硃批諭㫖 (四庫全書本)/卷207上

巻二百六 硃批諭㫖 巻二百七上 卷二百七中

  欽定四庫全書
  硃批諭旨巻二百七上
  硃批史貽直奏摺
  雍正七年正月二十日吏部左侍郎仍兼管户部侍郎事史貽直謹
  
  旨差往福建審理喬學尹及禪濟布等案又面奉諭旨命教導福建督髙其倬撫劉世明於上年十二月内到閩即㑹同督髙其倬内閣侍讀學士西柱一面先提集各案巻宗及案内官犯證佐撫劉世明於本年正月到任所有應查應審之事容等次第辦理分案具
  奏外遵奉
  諭旨於接見督髙其倬撫劉世明之時即詳加教
  導仰惟
  皇上洪慈覆載體恤臣下者無所不至
  聖哲天亶照臨臣下者無所不周凡屬臣工幸得遭逢聖主皆當竭盡忠誠力圖報效況督撫為
  皇上特簡之大員信任專而委畀重一切興利除弊整綱肅紀之事尤當不避嫌怨不憚勤勞不博長厚虛聲不踵因循陋習事事凜遵
  訓旨實力奉行庶幾民可以安吏可以察政可以舉教可以興貪墨者知懲豪强者斂跡盜風止息
  國賦阜盈文武協和兵民輯睦方無忝節制之重任方無負
  簡畀之殊恩今試問心自揣果能如此奉行盡善經理咸宜乎夫督撫者羣吏之表也政治者斯民所觀化也若大臣身任封疆不能使地方日有起色風俗日見淳熙其何以膺節鉞而無愧乎故必行之一年則有一年之成效行之數載又有數載之規模而悠忽從事茍且自安皆當深戒也雖才具或有短長智慮或有深淺而有志自勵者無不可學習而至試觀今日督撫中如鄂爾泰田文鏡李衞等俱重荷
  皇上之殊恩僃極人臣之榮遇而要其所以上合天心者皆由於事事悉能仰遵
  聖訓而又克盡其撫綏封疆之職其吏治民風實有可
  觀故能仰邀
  恩眷至於如此古人云彼丈夫也我丈夫也豈可同爲督撫不思效法而甘居此數人之後乎然所以致此者非僅行一文張一示遂可為遵行不怠也亦非舉一吏劾一官遂可為奉職無欺也即不然或奉
  皇上之諭旨勉行數事凛
  皇上之天威矯飾一時皆不可為臣心已殫臣力已盡
  也大凡人臣事
  君不但當以身事更當以心事此心唯知有
  君而不知有人此心唯知有
  君而并不知有己斯可以身任封疆之重葢心者身之
  主此心既肯許
  國自然公忠自矢至誠無欺不必有意迎合而辦理




  皇上平日之所以訓平日之所以凜遵者轉相
  誥誡務使其咸喻




  濟柔和方為盡善撫劉世明雖係初任海疆而感激
  天恩志圖報效人亦明爽可以有為但歴事未久稍俟

  聖訓之下俱各感激歡忻共思益加勉勵仰報
  聖恩除督撫兩臣各另摺恭謝
  天恩外所有
  㫖敎導過督撫二臣緣由理合覆
  奏至於閩省大小員弁凡因公進見時俱留心察看於宣揚
  聖徳之餘復又勵以官方并詢其土俗民情叩其治行

  雖稍歉収然僅止福泉二府中之數州縣晚禾微欠雨澤早禾原屬豐収統計尚有五六分収成其餘俱各豐稔今蒙
  皇上大沛恩膏蠲免歴年民欠截留漕米接濟近奉恩㫖又将臺灣之未補倉粟二十五萬餘石槩行豁免



  聞謹
  奏
  遵㫖敎導之語朕嘉悦覽之聞此而不感奮振作者則誠為木石矣髙其倬亦有覆奏摺来閲其情詞十分肫誠懇切似有動心光景但恐熟處難忘於汝回京復命後又仍循前轍也臨行時可再諄諄勸勉之
  同日又
  奏於到閩後准户部咨開閩省雍正四年春秋二季册報實存庫銀六十一萬四千兩零經部按册奏撥該督撫屢請免解究無確數報部恐庫帑不無虚懸請将閩省庫貯錢糧一并交與侍郎史貽直徹底清查如有那移虧缺立即題㕘著追果無虧那即行據實奏報等因奉
  㫖依議欽此移咨到臣臣遵奉
  諭㫖隨即檄提布政司一切卷宗簿册詳細察核復又親至藩庫徹底清查今查得雍正四年春秋二季册報銀兩原係部撥令解京之項前署司陶範因該年兵餉緊急將季報實存銀兩那借二十五萬九百八十兩零墊給兵餉業經陞司沈廷正催完歸款理應将此六十一萬四千九百七兩零即行解部以清款項豈意陞司沈廷正與署司喬學尹復又遞相那用而原任廵撫毛文銓将前項歸款銀兩朦混造入雍正五年春秋季報實存銀兩項内竝不聲明某項即係雍正四年春秋二季原撥未解之銀迨後接任廵撫常賚亦不詳細確查遽行造入雍正六年春季册内經部據册動撥内有撥解雍正五六兩年京餉及酌留閩省動支并撥給雍正五六兩年兵餉等項共計銀二十三萬九千九百八十一兩零細閲節年案巻逐款詳查始知從前册内造報雍正五年春秋二季及六年春秋二季實存銀内即将雍正四年季報原撥未解歸款之銀混行牽入今查款項并動用銀數俱屬相符以上二十三萬九千九百八十一兩零應請准其免解除現存庫銀一十六萬三千六百九十六兩零外尚應存庫銀二十一萬一千二百二十八兩零俱經陞司沈廷正及原署司喬學尹任内預給雍正五六兩年兵餉那用無存查此項銀兩係應行解部之項即稱暫時那借亦應詳明題請方可動用今竝不具題又未報部擅行那用迄今三年之久尚未歸還原款所有擅行那移之前署司陶範陞司沈廷正接任署司喬學尹及朦混造册之原任廵撫毛文銓常賚不行確查之總督高其倬容於疏内照例
  題㕘其現存庫銀一十六萬三千六百九十六兩零現在檄飭具批解部至於未補銀二十一萬一千二百二十八兩零已檄飭現任藩司趙國麟在於雍正七年地丁項下勒限本年奏銷前解補完足如逾限不完著落從前那用之員及徇庇之各上司名下分賠再查藩庫現貯一切正雜錢糧於盤庫之時一并逐細查核俱各清楚竝無虧空合并聲明謹
  
