硃批諭㫖 (四庫全書本)/卷201上

巻二百 硃批諭㫖 巻二百一上 巻二百一下

  欽定四庫全書
  硃批諭㫖巻二百一上
  硃批岳濬奏摺
  雍正五年六月二十一日山東布政使岳濬謹
  奏為奏
  聞事竊恭逢
  聖世䝉被
  殊恩以迴避之府佐䝉
  特簡為道員方愧寸長未報今復荷
  恩綸超擢東藩殊常
  寵授非分所當所有感激之私詳請撫塞楞額代為題謝在案伏念父子一門受
  恩愈重報效愈難惟有凛遵
  聖訓仰酬
  髙厚於萬一自本年五月二十四日到任隨同前布政使張保將庫内錢糧逐項盤查實在存貯丁地
  雜項等銀一百二十四萬九千一百八十兩零存留脚價銀一萬二千三百一十六兩零丁地羡耗銀二十七萬一千六百三十兩零衛所羡耗銀三千一十八兩零州縣長解羡耗銀二百三兩零七分羡耗補平銀二千五百四兩零丁地運費銀七千五百六十九兩零丁地飯食銀八千八百三十兩零河工部飯銀六千九百六十七兩零至充公撫司分規稅項節省等銀各款細數另摺分晰敬呈
  御覽謹監守之責并嚴出入之防嗣後凡支收正雜錢糧及從前一切動用款項容陸續摺
  膺此重任深恐愚昧疎畧不無隕越仰懇
  聖主訓誨時加俾知所遵循所有查明庫項緣由理
  合恭摺奏
  聞伏祈
  皇上睿鑒謹
  奏
  覽奏知道了勉力盡職以副委任
  雍正五年十一月二十八日山東布政使岳濬謹
  奏為查明司庫收支存貯耗羡銀兩開冊進呈仰祈
  睿鑒事竊荷䝉
  恩擢於本年五月二十四日抵任前司張保送冊交代逐項查收業將接受交代并俟查款續
  奏緣由具摺奏
  聞謹將東省各屬解過司庫耗羡自雍正二年七月原任布政使博爾多任内起至陞任布政使張保任内止各官經收動支并存貯在庫銀數僃查造冊進呈
  御覽其中動支耗羡銀兩如彌補通省流抵發給各官
  養廉等項俱經前任撫陳世倌
  奏明有案此外支撥公用逐項開具在冊檢閱舊案或稱曾經摺奏或稱舊例相沿或稱廵撫批准或稱先撥後補除條款清楚名色分明各項無庸申說外所有應題未題應補未補懸項無著者復加查核分别具摺據實陳明統祈
  皇上全覽冊摺於應否動支之處俯賜
  批示俾接司筦庫得有成式可遵加謹𭣣支免致隕
  越實感戴
  髙厚洪慈於靡既矣為此繕冊具摺奏
  聞伏祈
  皇上睿鑒謹
  
  檢覈殊中肯綮可嘉之至未料汝能如是清釐也勉之勉之此心此行切勿纎亳改移但推誠秉公一惟朕躬是倚可保更無有人能榮辱汝者
  雍正六年三月二十九日山東布政使調任山西布政使岳濬謹
  奏為奏明續貯充公銀兩仰祈
  睿鑒事竊荷𫎇
  恩㫖調任晉藩隨將東省藩司任内𭣣過雜項解費稅課規儀以及書吏節省銀兩存貯充公業經開摺
  奏明兹因交代在即逐項清查復查得州縣地丁解司各有零星尾數及至支解各項歴來俱以釐數為止毫絲以下概不算入雖為數無幾而積少成多任内經手秋春二撥各項支解節次併封共存銀四千四十八兩零向係藩司自得之項伏念職司筦庫出納維嚴一絲一毫均係
  國帑何敢稍有欺𫎇侵肥入已謹將前項併封銀兩留貯司庫僃充地方公用再查雜項解費自正月二十日開印起至三月季終止共𭣣過銀六百兩以上二項通計銀四千六百四十八兩零現在一總造入交代冊内俟新任布政使張坦麟到任之日逐一交明所有續貯充公銀兩緣由數目理合繕摺
  奏明伏祈
  皇上睿鑒謹
  
  能如是刻厲自持有何可諭汝年方少壯無窮事業由兹始基正宜勉力以期上進堅守此志可也
  雍正六年六月初九日山東布政使調任山西布政使岳濬謹
  奏為陳明賑榖捐項已補未補各案仰祈
  睿鑒事竊查前任廵撫陳世倌陞任布政使張保任内雍正三年彚報秋禾被水等事公捐賑榖除已經捐補之項無庸開列外尚有濟南府屬之歴城等四縣動用府倉捐米折榖下剩未補榖九千九百九十九石零每石原價五錢共該銀四千九百九十九兩零又東昌府屬之堂邑等五州縣動用常鹽折漕榖石未補榖二千五百六石零每石原價三錢共該銀七百五十一兩零又德州等九州縣那墊煮粥柴薪水脚等費下剩未補銀二千二百九十一兩零以上三項共計銀八千四十三兩零俱議公捐還項但彼時竝未按款捐補而隔任事後之員又難責以續捐以致銀榖虚懸無補現今詳明撫塞楞額
  題請著落原經手議賑議捐之廵撫陳世倌布政使張保各名下照數分賠庶可以補懸項而銷積案再查廵撫陳世倌有捐存養廉銀四千七百二十九兩零布政使張保有捐存署按察司任内養廉銀四千六百一十兩零通計養廉銀九千三百三十九兩零留以補還捐賑銀榖但查前任廵撫



