蔡襲傳
作者:李磎 
本作品收錄於《全唐文/卷0803

蔡襲者,自言裨將也,不詳其氏族源胄。至襲居北部振武軍,學擊劒,沉勇好奇謀,功名初無知者。嘗任氣與人鬬而斃之。時故司空劉沔以右僕射為振武節度使,聞之,收襲繫獄,將杖殺之,經宿而死者復蘇,故襲得免死,謫役。

數年,沔移鎮河東。武宗初,匈奴犯邊,詔沔河東及諸道兵出征。襲聞邊方有事,將因之以立功。乃逃其所務來叩沔曰:「往君免襲之死,是明公屈法申恩,而襲之大幸也。今天兵有伐於北虜,竊願施犬馬之勞於軍前,上得以酧君之恩,下乞以自補其惡,死生畢矣。」沔聞而壯義之,命廁諸卒。官軍至大寧,聞匈奴已入振武界。時大和公主在蕃多年,又聞振武欲奪公主,沔恐公主為振武所得,蓋己功。籌策未知所出,諸將吏莫能謀。襲乃請詐為捕逃者,至匈奴營動搖,令入河東界。沔深然其計,遂遣襲往。

襲至匈奴所,揚言云:「振武鎮守欲殺汝曹,河東劉僕射是招撫使。若不移,必為振武所害。」匈奴有得此語者,遽歸寧武,遂移部曲八字一作「據歸單于,單于遂移部曲」。次于屈。越城西已在河東界,去官軍猶二百餘里。襲歸告,沔欲奏,恐詔問,須生口為據,襲又獲生口十二人,馬十五疋,主帥乃具事上聞。自後屢有詔,令奪公主。沔患匈奴衛帳遠,欲其近又不能。襲遂請以貲粮入蕃招引,沔從之。襲至蕃中見公主,公主流涕告以北蕃破亡,疾饑孤危告襲。對曰:「聖明在上,公主何不與單于議,同入奏以困急耶?」公主曰:「此已曾議。單于為我去必不還,事已不諧矣。」言畢,襲請對單于。謁者高達干曰:「單于自離本國,復一作「後」。中路,一有「冊」字。不宜與使相見。有故但可與蕃相論之。」襲遂見蕃相。相曰:「吾病饑竄亡,唐不我恤。今日唐使來,幸得無可懷。」襲對曰:「為不知單于消息,捕得匈奴十二人詰問,方知在唐界外數月。河東劉僕射令以貲糧一十橐馳寄公主、單于、宰相,兼遣詔命。如能南下,則所匱竭,易相助也。今部落甚遠,安知旱歉如此?」蕃相曰:「人不能曉公法,昨者饑莩不得已有所犯干,今日汝必以此故來誘殺我。」遂推襲出帳,令步卒以弓弩圍繞,曰:「不露情,必當射殺。」襲曰:「國家實命招恤,如信即往,疑盍走諸蕃,後悔亦無及矣。今虐我何益?」蕃相曰:「我若徒走諸蕃,亦何悔?」襲曰:「單于大蕃,與唐為親,有舅甥之恩,輔車之勢,破亡祗宜歸唐,反入諸小蕃,若為小蕃所蔑,安得不悔?」蕃相乃曰:「我今歸唐,但恐汝主誤我。汝若真招徠,當為我重誓約。」襲曰:「凡作誓者,急則萬端,襲之為誓異於是。」遂引手蕃相前,請斷左手腕以為誓,顏色不動,辭令甚壯。蕃相不許,曰:「且為我劈心出血,後自飲之,亦足為信。」襲乃於心上出血,置器中而誓曰:「我若誤汝,入唐境而携貳心,天必殛誅,烹醢分劈。」言畢,飲盡器中血,匈奴乃信。遂移帳至雲州北塞谷山東,與官軍相距六十里。後又詐稱弋獵,侵掠振武,不利,引歸。

襲在虜庭多日,恐不得歸,乃誑單于相云:「更於雲朔州為蕃國取貲糧。」因遂得歸,具告沔以誘得匈奴近塞,兼匈奴新刼振武,還兵勞瘁,又以唐家招徠,不設備,若奪公主,必宜乘時疾往。沔許諾,命將校石雄、王峯等與襲皆至單于帳,合圍大破之。襲突入帳中,挾公主於馬上,出十數步,恐官軍不知誤傷,乃呼曰:「此乃公主也。」石雄聞,以步卒三十人奪之歸。公主至河東,悉訴其事於劉沔,又嘗書襲名於尺素中,許以上聞。又言於監軍呂義忠曰:「無蔡襲,吾不生還矣。」其智如此。公主既歸京師,沔加司空,石雄授天德軍防禦使。唯襲非大君所知,主帥不為奏。公主亦竟不能為言,功業籌策,遂曀而不顯。而河東絕滅匈奴,至今邊塵宴清者,本襲運籌之力也。

會昌二年,劉稹據上黨反,楊弁於大原乘間拒命,見獲。四年,上黨平。今上大中四年,南山党羗反。自會昌二年及今征伐,襲並有勳績,其功皆錄在河東簿書。惟破匈奴為首功,而為人所掩耳。至今部曲將校,無不稱其智勇。

李磎曰:甚矣!功名之見沉也,一至於是。然古人嘗稱位可排而名不可奪矣。由蔡襲以言之,其可奪耶?其不可耶?始余於京洛間,聞說者多稱劉、石有破虜之功,及至太原,聞蔡襲,方知為舉代之惑也。悲夫!功業卓然,尚可掩抑,況才藝耶?余念其勤而無益,故詳足其事為傳云。《文苑英華》卷第七百九十五《傳》四

本唐朝作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经遠遠超过100年。

Public domainPublic domainfalsefalse