  察覈料理甚屬妥協詳明之至具題到日有旨
  雍正七年二月初八日吏部左侍郎仍兼管户部侍郎事史貽直謹
  雍正六年十一月初七日途次接到户部郎中安圖齎交和碩怡親王大學士公馬爾賽等字帖一封内開閩省修造戰船
  上諭一道抵閩省後即遵奉
  諭旨飭令督高其倬將閩省修造戰船因何遲延之
  緣由具
  奏請
  旨并嗣後修造戰船務須照依定限作速告竣且須堅固完好愼勿仍前怠玩因循等因移咨去後兹准督髙其倬咨覆前來據稱跪讀
  聖諭不勝赧惶查閩省修造戰船因近日本省桅木難覓并廣東之棪舵浙江之樟料皆買之隔省近亦少産覓購稍難且需時日又承修之員屢易其人遲延實由於此但戰船闗係緊要不能如期料理又不将遲延情由具奏罪實難逭仰蒙
  皇上特命欽差大臣嚴加申飭跪聆之下感激涕零嗣後凡有修造戰船必使如期竣工堅固完好不致遲緩倘再有誤一人願甘獨認重譴等因咨覆到准此謹將督髙其倬祗遵欽奉及
  旨申飭過緣由理合覆
  奏所有奉發提藍廷珍奏摺一件相應恭繳再審理喬學尹及禪濟布等案已一一㑹審完畢現在繕本具
  題約計二月下旬即可竣事起身除各另摺奏
  聞外合并聲明謹
  奏
  朕更有續交爾㑹同督撫察議之事二月内且毋起身北上
  侍郎史貽直總督髙其倬巡撫劉世明學士西柱謹
  等審得原任福建巡撫朱綱題㕘原任福建革職按察使喬學尹一案等檄行按察司查取喬學尹任内凡故縱開脱及辦理錯誤各案令一 一查出詳報兹據現任福建按察使潘體豐造册呈送巻宗前来共計十二案等逐案查審将其中喬學尹扶同毛文銓之處及喬學尹於各案内或有意開脱或故為縱盜或減重為輕或增輕為重等情節一一究訊喬學尹惟有俯首認罪自愧不能秉公執法詳慎用刑深負
  聖恩悔莫能及再查喬學尹署内潘姓幕賓與外面勾通作弊一事訊據喬學尹供稱實無其人不敢隠諱再四窮詰矢口不移等查前撫朱綱疏内亦稱原係訪聞未有確據今現據福州府縣報稱逐户挨查竝無其人出具印結申送在案應請毋庸深究等查喬學尹任内各案除丁長枝一案審係喬學尹錯擬從重外其餘悉係喬學尹故出之案查律載官司故出人罪若囚未決放者減一等杖一百僉妻流三千里喬學尹應照律杖一百僉妻流三千里再查册開十二案内除彭瑞仁許萬崑吳勝龍陳仲能廖細妹丁長枝張向余由賽舉九案已奉
  旨結案外其吳徐張正吳祖三案尚未審結今等已㑹訊明確應仍歸入各本案内逐案另疏具
  題完結合并聲明謹
  奏
  喬學尹甚屬可惡題到之日另有諭㫖
  同日又
  奏竊原任巡臺御史禪濟布摺㕘臺灣縣革職知縣周鍾瑄并與原任巡臺御史景考祥互揭一案等逐一秉公察審俱各取有確供查周鍾瑄額徵正穀外違例加派耗銀六千七百五十兩除餽送銀兩舉放錢債輕罪不議外合依官吏非奉上司明文因公科斂所屬財物入已者計贓以枉法論八十兩絞律應擬絞監候禪濟布係蒙
  皇上特差巡臺御史不能潔已率屬収受屬員衙役餽送又給發本錢縱容書役張浩等於所部内典當財物違禁六分取利且諸事任性行止卑汚實屬有玷官箴應請
  敕部嚴加議處景考祥㕘劾禪濟布之處雖審明竝無
  挾怨情弊但身為御史奉
  命巡視臺灣乃袒庇年姪陳朝棨帶令冒籍亦屬不合相應一并交部嚴加議處知府范廷謀於搜查周鍾瑄貲財時雖審無徇私情弊但周鍾瑄係范廷謀本管屬員違例加徵耗穀竝不查察揭㕘實難辭咎應與從前徇庇不行揭報之各上司於
  題本内逐一查明列㕘至於案犯繁多其應行究擬之處及周鍾瑄禪濟布各名下應行入官銀錢物件統容等於
  題本内按律擬罪照追入官謹將審訊過各案大畧情由繕摺先行奏
  聞謹
  奏
  覽所審理究擬之處甚屬公當詳明具題到日有㫖雍正七年三月十二日吏部左侍郎仍兼户部侍郎事史貽直謹
  奏為奏明事雍正七年三月初十日行至江南常州府地方接到吏部咨文一角内開欽奉
  諭旨著㑹同髙其倬劉世明將福建知府以下知縣以上各員優劣詳加甄別造册具奏等因到臣臣於上年十二月二十六日抵閩所有奉
  命查審各案晝夜辦理業經逐案審明已於本年二
  月十三日事竣由閩起身回京復
  命今途次接准部咨䝉
  皇上命㑹同督撫二臣將福建知府以下知縣以上
  各員優劣詳加甄別造册具
  奏所有審過禪濟布揭㕘周鍾瑄一案喬學尹一案清查閩省庫貯錢糧一案俱各繕本分案具
  題又提藍廷珍摺奏監生陳華嶽侵占廟地一案另繕摺具
  奏俱一面交與部主事朱叔權先行齎領進京恭呈
  御覽一面仍由江南常州府星馳赴閩遵
  旨會同督臣撫臣甄別各員除俟核定優劣造册具奏外所有再行赴閩緣由理合奏
  聞謹
  奏
  朕未料爾辦理如是爽速也今既途次接奉諭旨復回閩省深愜朕懐
  雍正七年四月十二日吏部左侍郎仍兼管户部侍郎事史貽直謹
  於本年三月初十日行次江南常州府地方接准部文奉
  旨命會同福建督高其倬撫劉世明甄別閩省知府以下知縣以上各員優劣造册具
  遵即於常州府起身回閩四月初二日行至建寧府屬之葉坊驛接到兵部遞送
  内廷交出奏匣一箇蒙
  皇上批發原任南平縣革職知縣梅廷模奏摺一件於四月初七日抵福建省城即會同督撫臣嚴加查審俟審明後於回京時齎摺面
  奏至於甄别各員一事一入閩省即行文知府以下知縣以上各員令其赴省會同驗看詳加甄別今陸續到省者已多隨即會同驗看畢即令各員回署辦事勿令片刻稽遲致使遠離職守是以行之甚速約於五月初旬即可事竣起身進京復
  命謹將到閩緣由先行繕摺奏
  聞謹
  奏
  朕已降㫖命爾署理福建總督印務矣爾其勉力為之所交各事件應題者具疏應摺奏者具摺奏聞
  原任福建延平府南平縣革職知縣梅廷謨謹
  奏為奏
  聞事竊閩省倉庫虧空纍纍荷蒙
  皇上欽差大臣前往徹底清查據實㕘追原撫楊文乾以福州府候官縣印務委署理將前任已故知縣王夢賢之子王溥仁移交歴年盤册細加磨對見其種種牽混茫無頭緒其流水日報拆封紅簿皆那張脱頁印信參差悉照正收正支分年歸款縷晰查核所有虧空那移皆據實通詳揭報經司府審擬
  欽差會勘已據王溥仁直認不諱各年庫吏供招確
  鑿具
  題在案今王溥仁竟敢經年不補分釐儼同無事曾密訪王夢賢虧空之由錢糧皆伊子王溥仁收掌其素性嗜賭日與幕客曉夜呼盧揮金不惜迨父病故將巳徵在庫之銀及伊父所遺之貲刧藏萬金分寄於省城洋貨店永成號楊監生家又恐盤查敗露商同幕友王能之將歴年流水簿册那改錯亂捏造民欠册四百六十三本皆無印信可憑朦混造交身任盤查惟知凜遵
  諭旨徹底清查不敢徇情容隱乃王溥仁虧那案成已經一載突於雍正六年八月間聞知廣東撫楊文乾已故兼閩撫常賚布政司沈廷正各陞調去任忽搆狡詞混呈各衙門謂刻薄駕害是不過惡不為容隱而思傾陷以遂其報復之私但當日揭報皆據王溥仁交册查核如有不實當府司歴審
  欽差會勘王溥仁何難辯白究其心跡顯係以原日審擬各員今俱去任妄圖翻案得以享其藏積思錢糧絲毫皆關
  國帑一經發覺自應完補且胥役侵蝕盈萬其本犯不能完補者例於各任失察官名下追賠查王夢賢在任最久姦胥之弊最多其所侵蝕力不能清完者皆責於王溥仁名下是彼代父彌補之項不僅虧空一著倘不行嚴比查追竊恐貪徒志遂相率成風反噬計行效尤益衆是清查竟為無益錢糧終屬虛懸不敢避嫌懼怨冒懇
  皇上嚴飭查追庻侵虧不完之員皆知所儆惕矣謹
  據實奏
  聞
  朕觀梅廷謨人甚明白才具亦好諒伊所奏必皆真實不虚汝會同該督撫将此案嚴加察審莫令姦人得以漏網汝若起程離閩已逺則將朕批此摺轉交劉世明令其查究如雖經起程離閩尚近則仍回福州將此一事審理清楚然後再来覆旨
  雍正七年四月二十九日侍郎史貽直總督高其倬廵撫劉世明謹
  奏為遵
  旨察審事本年四月初二日貽直於建寧府屬之葉
  坊驛接到兵部遞送
  内廷交出奏匣一箇内原任福建南平縣革職知縣梅廷謨奏摺一件奉有
  硃批貽直到閩後即會同督髙其倬撫劉世明嚴加察審今等審查得據梅廷謨奏稱王溥仁將伊父已徵在庫之銀及伊父所遺之貲刧藏萬金分寄於省城洋貨店永成號楊監生家等語等即拘提王溥仁楊監生及幕客王能之到案嚴加審訊據監生楊璉供稱竝不曾替王溥仁寄頓銀兩據王溥仁供稱亦竝没有銀子寄放在楊監生家刑訊之下堅供不易等目擊情形事屬子虛但恐尚有遁情復又密行察訪知梅廷謨所奏實係風影之詞毫無實據即查梅廷模奏摺内亦稱事由訪聞原無確實其為妄
  奏更屬顯然等謹據實陳
  奏伏乞
  聖明慈鑒但事關奉
  旨查審所有王溥仁楊璉二犯等現發候官縣覊禁
  
