我舅氏所著詩文。手自繕寫者。幷十餘卷矣。歲庚戌。不佞忝按海西節。告別於東溟鄭公。公亟勸刊行。且有序文之諾。而屬値歲侵。未遑矣。適又承乏是邦。捐出官俸。首謀鋟榟。而以其卷秩浩穰。力所不逮。姑撮詩若文如干首。付諸剞劂氏。數旬而訖工。斯幸矣。而東溟已作古人。其不愴然矣乎。不佞雖無酷似之稱。竊慕桓譚之贊楊子。而自視缺然。安得東溟老學士一評而發輝之。以酬平生知己之遇。而九原難作。今其已矣。噫。舅氏姓崔。諱有淵。字止叔。號玄巖。官至承旨。文會傾一時。晩卜居晉州之岳陽。又號方丈山人云。
歲乙卯五月下澣。甥忠淸道觀察使孟胄瑞。識。