隸釋 (四部叢刊本)/卷第十一

卷第十 隸釋 卷第十一
宋 洪適 撰 張元濟 撰校勘記 固安劉氏藏萬曆中刊本
卷第十二

𨽻釋卷第十一

  太尉劉寛碑   劉寛後碑

  小黄門譙敏碑  圉令趙君碑

  巴郡太守樊敏碑 益州太守髙頥碑

  綏民校尉熊君碑 梁相費汎碑

  髙陽令楊著碑并陰光禄勲劉曜碑

    太尉劉寛碑

公諱寛字文饒𪪺農華陰人也其先闕二

聖漢王侯繼次有國有號列𡥂家序公之考乃作司

徒輔毗安順勲載二葉公託受純和之氣有樂道

寧儉之性疾雕飾尚檏素輕榮利重謙讓𢆲與同好

鐫墳典於苐廬是根經緯綜精微誨童冠而𡗟

浮雲之志三公莫能致之大將軍㠯禮脅命舉髙

苐拜侍御史遷梁令康踰産豹喪舊君㠯棄官

遵洙泗之業有悔仕思初之計三府竝博士徴皆

辭疾𡗟𭕒司⿰𥘈籴大尉舉有道公車徴拜議郎

司徒長史入登侍中宣顧問延熹八年地震有詔

詢異公㠯演沉漸對當帝心轉拜尚書齊宻機喉

命惟允遷東海相㠯徳興化臻民物遷南陽

大守壹行質省蕳易之教推貞諒㠯示下顯衆善㠯

惻隠之誠通乎神人故能去鞕拊如獲其情弗

用㓝如弭其姦帝初即位開學稽古詶咨儒林僉曰

公優徴拜大中大夫納用勸拜侍中𮪍校尉

宗正光禄勲遂授大尉悉謨百ယ四門之職懷夫三

事和㫥鼎實功成則固疾遜位拜光禄大夫遷衛

大尉毎執桓成則三讓㠯交會

折躬朝克忠讜思其良猶即名里巷拜永樂少府光

禄勲先是時也狂寇張角闕二妭𨒫公印觀見像上

遏其源未遝誅討亂作𡗟旋帝乃追寶先謀錫 --(右上『日』字下一横長出,類似『旦』字的『日』與『一』相連)之土

田封逯鄉食邑六百户年六十有六中平二年

月丁𫑗薨

天子閔悼惻恒内發手筆為涕咨使右中郎

將張良持節臨弔贈車騎將軍印綬位特進賜𮚐

襚有加典禮使官中郎將何持節謚曰昭烈

侯夏四月庚戌葬公卿百寮縉紳之徒其㑹如雲可

謂其𡥂也榮其亡也哀者焉於是故吏季謙䓁有感

魯述徳之頌㠯為洪宜著故雜論攸

行紀其大略鐫石立碑其辭曰

於穆顯融惟予公侯纉我前烈克眀厥繇精恬默

潜庸㫥徳㠯莅政俾民是其樂伊何匪誘匪威

禮讓實化𤣥為入誨保訓導萬機作鎮上司

御勸𡗟迷温温其尹寔秩秩其苞羣儒寔師

弈弈其容隅闕二萬祀孰嗣SKchar

 右漢故太尉車𮪍將軍特進逯郷昭烈侯劉公之

 碑篆額有隂劉公名寛其父﨑為順帝司徒寛事

 靈帝兩為太尉通四載以中平二年卒故吏李謙

 等立此碑又有門生一碑皆在洛陽上東門外兩

 碑遣文頗相犯字畫又不相逺所叙⿸麻止 -- 歴官行事多

 與本傳合其不同者碑云延熹八年地震有詔詢

 異自侍中轉拜尚書遷東海相南陽太守後碑亦

 同傳則云為司徒長史京師地震特見詢問再𨗇

 出為東海相延熹八年召拜尚書令𨗇南陽守碑

 以對地震拜尚書在八年傳則以問地震相東海

 在前而八年所拜乃尚書令按帝紀延熹八年

 月丁未京師地震傳之誤也寛之初罷相傳云以

 日食䇿免此云固疾遜位後碑云寢疾遜位盖東

 都雖以災異去三公亦示體貌使之稱疾也及再

 罷相傳云以日變免兩碑至此俱有闕文此云引