  旨定奪再查梅廷謨奏稱王溥仁於雍正六年八月間聞廣東撫楊文乾已故兼聞撫常賚藩司沈廷正各陞調去任忽搆狡詞混呈各衙門謂刻薄駕害思傾陷以遂報復之私等語等復又審訊王溥仁據供上年八月内在廵撫朱綱布政司趙國麟兩處衙門曾具呈辯白此外竝未再到別衙門控告等語但查此事經
  欽差楊文乾會同審訊業經具
  題從前王溥仁已供認不諱又何得復行控告明係冀圖翻案等詰訊之下王溥仁亦俯首無詞再查候官縣胥役蒲華等侵蝕各年錢糧共一萬三千六百一十二兩零現在各胥役名下勒限嚴追俟限滿無完另案具
  題請
  旨其幕友王能之審無捏造民欠册籍以及與王溥仁呼盧等事業已先行摘釋至於王夢賢任内所虧銀兩米穀俱著落伊子王溥仁名下家産追賠現在勒限嚴比如不能完補著落徇隱之各上司名下分賠應於原㕘虧空案内具
  題完結謹將審過情節據實奏
  聞等未敢擅便伏候
  敕旨所有奉
  發硃批梅廷謨奏摺一件理合恭繳謹
  
  覽奏已洞悉情節矣審理明晰甚為可嘉梅廷謨所奏既屬子虚豈可枉屈平人照所奏辦理可也
  雍正七年五月二十一日吏部左侍郎仍兼管户部侍郎事史貽直謹
  奏恭請
  皇上萬安
  朕躬甚安朕向不耐熱往年每至夏令輒覺不爽今歲都中炎暑為日甚久總無些微煩苦而且精神起居更覺增健此皆仰頼
  上天垂慈竝
  皇考神靈䕶佑所致特諭知之以釋汝之遠念
  同日又
  奏於本年四月初七日復抵閩省遵
  旨會同督撫二臣甄别福建知府以下知縣以上各員
  優劣并續奉到
  硃批原任福建南平縣革職知縣梅廷謨摺奏王溥仁寄頓貲財一案會同督撫嚴加察審於四月二十九日事竣由閩起身於五月十四日行次浙江杭州府地方接吏部咨文内開奉
  上諭福建總督髙其倬著進京
  陛見福建總督印務
  署理欽此一面將會同督撫甄别過各員優
  