  存充公今張保所存署按察司任内養廉雖稱捐項實非出自已貲以之歸還耗羡似屬妥協查耗羡項下一給還平原縣煮粥柴薪銀五百兩一給還兖寜道倉撥賑德州聊城等九處榖價竝水脚共銀八千四百九十七兩零一給各州縣那墊柴薪水脚等費銀三百四十二兩零以上三項共銀九千三百三十九兩零隨將捐存養廉盡數撥還經雍正五年十一月二十八日具摺
  奏明是前撫藩捐存養廉一項悉已撥補耗羡則前項銀榖無可扣抵若非著落分賠終難歸結誠恐陳世倌張保仍以捐過養廉為詞致費查核理合僃悉陳明繕摺具
  奏伏乞
  皇上睿鑒謹
  
  賠還捐賑抵還耗羡名雖不同其實則一要須分剖明晰方可使伊二人無言置辨何辭一番查核耶
  雍正六年六月二十二日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為恭謝
  天恩兼陳下悃統祈
  慈鑒事雍正六年六月二十一日捧接部文内開雍正
  六年六月初十日奉
  㫖塞楞額著解任回京補授工部侍郎山東廵撫印務著岳濬署理欽此欽遵恭設香案望
  闕叩頭謝
  恩訖伏念一介庸材無足比數荷䝉
  皇上逾格洪恩不次超擢
  簡畀東藩旋調山右因𠉀新任交代未得起程復䝉特旨著署理山東廵撫印務山東為屏垣之要地廵撫乃封疆之重臣自揣疎庸何以當此鉅任私懷悚惕不知所為第
  寵命既頒
  恩施彌渥雖愚駑敢不竭蹶祗承以圖報效萬一竊





  聖主髙厚玉成之恩生生世世銜結於無盡矣除俟
  接印任事另疏
  奏謝外所有微跪捧
  恩旨感激瞻戀情由謹繕摺具
  奏再查布政使任内經手一切錢糧款項業巳徹底查明分晰造冊今接任布政使費金吾奉
  旨速赴新任諒不日即可來東是布政司印務無庸另行委署照常辦理俟費金吾到任即便逐一清交理合一併聲明統祈
  慈鑒謹
  奏
  田文鏡乃督臣中之傑出者當效法其居心行事汝果虚衷受益伊必推誠相待若以外任臨民之事而論其老成練逹實不易得非與共事日久無由稔悉其長較之塞楞額輩奚啻霄壤費金吾到任後面詢自知朕命汝署理撫篆之意一者因不得人二者正欲汝持循伊之軌轍也勉之
  雍正六年七月十三日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為請將驛道陋規解司充公仍懇另給養廉事竊查東省濟東道管理通省驛務各屬送有陋規相沿已久歴來聽其收受作為養廉從未逐項清查確知銀數接受撫篆後即値濟東道牟錝元革職離任隨遴選登萊青道李英署理印務併切囑其將驛道一切陋規查明造報以憑核
  奏今據李英禀稱查得各州縣驛有額解濟東道衙門驛站奏銷供廪糧僉中伙併中伙隨封等項銀一萬二千九百六十兩零白夫水驛冊費併隨封等項銀七千九十三兩零通共銀二萬五十三兩零内除去奏銷部費飯食銀二千七百兩併廵撫衙門奏明充公額規銀二千兩尚餘銀一萬五千三百五十三兩零俱係濟東道收為養廉之資謹將查明各項細數造送清冊聽𠉀核
  奏等語查東省道員從前議於耗羡項下每年支給養廉銀六千兩經前撫陳世倌
  奏明今濟東道陋規所得照依養廉六千兩計算多寡懸殊夫養廉為
  君上恤下之典陋規為臣子肥已之貲當日存陋規而不給養亷已非戒貪止賄之道況同一道員而官給者止有六千兩私收者反有一萬五千兩於理不順於情不均兩有未協請嗣後濟東道養廉在於耗羡内每年撥給銀六千兩其驛站規禮飭令該道照數催收除奏銷部飯廵撫充公二項銀兩及本衙門各房紙筆雜費一千兩之外餘銀盡數移解司庫以充地方公用則禄養均沾廉隅共飭實於整肅官方有益再查東省自雍正二年七月内議給各官養廉起歴今四載濟東道前後接任各員皆以陋規作為養廉每年除公項雜費外多得贏餘隱匿不舉應否指名㕘處照數追還擬合一併陳明統祈
  聖鑒批示遵行謹
  奏
  此奏甚屬可嘉牟錝元已有旨矣其餘各員令其據實自行檢舉摺奏以聞倘仍隱匿不報嚴加㕘劾可也雍正六年八月十二日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為恪遵
  訓旨敬逹謝忱事竊荷蒙
  特旨署理山東廵撫印務受事之日即經具摺
  奏謝并將材庸質駑懇祈
  皇上特加訓誨情由一併陳
  奏復䝉
  聖慈眷注垂諒顓蒙將摺内廣諮確訪四字
  硃圏指示委曲裁成多方䇿勵即愚同草木蠢比昆
  蟲亦知銜感
  洪恩實心報效若猶稍存欺隱悖理營私神明之所不容人類之所不齒有靦面目何以立於光天化日之下乎區區之誠伏祈
  聖主鑒察又蒙
  諭旨僃述督田文鏡於地方外任之事老成練逹著效法其居心行事俟費金吾到日詳細問知自服官以來即聞督田文鏡公忠廉潔治行無雙久已私懷仰慕今欽承
  指導倍切景從昨七月二十一日布政使費金吾到任連次接見詢知督臣居心純篤行事精勤凡其為
  國為民之訏謨實係可法可師之嘉範嗣後有地方𦂳要政務具摺上
  奏懇請
  聖裁若例應㑹同督臣辦理之事當悉心請敎次第設施雖才識粗庸未能仿傚萬一而藉其啓廸作為楷模協力奉公和衷集益以仰副我
  皇上諄諄訓誡之至意所有微奉到
  硃批感激遵行情由理合繕摺具
  奏伏乞
  睿鑒謹
  
