游美同學錄/李應南

 李翼純 游美同學錄
李應南
李植藩 

李應南 字次薰。年三十七歲。生於廣州。本籍通信處。廣州十六甫婦孺醫院。兄應棠。現任滬杭鐵路醫院院長。已婚。子二。女四。初學於香港聖保羅書院。及皇仁書院。畢業於天津北洋大學。得數學第一名奬。歷任大連灣郵政局繪圖主任。直隸高等學堂教員。天津工程局測量主任。廣東高等學堂敎員。廣東工務司工程師。爲中華工程師學會會員。民國元年。以官費遊美。入伊里諾愛大學。習敎育。民國三年。得學士學位。入芝加哥大學。是年冬。回國。任廣東高等師範學校教員。譯有敎育法程。著有工藝畫。及敎育心理學。現時通信處。廣州高等師範學校。

Lee, Ying-Nan.-Born in Canton, 1879. Married, 1904. Studied at St. Paul's College, Hongkong, 1889-93; at Queen's College, Hongkong, 1893-94; at Peiyang University, Tientsin, 1894-1900. Awarded first prize for best work in Mathematics, 1899. Head Draftsman, Post Office, Dalny, 1900-3. Teacher of Mathematics, Chili Provincial College, Paoting, 1903-4. Chief Surveyor, Bureau of Public Works, Tientsin, 1904-5. Teacher, Kwang-tung Provincial College, 1905-12. Engineer, Department of Public Works, Kwangtung, 1911-12. Member, Chinese Institute of Engineers, 1911-12. Arrived in America, October, 1912. Government support. Studied Educa-tion at the University of Illinois, 1912-14: at the University of Chicago, 1914. A.B., Illinois, 1914. Returned to China, November, 1914. Teacher, Government Teachers' College, Canton, 1914 to date. Translated Bagley's "Educative Process", 1915. Author, "Technical Drawing", 1915 and "Educational Psychology", 1916.