子濟木巴阿哈特子索諾木逹什色楞衮子根敦札布沙里子運丹朋楚克格隆達木巴達爾札烏巴什舒古子布圖古勒古魯淵丹子綽勒東瑪爾特子布木古古丹津子達爾汗烏克爾堆巴圖爾子孟克色布騰阿玉爾敦專子烏巴什楚克楚奎色楞達爾札子特古斯孟克為䇿妄阿喇布坦同髙祖兄弟博堆子敏楚扣肯巴圖爾子達什貝多斯子那瑪斯竒為䇿妄阿喇布坦同七世祖兄弟第十七世旁支羅布藏舒努舒努達木巴巴朗巴噶巴朗為噶勒丹䇿凌之弟鄂木布子阿雜納為噶勒丹䇿凌同祖兄弟丹濟拉子多爾濟色布騰逹爾札子多爾濟札勒䇿凌端多布子那木札勒逹什多爾濟逹木巴巴里逹什䇿凌巴勒珠爾薩爾濟塔爾子圖克濟札布衮楚克博第木爾子端多布那木札勒色布騰那木札勒多爾濟子古木札多爾濟噶勒藏多爾濟鄂克卓木子索諾木吹濟羅布藏子齊旺札勒為噶勒丹䇿凌同曾祖兄弟古木布巴圖爾子䇿凌孟克都噶爾子䇿凌堪都阿喇布坦達瑪林達都古子色布騰衮藏子䇿凌多爾濟䇿凌端多克堪都子巴噶䇿凌端多布旺布索諾木端多布子綽爾濟干珠噶那木竒達什為噶勒丹䇿凌同髙祖兄弟濟木巴子索諾木䇿凌孟克子阿喇布坦索諾木達什子旺札勒為噶勒丹䇿凌同五世祖兄弟那瑪斯竒子吹因珠爾為噶勒丹䇿凌同八世祖兄弟第十八世旁支䇿妄達什為䇿妄多爾濟那木札勒之弟多爾濟色布騰子三都布伊達木札布烏巴什丹津多爾濟札勒子沙喇布額林沁那木札勒逹什子逹克巴逹瓦齊雅滿呼勒巴勒珠爾子庫圖津色布騰子賔雜什里色楞札納札納嘠爾布嘠爾瑪都雜噶勒藏多爾濟子諾爾布林沁索諾木吹濟子古木布札布三濟札布堪都子衮楚克索諾木阿喇布珠爾阿喇布坦子䇿旺布色布騰旺布達瑪林子漠海䇿凌䇿凌端多克子滿濟䇿凌那木札勒達什達瓦徳勒格爾伯格里為
　　䇿妄多爾濟那木札勒同髙祖兄弟
　　按自孛汗傳十八世而亡其旁支亦以十八世為斷後不偹載
　　都爾伯特與綽羅斯同族孛汗第七世孫博羅納哈勒都爾伯特始祖也為第一世博羅納哈勒子額什格台什為第二世額什格台什子雅尼斯台什為第三世雅尼斯台什子特爾格圖台什為第四世特爾格圖台什子噶勒當達頼台什色伊勒登為第五世噶勒當子哈哈勒代諾顔烏巴什達頼台什子敏珠楚托音鄂布木代青和碩齊古木布達額台什塔爾渾台什包伊勒登子鄂羅斯巴特瑪多爾濟額林沁巴圖爾伯什布為第六世哈哈勒代諾顔烏巴什子蘇都奎綽克托喇嘛札布敏珠子鄂博堆烏朗海楚子阿勒達爾台什鄂木布代青和碩齊子齊什竒布察衮車臣塔爾渾台什子孟庫特木爾色特爾鄂羅斯子札布巴特瑪多爾濟子孟和代札勒丹達爾額林沁巴圖爾子孟克得伯布什子䇿凌孟克為第七世蘇都奎綽克托子呼都魯克喇嘛札布子阿玉竒多爾濟滿濟沙克都爾達什阿勒達爾台什子諤勒衮札布齊什竒布子札勒丹津達爾札車臣子布里什第得齊特札布子唐古特達什端多克孟和代子達頼巴圖孟克烏勒