  所奏欣悅覽焉果肯遵朕訓諭實力循行保汝一生不負蕩檢踰閑之疚勉之
  雍正六年八月十七日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為奏明事竊
  恩署理廵撫印務受事以後即將各屬命盜未結之案逐一清查因檢閲積年舊巻見有從前撫臣應題未題命盜十四案内命犯十二人賊犯二人俱批令地方官牢固監禁懸案不結如前任撫蔣陳錫批禁賊犯劉九命犯王二賀守祥三案前任撫李樹德批禁命犯房竒馬文傑楊三秦雪李明俊于三鄭七劉囤兒傅世友等九案前任撫陳世倌批禁賊犯劉二和尚楊召遷二案細繹各案供招或有罪犯重典倫紀攸關而隱諱不題者或有證據未確應俟另緝正犯質對定案而因循不題者亦有情事已明理應題結而延擱不題者除房奇馬文傑業己監斃外其劉九等十二犯積久監禁歴三四年至十餘年不等情實者既不曾明正典刑可矜可疑者又不得援照末減實屬未協現在檄行按察司分案確查仍密訪本犯實情俟查訪明析應作何
  題㕘完結之處另摺請
  旨今將查出未題命盜各犯緣由先行具摺
  奏明伏祈
  皇上睿鑒謹
  
  清理滯獄最屬要政可嘉之至查訪明確時僃叙情由具疏題逹
  同日又
  奏為奏
  聞事竊查山東向有邪敎未除愚民易被誑誘隨密飭各屬留心廵緝兹訪有敎首牛三花拉託名貿易寄居諸城往來於膠州髙密等處倡行邪術號空字敎有徒弟李大本代為傳播煽惑愚民且牛三花拉又騙娶吳姓之女為妾尤屬不法諸城等州縣俱在訪拏而牛三花拉攜妾吳氏棄家潛逃今據膠州髙密獲有黨羽數人諸城縣拏獲牛三花拉之妻女并一二附和愚民訊無下落及獲其徒弟李大本到案嚴訊實情供稱牛三花拉實係敎首隨處改易姓名蹤跡無定有族家在東平州之安山鎭又魚臺曲阜鄒縣俱有平日熟識之人等語一經報知即委員密赴諸城縣挑選幹役四路嚴拏仍密飭東平等州縣一體緝捕逐處跟尋毋得侈張其事致滋擾累業經僃悉飭行去後查此等邪敎借名誑騙雖無惡跡顯著必須防微杜漸預絶根株不敢稍存玩忽隱諱之念為此具摺奏
  聞伏祈
  睿鑒謹
  
  此等邪敎罪在渠魁務須捕獲萬勿疎脫其脅從黨羽咸係被所煽惑但當懲其尤者不可波累多人致滋紛擾
  雍正六年九月初四日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為奏明事竊查前任山東按察使楊紹於本年正月二十六日奉
  旨陞授直隸布政使所遺員缺著臺灣道吳昌祚補授隨經前撫塞楞額檄委鹽法道梅庭對署理按察司印務於二月初一日接篆署事經今半載有餘吴昌祚尚未抵任而梅庭對職本鹽法正値
  欽差工部侍郎繆沅㑹同鹽鄭禪寶查審鹽政積弊案牘紛繁俱屬鹽道專責勢難兼理刑名之事必須改委他員庶無貽誤伏見新任濟東道唐綏祖才猷敏練識見明通秉憲逹情長於聽斷堪以署理臬司印務隨即檄委唐綏祖於八月二十六日接印署理所有改委署理按察使印務緣由理合
  奏明伏祈
  皇上聖鑒謹
  
  唐綏祖才具甚好已將伊調用鹽法道矣委署可謂得人
  雍正六年九月十五日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為據實奏明仰祈
  聖鑒事竊東省廵撫衙門兼理臨清關倉事務查臨關稅額每年應解正稅銀二萬九千六百八十四兩又解賠銅斤水脚銀七千六百九十二兩零此外解幫庶吉士竝置辦羊毛解内務府以及傾銷添平飯銀册費等項共需用銀三千九百二十四兩零通計銀四萬一千三百一兩零連年稅料缺額無可措賠前任廵撫俱於臨倉耗羡内通融撥補又查各州縣解交臨倉米麥折色蓆草等正項銀共八萬四千三十六兩零按加一八收耗共該銀一萬五千一百二十六兩零内除部費添平考核及書役紙張飯食等費約共需銀四千一百七十一兩零尚餘銀一萬九百五十四兩零除撥補臨關缺額銀兩外下剩耗銀解交藩庫充公是臨倉之耗羡既供本倉之公費又補臨關之缺額節年所餘銀兩悉行解庫充公絲毫俱有著落誠無容議裁議減者也但查臨倉耗羡應隨米折交收原與藩庫無渉嗣因前任布政使統計耗羡不曾分析款項槩行催提前任撫臣失於查核以致各屬交兌米折業將一八耗羡全繳臨倉又於藩庫賠解一倍那移措墊貽累不堪將來州縣力不能賠勢必加派百姓深悉其弊不敢不將一耗兩解緣由據實上陳可否將藩庫重提臨米耗羡一項