  題本一件及會同察審過王溥仁寄頓貲財一案另繕奏摺俱敬謹封固交家人恭齎入京進呈
  御覽一面從杭州府起身復回閩省伏念一介庸
  愚才識短淺頻年以来日侍
  禁廷荷䝉
  聖恩髙厚訓誨時加俾得稍有知識兹蒙
  皇上特恩命署理福建總督印務海疆要地責任非
  何人斯膺此重寄聞
  命之下悚惕靡寧惟有益加勉勵正己率屬竭盡丹誠
  以仰報
  聖主隆恩於萬一耳除任事日期容到閩後遵例
  
  題并另疏恭謝
  天恩外所有復起身回閩緣由理合先行奏
  聞謹
  奏
  朕之用人行政汝所深知惟期毋辭勞瘁以副委任而巳此外無可更諭也勉之
  雍正七年閏七月二十四日署理福建總督印務吏部左侍郎史貽直謹
  奏為奏
  聞事竊查福建九府一州晚禾在在布插田水俱足惟閩縣候官福清惠安四縣雨水缺少今正在望雨甚亟之時據各縣報稱於閏七月初十十一十三十五十六等日俱得有透雨四野霑足現在田禾秀茂倍常其餘各府縣於數日内報稱得雨者亦多田禾俱各暢茂行見豐収可望再查通省米價省城及汀州府每石一兩一錢興化建寧二府每石九錢泉州府每石八錢一分漳州府每石一兩零五分延平府每石一兩一錢二分邵武府福寧州每石一兩一錢五分臺灣府每石九錢四分又訪聞向来省城内每遇鄉試之年各府士子雲集米價昻貴惟今歲米價照常甚平總因早稻豐収民間家給人足之故實屬昇平景象理合一并奏
  聞謹
  奏
  覽奏得雨及米價情形朕懐深慰汝今署理閩督若能堅持初志不稍遷移朕可保休徵堪致有感必應也
  同日又
  奏為奏
  聞事雍正七年閏七月十七日接臺灣廵察御史赫碩色夏之芳手札云今歲春夏臺地雨暘時若惟七月終旬望雨孔亟二十五六七等日甘雨大霈沾足及時惟二十六日夜大雨之中𩗗風兼作来自昬黑猝不及防商哨等船多吹送沙灘岸上溺沒者亦有積年頺敝之瓦厝草房亦有倒塌查各處田禾俱云早禾巳割晚禾纔經插蒔正在趁水栽種甘雨及時風過之後地方安靜人情帖然至房舍船隻仍飭文武衙門清查確報等語續據臺灣道府㕔縣報稱臺地於七月二十六日夜𩗗風大作雨勢甚暴海水漲溢數尺二十七日卯時稍息查田禾得雨甚為茂秀竝無損傷惟大小商哨船隻居民營房木城鹽倉亦有損壞漂失并淹死哨丁民人商漁水手等現在確查另報又據臺協水師副將禀報七月二十六日酉刻大雨𩗗風查有擊碎哨商船隻并吹倒民居營房衙署房屋潮水驟長數尺軍工厰中桅木板料漂失澳中交厰變價船擊碎三隻破壞五隻三營戰船亦有漂失槓椇或擊傷船□水底俱堪修理現在修整以僃哨防惟定字十四號船被風擊碎淹死兵丁五名澄字八號十六號船防守鹿耳門被風擊碎淹死兵丁尚未查明容俟另報并據臺郡總兵澎湖水師副將各禀報到臣臣隨飛差標把總前往臺灣確查田禾民居船隻及淹沒兵民實數并加意安撫設法賑䘏俟查明到日另疏具
  題外所有臺灣得雨被風情節合先奏
  聞謹
  奏
  查明傷損加意撫恤之𠉀朕另為斟酌更降諭旨
  同日又
  奏為敬陳慎選㕘遊都守之員以收得人之效事查福建一省自督撫將軍以及提鎮共統轄七十營計㕘將遊擊都司守僃等官共一百二十餘員凡有沿海地方缺出例應總督衙門揀選人員
  題補是為督臣者必須察知該員平日之操守若何政績若何孰宜於陸路孰宜於水師曉然於胸瞭如指掌然後一遇缺出即可擇其人地相宜之員
  題請補授庶於地方有益
  皇上天恩畀署督篆以来凡近省武職各官每於因公進見時俱留心察驗其餘遠駐各營之㕘遊都守等官到任未久多有未經謀面者俱斟酌道里之遠近現在陸續輪流調驗惟臺灣一府遠隔重洋各營武職未便照内地之員輪流調驗細細留心察訪自可悉其優劣但全省之幅員甚廣一時之耳目難周若不體察明確一遇缺出即冒昧
  題補倘該員不宜於陞調之缺必致貽誤地方不揣愚昧懇求
  皇上天恩准自閏七月初六日接印之後此數月内
  遇有應
  題補缺出容咨商水陸提臣令提臣於營員内揀選合例之員咨送到臣臣復親加驗看如果人材壯健弓馬熟𡢃習知水性者即具
  題請
  旨俟将各員輪流調看完畢此後遇有缺出即可
  揀選熟悉之員
  題請補授如此不特心得以少安地方亦収得人之效矣為慎重海疆起見謹繕摺
  奏明仰祈
  睿鑒謹
  