木濟札勒子和托郭爾車凌滿推三札布孟克得子巴圖孟克瑪什巴圖䇿凌孟克子齊墨克巴雅勒當博斯和勒為第八世呼都魯克子烏都木圖台什鄂勒衮子䇿凌扎勒子巴噶滿濟䇿多爾濟老占喇布坦丹津子喇布坦達克巴巴圖鄂齊爾達爾札子車凌達什伯勒克布里什第子䇿凌唐古特子公格什喇達什端多克子保貝和托内拜英格努斯海達頼子恩克根札布巴圖孟克子達木巴烏勒木濟子剛烏邁和托郭爾車凌子色布騰滿推子薩音察克庫圖齊扣肯達瓦三札布子翁郭帶伯登巴圖孟克子根敦多爾沁車畚空和爾伯省瑪什巴圖子布顔濟爾噶勒門都伯勒克齊墨克子齊巴克巴本為第九世烏都木圖台什子巴拜䇿凌子額克徳瑪賚巴拜䇿妄達爾札䇿凌多爾濟子布逹札布達瓦克什克伯什阿噶什達瓦濟特根則巴克喇布坦子達什䇿凌烏巴什達克巴子達喇巴札洛壘原端剛多爾濟額爾得尼車凌達什子烏巴什伯勒克子多第巴布顔得勒格爾達瓦津䇿凌子索諾木古木布公格什喇子車登古爾古木額爾竒斯孟克特木爾烏朗海恩克子額布根車伯克哈里特根札布子班珠爾竒達達木巴子烏魯斯剛子札納巴克巴齋色布騰子巴桑嘠瓦扣肯根敦子和通扣肯車畚子巴爾布顔濟爾噶勒子和塔拉扣奎達克都爾噶為第十世額克徳子訥刻車木伯勒額林沁札木蘇瑪賚子額爾克薩他木䇿妄達
　　爾札子多爾濟喇布坦達什子訥墨庫達瓦克什克子達木巴都噶爾䇿凌烏巴什子索諾木邕隴車登子烏勒墜鄂羅什呼達喇巴札子布圖克森額爾得尼子什喇巴勒為第十一世多爾濟喇布坦子敦多克喇布坦為第十二世
　　按都爾伯特之第十二世即綽羅斯之第十八世也都爾伯特以孛汗第七世孫為始祖故世次不同
　　和碩特以阿克薩噶勒代諾顔為第一世以上無考阿克薩噶勒代諾顔子烏魯克特穆爾為第二世烏魯克特穆爾子博羅特布古為第三世博羅特布古子博羅特特穆爾為第四世博羅特特穆爾子都楞代博為第五世都楞代博子圖古堆為第六世圖古堆子那郭代為第七世那郭代子賽謨勒呼為第八世賽謨勒呼子庫綏為第九世庫綏子鄂博克博貝為第十世鄂博克子雅代青三博貝子哈鼐諾顔洪郭爾為第十一世哈鼐諾顔洪郭爾子拜巴噶斯昆都崙烏巴什布顔鄂特歡札薩克托音雅代青三子吹庫爾哈穆克哈薩克為第十二世吹庫爾子額爾得尼達那多爾濟拜巴噶斯子車臣罕阿巴頼昆都崙烏巴什子瑪邁達頼烏巴什烏巴什渾台吉多爾濟額爾克代青鄂克綽特布第巴卓里克圖諾顔嘎布楚孟克青巴圖爾伊那克巴圖爾伊勒察克賽巴克哈喇庫濟羅布藏達什色楞塔爾巴朋素克札薩克托音子塔爾衮額爾得尼渾台吉阿里魯克三托音額爾得尼托音達爾瑪多札烏巴什瑪賚茂濟喇克庫穆什庫畢爾噶達什烏珊布顔鄂特歡子多郭朗䇿凌諾顔哈喇烏克勒瑪齊克渾台吉伊斯坦濟車木貝多爾濟為第十三世額爾得尼子達蘭台車臣罕子額爾得尼渾台吉噶勒達瑪阿巴頼子阿玉竒察衮齊巴喇嘛瑪邁達