  滿但得徴收如數足供解支即將臨倉餘耗一萬餘兩悉以充公若有缺額勢須撥補亦必逐一確核具摺
  奏明斷不敢於關稅内收多報少混將臨米耗銀撥補以自蹈侵蝕欺隱之咎也合并聲明統祈
  皇上聖鑒謹
  奏
  凡百事務秉公據實揆情酌理而為之何不允協之有雍正六年十月二十八日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為疊荷
  聖慈敬陳謝悃事竊奉署東省廵撫印務材庸識淺
  日凛冰兢荷蒙
  皇上諭令效法督田文鏡辦事恪遵
  聖示奉為楷模今督臣因㑹審前任撫黄炳等一案於九月二十三日來抵濟南郊迎相㑹歡洽異常此後不時進謁凡東省錢糧倉榖河道營伍關係
  國計民生之要務竭誠請敎督臣逐一指誨老成練逹實有以朂不逮廣未聞感佩嘉言深為欣幸又於十月十三日督敬錄
  硃批卿至東省靣晤岳濬時推誠相告料伊必歡忻領受而且佩服實係少年美才將來大有可望加意開導如朕前諭照親子弟一般相待將所批之旨亦密令知之欽此密以示跪讀之下仰見我
  皇上洪慈垂注委曲玉成期督臣以啓廸之勤勉微
  以領受之切疊頒
  諭旨剴摯周詳荷此
  天地父母之隆恩惟有䇿勵駑駘悉心求益景從賢
  範體
  國奉公以仰副我
  皇上殷殷訓誡之至意所有疊荷
  聖慈遵循感激情由理合繕摺
  奏謝伏祈
  睿鑒謹
  奏
  覽奏知道了爾㑹晤田文鏡時未有不心悅誠服之理朕已言之於先矣勉力企及是務
  同日又
  奏為奏覆事本年九月初九日接奉怡親王大學士張廷玉蔣廷錫寄字内開雍正六年八月二十八日奉
  上諭聞得有内地之人潛往日本國在彼敎習射箭及打造船隻等事且有福建浙江革退之千總及武舉等人亦在其内此雖傳聞之說然亦不可不察從前
  聖祖皇帝欲訪問彼國情形曾遣人同商人前往及至彼國設有僑寓商人處所名曰土庫將内地貿易之人另住此地不令聞知伊國之事且防範甚密朕思向來採買銅斤之商船往來彼處目今又開南洋之禁不可不留心稽查以防詐偽爾等可密寄信與岳濬加意查訊防範若有應行奏聞之事具摺密奏欽此遵
  旨寄信前來廵撫可遵照留心辦理可也等因欽遵諭旨尋覓福建浙江江南并東省沿海人員密加細訪日本地境因知日本國與浙江寜波府相對往來最使福建江南洋靣俱有路可通山東相隔遼逺竝無商船往來彼國情形無從探聽惟是東省亦屬濱海要區我
  皇上睿照周詳
  特頒密諭於海疆文武官弁諄切誡飭令其於海口往來船隻加意稽查以防詐偽於明春當親往青萊登三府將沿海𦂳要處所逐一查勘有應行奏
  聞之事即當具摺密
  奏不敢疎忽隱諱貽誤地方所有奉到
  諭旨現在查訊防範緣由理合先行
  奏覆伏祈
  皇上聖鑒謹
  
  密行體訪勿事張揚前言非有確實憑據不過防未然之意耳
  雍正六年十一月初十日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為臬司需才甚重據實陳奏仰祈
  聖裁事竊查臺灣道吳昌祚於雍正六年正月内奉旨陞授山東按察使歴今十月有餘尚未到任前經遴委濟東道唐綏祖署理臬司印務具摺上
  奏欽奉
  硃批唐綏祖才具甚好已將伊調用鹽法道矣委署可謂得人欽此兹於本年十一月初八日奉准部文題覆侍郎繆沅等奏稱唐綏祖現經署理按察司印務鹽政頭緒繁多必得專心辦理勢難兼理刑名應如所請行令河東總督田文鏡署東撫岳濬即另委員署理按察司印務奉
  旨依議欽此行咨到遵即與督田文鏡商酌於各道員中另委一員接署臬司但恐才乏兼長終難勝任伏思東省鹽政頭緒雖多自經侍郎繆沅等釐剔諸弊之後俱有條理可循而臬司一官管理通省刑名案牘尤關𦂳要今唐綏祖自署篆以來聽訟精明斷獄平允一切刑名案件次第清理而於本任鹽務亦勤於稽察毫無廢弛實屬才具優長堪以兼理可否仰懇
  聖恩仍准唐綏祖照前署理臬司印務抑或以臬司比之運使職守更重得人更難即將唐綏祖陞授臬

  聖主格外㧞擢之恩非所敢擅請也為此據實奏陳統祈
  皇上慈鑒謹
  奏
  伊若能兼理無誤且令暫署吳昌祚亦計日可到矣雍正六年十二月二十五日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為奏明事竊查曲阜
  聖廟工程屢奉
  諭旨上緊興修務期堅固巍峩光復舊制從前因㕘革都司鈕國璽買木遲延又丈尺不能合式續遣通判黃家炳等向南省買補大料雖據禀購買完僃而長途運送歲内尚未到工以致大成殿等工不能尅期起建所有現在可以興修之工程及可以製造之木料已節次檄催第未親身查騐不能僃悉情形兹因奉文㑹審馮侯南一案前赴濟寜事竣之後即東至曲阜親詣
  聖廟工所調齊承修各員逐一查勘查得應修各工其中則大成門金聲玉振門大成殿寢殿左右兩廡
  御碑樓其西則金絲堂啓聖殿查金絲堂啓聖殿木料齊僃業已先行建造僅未蓋瓦油飾其左右兩廡每廡四十四間南段已蓋二十七間兩邊共計五十四間其未蓋之北段因地址逼近大成殿應留為大工搭架之所未便全數蓋完至如大成殿等工一切石料甎瓦俱已備就凡有合式樑柱及斗栱簷椽門窻神座等項亦皆預為製造惟俟大木運到各料全僃即便興工惟有敬謹催趲作速修竣以仰副我
  皇上崇表
  先聖注望告成之至意為此繕摺
  奏明伏祈
  睿鑒謹
  
