納涼聯句
作者:韓愈 
本作品收錄於《昌黎先生集
公元和改元六月,自江陵掾召入為國子博士,至是七月,與東野會京師聯句。此詩敘久謫新召還為學官,本末甚詳。

遞嘯取遙風,[1]微微近秋朔。[2]金柔氣尚低,火老候愈濁。[3]熙熙炎光流,竦竦高雲擢。[4]閃紅驚蚴虬,[5]凝赤聳山嶽。目林恐焚燒,耳井憶瀺灂。[6]仰懼失交泰,非時結冰雹。[7]化鄧渴且多,[8]奔河誠已愨。暍道者誰子,[9]叩商者何樂?[10]洗矣得滂沱,[11]感然鳴鸑鷟。[12]嘉願茍未從,[13]前心空緬邈。[14]清砌千回坐,冷環再三握。煩懷卻星星,[15]高意還卓卓。[16]龍沈劇煮鱗,[17]牛喘甚焚角。[18]蟬煩鳴轉喝,[19]鳥躁饑不啄。晝蠅食案繁,宵蚋肌血渥。單絺厭已褫,[20]長{妾}倦還捉。[21]幸茲得佳朋,於此蔭華桷。青熒文簟施,[22]淡澉甘瓜濯。[23]大壁曠凝凈,古畫奇駁犖。[24]淒如羾寒門,[25]皓若攢玉璞。掃寬延鮮飈,汲冷漬香穱。[26]篚實摘林珍,盤肴饋禽。[27]空堂喜淹留,貧饌羞齷齪。[28]殷勤相勸勉,左右加礱斫。[29]賈勇發霜硎,[30]爭前曜冰槊。[31]微然草根響,先被詩情覺。感衰悲舊改,工異逞新貌。[32]誰言擯朋老,猶自將心學。危檐不敢憑,朽機懼傾撲。[33]青雲路難近,黃鶴足乃鋜。[34]未能飲淵泉,立滯叫芳藥。[35]與子昔睽離,嗟余苦屯剝。直道敗邪徑,拙謀傷巧諑。[36]炎湖度氛氳。[37]熱石行犖硞。[38]痟饑夏尤甚,瘧渴秋更數。[39]君顏不可覿,君手無由搦。[40]今來沐新恩,[41]庶見返鴻樸。儒庠恣遊息,[42]聖籍飽商榷。[43]危行無低徊,[44]正言免咿喔。[45]車馬獲同驅,酒醪欣共敕。[46]惟憂棄菅蒯,[47]敢望侍帷幄。此誌且何如,希君為追琢。[48]

註釋

编辑
  1. 魏劉楨《大暑賦》:“披襟領而長嘯,冀微風之來思。”
  2. 郊。
  3. 愈。
  4. 愈。
  5. 或作。《楚辭》:“蒼龍蚴虬於左右。”蚴音憂,又於糾反。虬音求。
  6. 《前漢》相如《上林賦》“瀺灂霣墜”。瀺,士鹹切,又士減切。灂,才溺切,又食角切。
  7. 《大戴禮》曰:陽之專氣為霰,陰之專氣為雹,盛陽之氣,在雨水則溫暖而為霰,陰氣薄而脅之不相入,則搏為雹也。此孟所以有失交泰之懼。
  8. 《列子》:“誇父逐日影於隅谷之際,道渴而死。棄其杖,屍膏肉所浸,化為鄧林。”
  9. 《莊子》云:“暍者反冰乎冷風。”《帝王世紀》曰:“禹扇暍。”暍,傷暑也。暍音謁。
  10. 《列子》:“師商彈琴,當春而叩商弦,以召南呂,涼風忽至,草木成實。”
  11. 洗或作浩,古洗與灑通。《史記》:“觀范睢之見者,群臣莫不灑然變色易容。”徐廣:“冼,先典切。”洗矣,猶洗然也。
  12. 《國語》:“周之興也,鸑鷟鳴於岐山。”鸑音嶽,鷟,士角切。
  13. 嘉,或作佳,或作喜,公後詩有“嘉願還中州”。佳,喜,皆字訛也。
  14. 潘嶽《寡婦賦》曰:“緬邈兮長乖”。
  15. 或作醒醒。劉夢得詩:“自羞不是高陽侶,一夜星星騎馬回。”唐人星、醒通用。
  16. 郊。
  17. 劇或作極,用《左氏》醢龍事。
  18. 用田單火牛意。
  19. 《上林賦》:“聲流喝”。註雲“悲嘶也”。喝,於邁切。
  20. 《語》:“當暑袗絺绤。”《易》:“終朝三褫之。”褫,敕裏切。
  21. {妾}或作箑。《方言》“扇,自關而東謂之{妾},自關而西謂之扇。”《選》:“雲屏輕箑。”{妾}音霎。
  22. 青或作清。
  23. 《選》枚乘《七發》:“淡澉手足。”註雲,“猶洗滌也”。澉音敢。
  24. 壁,或作璧。畫,或作書。駮,北角切。犖,呂角切。
  25. 羾,方雲杭本作淜,蜀本作珝,淜,今馮字,徒涉也。《史記·武紀》:“所謂寒門者,谷口也。”顏曰:“今冶谷去甘泉八十里,盛夏凜然。”此納涼詩也,淜字自當。又《甘泉賦》:“登椽欒而羾天門”,羾字音貢,至也。諸校本多用此定。柳文羾亦作<工羽>。又《淮南子》,“北方北極之山曰寒門。”故《離騷》“連絕垠乎寒門。”若以<工羽>言,則寒門當用此義,然前義為優。今按:後說是,蓋谷口既非絕境,未為極寒之地,又不言有水,則徒涉字亦無理,當改作羾。
  26. 《楚辭》:“稻粢穱麥。”嚼音卓。
  27. 或作殼,說已見上《城南聯句》。
  28. 愈。齷音渥。齪,側角切。
  29. 加或作皆。
  30. 賈勇見上註。《莊子》:“刃若新發於硎。”硎,砥石,音刑。
  31. 《風俗通》:“矛長丈八者謂之槊。”音朔。
  32. 一作貌,音邈。
  33. 機,一作瓦,撲音雹。
  34. 鋜,《玉篇》云:“鎖足也。”鋜,士角切。
  35. 郊。《本草》:“楚人謂白芷為藥。”藥音渥。
  36. 《楚辭》:“謠諑謂余以善淫。”註,諑猶譖也。諑音琢。
  37. 氛音分。氳,於雲切。
  38. 犖,力角切。硞音確。
  39. 《周禮·疾醫》:“春時有痟首疾,秋有瘧寒疾。”瘧,逆約切。數,一音朔。
  40. 女角切。
  41. 元和元年六月召為國子博士。
  42. 《禮·學記》:“遊焉息焉”。
  43. 《選》:“商搉萬俗。”搉音角。
  44. 《楚辭·九歌》:“心低徊兮顧懷”。
  45. 《楚辭·卜居》曰:“將喔咿嚅唲以事婦人乎。”咿音伊,喔音渥。
  46. 《廣韻》:“敕,口噏。”《說文》:“敕,吮也。”敕音朔。
  47. 《左氏傳》成公九年曰:“雖有絲麻,無棄菅蒯。”菅音奸。蒯,苦怪切。
  48. 愈。《詩》:“追琢其章。”追音堆。

 

本唐朝作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经遠遠超过100年。

Public domainPublic domainfalsefalse