頼烏巴什子丹津渾台吉什喇布羅布藏烏巴什渾台吉子都爾格齊雅璊塔爾巴多爾濟子額布根阿海察衮多里斯呼額爾克代青鄂克綽特布子察衮塔爾巴青巴爾圖子楚木伯勒瑪賚朋素克子什喇布原端阿玉錫衮楚克老占什喇布阿里魯克三托音茂濟喇克子額爾得尼楚魯木阿喇布坦淖海都喇勒多郭朗䇿凌子札木蘇代巴圖爾達什車木貝多爾濟子推博噶為第十四世達蘭台子色楞額爾得尼渾台吉子噶勒丹多爾濟噶勒達瑪子羅布藏古木布阿玉竒子索諾木汪札勒察衮子瑪克本阿巴丹津渾台吉子烏巴什達什喇布坦都爾格齊子巴木巴塔爾墨爾根巴圖爾塔爾巴子海努克額布根子索諾木札勒阿海子達什多里斯呼子端多克楚木伯勒子廷沁瑪賚子巴勒勒珠爾鄂端阿玉錫子博羅勒代衮楚克子烏巴什老占什喇布子格木巴勒齊旺公格渾台吉索諾木子札薩克圖達什喇布坦額爾得尼楚魯木子哈爾噶斯阿喇布坦子色布騰和推淖海都喇勒子璊濟塔爾伯色扎木蘇代巴圖爾子瑪什巴雅爾達什子美都推博噶子阿布為第十五世色楞子丹達爾瑪克本子噶勒丹端多布巴雅爾圖達什喇布坦子噶勒丹端多克端多布車凌索諾木扎勒子瑪尼色布騰達什子羅布藏䇿凌廷沁子車凌那木扎勒哈爾噶斯子吹鍾扎布公格車凌和推子車凌額布根璊濟塔爾子吹扎布濟克濟扎布伯色子朋楚克車凌瑪什子色布騰巴雅爾子達爾濟達瑪林羙都子色楞達什阿布子達瓦鄂爾竒達遜為第十六世噶勒丹端多克子沙克都爾曼濟端多布車凌子明噶特薩爾圖特羅布藏䇿凌子諾爾布端多布托音車凌那木扎勒子那木噶恩克拜呼吹札布子沙喇濟克濟札布子那木札勒色布騰子博郭勒代為第十七世諾爾布端多布子博爾和津為第十八世
　　按和碩特第十一世哈鼐諾顔洪郭爾之兄哈那克圖什葉圖一支哈鼐諾顔洪郭爾第三子顧實汗一支均移駐青海不居凖噶爾舊地不備載
　　輝特阿勒達爾和碩齊子衛徴和碩齊衛徴和碩齊子沙克都爾齊木庫爾扎木燦伊什丹津阿睦爾撒納〈阿睦爾撒紬實顧實汗裔丹衷子冐輝特後詳後故事條〉沙克都爾子巴朗舎楞阿勒達爾和碩齊族弟額爾克台吉額爾克台吉子巴圖孟克巴圖孟克子巴雅爾巴雅爾子布都巴拉札拉巴拉
　　按輝特部本附庸於都爾伯特部自土爾扈特遷俄羅斯後始别為一部後為阿睦爾撒納擾亂譜系散失故所收僅阿勒達爾和碩齊額爾克台吉兩支餘俱無考
　　土爾扈特以竒旺為第一世竒旺子蘇賚為第二世蘓賚子巴雅爾為第三世巴雅爾子孟克為第四世孟克子貝果鄂爾勒克為第五世以上無旁支貝果鄂爾勒克子卓立甘鄂爾勒克衛昆察卜齊為第六世卓立甘鄂爾勒克子和鄂爾勒克衛昆察卜齊子額濟鼐台什為第七世和鄂爾勒克子書庫爾代青羅藏額濟鼐台什子札薩克圖為第八世書庫爾代青子那木䇿楞朋楚克羅藏子嘎爾塔木札薩克圖子丹津託音為第九世那木䇿楞子那咱爾朋楚克子阿玉竒嘎爾塔木子巴爾布丹津託