  此奏是交部議覆有旨
  同日又
  奏為奏
  聞事本年閏七月十二日據閩海闗監督準泰呈稱為照營哨船隻向来每多包攬客貨侵蝕錢糧本闗聞此積弊於到任後即經恭録
  敕書通飭在案詎金字十六號哨船經由法石口不服查驗在臭塗地方阻撓廵哨隨即僃咨水師提督暨金門鎮查覆去後不謂該營目兵仍然於厦門洋船回港之時縱放小船搬運偷漏將海闗廵哨之船連人攔截回營横毆放走偷漏在前之四槳船故意鈎住在後之闗哨船此中情由大不可問該營雖將人船兩次送還稅館亦竟置之不問将来營兵遇哨行兇勢必畏縮不前無人廵查任其恣意横行包攬侵蝕
  國課何以充額等因咨呈到臣臣思營兵之設原以廵防汛口稽察姦宄似此包攬客貨侵蝕課銀種種積弊豈可不亟行禁革況闗差在閩勢力甚孤若非督撫大臣彼此協助未免諸事呼應不靈所以接見該闗咨呈即刻移咨水師提鎮并嚴飭該營將僃務必究明該營哨兵有無通同偷漏情弊以憑按法重處復又多發告示飭令張掛各汛口稅館地方嚴禁營兵不許包攬客貨仍不時稽查務今積弊盡除
  國課充裕謹繕摺奏
  聞謹
  奏
  可嘉之至大凡國家事體皆當不分彼此一秉至公方無忝封疆大臣之任也
  雍正七年八月初二日署理福建總督印務吏部左侍郎史貽直謹
  奏為敬陳酌通福興泉漳四府之積穀以免浥耗以實倉儲事自署理督篆以来無時不以倉儲民食為念因查福建全省地勢為東南最下之區内惟延建邵汀四府及福寧一州地處上游在省屬為畧髙之所若福興泉漳四府更居卑下每歲濕熱薰蒸倉穀易於霉壊從前原有存七糶三之例祇因福建濵海之地惟臺灣一府與延建邵汀四府福寧一州均係産米之鄉其福興二府産米不多泉漳二府産米更少是以福興泉漳四府及府屬各㕔縣將倉穀糶出甚易買補最難而定例内凡前任官折價存庫者又不許新任官接受交代典守各員畏懼因循不敢輕言糶易竊恐積貯年深倉穀必多紅朽若不及早設法圖維将来即将典守各員㕘處追賠究於倉儲無補謹詳細籌畫得一變通之法查福興泉漳四府之倉及府屬㕔縣各倉共額貯穀九十五萬五千五百餘石每年臺灣例應碾運米五萬石赴泉漳平糶又應碾運兵眷米一萬二千餘石又應碾運厦門提標金門鎮標兵米二萬一千餘石合計應運米八萬三千餘石若令臺灣停其碾米照一米二穀竟将穀十六萬六千餘石運至厦門令福興泉漳四府及府屬各㕔縣按其積穀之多寡派令分運各倉即將府㕔縣各倉内現貯舊穀照數碾米以為平糶及碾運兵眷厦門提標金門鎮標兵米之需似此出陳易新陸續轉換旋易旋補舊穀既免積久陳朽之虞倉儲亦無懸久不補之弊輪至六年之内即可盡易新穀存倉嗣後歲歲遵照更易誠為經久可行之計矣至於臺灣改米為穀運脚自當倍增福興泉漳四府及各㕔縣由厦門運穀入倉不無運脚等費又從長籌畫查福興泉漳四府及所屬之穀雖照時價酌減平糶臺灣之米價賤而内地之米價昻除解還臺灣米價外此中尚有盈餘即以此盈餘之價為加添脚價之需足敷各項之用合併聲明如䝉
  俞允容另疏具
  題伏乞
  睿鑒施行謹
  
  出陳易新轉移得法足見籌畫精詳應如是辦理者雍正七年八月二十七日署理福建總督印務吏部左侍郎史貽直謹
  奏為奏
  聞事竊照臺灣地方於七月二十六日因雨驟風狂擊碎商哨船隻淹溺兵丁吹壊瓦草兵民房屋據報即專差標員前往確查并飛檄臺灣鎮道文武各員将損壊船隻兵民等逐細查明具報隨經繕摺奏
  聞續據文武各員将七月二十六日被風情形逐一細查呈報前来又於八月十七日據澎湖副将報稱七月二十六日澎湖雖有風雨卑職兩營哨船俱各平安房屋無損今於閏七月二十三日東南風發三更忽轉𩗗風驟雨人力難施本營寧字四號十五號戰船二隻衝礁擊碎片板無存淹故兵丁十名沉失軍械等項兵民房屋商船多有損壊飄失查明另報并據臺灣鎮臣報同前由各等因到臣臣查臺澎先後被風兵民遭溺情殊堪憫且損壊房屋頗多誠恐沿海兵民一時無力起蓋不得不亟為籌畫安全仰體
  皇上愛養兵民至意即於
  恩賞養亷銀内捐銀一千兩遣員齎銀前往并飛檄臺澎文武各員將溺故兵民及商船户水手人等格外厚加賑䘏吹壊之民房分别有力無力之家逐户給銀修整務使各安寧宇至於吹倒之營房塘汛闗係更屬緊要尤須速行修葺查臺灣耗羡銀兩除酌派各官養亷外尚有存公銀六百餘兩原屬僃貯公用之項一面飛飭地方官動支會同營員先行勘估修葺如有不敷再行詳請撥給現在兵民俱各得所除報損戰船軍械等實在飄失若干容造具確冊另疏
  題請動項興修外所有據報臺澎兩次被風情節及捐銀賑䘏并動用公項飭修營房各緣由理合繕摺奏
  聞謹
  奏
  被災兵民亟應加意撫恤捐賑之銀為數似少如不敷散給可於準泰闗稅盈餘内動用一面奏聞可也雍正七年九月十九日署理福建總督印務吏部左侍郎史貽直福建廵撫劉世明謹
  奏為覆奏事本年九月十二日史貽直准兵部遞到欽奉
  恩賞奏匣一個内大學士公馬爾賽等字帖一封内開
  雍正七年八月十二日奉
  上諭聞得江南福建廣東及浙江杭嘉湖三府有匪類結黨潛謀為匪其為首者係江寧人各處用銀結納等語外間既有此言不得不一為留意爾等可密寄信與史貽直劉世明令其密密留心整飭營伍預為防範但不可驚惶聲張使屬員弁兵等知覺緣由倘致洩漏於事無益徒滋驚擾若江浙有文知會時或有查拏同黨之人即便作速嚴密緝拏勿令一人兔脫欽此遵
  㫖寄信前来總督廵撫可遵照密行辦理可也等因到臣臣隨即密交與撫劉世明公同閲看等欽遵
  諭㫖俱各密密留心嚴飭将弁整頓營伍操練兵丁預為防範竝不聲張亦不令屬員弁兵等知覺查今歲閩省各府雨水勻足秋收在即到處大有興歌現在紳士兵民俱各懽欣鼓舞共樂昇平然等受
  恩深重斷不敢因年歲豐稔地方寧静遂萌怠忽之心一切海疆事務等俱各密密盡心辦理倍加防範以期仰副
  聖懐如江浙有文移知會查拏匪類同黨之人自當密
  速緝拏不令SKchar脫所有等奉到
  諭㫖緣由理合繕摺奏
  聞謹
  
