軍機大臣奉上諭寄兩廣總督蔣攸铦等𠸄咭唎貢使到粵不必另行發給檄文但遵前旨照例筵宴並諭以如再來貢須在粵東收泊該使倘有祈請即正言拒絶

奉上諭寄
大清軍機大臣
嘉慶二十一年十月十三日
1816年12月1日
兩廣總督蔣攸铦等奏聞體察夷情預爲籌措海防摺

軍機大臣字寄兩廣總督蔣、廣東巡撫董,嘉慶二十一年十月十三日奉上諭:

  蔣攸铦等奏,請俟咭唎國貢使到粵後,欽遵勅諭該國王文內情節,正言曉諭貢使等,使之理屈詞窮,不致有所藉口。等語。此次咭唎國入貢,當其在粵稟報時,正值蔣攸铦來京陞見,董教增不查照嘉慶十年舊例,令其將表貢齎至粵省奏明候旨,輙准令該貢使等乘船徑赴天津,辦理已屬錯悮。迨該貢使等駛至天津,朕特派蘇楞額等前往察看,原預計該貢使等不習中國禮儀,即令由彼遣回本國,乃蘇楞額、和世泰等兩次辦理舛謬,以致行抵宮門不能成禮而還。朕念該國王萬里輸誠,該貢使等失禮,與該國王無涉,降旨納其圖畫,厚頒珍品,復派員沿途護送,優給廩餼,天朝以大字小之義,固已明白昭著。至事之曲直,何必與之辦論,彼自知其失,與不自知其失,皆無足重輕,若嘵嘵以口舌相爭,豈非蛇足乎。此時蔣攸铦等亦不必另行發給檄文,俟該貢使到粵時,該督等但遵照前旨賞給筵席、牛羊等物,並諭以爾國向在粵東貿易,即係爾國一定口岸,將來如再進貢,總須在粵東收泊,聽候奏明請旨,不得再至天津。此次爾等至天津時,係用內地船隻撥渡,若再至天津,內地不撥船隻,爾等即不能登岸,豈非徒勞跋涉。如此曉諭,倘該貢使等别有祈請,該督等惟應正言拒絶,以爾等此次進京,如能朝見大皇帝,或有祈請,大皇帝俯允與否,我等亦不敢仰測。今爾等既未能瞻覲,所有祈請之事,我等斷不敢具奏。即飭令如期回國,以絶其覬覦之心。該督等一面將其祈請之事密行奏聞可也。將此諭令知之。

  欽此。遵旨寄信前來。

本作品來自清朝時期的法令約章文書案牘。依據1910年12月18日頒佈的《大清著作權律》第三十一條第一項,該類別不能得著作權。


清朝政府結束超過一百年,再同時根據中華民國《著作權法》第九條、《中華人民共和國著作權法》第五條以及通常法人及非法人组织作品保護期所約定,該類作品已無事實持有者而無論在何地均屬於公有領域。而該類作品因屬政府公文,故在美國亦為公有領域。

Public domainPublic domainfalsefalse