音子託察為第十世阿玉竒子沙克都爾札卜衮札卜那咱爾子多爾濟巴爾布子敦多布託察子雅璊阿嘎察為第十一世沙克都爾札卜子敦多布拉什巴圖衮札卜子敦多布旺布多爾濟子羅卜札敦多布子謨們圗雅璊子巴圖爾烏巴什阿嘎察子舎楞為第十二世羅卜札子巴木巴爾扎木沁旺丹敦多布拉什子渥巴錫敦多布旺布子噶勒丹諾爾布巴圖子托木衮啟木齊克巴圖爾烏巴什子沙拉扣肯為第十三世渥巴錫子䇿凌那木札勒噶勒丹諾爾布子䇿伯克多爾濟竒里布阿克薩哈爾巴木巴爾子䇿楞徳勒克札木沁子竒布坦托木滚子額墨根渥巴錫啓木齊克子拜濟呼為第十四世額墨根渥巴錫子公坦為第十五世
　　按土爾扈特屬於巴圖爾渾台吉時其汗和鄂爾勒克與三衛拉特不和率其子書庫爾代青西北去居俄羅斯之額濟勒地逮乾隆三十六年其汗渥巴錫始率屬内附書庫爾代青兄弟本五人三無子其二子孫式㣲傳者惟那木䇿楞朋楚克兩支餘無考
　　御製土爾扈特紀畧恭載前封爵門
　　字書
　　凖噶爾字書名托忒共十五字頭每一字頭凡七音□〈音阿〉□〈音額〉□〈音衣〉□〈音卧〉□〈音屋〉□〈音寤〉□〈音互〉為第一字頭前三音開口呼屬陽後四音合口呼屬隂皆發端阿字之轉音也故合為一字頭後倣此□〈音那〉□〈音訥〉□〈音呢〉□〈音諾〉□〈音奴〉□〈音拏〉□〈音挪〉為第二字頭□〈音哈〉□〈音豁〉□〈音呼〉□〈音磕〉□〈音欺〉□〈音顆〉□〈音枯〉為第三字頭□〈音噶〉□〈音郭〉□〈音狐〉□〈音哥〉□〈音基〉□〈音适〉□〈音觚〉為第四字頭□〈音搭〉□〈音得〉□〈音低〉□〈音多〉□〈音都〉□〈音堵〉□〈音哆〉為第五字頭□〈音塔〉□〈音忒〉□〈音梯〉□〈音托〉□〈音秃〉□〈音圖〉□〈音脱〉為第六字頭□〈音巴〉□〈音伯〉□〈音逼〉□〈音博〉□〈音不〉□〈音撥〉□〈音卜〉為第七字頭□〈音瑪〉□〈音抺〉□〈音米〉□〈音摸〉□〈音模〉□〈音木〉□〈音摩〉為第八字頭□〈音拉〉□〈音勒〉□〈音里〉□〈音羅〉□〈音魯〉□〈音樂〉□〈音鹿〉為第九字頭□〈音渣〉□〈音遮〉□〈音□〉□〈音拙〉□〈音朱〉□〈音著〉□〈音啄〉為第十字頭□〈音义〉□〈音車〉□〈音七〉□〈音綽〉□〈音出〉□〈音簎〉□〈音楚〉為第十一字頭□〈音呀〉□〈音噎〉□〈音衣〉□〈音藥〉□〈音淤〉□〈音約〉□〈音聿〉是為第十二字頭□〈音喇〉□〈音哷〉□〈音哩〉□〈音囉〉□〈音嚕〉□〈音樂〉□〈音鹿〉此七字卷舌音為第十三字頭□〈音紗〉□〈音賖〉□〈音詩〉□〈音朔〉□〈音書〉□〈音説〉□〈音束〉為第十四字頭□〈音薩〉□〈音塞〉□〈音西〉□〈音莎〉□〈音梭〉□〈音疏〉□〈音素〉為第十五字頭共得一百五音