 咎折躬後碑云獨引其咎文婉而事章是皆不復

 飾詞以誣天下後世也

    劉寛後碑

上闕四字文饒𢎞農華隂人也SKchar祖出自

闕三臣王侯相繼遭漢中㣲失其爵土

世祖仍有顯位光輔王室公之考作司徒亏安

闕三勲績昭乎前朝公㠯嵩髙之門好謙儉之操𢁙

衣糲食SKchar履寒苦周覽五經汜䔍尚書闕三微潛隱

講誨世之榮利𡗟滑其守州郡禮招王公竝辟皆𡗟

詘志大將軍辟舉苐拜闕三𨗇梁令喪舊君去官

愽士徵三府辟皆又𡗟到司⿰𥘈籴校尉察茂大尉

有道徴闕五長史侍中延熹八年地震為異聖朝

咨問公㠯對嘉黨克猒帝心引拜尚書出闕五

静雖龍左納言山甫喉㠯尚為遷東海相南陽

大守公之性也而能闕五𪪺裕凱弟競伊人

及其涖官綂政推是心也㠯御萬事故民見徳義

而興行闕五讓而𡗟争政𡗟肅而威宣敎𡗟舒而徳

洽帝將入學選定講闕三舉公宜叅誨闕五拜大中

大夫勸講亐華光之内遷侍中騎校尉宗正光禄

勲大尉股肱元首宣闕弋臣工允𠡠帝載粤熹寢疾

遜位拜光禄大夫衛尉大尉闕二交㑹獨引其咎

闕五拜永樂少府光禄勲先是時妭民張角造為耶

孽𨒫莭有萌公闕四聞罪誅未闕五用首謀先覩封

逯鄉侯食邑六百户春秋六十有六㠯中平

月丁𫑗薨闕六張良鍚嘆悼贈㠯車𮪍將軍印綬

位特進賵襚禮有加遣五闕七曰昭烈

侯詔休命宜宣庸器銘勒若古有訓門生郭

異等公永慕闕七㠯慰懷洵涕述髙廼共

石建碑式序鴻烈其辭曰

上闕八字慕祖武允廸SKchar如何耽此𥮏謨用

聖主納諸軓度綂三事闕九行雨𢁙海隅緝熈羣

生賴祚降命融民悠慕生榮亡哀SKchar聲載路

門生穎川段苞亰𡉵闕二河内李照等共所興立

 右劉寛後碑亦有隂門生商苞等所立比前碑字

 頗淪碎寛之考在安帝時爲九卿本紀云永建四

 年十二月宗正劉﨑爲司徒陽嘉三年十一月免

 傳云順帝時爲司徒是也前碑云公之考乃作司

 徒輔毗安順勲載二葉以其爲卿相於兩朝故云

 輔毗安順勲載二葉可也此碑雖文有剝缺然其

 文云分之考作司徒于安則司徒不可作絶句謂

 作司徒于安不可也但碑無全文難以深擿其失

    小黄門譙敏碑

君諱敏字漢逹鄴君之中子章君之弟郎中君之昆

也其先故國師譙贛深朙𥮏隩䜟録圗緯能精微天

意𫝊道與亰君朙君承SKchar𡗟其羙𢆲而好學

略聰詩書是綜言合謨慮中聖權既在公忠

允篤誠㠯直佐主下惟約肅將命振之亐外群

寮有司各敬爾儀君商時度世引巳倍權守静微宂

韜光韞王㠯逺悔咎耻與鄰人竝拾驅識

謂君為喆在𡩋武當亨南難老之禱昊天𡗟

降兹年五十有七中平二年三月九日戊寅

卒嗚嘑哀㦲國喪良佐家隕棟梁遐邇咨悼女哀

懷寮朋親慼莫𡗟失聲泣涕雙流於是立表冩憤斯

銘傳亐网極其辭曰

於穆使君盛徳炤朙爰惟㦤業章文武彬

柔而能剛屈道從政令名顯揚臣多醜直是用遜讓

且㠯毓姿優逰闕一遘罹㬌命𡗟長屋棟廎

覆君闕一喪亾如何如何昊蒼身名存永世

遺芳中平四年七月廿八日癸𫑗造

 右漢故小黄門譙君之碑篆額在冀州譙君名敏

 𤫊帝中平二年卒又二年立此碑歐陽公云其文

 不甚磨滅而予之所得惟三字不能辨碑中並無