  聖廟工程淹遲數載怠忽莫此為甚汝今署撫東省實惟耑責其竭力催督作速告成以慰朕羮墻之念可也
  同日又
  奏為交明司庫耗羡繕册進呈仰祈
  聖鑒事竊前於布政司任内接收前司張保交下藩庫耗羡銀兩曾經確查收支存貯各款項繕册
  奏明欽奉
  硃批在案今雍正五年五月二十四日受事起至雍正六年七月二十日卸事止經手司庫耗羡業與接任布政使費金吾交代清楚一切收支存貯款項理合照前繕册進
  呈其中有因公動用數條或係
  奏明有案或係舊例相沿或係就事酌給總因闗係地方公務不得不動支應用謹於各本條下摘叙
  原委據實聲明併將前奉
  硃批耗羡原册一併
  呈繳以僃查核為此具摺併册上
  奏伏祈
  皇上慈鑒批示遵行謹
  
  大凡錢糧耗羡等項料理得宜無出田文鏡豫省之右者嗣後一切俱與伊共商同辦
  同日又
  奏為酌核動支耗羡款項仰祈
  聖鑒事竊念司庫耗羡絲毫俱闗
  國帑凡有動支理應細加酌核今查廵撫衙門每年於耗羡項下一支發書吏鹽菜銀每月一百二十兩此係舊例相沿以供各吏飯食之用難以核減一支發心紅紙張夾板絨繩等項價銀歴任廵撫所用竟至一二三千兩不等因無定額未免任意耗費自署理撫篆至今半年以來約用心紅紙張等價銀三百餘兩若以一年倍計之止須動支銀六百兩儘堪供用應請著為定額以杜浮濫之弊一支發執事礮手等役工食每年計銀四百八十二兩零查各役向無額設工食歴來俱於耗羡項下支給均無浮冒無可裁汰惟以司庫公項之耗羡支作撫署下役之工食又義所不安因念廵撫兼理臨清倉務每年額收米麥所折銀兩内有在本處支放月糧官俸等項銀一萬七千兩有零應存剩餘平銀四百餘兩向係倉務額外贏餘之項不敢私自取用請即以此項移作執事礮手等役工食按數發給無庸再於耗羡項下支銷以上數項逐加酌核或應照常支給或應分别減省總期釐定款額重庫項而絶弊端為此據實具摺上
  奏伏祈
  聖鑒批示遵行謹
  
  應取用者照常支取應用毋庸矯廉即此等款額亦與田文鏡商酌增減沿革一聽伊之區畫而行絲毫不必遲疑朕可保斷不至於舛謬其老成之見較爾屬員毫未閱歴之輩相去奚啻什伯也
  雍正七年二月二十四日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為捧讀
  硃批欽遵奏覆事竊山東布政使費金吾為敬陳錢糧
  事宜等事具摺上
  奏欽奉
  硃批凡地方事務之宜緩宜急悉聽督臣田文鏡之指示實力行之不可陽奉隂違另立主見田文鏡朕可保其必無過不及之舉其所令緩者固不可急於求效其所令嚴者亦不可過急而推怨於督臣須同心合德商酌為之能如此則東省之民風吏治一兩年間可望如豫省一般假若各懷意見時而針芥時而矛盾朕則不能必其後效也將此諭亦與岳濬看欽此費金吾於本年二月初九日謹捧原摺交觀看跪讀之下不勝悚息伏念地方公務動闗
  國計民生緩者不宜過嚴急者難容少縱督田文鏡老成籌畫斟酌咸宜奉作楷模竭蹶從事景賢報
  主情出至誠前經據實
  奏陳悉蒙
  慈鑒今復以
  硃批賜示使與費金吾一體欽遵敬録全文朝夕儆察務期同心協力整飭地方以仰副我
  皇上諄切告誡之至意所有捧讀
  硃批感激惕勵情由理合具摺
  奏覆伏祈
  睿鑒謹
  奏
  無非欲汝等實心聽從田文鏡之指示耳毫無他意悚息何為
  雍正七年三月初一日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為遵
  旨酌議東省各官養廉仰祈
  聖裁事雍正六年八月初十日欽奉
  上諭各省内或有尚未給養廉之員著各督撫悉心商酌一靣辦理一面奏聞等因欽此仰見我
  皇上惠愛臣工體恤周詳之至意案查東省自撫司至州縣俱經前撫陳世倌議給養廉但定數多寡未得協宜而佐貳各官之應給養廉者均未議及亦屬疎漏謹㑹同督田文鏡逐加酌核竝將豫省各官養廉數目比照增減悉心辦理所有東省各官増減養廉細數謹另造清册進呈
  御覽伏𠉀
  皇上批示遵行再查東省從前毎年支給各官養廉共銀一十八萬五千五百兩今另行酌議共增銀六萬七千八十兩合併聲明為此具摺奏
  聞統祈
  皇上聖鑒謹
  