　　按右十五字頭舊并稱為第一字頭合後化出正字之十四條稱十五字頭第考後十四條俱於此十五字下添用尾音各成正字自應以此一百五音為字頭以後添用尾音十四條為正字說詳後
　　十五字頭一百五音之下各加一音合讀成字如第一字頭□□□□□□□七音之下各加□收聲為恩音與上七音合讀則成□〈阿恩〉□〈額恩〉□〈衣恩〉□〈卧恩〉□〈屋恩〉□〈寤恩〉□〈互恩〉七音而為七字也餘倣此又於十五字頭下加□收聲為坷音加□收聲為爾音加□收聲為衣音加□收聲為鋪音加□收聲為忒音加□收聲為模音加□收聲為勒音加□收聲為英音加□收聲為歐音加□收聲為斯音加□收聲為隂音加□收聲為□音加□收聲為詩音與字頭本音合讀各得一百五字共成一千四百七十字合十五本字頭共得一千五百七十五字又有四外字頭□〈音咯〉□〈音顆〉□〈音枯〉□〈音窪〉凡十五字頭有音短處以此四字補之其法直下右行用木筆書
　　按史記漢書稱自安息行旁國皆畫革旁行以為書記韋昭云外夷書皆旁行師古云横行不直下也今托忒書雖右行而直下是韋昭所注不盡然矣考凖部西北接布魯特為回部其字書即係旁行與今山南回部同詳見次卷
　　語言
　　準噶爾本䝉古苖裔凖謂東噶爾謂手準人謂南為東蓋謂䝉古迤南部落也故語言與䝉古畧同其間有異者如夜謂之綏䝉古則稱蘇尼石謂之伊堆䝉古則稱齊羅路謂之哈勒噶䝉古則稱札穆肩謂之額木䝉古則稱穆嚕之類不過十之一二耳
　　︹北史髙車𫝊︺其語畧與匈奴同而時有小異︹西域傳︺悦般國言語與髙車同
　　按髙車屬今準部境舊與匈奴接壤故語言畧同即今準部與䝉古語言相似之槩也至其分類稱名畧見前疆域山水官制音樂服物土産諸門兹不復綴
　　故事
　　額魯特準噶爾别出有元阿魯台之部其後聲譌為額魯特散處西北
　　國初有曰顧實汗者于天聰崇徳間遣使入貢
　　賜冊印其支裔今居青海
　　衛拉特明史舊稱瓦剌其始祖為脱歡台什脱歡父曰馬哈木䝉古準語舊同稱釜為脱歡今準人避其祖諱改稱釜為海蘓
　　孛汗背正妻與他婦野合生子婦棄之澤中孛汗收養之後嗣統厥部所稱烏林台巴丹台什也巴圖爾渾台吉子十二人長䇿臣次巴圖爾五僧格六噶爾丹博碩克圖僧格為䇿臣巴圖爾所殺噶爾丹博碩克圖初居西藏後歸嗣為汗康𤋮年間屡侵喀爾喀
　　聖祖仁皇帝親統六師一出拖諾山敗之於昭莫多一出狼居胥山獲其子塞卜騰班珠爾以歸噶爾丹博碩克圖仰藥死諸部乃定
　　僧格次子曰索諾木阿喇布坦為噶爾丹博碩克圖所殺僧格舊臣七人與䇿妄阿喇布坦同逃謂之多倫努庫爾漢語多倫謂七努庫爾為友謂以世臣從患難赦其子孫七世死準人至今猶稱之噶勒丹博碩克圗死後䇿妄阿喇布坦還和羅克薩里復成部落自據汗位
　　䇿妄阿喇布坦時曾受梵封為額爾徳尼卓里克圖洪台吉譯言寳權大慶王達賴喇嘛鑄鐵印以賜準噶爾傳世寳也伊犁平後守臣獲此印驛致