 爵秩所謂鄴君章君郎中君又不類官者官稱非

 題額則不知敏之為黄門也其文盛稱敏倍權守

 静韜光韞玉雖銘墓之言不可盡信方中官用事

 之際敏不附麗同類年垂耳順而官簿不進恐是

 特然不羣者又云恥與鄰人羼竝拾驅説文羼音

 剗羊相厠也一云傍入曰羼拾音洽劔押也此句

 盖是不與羣閹冠劍並驅之意漢人書姓雖亦借

 用如橋喬伍五之類甚多此碑以焦贛為譙所謂

 京君明即京房也左傳楚師伐陳取焦夷注謂焦

 今譙縣若是則焦譙可以通用漢碑多借意作億

 此云曷億遇罹却是借億作意也亨讀曰享

    圉令趙君碑

君諱闕四脩其緒温良儉敦詩闕六

積而能𣪚菲薄其身愽施闕八芬芳畼于諸夏郡仍

優署五官掾功曹州辟從事司徒楊公辟以兄憂𡗟

至其後司徒袁公仍辟闕二除新長遷圉令播徳

二城風曜穆清當闕八㑹被疾去官年六十有八以

中平五年冬十一月壬寅卒闕十八字斯詠闕十七字紀伐以

毖後其辭曰天寔髙唯聖同我君羡其縱體𢎞

仁蹈中庸所臨⿸麻止 -- 歴有休功追㬌行亦難雙刋金石示

邦

初平元年十二月廿八日立

 右漢故圉令趙君之碑𨽻額名字俱缺趙君所歴

 二邑其一惟存新字而滅其下文其卒以靈帝中

 平五年又二年獻帝初平元年立此碑趙君先為

 司徒楊公所辟後為司徒袁公所辟洪農楊氏汝

 陽袁氏為司徒者皆三人陳國袁氏一人此盖𤫊

 帝時事熹平五年十月司徒袁隗罷十一月楊賜

 為司徒六年十二月楊賜免光和元年二月𡊮滂

 為司徒此碑先楊而後袁則楊賜袁滂也兩相或

 輓之或推之不過一縣令吹嘘而上九天良不易

 云碑亦以縱為蹤

    巴郡太守樊敏碑

君諱敏字升逹肈祖戯遺苖后稷為堯種樹舍潛

于岐天亶甫乃萌昌發周衰微霸伯匡弼

韓魏魯分為楊充曜封邑SKchar土河東ဋ漢之際㦯居

㦯集于梁君纉其緒華南西畺濱近聖飲汝

茹汸總角好學治春秋嚴氏經貫穸道度無文𡗟

暏於是國君備禮招請濯冕傑立忠謇有夷史

之直卓密之風鄉黨見歸察孝除郎永昌長史遷宕

渠令布化三載遭𩀌母憂五五斷仁大將軍辟光和

之中亰師穰䧺狐綏綏冠履同囊投長驅畢志

枕丘國復重察辭病𡗟就再奉朝娉十辟外䑓常為

治中諸部從事舉直錯枉譚思舊制彈饕糾貪務鉏

穢患苦政俗喜怒作律案罪𡗟

子属孫散若此者𡗟入墓門州里僉然號曰吏師季

𡗟米巫𣧑瘧續蠢青羌姦狡並起附者衆君

執一心賴無恥復辟司徒道隔𡗟往牧伯劉公二

卋欽重表授巴郡後漢中秋老身㕥助義都尉

養疾閭里又行裦義校尉君仕𡗟為人禄𡗟為已桓

桓大度軆蹈萁首常窮台緄松恊𮜿八十有四嵗

𡉄汁洽紀驗期臻奄臧形凡百咸痛士女涕泠臣

子裦術刋勒銘其辭曰

於戯与考經徳炳朙勞謙損益耽古儉清立朝正色

能無撓廎威恩御下持滿億盈所⿸麻止 -- 歴見慕遺歌㬌形

書載义股肱楨有物有則模楷後生宜叅鼎鉉

建皇王路阪險鬼方𡗟庭恒戢節足輕寵賤榮

大選而捐陪臣晏嬰𨚍殿㽞侯距齊非辭福也

乃辟禍兮

亂曰演元垂岳瀆闕二兮金精大佐寔生賢𠔃

欲救民徳彌大𠔃遭偶陽九百六㑹𠔃當遐秊今

遂逝𠔃歍𢜺哉魂神𠔃