  所議大小各員均屬妥協惟田文鏡今既兼督東省亦當增給養廉萬金方為合宜督臣統轄將弁較之撫臣賞犒所需尤覺繁多在伊自難啓齒汝未議及於此殊屬忽略矣
  雍正七年四月二十日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為
  聖恩髙厚難名恭達謝忱仰祈
  睿鑒事雍正七年四月二十日接准吏部咨開奉上諭川陜總督岳鍾琪統兵進𠞰準噶爾在西安起程之時著伊子岳濬前往親送伊父至肅州再回山東原任今著岳濬先期預僃𠉀朕再降諭旨到日起身前赴西安等因欽此伏念雍正三年十月内在口北道任内値父進京
  陛見蒙
  皇上諭隨侍親送啓行迄今四載有餘定省久違心懷瞻戀但叨署撫篆職守封疆正思圖報涓埃何敢以烏鳥私情妄希
  恩鑒兹廼荷蒙
  特旨命星赴西安親送父前至肅州仰見我皇上如天之仁無㣲弗照無逺弗周俾得趨侍親闈面承父敎誨即母多年暌隔亦得再覩容顔沐
  聖主優渥之恩獲天倫聚㑹之樂戴髙履厚感荷難名
  惟有敬效嵩呼望
  闕九叩以仰達謝忱於萬一而已除現在預僃行裝專
  𠉀再
  頒諭旨起程外所有微奉到
  恩諭欽遵感激情由先此具摺上
  奏伏祈
  皇上睿鑒謹
  
  已有旨從部頒發矣可即起程詣陜與汝父歡晤仰蒙
  上天垂庇汝父振旅凱旋時朕仍召汝來京與觀飲至䇿勲也
  雍正七年八月二十七日署理山東廵撫印務布政使岳濬謹
  奏為
  聖主眷遇益隆微感戴彌切敬陳下悃恭謝天恩事竊雍正七年八月二十五日自肅州回至西安接視邸鈔欽奉
  上諭岳濬著加僉都御史銜署理山東廵撫印務蔣泂著補授山西布政使欽此當即望
  闕叩頭恭謝
  天恩訖伏念年少庸愚才疎識闇疊蒙
  髙厚洊歴旬宣幸荷
  聖德洪施頻承
  訓諭俾遵循得以勉竭駑駘昨父寜逺大將軍
  岳鍾琪奉
  命西征統兵逺出蒙我
  皇上曲體至情
  特命來至西安送父肅州出口之後再回山左身
  
  洪仁愛注不識父子何修至此頃於肅州向
  拜别之時父岳鍾琪感激
  聖恩涕零切囑令矢清矢慎謹飭小心不負
  君恩即符孝道跪聽父敎泣不能言惟有銘刻中心
  以伸報悃今重荷
  寵錫擢授京員復署撫篆心同犬馬深知報稱難名
  父岳鍾琪仰思
  隆恩優渥愈切藎誠益與將士奮志勵忠誓殄小醜胥
  慶敉寜共報
  髙厚於萬一惟年輕謭劣廵撫鉅任自問難勝仰懇聖主鑒微悃於回至山東之日




  德之忱皆出自
  皇上豢養成全之賜也今現在西安起程容俟回任
  後遵照部咨奉
  旨事理另疏
  奏謝外先繕摺恭謝
  天恩伏祈
  睿鑒謹
  
  覽奏謝矣
  雍正七年十月初三日署理山東廵撫印務都察院僉都御史岳濬謹
  奏為敬遵
  諭旨圖報
  聖恩事竊於本年八月二十五日自肅州回至西安
  隨繕摺
  奏謝竝請趨覲
  天顏恭聆
  聖訓奉有
  硃批諭旨泥首跪讀感激涕零伏念年齒未强才
  識疎淺自邀廕以及受職疊荷
  皇恩訓誨栽培不次拔擢破格作養凡有摺
  奏俱邀
  天鑒批諭諄諄以督田文鏡為效法每諮詢事宜而督臣無不周詳指示俾無隕越質雖顓蒙心竊向往不敢稍自暴棄致負
  君父生成之恩是以微回東過豫遶道開封歴觀豫省之民風羡慕督臣之政治僃聽督臣之經畫用為東省之楷模不甘作不移之下愚惟敬遵
  聖訓以上進務期竭力學習留心倣效以仰答
  皇上告誡洪慈庶無負
  聖主委使重任所有微感奮下情理合繕摺恭奏伏祈
  睿鑒謹
  奏
  如此矢志甚屬可嘉勉之
  同日又
  奏為請發人員以僃委用事竊案查前署撫費金吾於本年閏七月内
  奏請揀發知縣二十員隨於本月十一日欽奉
  上諭著將盛開池等九人命往河南交與總督田文鏡於山東地方酌量委署試用等因欽此又於十三日欽奉
  上諭著將范岳山等十一員交與田文鏡於山東地方酌量派委試用等因欽此内除林靖唐一人係山東拔貢督臣欽遵
  上諭留豫試用外所有奉發至東盛開池等十九人俱經督臣酌量派委試用思東省牧令新委之員交代倉庫久任之員調任盤查倘有州縣開缺若再令其兼署不無顧此失彼反致誤公過開封僃將地方事宜靣商督田文鏡因知豫省欽奉
  上諭廣收人材策勵僃用所有公舉人員己經送部引見思督臣遵
  旨遴選自必舉賢擇能伏懇
  皇上揀選人員即將督臣保送之人
  發下東省二十員如遇州縣懸缺以便㑹同督田文鏡委署試用實於地方吏治裨益良多矣為此繕摺
  奏請伏祈
  皇上睿鑒施行謹
  