　　典屬有
　　御製鐵章記恭録服物門
　　顧實汗裔有和碩特之拉蔵汗者居蔵地子二曰丹衷曰索爾札康𤋮年間丹衷自蔵還準噶爾娶䇿妄阿喇坦布女博托落克為妻生子班珠爾尋以丹衷習哈拉爾札達術以兩釜夾身烙死雍正年間䇿妄阿喇布坦死子噶勒丹䇿凌復以博托洛克適韋徴和碩齊時方有孕未産後生一子是為阿睦爾撒納雖冒韋徴和碩齊後稱輝特實丹衷子也
　　顧實汗次子索爾札舊居蔵地康𤋮年間䇿妄阿喇布坦令大䇿凌敦多卜襲西蔵携索爾札歸伊犁雍正年間噶勒丹䇿凌給户十為資養迨䇿妄多爾濟那木札勒時索爾札已死子納哈察被禁錮至達瓦齊簒立始得釋
　　䇿妄多爾濟那木札勒少時有姊鄂蘭巴雅爾禁其滛亂既長不受制復聴䜛謂姊欲自立為扣肯汗扣肯汗者以女人主國事也乃拘繫其姊殺戮諸宰桑噶勒丹䇿凌庶子喇嘛達爾札因鄂蘭巴雅爾之夫薩音伯勒克為亂執䇿妄多爾濟那木札勒遂簒汗位
　　喇嘛達爾札自立後阿睦爾撒納班珠爾欲誘立噶勒丹䇿凌幼子䇿旺達什為汗為喇嘛達爾札所害時達瓦齊亦以喇嘛達爾札之害其近屬達什達瓦也恐禍及偕阿睦爾撒納班珠爾同逃哈薩克尋還準噶爾共謀殺喇嘛達爾札立達瓦齊為汗阿睦爾撒納班珠爾輔之後達瓦齊聼伊犁衆宰桑言與阿睦爾撒納生隙阿睦爾撒納遂據額米爾額爾齊斯諸㳺牧以自固達瓦齊以兵蹙之勢不敵始來歸
　　按凖噶爾自䇿妄多爾濟那木札勒嗜殺無道喇嘛達爾札以庶兄簒位自立尋復為達瓦齊所簒攘奪相仍諸部瓦觧衆台吉宰桑等欵闗内面求脱水火我
　　皇上應
　　天順人師行時雨止殘戢暴康乂羣生重以阿睦爾撒納
　　之反覆狡詐時會適乗
　　大勲斯集良由我
　　國家積累鴻庥寅承
　　蒼眷而亦準噶爾之違道悖徳自底滅亡人事使之然也
　　伏讀
　　御製凖噶爾全部紀畧於四衛拉特失國之由歸本於
　　一人之致敗仁義之不施大哉
　　王言洵足為萬古昭鑒矣
　　御製準噶爾全部紀畧恭載前
　　天章第一卷
　　附記
　　固爾札廟在伊犁河北阿睦爾撒納之叛廟遭焚
　　燬乾隆乙酉年於熱河
　　避暑山莊之東北岡如固爾札規制建安逺廟凡逹什達瓦部衆之𨽻居熱河及都爾伯特親王䇿凌烏巴什等以朝賀至其地者咸資瞻禮並准達什達瓦屬人入廟為喇嘛其伊犁之固爾札廟不更修建
　　御製安逺廟瞻禮書事〈有序乙酉〉
　　伊犁河北舊有廟曰固爾札都綱三層繚垣周一里許當噶爾丹䇿凌時以五集賽更畨居此誦經每嵗首盛夏凖噶爾之衆膜拜頂禮者逺近咸集其俗素奉黄教往徃捐珍寳施金銀以事裝嚴廟之閎贍遂甲于漠北阿逆之叛賊黨肆掠焚刦廟乃燬廢曾用韓愈陸渾山火詩韻以紀其事及我師再平伊犁其地並建城堡而梵宇之僅存煨燼之餘者已不可復整亦不必為之復整也因思山荘為秋蒐肆覲之所舊蕃新附絡繹鱗集爰規東北岡阜肖固爾札之制營建斯寺名之曰安逺集梵僧演歩踏以慶藏事惟時都爾伯特郡王䇿凌烏巴什等適以朝賀至與達什達瓦部衆之𨽻居兹土者歡喜額手僉謂琳宫晃曜妙相荘嚴不啻曩時在固爾札禮都綱聞唄讚也然余之所以為此者非惟闡黄教之謂蓋以綏靖荒服柔懐逺人俾之長享樂利永永無極云因系十韻以識縁起如此