  據奏密加防範甚好事係風聞似屬子虛但汝等封疆大臣於此種匪類當時刻以察訪剗除為務毋避多事之嫌俾致養姦遺患此軰之害較盜賊為甚而蹤跡又詭祕無憑察訪尤難非公忠自矢實心任事之賢大臣率多膜外視之不但不能行及竝亦念不及此也所以吕留良曾静軰肆行無忌至數十年之久竟無一人察究不以為戒可乎
  同日又
  奏為遵
  㫖酌議事本年九月初七日劉世明差員齎摺回閩
  欽奉到具奏雅片煙一摺蒙
  硃批李治國於此一事雖欠明察然乃過於從事之咎情理尚在可原不就此案㕘處甚是若果才具平常不勝要任則當與史貽直商酌或調任事簡之缺或題請以部曹補用可也欽此欽遵劉世明敬錄
  諭㫖移送到史貽直公同商酌等查得漳州一府民刁俗悍地方遼濶為閩省内地中最要之郡知府一官非精明強幹之員不足以資彈壓現任漳州府知府李治國居官尚屬醇謹而才非肆應實難勝此要任查有奉
  㫖補授延平府知府之郭朝鼎才具優長辦事明敏洵稱幹員延平一府事簡民淳較之漳州一府實為易治之區若將郭朝鼎調補漳州府知府則繁劇之地益足以展其所長即以李治國調補延平府知府該員老成謹飭處此事簡之府尚堪表率屬員倘䝉
  聖恩俞允准其調補則兩郡均收得人之效矣再查李
  治國係調簡之員例應給咨送部引
  見俟郭朝鼎到漳州府任後與李治國交代清楚給咨
  送部引
  見合併聲明等謹遵
  㫖酌議合詞繕摺具
  奏伏乞
  皇上睿鑒批示遵行謹
  奏
  照所請行李治國不必送部引見該部知道
  署理福建總督印務吏部左侍郎史貽直謹
  奏為請
  㫖事竊照閩省山海交錯分設水陸營制水師有戰船出洋廵哨之責非熟諳水務人員不克勝任是以副㕘遊守以及千把大半係閩省人員若陸路既非水師可比副叅遊守等官必擇人材弓馬均有可觀能整飭營務又非本省籍貫者方與地方營伍兩有禆益我
  皇上明竝日月洞悉情形是以
  簡用陸路之副㕘遊守現在各員多係别省籍貫之人但内中惟守僃一缺較副㕘遊守各缺為獨多每遇缺出例應於千總内揀選别省籍貫之員
  題補查千總等官多係閩省本籍之人是以每遇守僃缺出往往乏員補用署理督篆以来出有守僃數缺業将奉
  㫖命往以守僃補用人員内揀選
  題請補授但
  命往人員僅有數員而守僃不時缺出實屬不敷選用
  仰懇
  皇上天恩於别省送部年滿千總内
  簡發十員或十五員来閩遇有守僃缺出即可
  題請補用庶營伍不致缺人而於巖疆大有裨益矣謹繕摺請
  㫖伏乞
  皇上睿鑒施行謹
  
  所請是交部議覆檢選發往
  同日又
  奏為奏
  聞事竊照臺灣各營換班兵丁例應派撥内地千把總一員管押過臺仍令該弁将赴臺之兵丁送至各營収伍即将各營期滿之兵丁帶回内地此向来之舊例也訪得從前管押兵丁過臺之弁員如送至南北兩路及淡水各營俱有數百餘里之遠中間經由番社地方往往役使番民勒供酒食柴草牛車稍不如意即将番民凌辱甚為滋擾臺灣鎮臣因該員係内地營弁非其統屬不便嚴加約束以致番社每受擾累思戍臺兵丁每歲陸續換班絡繹不絶似此頻頻苛索番民何以堪此聞知既確何敢不亟除此弊隨即移咨水陸提臣并通飭内地臺地各鎮協營一體遵照嗣後凡有換班兵丁止令管押之該弁送至臺郡将兵丁花名册呈送臺鎮衙門查驗明白即令鎮臣於伊本標内另委妥員轉押兵丁送至南北兩路及淡水各營入伍隨将各營應換回内地之班兵造具清冊交原押之該弁帶領回營如此庶轉押之員悉屬鎮標管轄之弁鎮臣即可就近嚴加約束自不敢仍前擾累番民原押之弁員止令在臺守候管領換班兵丁不令前往番社則無從滋事而番民之感沐
  皇仁益無涯矣𠕂查澎湖換班兵丁雖係臺鎮所屬但與臺灣尚隔一洋毋容遠送臺鎮應令送至澎湖副将衙門交収入伍合併聲明謹
  
  番民得免擾累自然久遠相安料理可嘉之至
  雍正七年十月二十一日署理福建總督印務吏部左侍郎史貽直福建廵撫劉世明謹
  奏為要地亟需能員仰懇
  聖恩俯准借補以収得人之效事竊照福建泉州府屬之晉江縣為郡城首邑兵民雜處事務殷繁非精明强幹才具優長之員不克勝任現任晉江縣知縣王時翔雖遇事不憚勞苦而才非肆應每多遲鈍然該員居官勤慎潔己有餘倘調於事簡之地循分供職猶不失為良吏若令處此繁難之邑則才不稱職等查現任知縣内幹員固不乏人但其所處地方悉屬緊要未便調補至於
  命往閩省試用人員内現在或令學習辦事或令委署試用又未便遽以劇邑委令署理再四籌度難得其人適有奉
  㫖命往閩省以同知補用之候補同知王之琦到省等於該員進見時詳細詢問見其言論明白練達老成且查其從前曾任霸州通州悉係
  畿輔要地似屬才能幹練之員仰懇
  聖恩将王之琦以同知職衘管理晉江縣知縣事倘該員任事之後果能整頓地方著有成效或二年或三年俟本省再有賢員可以接辦晉江縣事即将王之琦以知府
  題請陞補以示鼓勵倘䝉
  聖恩俞允所遺王時翔一員等查有泉州府屬之永春縣尚未補人該縣係事簡之缺請将王時翔就近調補永春如此則一轉移間而地方既収得人之效中材亦免隕越之虞矣等謹合詞具摺請
  旨伏乞
  皇上批示遵行謹
  