建安十秊三月上旬造石土劉盛息懆書

 右漢故領校巴郡太守樊府君碑篆額今在黎州

 樊君名敏屢為公府所辟有𡩋武之智豚遯不出

 嘗表巴郡以裦義校尉養疾閭里碑云八十有四

 嵗在汁洽盖獻帝建安八年癸未嵗也卒後二年

 立此碑碑云牧伯劉公二世欽重表授巴郡後漢

 中其額以領校巴郡太守稱之者朝無成命也後

 漢中者亦甞再表此郡也二劉謂焉與璋也强藩

 擅命智者見㡬而作所謂捐陪臣者不食二劉之

 粟也帝紀中平元年春鉅鹿人張角反其秋巴郡

 妖巫張脩反注云脩療病愈者出米五斗號為五

 斗米師劉焉傳張陵作符書以惑百姓受道者出

 米五斗謂之米賊陵傳子衡衡傳子魯魯與張脩

 掩殺漢中守雄於巴漢注引典略云張脩為太平

 道張角為五斗米道數説雖小異同盖諸張皆有

 妖術緫是米巫惟張角不曽犯蜀此云米巫𣧑虐

 姦狡並起謂脩魯也中平五年益州黄巾馬相攻

 破州郡自稱天子是時蜀人必有淪於偽命者此

 云君執一心賴無洿恥謂此也碑云遭離母憂五

 五斷仁與費鳯碑菲五五同義謂二十五月也投

 核長驅者以核為劾也京師擾攘雄狐綏綏謂中

 官用事也助義都尉裦義校尉史䇿未之見劉焉

 到蜀以張魯為督義司馬可見助義裦義皆劉焉

 率爾創置者爾雅西漢淮南子嵗在未皆作協洽

 史記天官書作叶洽曆書亦作協洽又作汁洽史

 晨碑云汁光之精即黑帝叶光紀也此作汁洽其

 音與協同碑以穰為擾攘朝娉為朝聘譚思為燂思倡為猖獗裦術為裦述題剛為

 題綱領即顧字禹即禹字即殺字歍呼即烏呼字

    益州太守髙頥碑

君諱頙字貫方其先出自帝顓頊之苖胄裔乎逢伯

陵者湯受命陵有功食采齊樂邑世為正卿氏

采建姓至髙為桓公將南陽之師而成魯羙於

春秋訖漢有四城闕八外家闕三道至君立

親仁樂善㳺心無藉無闕三闕十仕郡辟州清

寋之𡗟淪時舉孝亷闕九州表蜀郡北部府丞

阿鄭之闕二賦晏性試守廣漢属

國都尉猶宓子之𡉄密李牧之鎮代試守益州

大守闕三罸膺求由之政事斑芳聲於國畿理

髙滿之危溢當登緄職綏未濟天降

⿱宀𠮷 -- 𡧱貞良建安十四年八月於官卒臣吏播舉

而悲叫梨庻踊泣而忉恒追恩念義縗絰側因佗

頌曰穆穆我君帝顓之胄匡輔齊桓無其偶苖裔

流衍彼梁州惟君立莭卓爾絶殊學從政

宰城子牧惠澤沾優剖苻典郡威徳闕二示民

敬讓閼斷苞組宜享徳將舒乾流

隕徂凡百悽愴痛乎何辜祚爾後嗣子孫之模

 右漢故益州太守髙君之碑𨽻額今在雅州髙君

 名頥又有兩闕徧舉其官一云益州太守隂平都

 尉武陽令北府丞一云益州太守武隂令上計史

 舉孝亷諸部從事此碑磨滅不見察亷宰邑之文

 惟北部府丞之下若有一武字當是武隂或武陽

 也碑云廣漢都尉而闕作隂平者廣漢有隂平道

 也碑云蜀郡北部府丞而闕作北府丞者省文也

 銘有閼斷苞組之句下文以舒徂模協韻知其

 以組為苴明矣輔齊侯者謂髙徯也碑亦以緄為衮梨為黎

    綏民校尉熊君碑

君諱字子其先盖帝顓頊髙陽氏之苖裔周有

天下成王建國熊繹封楚慶祚闕三闕二亦世載

徳丗餘代君髙祖父籌自汝南吴闕五子靈王𤣥孫