　　伊犁兵燹後梵宇為〈去聲〉重為縮地齊近逺歸宗何改移今朝初慶落戎索永延釐聳峙輝山麓來瞻渡水涯制仍固爾札境一毘耶離唱唄格隆侣〈喇嘛中之格隆如僧中之受五戒者〉歸旗達瓦貽〈達什達瓦舊屬歸旗者居於此其願為喇嘛者聼之〉維新同致敬憶舊孰含悲羣訝胡寛市予懐范爕辭藉無不敗彼詎有覩成斯置噐厪安處恢綱靖逺陲
　　按固爾札廟於乾隆二十一年燬於火
　　御製固爾札廟用唐韓愈陸渾山火和皇甫湜韻詩恭
　　載前疆域門伊犁條下
　　準部相撲之戯必袒裼從事雖蹶不釋控首屈肩至地乃為勝乾隆庚辰秋都爾伯特親王䇿凌烏巴什等隨木蘭行圍俾準人為此戯
　　帝嘉其壯賜之羊臛則拱掬呿吞歡喜無量據云準噶爾自喇嘛達爾札搆釁後日就凋敝不得如此飽啖者十年於兹矣
　　按相撲之技䝉古所尚惟脱㡌短褠以蹶為負準部則必露身跣足屈背著地而後乃為負視䝉古較異恭讀
　　御製塞宴四事詩於凖夷撲戯備傳梗槩
　　示恩奬勇寓意深長凋敝遺墟重䝉休養其慶幸為何
　　如也
　　御製詩恭録前
　　天章第三卷
　　準噶爾中貧無頼覔食者名嗎哈沁伊犂平後多逃藏山谷間羣出擾害行旅官為搜捕漸就寧輯乾隆二十五年於伊犁編設額魯特旗分奉
　　㫖招撫許其悔罪來投收養今準部教育有年風俗移
　　化無復向時嗎哈沁迹矣
　　烏魯木齊附近深山中每當紅栁發生時有名紅栁孩者長僅一二尺許結栁葉為冠赤身跳躑山谷間捉獲之則不食以死盖亦猩猿之屬特不常見耳
　　︹漢書西域傳︺元始中車師後王國有新道戊已校尉徐普欲開以省道里半避龍堆之阸召姑句〈車師後王名〉使證之不肯繫之姑句家矛端生火其妻股紫陬曰矛端生火此兵氣也利以用兵
　　︹魏書西域傳︺悦般國在烏孫西北真君九年遣使朝獻并送幻人稱為割人喉脈令㫁擊人頭令骨陥皆血出或數升或盈斗以草藥内其口中令嚼咽之須㬰血止養瘡一月復常又無痕瘢世祖疑其虚乃取死罪囚試之皆騐云中國諸名山皆有此草乃使人受其術而厚遇之又言其國有大術者蠕蠕來抄掠術人能作霖雨狂風大雪及行潦蠕蠕凍死漂亡者十二三
　　︹唐書突厥傳︺始虜未叛鳴鵽羣飛入塞吏曰所謂突厥雀者比春還悉墮靈夏間率無首泥孰果亡按車師後國其地當在今迪化州東境烏孫為準部舊壤悦般與之連界唐突厥亦準部地畧採事之殊異者數條附載卷末若幻人術者之流今準部所無有而衛拉特以簒奪召亡理闗人事鳴鵽徴騐固不足云矣





　　欽定皇輿西域圖志卷四十七