  候交部議覆有㫖
  署理福建總督印務吏部左侍郎史貽直謹
  奏為㕘員罪有可原仰懇
  聖恩寛宥以勵人材事竊照原任臺灣南路營㕘将林子龍於雍正五年軍政時因原任臺灣鎮陳倫烱以該員招會婪贓縦兵聚賭廢弛營伍等款揭報經督髙其倬據揭
  題㕘奉
  㫖提審在案今據府司審解到臣臣復逐款詳加審訊除縱兵聚賭廢弛營伍二款毫無憑據均係陳倫烱妄揭外惟招會婪贓一款訊明因林子龍奉文調考軍政時有臺灣義民功加陳慶傳見子龍缺乏盤費邀同曾士髙等一十四人共湊銀二十兩公送盤費於雍正五年七月初二日交送子龍署中至七月初四日子龍始令陳慶傳散還後經曾士髙等復又送入子龍始終不受歴審竝非婪贓亦無入己但不合遲留兩日始行發還不無先侵後吐情弊今将林子龍照例擬杖折贖另疏具
  題在案但細查林子龍從前效力戎行頗著勞績於提審之時親見該員人材壯健應對明白且所揭各款似屬寃抑日侍
  禁廷仰見我
  皇上愛惜人材凡遇臣工有寸長足錄無不隨材器使是以人才之盛蔚然可觀今林子龍一員見其人尚屬可用若遽令罷斥甚為可惜因人才起見不敢不據實
  奏請倘䝉
  聖恩俯念該員罪有可原
  赦其小過予以自新俾令来京引
  見可否委用出自
  天恩非所敢擅便為此繕摺請
  㫖謹
  奏
  據奏林子龍罪有可原人材尚屬堪用朕嘉是覽之已有㫖諭部矣
  同日又
  奏為奏
  聞事竊查閩省晚禾向例每於十月内
  奏報収成分數但今歳夏間欽奉
  上諭嗣後可細加分别一府之中如九分者居十之幾八分者居十之幾照此類推據實奏報欽此欽遵今閩省晚禾現在結實成熟豐稔倍常雖将次登場但未經普徧収穫不敢以約畧分數冒昧奏
  聞俟収割完畢查明實在収成確數另摺具
  奏謹将豐熟情形先行繕摺奏
  聞再查閩省現在米價前因早禾豐収市價頓減目下晚禾漸次可以収穫時價較前更平省屬兵民在在安居樂業合併奏
  聞謹
  奏
  據奏晚禾豐熟及米價平減情形朕懐深慰以手加額覽焉
  雍正七年十一月十二日署理福建總督印務吏部左侍郎史貽直福建廵撫劉世明謹
  奏為奏
  聞事竊接准内閣字知雍正七年六月初六日奉上諭向来各省督撫奏報年歲収成皆云幾分至幾分不等似此未曾分晰清楚未免朦混嗣後可細加分别一府之中如九分者居十之幾八分者居十之幾照此類推據實奏報則朕可以詳悉収成之分數爾等可密寄信與各省督撫知之欽此遵
  㫖寄信到臣臣隨檄行布政司遵照在案目今晚稻収成已屆據布政司潘體豐詳稱查得福州府屬収成十分者居十之三九分者居十之四八分七分者居十之三興化府屬収成均係八分泉州府屬収成十分者居十之一九分者居十之二八分者居十之二七分者居十之五漳州府屬収成十分者居十之一九分八分七分者各居十之三延平府屬収成十分者居十之三九分者居十之三八分者居十之四建寧府屬収成十分者居十之四九分者居十之三八分者居十之二七分者居十之一邵武府屬収成十分者居十之二八分者居十之八汀州府屬収成九分者居十之二八分者居十之三七分者居十之五臺灣府屬収成九分者居十之五八分者居十之五福寧州及所屬収成九分者居十之三八分者居十之五七分者居十之二各處米價平減軍民稱慶謹會同撫劉世明合詞繕摺奏
  聞謹
  奏
  覽奏曷勝欣悦此皆卿等忠誠感召所致史貽直能如是立心經理閩疆自䝉
  上天錫佑此理顯而易見無足異者其奈庸流多自覆蔽而不能確信耳
  署理福建總督印務吏部左侍郎史貽直謹
  奏為奏
  聞事竊照福建厦門地方鎻鑰全臺為閩海出入必由之要路而提督一官統轄水師二十五營控制閩
  省最要之形勢所繫非輕近訪聞得水師提藍廷珍患病沉重復據興泉道劉而位密禀前来與訪聞相同思海疆闗係重大無論藍廷珍猝有不虞固需大員急往署理即或尚無他慮而現在病劇之時若無大員協辦亦恐諸事叢脞查通省水師各鎮内惟南澳鎮許良彬熟悉彼地情形堪以代理隨即飛調該鎮令其星夜前往厦門看視提病證即令駐劄厦門以資彈壓如藍廷珍病證無恙目下暫同協理俟病體少愈令其仍回南澳設有不測提督印務一面即委許良彬先行署理一面
  奏明𠉀
  㫖定奪因厦門地方緊要不敢不預為籌畫所有提藍廷珍患病令鎮許良彬前往協理緣由理合繕摺奏
  聞謹
  奏
  巳有㫖諭部矣許良彬協理之委深與朕意相合
  同日又
  奏為奏
  聞事竊照閩省三江口地方奉
  㫖建立旗營安設水師官兵於雍正六年十二月督
  髙其倬委員監造營房船隻
  命署理總督印務以後屢檄飛催承造各員趕工完竣
  所有戰船已經配兵完工經
  題報在案兹於十月半後據委官禀報營房将次完工於十月二十二日會同將軍阿爾賽親至三江口安設官兵并閲看旗丁水師操演各兵技藝雖未純熟然再加練習必成勁旅伏覩三江口地方外為閩安水師協營係省城海口咽喉今内復設立水師旗營嚴密鞏固誠為萬世之利我
  皇上睿慮周詳以閩省旗丁不可不熟習水務設官駐
  兵實為海疆永賴躬閱之下益徴
  聖明無微不照所有營房完畢官兵安設會同將軍
  阿爾賽閱看情節謹繕摺奏
  聞謹
  奏
  覽奏巳悉朕亦謂此舉洵有益也
  同日又
  奏為奏明事本年十月二十三日准兵部咨議覆奏請輪流調驗㕘遊都守等官一摺奉
  㫖閩省所有應題武職各缺著史貽直揀選人員委署俟髙其倬回任之日再行酌量題補欽此咨會到臣臣隨即欽遵
  諭㫖通行水陸提鎮嗣後凡有應
  題武職缺出俱揀選人員委署俟督髙其倬回任酌量
  題補外但自署事以来
  題請陞補武職已有一十五員因彼時尚未奉到
  諭㫖凡有武職缺出部咨内俱行令會同提臣題補唯恐海疆要缺不便久懸是以咨商水陸提臣揀選合例人員送親加驗看之後即循例具
  題在案今既准到部咨自當欽遵
  諭㫖奉行所有從前具
  題各案俱係未奉
  諭㫖以前辦理之事理合繕摺
  奏明謹
  奏
  前因卿具摺奏請到任未久㕘遊都守等官察訪未周海疆緊要又不便懸缺以待欲咨商水陸提臣檢選題補所以朕有此諭至從前題補各員已俱照所請允准矣隨後復有命卿将深知灼見之員仍行題補之㫖諒已到閩如經接閲其酌量行之石雲倬之所咨送尚可見信於朕若藍廷珍之所咨送殊難盡信少不妥協恐累及於卿朕意如是竝非因信卿不及而發此諭也今如有確知優等將僃人員但只具疏題来不必回䕶
  同日又
  奏為請
  㫖事竊照休致海澄公黄應纘因爭襲世爵經會同督髙其倬撫劉世明審明以伊姪黄仕簡堪膺襲爵奏
  聞在案現在飭取宗圖印結另行具
  題但黄應纘既經告休理應安居鄉里循分自守豈得恃其世爵恣意妄行署事以来訪知黄應纘平日陵虐小民蔑視府縣因其恃有
  欽頒印信一顆動稱公府文書可以直達部院肆其強横尤可異者應纘爭襲一案經會審具
  奏所有欽奉
  皇上硃批諭㫖豈敢輕以示人乃黄應纘係此案聽審之人竟敢擅用印文遣人齎投署公然索看
  硃批奏摺傲慢無禮不遵


