联合国安理会主席声明2015年第15号

联合国安理会主席声明2015年第15号
S/PRST/2015/15
联合国安全理事会
2015年8月17日

本作品收錄於《联合国安理会2015年主席声明》

安全理事会主席在2015年8月17日安全理事会第7504次会议上，就安理会审议的题为“中东局势”的项目，代表安理会发表声明如下：

“安全理事会回顾其第2042（2012）、2043（2012）、2118（2013）、2139（2014）、2165（2014）、2170（2014）、2175（2014）、2178（2014）、2191（2014）、2199（2015）和2235（2015）号决议以及2011年8月3日、2013年10月2日和2015年4月24日主席声明。

“安全理事会重申对叙利亚和其他所有受叙利亚冲突影响国家的主权、独立、统一和领土完整以及对《联合国宪章》各项宗旨和原则的坚定承诺。

“安全理事会强调，解决叙利亚当前危机的唯一可持续办法是开展包容各方和由叙利亚领导的政治进程，满足叙利亚人民的正当愿望，以期全面执行2012年6月30日日内瓦公报，并在这方面强调所有各方亟需为实现这一目标而积极努力。

“安全理事会重申其在第2139号决议中提出的要求，即所有各方停止针对平民的袭击以及不加区别地在居民区使用武器的行为，包括炮击和使用桶装炸弹；要求立即停止任意拘留、施加酷刑、绑架、劫持和强迫平民失踪行为并立即释放被任意羁押者，包括记者和人道主义工作人员；强调必须按照国际法有关规定执行这些要求，以创造有利环境，开始实质性的政治谈判，并建立各方之间的信任；重申，在这方面，保护本国民众的首要责任在于叙利亚当局。

“安全理事会表示最严重关切叙利亚一些地区处于伊拉克和黎凡特伊斯兰国（伊黎伊斯兰国）和胜利阵线等恐怖主义团体控制之下，谴责伊黎伊斯兰国、胜利阵线和其他所有与基地组织有关联的个人、团体、企业和实体实施的多种恐怖行为，还谴责基于族裔、宗教和/或教派而以平民为目标，表示关切恐怖主义、支持恐怖主义的暴力极端主义意识形态以及破坏叙利亚和该区域稳定的行动的不利影响，对平民人口造成严重人道主义影响，重申安理会决心在所有方面应对这一威胁，并呼吁所有各方致力于终止伊黎伊斯兰国、胜利阵线和其他所有与基地组织有关联的个人、团体、企业和实体犯下的恐怖主义行径。

“安全理事会赞扬特使作出努力，于2015年4月至6月在日内瓦召集磋商，与众多利益攸关方讨论叙利亚危机，以努力落实2012年日内瓦公报。

“安全理事会支持特使提出的办法，为了努力在日内瓦公报基础上推进政治谈判和政治过渡，四个专题工作组需与叙利亚各方更有重点地磋商和讨论以下四个专题领域：对所有人民的安全和保护；政治和法律问题；军事、安全和反恐问题；公共服务的持续以及重建和发展。

“安全理事会敦促所有各方真诚参与特使的斡旋工作，继续进行磋商和专题讨论，并指出这些努力可以借鉴最近的举措，包括在莫斯科、开罗、巴黎和阿斯塔纳举行的会议。

“安全理事会要求各方立即努力争取全面执行日内瓦公报，旨在结束一切暴力、侵犯和践踏人权和违反国际人道主义法的行为，启动一个由叙利亚人主导的政治进程，走向政治过渡，满足叙利亚人民的正当愿望，并让他们独立和民主地决定自己的未来，包括为此而建立一个包容各方和拥有充分行政权力的过渡治理机构，并应在相互同意的基础上组建这一机构，同时确保政府机构的连续性。

“安全理事会欢迎秘书长2015年7月29日关于叙利亚冲突不可能有军事解决办法的声明，重申赞同通过执行日内瓦公报达成一项政治解决办法。

“安全理事会强调，就政治解决办法迅速取得进展应包括叙利亚社会各阶层、包括妇女的充分参与，这是和平解决叙利亚局势的唯一可持续途径。

“安全理事会强调，需要强有力的国际和区域援助，以支持特使的努力。

“安全理事会表示深感震惊的是，叙利亚危机已成为当今世界最大的人道主义紧急危机，威胁该区域的和平与安全，至少有250 000人被杀害，其中包括10 000多名儿童，1 200万人被迫逃离家园，其中400多万人已寻求在邻国避难，超过1 220万叙利亚人民迫切需要人道主义援助。在这方面，安全理事会回顾其第2165（2014）号决议中的决定，即冲突的叙利亚所有各方应使人道主义援助能够立即和不受阻碍地直接运达叙利亚各地人民。

“安全理事会回顾指出，所有各方都需遵守国际人道主义法和联合国人道主义紧急援助指导原则的相关规定。

“安全理事会请秘书长在90天内向安全理事会汇报下一阶段磋商的结果。”