大漢龍興舉鄉拜議郎南巡郡國封龍平闕三

祖父旻舉闕三大司馬郊隧曾祖父範守長

州辟元闕六闕四應上計祖父師闕二上計掾

字漢舉更主薄闕二三奏辟頙志

晧首衣應𭕒君立唯仁與闕十祖父闕二治歐

羊尚書六日七分少仕州郡臨朝謇鄂孔甫之撡以

忠孝稱更諸曹闕二賊曹主記史SKchar主薄官功

曹州闕八舉孝亷上計掾興平元年八月二十八日

王寅詺書除補桂SKchar曲紅長既敦文武為政果逹臨

化宣惠所去遺績視事六載荆闕八掩迫之周

罹災致郡漬亂鎮南將軍荊州牧侯山SKchar劉君

諱表字㬌升以君稟純履正出自帝宇緬榮輕舉厲

志疾牧侯為民所安命還拜綏民校尉

領曲紅長莅五年政隆上古移歸繦負而至

吏民作誦曰彼㷱父𠔃解我患周安我移遭母憂

闕二去官陽九應㑹王室威君功顯宿著海内諮

羙拜騎都尉受命立灌SKcharSKchar長六載無為而治稽

則先民闕二無怨矌聲君春秋七十有一以廿

一年三月廿七日丙寅卒官吏民懷慕官属五從黄

闕二奚湯扶送靈哀如彫傷頋見農夫泣淚

路堣皆悽愴哀我惠君君同産弟望季公貭𪫬忼

慨史魚之直吏功曹列掾SKchar都梁長早終君長子

孝存姿操敦良耽志好學愽闕二曹列

三奏檗召於州終昔周文公作頌宋成考父公子

斯追羡遺績紀述前勲於是刋碑以示後緄其詞曰

赫赫㷱君遷基宇漢興伐項巡行南土顯封受爵

延祖絫葉休隆君𦙍其緒充明盛徳字牧城社

有績龜銀之祚河雒挺録爲國毗輔懿懿其撡

穆穆其姿光光其行桓桓其威清𣽃泊後嗣式序

冠秩之應實賴SKchar後昊天忽然枕榮終祐良則

國失良輔其𡥂也榮其亡也哀銘勒金石没而SKchar

靈也有知祐福子孫支干相生吉而無咎詩云嘉

樂君子顯顯令徳延于無極

追叙君兮純精名稱於州里兮樞機𤼵動執忠貞

𠔃溷亂SKcharSKchar事汗君𠔃捐󠄂土爵而進退崇

禮約行兮舉動而SKchar跌遭濁而自靖兮泥而SKchar穢

嗚呼君𠔃匪石是為州郡禮遇兮名貫於四表徳稱

並宣先𠔃賢比於前列卻之歎岐𠔃束脩由文

武𠔃興後葉子孫殖兮丗享䘵龍軆於枯木兮𭕒

生𡥂是以刋石𠔃為君立碑攬瑛䧺之兮以

喆嗣長基而廣宇兮後丗無癈違

故長沙荼𨹧長文春字季秋貭撡貞良慈仁汜愛治

天官日度凮角列宿明知聖術脩徳民歌遺凮

春秋七十以道殞遷宗㣧SKchar紀故為宣昭

故桂SKchar隂山豫章長重安侯相杜暉字慈眀軆貭

𢎞亮敦仁好道治易梁丘春秋公羊氏綜覽百家無

SKchar甄典⿸麻止 -- 歴三城居官清惠遺愛民春秋六十終

術故囙SKchar徳以示来㣧

建安廿一年月丙寅𦍤一日丙寅大嵗丙申碑

師舂陵程福造

 右漢故綏民校尉騎都尉桂陽曲紅灌陽長熊君

 之碑篆額今在道州獻帝建安二十一年造漢人

 書墓闕及神道則有盡列其平生所歷官者及銘

 誌則舉其所終或所歴之清髙者題之其叙先世

 但云某君之孫某君之子既不名其父祖亦不著

 其徳美此碑獨異於它刻髙曾之間又有祖父旻

 其上闕文蓋伯叔祖也祖之下云君喬字漢舉喬

 上亦闕一字必父也碑首熊君名字皆殘缺歐陽