  當日
  頒給海澄公印信之故因彼時海氛未靖海澄公標下
  設有官兵不得不
  頒給印信以資統轄今海澄公標下官兵久奉裁革印信實無所用抑且因此滋事實於海疆地方甚不相宜仰請
  皇上將海澄公印信
  敕令送部銷毁將来黄仕簡承襲之時另
  頒敕書一道俾其世襲如此則不特黄應纘不致怙侈蔑禮克保身家即將来嗣襲之員皆知安分不敢復蹈前愆矣為此繕摺請
  㫖伏乞
  皇上批示遵行謹
  
  巳有㫖矣
  雍正七年十二月二十四日署理福建總督印務吏部左侍郎史貽直謹
  奏為覆奏事本年十一月十六日撫劉世明差員齎捧奏摺回閩蒙
  皇上諭令公同開看撫劉世明隨會同敬謹恭
  
  硃批跪讀之下仰見
  皇上欽頒諭㫖實屬大中至正之道遇事
  訓誡無非䇿勵諸臣改過遷善之至意蓋督撫係封疆大吏惟有秉公執正不徇情面不愽虛聲俾胸無偏倚庶幾舉劾屬員料理庶務方能協乎羣情合乎天理而自可上契乎
  聖心若於有聲名之處留意周到凡干科甲之事盡心辦理無論稍有徇情袒䕶固屬壞法營私即使竝無此等茍且之事而以此居心即屬沽名釣譽已非忠誠體國之純心寧非為臣下者所當痛戒乎至於
  聖諭有云一務名則不誠以不誠之心辦理事務斷無是當之理又
  諭云人之精力有限專於此必忽於彼務名者未有不廢實行之理根本一失必遭鬼神譴責
  上天既不錫佑人力何能支撑凡諸
  訓諭悉皆精一之至言雖帝典王謨垂戒臣工無以逾
  此豈特撫劉世明當奉為
  寳訓銘佩終身即凡屬臣工均當凛遵
  訓㫖以為立身行已之準繩今蒙
  皇上命竭力規誡以之愚何能宣揚
  聖意於萬一於奉到
  諭㫖既與撫劉世明敬謹詳細講明復於晤對之時
  每事轉相誡勉撫劉世明感激
  天恩慚愧無地矢志痛加改悔以期仰報
  髙厚隆恩所有奉到
  諭㫖緣由理合覆
  奏為此繕摺奏
  聞謹
  奏
  隨時隨事將朕意明白宣示以開導之於臨回京時再加諄切勸勉可也劉世明大體不謬但恐識見淺狹一經流入偽途則成廢材殊為可惜耳
  同日又
  奏為奏
  聞事竊查福建本年晚稻収成分數業經會同撫
  劉世明奏
  聞在案是閩省各處豐稔已可上紓
  聖主宵旰殷懐但訪聞往年閩省每至歲底民間或因逋欠未清或因家務彚集不無拮据艱難之狀惟今年豐稔倍常省城及各府州縣每米一石僅值市價七八錢及六錢有零不等紳士兵民在在盈寧俱各從容度歲揆厥所由蓋因福建本省既獲有秋而鄰近諸省又各豐稔是以家給人足民氣雍和此皆仰頼我
  皇上一人有慶上感
  天和以致錫福凝禧兆民永頼濵海地方民安物阜白叟黄童懽欣鼓舞歌咏昇平目擊輿情理合據實奏
  聞謹
  奏
  以手加額覽焉此皆卿等忠誠任事慈愛及民有以感召休徵之驗朕深為欣悦兼代卿慶幸之
  同日又
  奏為瀝陳下悃仰祈
  睿鑒事竊一介庸愚頻年以来仰沐
  聖恩至優至渥雖天地之覆載父母之顧復無以逾此
  本年閏七月間因督髙其倬入京
  陛見奉
  㫖著署理福建總督印務聞
  命以来日夕感悚雖捐糜頂踵何能仰報
  髙深唯有凡事不敢自欺以欺
  君父祇此一念犬馬愚誠稍冀仰酬萬一顧有不得
  已之下悃敢為我
  皇上敬陳之伏念賦質羸弱向有心悸之證每遇操勞輒竟夕不寐又生長京師不宜南方水土自到閩之後即覺脾氣虛弱肚腹不調然初到閩中猶冀習慣水土自可漸安無如邇来脾氣益弱飲食不能運化加以心悸不寧精神短少竊思福建係山海要疆總督為文武表率誠恐稍有疎虞貽誤不淺
  皇上委任之重
  恩遇之隆至於如此茍徒貪慕外任之顯榮不自度德
  量力據實陳
  奏則是
  皇上以腹心待臣臣不以赤心報
  主負
  恩曠職罪滋深況福建自督髙其倬任事以来已四年於兹一切海疆事務悉心料理實屬練達周詳既自揣精神才力實不如髙其倬之優裕又何可掩己之短而抑人之長用敢瀝陳下悃伏乞
  聖恩鑒察曲賜矜全俾早得還
  朝仰承
  聖訓不特犬馬戀
  主之誠得以稍慰而京師水土相宜精神可以復舊
  日侍
  禁廷尚可勉竭駑駘力圖報效庶心安而職亦可稍盡矣為此冒昧奏懇
  天恩不勝惶悚待
  命之至謹
  奏
  朕洞悉汝之情悃去歲冬初即聞汝不服閩中水土深為繫念後阿爾賽到京僃詢情形為之少慰今覽所奏殊覺不能釋然於懐髙其倬素諳堪輿命其擇地已得上吉之方因又命往盛京瞻視
  三陵諭其便道審觀闗外風水所以稽遲時日大約四月盡五月初間方可旋閩卿其勉力支撑此數月可也






  硃批諭㫖巻二百七上
<史部,詔令奏議類,詔令之屬,世宗憲皇帝硃批諭旨>

PD-icon.svg 本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1923年1月1日之前出版。