  俟保送之員到部引見後斟酌有旨但豫省人員忠厚者居多明逹者甚少倘或臨事遲鈍辦理維艱則汝反難措置矣
  雍正七年十月二十四日署理山東廵撫印務都察院僉都御史岳濬謹
  奏為恭報瑞雪敬慰
  宸衷事竊於十月十六日正在武闈内簾瑞雪紛降一晝夜隨查四境地方得雪分寸嗣據近省州縣節次飛報十月十六日得雪三四寸不等又據青萊登等府州縣飛報十月十四五六等日得雪四五六寸不等查東省二麥遍播早霑隂雨之膏六出紛霏更益提封之潤二十餘年僅見之大有今歲已書百一十屬預兆之豐登明年再慶皆
  聖主敬
  天勤民所感召為羣黎含哺鼓腹之休徴所有東省普降
  瑞雪情形理合繕摺奏
  聞伏祈
  皇上聖鑒謹
  奏
  瑞雪普降深慰朕懷奏内明年再慶云云似此誕肆之言切勿輕出諸口即斯奢望之念併不可預存於心不但明年便明日事亦何可逆料惟以忠勤莅事誠敬對
  天方能感召休徴之應也識之
  雍正七年十一月初七日署理山東廵撫印務都
  察院僉都御史岳濬謹
  奏為欽奉
  上諭事竊案查雍正七年九月二十四日准户部咨
  九月初三日内閣鈔奉
  上諭山東泰安州神廟奉祀
  東嶽泰山之神歴代相傳靈顯昭著佑庇萬民
  明神之功德其來久矣逺近人民感荷黙佑之恩焚香頂禮罔不䖍肅其廟宇重修於康熙十二年距今五十餘年兹據署廵撫費金吾奏稱廟宇盤道有傾圯頽壞之處應加繕葺山路亦當修整著發内帑銀兩命内務府郎中丁皂保赫逹色前往督工敬謹修理務使廟貌輝煌工程堅固速行告竣以副朕為民報享之至意特諭欽此欽遵等因在案於九月二十七日自陜回東繞道至泰安州靣晤
  欽差郎中丁皂保等僃述親承
  聖諭緣由又據署泰安州知州方世壯詳稱
  欽差大人於九月二十一日到州恭宣
  上諭爾等前往泰山修理廟宇盤道務使廟貌輝煌工程堅固不可惜費取山東布政司庫銀十萬兩支用欽此今各處工程俱經
  欽差估計蒙諭所用木植磚瓦石灰等項須先採買約用銀二萬兩應向藩庫支取其餘銀兩俟應用之時再行支取等語查事關
  欽工需銀緊急隨於司庫公項銀内動支二萬兩委員


  兩此後尚有應用之處亦在公項銀内支取理合繕摺
  奏明伏祈
  皇上睿鑒施行謹
  
  遵照伊等所傳諭旨一靣如數撥發一靣咨明該部
  同日又
  奏為奏明事竊查泰安州泰山廟香稅舊例每香客一名正稅八分之外有廟工銀一分以為遞年廟内添補用度之費又有裁留聽支明加等銀五分八釐四毫八絲是以每香客一人計正稅公款共納銀一錢四分八釐四毫八絲所有各年奏銷部飯及在山辦事人役工食收稅經承紙筆飯食解稅盤費等銀即於公款銀内扣解支給今公款等銀
  題明歸公而毎客所納廟工銀一分之數自應扣留兹廟宇盤道應修之處巳䝉
  皇上發帑
  欽差估計大加修理所有本年及以後扣存廟工銀兩一時尚可不用應令解貯司庫俟有動用之時詳請發給至在山辦事人役及收稅經承紙筆飯食等項據州詳請經飭查今據布政司移㑹濟東道查核在山廵查收單火夫造飯等役工食及收稅經承紙筆飯食等費每年共應給銀一百四十四兩詳請於歸公項内按季撥給更向來毎年香稅奏銷有部飯銀六百兩及解稅等盤費亦應於歸公項内撥出理合
  奏明請
  旨遵行為此繕摺具
  奏伏祈
  睿鑒謹
  