 公㠯喬為綏民非也後漢志荆部無灌陽晉志零

 陵始有觀陽水經云湘水北逕觀陽與觀水合唐

 上元中吕諲奏用蕭銑舊名復置灌陽今隷全州

 碑云受命立灌陽縣則是劉表初命熊君置此邑

 也綏民校尉亦表所創者與髙頥襃義校尉相類

 漢末王政不綱始建牧伯諸劉在荆益擅權專恣

 無尊奬王室之心名官置縣皆不以告故史氏逸

 而不書碑後載荼𨹧長文春重安侯相杜暉二人

 官壽行事各數十言似是同郡盛徳之士作文者

 惜其無所記録故附之左方也碑以歐羊為歐陽以謇鄂為謇諤後

 緄為後昆瑛雄為英雄堣即隅字即爵字貭即質字凮即風字

    梁相費汎碑

梁相諱汎字仲慮此邦之人也其先季文為魯大夫

有功封費囙𡚼為姓秦項兵起避墜亐此遂𤱊家焉

卋業稼穡好學禮樂大漢之官司相繼絶而復續

梁府君㕥孝友行聞SKchar仕更郡右寋

𡉄公履法察孝亷除郎中𮪍司馬遷蕭令

如子先後罸流玄默之化奉㕥忠信守㕥敦篤𡉄

位九年百姓移風苛慝𡗟作姦寇𡗟發變争路銷推

讓道生三年𡗟斷獄禎祥感應時沛有蝗獨𡗟

由此顯名國㕥狀聞朝廷嘉諸拜梁相宣慈惠𡗟

帥自正當台階延究冒耇被病遜位春秋八十卒

二子繤鳳由宰府令政九江大守適孫

感奚斯之義刋銘玄石SKchar美俾覽焉其辭曰

顯祖SKchar鑠播勛SKchar碩基業遺愛SKchar

福流後胙庻𡉄堂功烈休矣末昆

 右漢故梁相費府君之碑篆額今在湖州費君名

 汎堂邑令鳯九江太守政之父也鳯以威宗熹平

 中卒碑載費君二子所終之官此盖其孫所立

 故其銘有穆穆顯祖之句鳯碑云孝孫字元SKchar

 不識考妣追惟厥祖恩蓬首斬衰杖則鳯之子已

 蚤卒此所謂乃九江之子得鳯畆一金之産者

 左傳魯僖公賜季友汶陽之田及費碑作季文誤

 也趙氏曰費有兩姓音讀不同源流亦異其一音

 蜚嬴姓出於伯翳史記所載費昌費中楚費無極

 漢費長房其後也其一音祕姫姓出於季友琅邪

 費氏及梁相者其後也碑以寋鄂為謇諤𡚼即氏字墜即地字

    髙陽令楊著碑

上闕十字之情窮七道之綜書藉闕三賢仕郡歴五

官掾功曹司⿰𥘈籴從事仍辟大尉遷定頴侯相特㕥儒

學詔書勑𤱊定經東觀順𤣥丘之指蠲⿸麻止 -- 歴卋之疑天

為擢議郎𨗇髙陽令徳㕥柔民刑㕥威姦是

庶愛若冬日如ဖ旻㤙洽化𢁙未有成頎

方授銀苻聞母氏疾病孝烝内發醳榮投

步出城寺衣𡗟𡗟俟駕載馳闕二躬親嘗

追䢨曾參繼迹樂正百行之主SKchar斯為盛復辟司徒

舉治思善侯相遭從兄沛相憂䔍義忘寵飄然

輕舉位淹名顯聞于下冝帝室作國輔臣上天

𡗟𡗟我悐遺年五十有三闕三年十月廿八日

壬寅⿱六十 -- 卒凡百隕涕縉紳慛傷門徒小子喪茲師范悲

將焉告卬叫穹倉感三成之義惟銘勒之制皆所已

紀盛徳傳無窮者也若兹𡗟刋後哲曷聞故樹斯石

㕥㫥SKchar勲其辭曰

𤣥鐘徳于我楊君其徳伊何如玉如瑩烝烝其孝

恂恂其仁躬尚莭儉闕十一字文綱紀典謩闕四

 右漢故髙陽令楊君之碑篆額楊君名著太尉震

 之孫常山相讓之子碑缺其名得之于震碑仕歷

 司𨽻從事議郎髙陽令思善侯相年五十三而卒

 石損亡其年漢之王國相則秩二千石侯國相纔

 與令長等耳思善者汝南之小國碑首題以髙陽

 者蕞爾國不若壯哉縣也楊震碑亦稱著為髙陽

 爾晉宣温薦譙秀表云敦在三之節李善引國語

 欒共子之言曰人生於三事之如一謂父生之師

 教之君食之也漢代銘誌類皆門人所立故用此

 語者頗多逢盛碑云感激三成一列同義楊震碑

 云縁在三義一楊統碑云追在三之分此碑云感

 三成之義三楊碑皆用之同出晉語也詩以圻父

 作祈父此云頎甫蓋又借用碑以未基為未朞醳榮投黻為釋榮投紱

 師范為師範穹倉為穹蒼即拜字即秋字䢨即蹤字

    楊著碑隂

上闕二字孫甫鉅𢉖時稚眀巍郡公孫卋陽巍郡

眀魏郡申闕二巍郡吴闕二中山張季興彭城丁季

珍五東郡楊卓成闕四秋河東子河河東李順英

中山李景持愽𨹧信都晏和南陽李長龍南陽吕武

河東杜仲異河東李子嚴五博𨹧王仲臺五博𨹧

公義河内馬仲師巍郡李孟賢闕二許元平原孫

伯仁右後公門生

汝南陳萬昌汝南尹仲恭勃海髙文镹勃海孫叔直

河東孫定愽彭城閭丘卋成彭城劉徳祖涿郡張子

岐馮翊上官孝蘭馮翊于元⿸麻止 -- 歴魯國朱登髙北海齊

安祖東郡劉季義河閒闕三河間劉子顯

右四人五百

右沛君門生

河東常仲嘗河東任镹河河東相里文調河東枝SKchar

光河東侯子宣

右人五百

河東楊公博河東賞威立河東盧文式河東盧叔𨔶

河東盧子辯河東文和河東常文則河東楊景鴻

河東常徳寅㑹稽李子義廣漢古世𢎞巍郡扈子明

右三人沛君坐

 右楊著碑隂其間有沛君門生者沛相統也後公

 門生者太尉秉也楊震拜于前故以秉為後沛君

 者著之從兄後公者著之季父後公之薨其猶子

 繁陽君委榮而投紱髙陽君以沛相之喪亦棄官

 而歸一門孝義如此冝其門人事之如一伐石立

 表無彼此之分非皆著之門生也故不名

    光禄勲劉曜碑

君諱曜字季尼盖孝文枝胄梁孝河東之裔孫也祖

考山陽令顯考柏人令㠯孝公府暦三縣令

開陽長闕二從事守長早終君天姿孝友

拜樂長乞𤱊宿衛除郎中謁者大官令喪母服闋

復為郎中朱爵司馬昆陽闕三視事九年拘夹自

無游談之助遷居延都尉 克嘉績特授議郎書

闕六用康機闕四河内大守闕二震怖闕二改心旬

月之𢎞闕五然髙闕四𣳚齒母闕二丗㕥

闕六闕四遜位旋復闕四水校尉闕二宗正

衛尉光禄勲闕六基月闕八正忠衛上曒然

守節功書王府闕四皇極年七十三寑疾闕九七日

闕二𣳚闕四賻禮贈畢闕二榮亡哀

闕三SKchar是故吏SKchar令郭門生肪字闕

其徒乃共立碑刋石闕四其辭曰

天臨大漢錫 --(右上『日』字下一横長出,類似『旦』字的『日』與『一』相連)𠂤眀喆寔闕二闕五城統邦闕十一字

九列三履宗伯㛰闕八命傾殁勒勲金闕七歍呼哀

君諱闕六

 右漢故光禄勲東平無鹽劉府君碑篆額在鄆州

 有隂劉君名曜漢之公族也歴郎中謁者太官令

 朱爵司馬居延都尉議郎河内太守長水校尉宗

 正衛尉光禄勲七十三而卒故吏門生立此碑其

 石碎裂失其所終之年漢人銘墓以郡邑題其首

 者所見惟此一碑碑以暦為歴基為朞


𨽻釋卷第十一