  封疆大吏之責宜於大者逺者悉力籌畫如察吏安民防姦靖盜移易風俗肅清刑名等務是也凡人精神有限一日光隂無幾不可在區區絲毫釐忽上耗費心志若禀賦獨厚另具有鉅細不遺力量則又當一論要在善自審度耳
  雍正七年十二月十二日署理山東廵撫印務都察院僉都御史岳濬謹
  奏為跪讀
  硃批恭申謝悃事竊因前署撫費金吾為恭謝天恩事一摺遵奉
  諭旨敬錄
  硃批原摺密交到跪讀之下謹按原摺内開伏念質性魯鈍才具疎庸前在河南幸田文鏡老成練逹
  旨每事請敎得免貽誤凡所見不到者禀商諸田文鏡而得立一主見喜而且愧等語欽奉
  硃批非汝見不及也究係忠誠少遜耳如田文鏡之老成練逹者頗不乏人不過愈增其譎詐趨避之伎倆而巳豈徒無益於國事且將新進後生輩引入邪途而為之作俑也此等老吏之惡習朕深惡之汝當效法田文鏡之根本立心處若從外象施設邊倣學則終不能有及之之日也勉法之欽此又摺内開東省錢糧倉榖鼓鑄制錢建造倉厫㑹勘水利添設滿兵衙署營房修輯通省志書等事俱未能逐一完妥凡此辦理稽遲之咎皆質鈍才庸之所致等語欽奉
  硃批如汝歴舉此數條豈一時即能尅期就緒者耶究其所以葢緣屬官未悉汝之心志所在故也能令屬官深信上司是則必是不是則必不是自皆相率竭力急公矣如此而後可望通省吏治次第就緒若不如是汝等一二大員縱竭盡心力何能一一躬親辦理也凡事惟當端本為要將此奏摺批諭密與岳濬看令伊知之欽此伏念督田文鏡練達素著恪遵
  訓旨奉為楷模每慮識淺才疎未能僃悉仿學兹恭繹硃批因知效法賢臣但宜體其心地之忠誠不在襲其外象之施設總以勉法其根本自然馴至有成至於通省吏治不能尅期就緒皆由等率屬無方是以辦事寡效再繹
  硃批又知身為上司必須是非不淆勸懲允當俾屬員咸知畏感向上急公總以端本為先自然次第就緒凡此剴切詳明之
  聖訓均係希賢奏治之要圖雖至陋至愚反覆思維亦覺憬然有悟從此悉心務本竭力圖忠庶幾獲效涓埃以仰答
  聖主委曲指導之至意所有㣲跪誦感激緣由理合
  繕摺奏
  聞伏乞
  皇上聖鑒謹
  奏
  今實授汝為山東廵撫巳有旨矣竭力勉為之百爾臣工倘至有玷厥職罪責止於不忠而已在汝則又多不孝罪責可弗愼歟兹為汝計事事第循田文鏡軌轍萬勿另移歩趨不但好勝之言不出於口即見長之念亦不存於胸儼如後生之於師長下吏之於上官遵從維謹愼莫聽信屬員撥弄而輕違君父慈愛之訓誨也田文鏡年近七旬從伊學習十年至得心應手精詳熟諳時然後呈獻底藴展布謀猷猶未為晚何必目前向班倕爭巧而較短論長於尺寸間耶斯乃朕知眞見透之諭當拳拳服膺奉以為圭璧
  同日又
  奏為奏明事竊查東省南北大路多有窪下難行荷蒙
  聖懷軫念特遣工部侍郎法保等來東踏勘隨經督
  田文鏡委員㑹查估計覆
  奏自陜回東於十月初二日接准部咨欽奉
  上諭爾工部即行文三省動正項錢糧乘此農隙之時派委賢員作速興工務於明春雨水前告竣朕仍遣員往查等因欽此復准督臣移咨到臣臣就近飭令沿途十一州縣領帑興修查照原估或築髙官道或改就民田或於地頭挖土墊修一切溝路俱遵估定式樣在民田限於地勢難以展闢惟於原估丈尺不容欠缺其官道地面本濶路根溝底較之原估丈尺酌令加寛以防坍塞路則令其夯硪堅固溝則令其開浚深通其應給田價上價照額發領不許吏胥侵扣除地方正佐各官分段承修外仍遴委能員逐一查催現稱修築完固次第竣工但時値天寒又經大雪之後土脈尚在凝結誠恐春和凍釋漸致浮鬆仍飭承修官於交春之際再加夯硪培補保固無虞至於應建橋梁業巳採辦石料前因寒凍未解難以築基今漸近春和上緊建造務令尅日完僃聽𠉀
  欽差勘查總期路廣溝深津梁利渉以仰副我
  皇上王道蕩平惠恤行旅之至意所有現在修治道路
  建造橋梁情形理合繕摺具
  奏上慰
  聖懷伏乞
  睿鑒謹
  
  諸凡工作惟勤查確勘屬員吏胥方不敢舞弊若少渉疎慢必致有名無實潦草塞責其遴委誠實人員不時催督看驗務俾修築堅固以利便行旅永免躑躅之虞至於帑項第不令姦貪侵蝕耳何可吝惜節省之念斷不宜存果能錙銖皆用於工内即較原估稍多亦朕所樂聞也又具奏李樹德一案暫為留中𠉀交部議覆有旨
  雍正七年十二月二十四日山東廵撫岳濬謹
  奏為恭謝
  天恩兼陳下悃仰祈
  慈鑒事雍正七年十二月二十二日准吏部咨欽奉上諭朕見岳濬少年老成克遵伊父岳鍾琪家訓是以令其署理山東廵撫印務自署事以來實心供職才守兼優且虚懷受善能資總督田文鏡之益和衷共濟田文鏡亦奏稱岳濬克勝廵撫之任著將岳濬實授山東廵撫欽此恭設香案望
  闕叩頭謝
  恩訖伏念世受
  國恩至優至渥自幼隨侍父朝夕所聞惟以竭忠報主為訓悉心聽受敬誌勿忘祇因年少材庸不克䇿
  勵上進荷䝉
  聖恩鑒拔不次超遷由藩司署理撫篆任大責重隕越
  堪虞仰賴
  聖主垂諒愚蒙事無鉅細
  訓示周詳又
  命督田文鏡隨時引掖指導機宜奉為楷模虚衷請敎不敢稍存己見而督臣推誠相告一載以來受益洪多嗣因父領兵西征蒙
  皇上特恩令前赴肅州侍送出口父將署撫任内事件逐一詢問深恐庸劣不職有負
  皇上天地生成之德諄諄戒飭及自陜回任欽奉特旨授為都察院僉都御史仍署理山東廵撫印務
  敬聞之下感悚交集兹復荷蒙
  恩旨實授山東廵撫兼以為克遵父之家訓能資
  督臣之敎益
  聖慈垂注重賜褒嘉自揣何人膺此逾分之光榮受
  此特逹之
  知遇委託愈重報稱愈難惟有夙夜冰兢倍加勉勵事
  事凜
  皇上剴切訓誡之至意時時體
  皇上委曲栽培之盛心與督田文鏡協力效忠恪供
  職守以仰答
  洪恩於萬一耳所有微感激下忱俟開印日具疏題謝外合先繕摺恭謝
  天恩伏祈
  睿鑒謹
  
  爾當青年膺兹重寄亟宜淬礪以期無忝前摺批諭甚明其實力遵行勿替











  硃批諭旨巻二百一上
<史部,詔令奏議類,詔令之屬,世宗憲皇帝硃批諭旨>

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse