霸王別姬
京劇劇本
作者:梅蘭芳、齊如山

腳色 编辑

虞姬:花衫

項羽:武生/淨

韓信:老生

虞子期:小生

李左車:老生

項伯:淨

周蘭:淨

鍾離昧:淨

樊噲:淨

張良:老生

陳平:老生

劉邦:老生

周勃:淨

曹參:淨

英布:生

彭越:淨

孔熙:生

陳賀:生

第一場 编辑

(四漢軍、曹參、英布、孔熙、陳賀、彭越、王陵、周勃、樊噲、陳平引韓信同上。)

韓信(引子)運籌帷幄,統雄師,一片丹心將漢扶;九里山前十埋伏,決勝策,神出鬼沒。

  (念)登臺拜帥掌兵符,胸中智謀勝孫吳。準備一戰滅西楚,山河萬里壯巨集圖。

  (白)本帥,韓信。奉主之命,統領人馬,共滅西楚。想我軍自出褒中以來,五年之間,與項王親臨七十餘戰;勞師動眾,千辛萬苦。今項王勢孤力弱,勝敗就在此一舉。 陳平聽令。

陳平(白)在。

韓信(白)帶領人馬,斷項王歸路,不得有誤。

陳平(白)得令。

(陳平下。)

韓信(白)樊噲聽令。

樊噲(白)在。

韓信(白)執掌軍中大纛旗,不得有誤。

樊噲(白)得令。

韓信(白)眾將官。

眾人(同白)啊。

韓信(白)兵發九里山。

眾人(同白)得令。

(【小泣顏回】。眾人同下。)

第二場 编辑

(【大開門】。四御林軍、四小太監、二大太監引項羽同上。)

項羽(粉蝶兒)大英雄,蓋世無敵,滅嬴秦,復楚地,爭戰華夷。    (念)嬴秦無道動戎機,吞並六國又分離。項劉鴻溝曾割地,漢占東來楚霸西。

   (白)孤,霸王項羽。孤與劉邦鴻溝割地,講和罷兵,送回太公、呂氏;不想他反覆背盟,又來尋戰。孤命探馬前去打探,未見回報。

項伯(內白)走哇!

(項伯上。)

項伯(西皮搖板)左車背漢來降順, 把本奏與聖明君。

   (白)臣,項伯見駕,大王千歲!

項羽(白)平身。

項伯(白)千千歲!

項羽(白)上殿有何本奏?

項伯(白)啟大王:今有趙國謀臣李左車背漢來降,求臣引見,現在殿外候旨。

項羽(白)哦!孤此時正少謀士,李左車來降,孤之幸也。只恐他是詐降。 宣他上殿,待孤用言語探其真假。

項伯(白)領旨。大王有旨:李左車上殿。

李左車(內白)領旨。

(李左車上。)

李左車(念)大膽闖虎穴,引龍入沙灘。

   (白)難臣李左車見駕,大王千歲!

項羽(白)平身。

李左車(白)千千歲!

項羽(白)李左車。

李左車(白)大王。

項羽(白)聞你在齊為韓信做幕客,如今忽然背彼來降,莫非行詐?

李左車(白)啊,大王。臣前輔趙之時,趙王不用臣言,反命陳餘與韓信交戰,被韓信斬陳餘於水。臣無棲身之處,遂投韓信賬下。那韓信受封齊王以後,致生驕傲之心,凡有策劃,皆自斷。在帳下者,言不聽,計不從,逃去者十之八九。今聞大王將與劉邦交戰,願投麾下,以效犬馬之勞。焉敢行詐!

項羽(白)哼!兩國交兵之際,詐降甚多;你今此來,定是探孤虛實!

李左車(白)啊,大王此言差矣。想臣乃一謀士,不能披堅執銳,沖鋒破敵,不過隨在左右,與大王策劃耳;聽與不聽,盡在大王。楚營虛實,韓信時有探報,不待臣詐降而後知之。大王若是見疑,是臣誤投其主,為不明也;飄蕩無依,為不智也。莫若死在大王之前,以明心跡。

(李左車欲碰死。)

項羽(白)且慢!

   (笑)哈哈哈……

   (白)孤乃相戲耳。久聞廣武先生英名,當時欲往趙國約來,為孤劃策;今日果然實心歸孤,孤當朝夕與先生商討破漢之計。

李左車(白)大王留臣,臣當為陛下效死。

項羽(白)真乃社稷之臣也。

虞子期、 周蘭(內同白)走哇!

(虞子期、周蘭同上。)

虞子期(西皮散板)會稽人馬離吳郡,

周蘭(西皮散板)抗拒王命是周殷。

虞子期、 周蘭(同白)臣等見駕,大王千歲!

項羽(白)二卿平身。

虞子期、 周蘭(白)千千歲!

項羽(白)有何本奏?

周蘭(白)臣啟大王:前命李寧往會稽搬兵,太守一見檄文,即日起兵前來助戰,又往舒、六調取周殷,怎奈周殷抗拒王命,按兵不動。請大王定奪。

項羽(白)啊!大膽周殷抗拒孤命,孤誓先滅此賊,然後破漢。

項伯(白)且慢!臣啟大王:想那周殷乃癬疥之疾,劉邦乃心腹大患。還請大王三思。

項羽(白)容孤思之。

(鐘離昧上。)

鐘離昧(白)啟奏大王:韓信貼下榜文,辱罵大王;細作抄來,大王請看。

項羽(白)呈上來,待孤觀看:

   (念)倡議會諸侯,先將無道收。人心咸背楚,天意屬炎劉。指日亡垓下,臨時喪沛樓。劍光生烈焰,馘斬項王頭。

   (白)哇呀呀……

   (西皮散板)咬定牙關罵韓信,拿住賊子萬刀分。

   (白)眾卿,替孤傳旨:即日興兵破漢。

周蘭(白)且慢!臣啟大王:那韓信恐陛下按兵不動,故爾出此狂言,以激大王之怒。大王若是出兵,必中韓信誘兵之計。大王三思。

項羽(白)卿家,想孤縱橫天下,未嘗一日受辱;今被匹夫辱罵,若按兵不動,豈不被諸侯恥笑!

虞子期(白)臣啟大王:漢兵勢眾,又兼韓信多謀,依臣之見,只可深溝高壘,暫不出兵;候彼軍疲乏,陛下以逸待勞,鼓兵而西,一戰可勝。使韓信無以用其謀,張良無以決其策;滎陽、成皋唾手可得也。

項羽(白)這個……

李左車(白)啊,大王,如不親征,漢兵必攻彭城,倘不能守,則大王無家可歸矣。莫若領兵親征,勝則漢兵可破,不勝則可退歸彭城。此乃進可以戰,退可以守之策。大王捨此良謀,而欲株守,不亦誤乎!

項羽(白)嗯!先生之言,甚合孤意。眾卿傳旨:即日興兵破漢!

虞子期(白)還請大王三思!

項羽(白)孤心已定,不必多奏。正是:    (念)今得先生必致勝,

眾人(同念)即日興兵破漢軍。

(眾人自兩邊分下。)

虞子期(白)且住!我看李左車此來,有些詐意;但是大王發兵之心已定,不能阻止,如何是好!有了!不免去到後宮與娘娘商議商議,或能阻大王出兵,也未可知。正是:

   (念)金殿不能回上意,再請娘娘勸一番。

(虞子期下。)

第三場 编辑

(【西皮小開門】。八宮女持符節、掌引虞姬同上。)

虞姬(引子)明滅蟾光,金風里,鼓角凄涼。    (念)憶自從徵入戰場,不知歷盡幾星霜。何年得遂還鄉願,兵氣銷為日月光。

   (白)妾身,西楚霸王賬下虞姬。生長深閨,幼嫻書劍;自從隨定大王,東徵西戰,艱難辛苦,不知何日方得太平也! 

(虞子期上。)

虞子期(念)忙將軍情事,報與娘娘知。

   (白)來此已是後宮,待我叩環。

宮女(白)何人叩環?

虞子期(白)虞子期請見。

宮女(白)候著。

虞子期(白)是。

宮女(白)啟娘娘:虞子期求見。

虞姬(白)宣他進宮。

宮女(白)是。虞子期進宮。

虞子期(白)領旨。臣,虞子期見駕,娘娘千歲!

虞姬(白)平身。

虞子期(白)千千歲!

虞姬(白)進宮何事?

虞子期(白)這……耳目甚眾。

虞姬(白)爾等迴避。

八宮女(同白)是。

(八宮女自兩邊分下。)

虞姬(白)有何機密大事?

虞子期(白)臣啟娘娘:今有劉邦、韓信等,統領大兵前來討戰;我軍眾寡不敵,正宜深溝高壘,以逸待勞,奈大王聽信降臣李左車之言,傳旨明日發兵,只恐大王此去中了他人之計。

虞姬(白)那群臣何不諫阻?

虞子期(白)群臣屢諫不聽。

虞姬(白)這便怎麼處?

虞子期(白)欲請娘娘再勸大王,千萬不可出兵。

虞姬(白)如此,卿家暫退。大王回宮時節,待我相勸一番就是。

虞子期(白)多謝娘娘。

(虞子期下。)

虞姬(白)且住!適聽子期之言,出兵甚是不利。怎奈大王性情剛猛,不納忠言;恐日久必敗於漢兵之手。思想起來,好不憂慮人也!

(八宮女暗同上。)

虞姬(西皮散板)大王爺他本是剛強成性,時常里忠言語就不肯納聽。怕的是西楚地被人吞並,辜負了十數載英勇威名。

(四御林軍、二大太監引項羽同上。)

項羽(西皮散板)今得了李左車楚國之幸,到後宮與妃子議論出兵。

虞姬(白)啊!大王!

項羽(白)妃子!

虞姬(白)妾妃接駕,大王千歲!

項羽(白)妃子平身。

虞姬(白)千千歲!

項羽(白)賜座。

虞姬(白)謝座。

項羽(白)可惱哇可惱!

虞姬(白)大王,今日回宮,為何這等著惱?

項羽(白)妃子哪裡知道,今有劉邦會合諸侯興兵前來,與孤爭戰;又散出許多揭帖,毀謗孤王。你道惱是不惱!

虞姬(白)大王就該深溝高壘,等候救兵。不然恐寡不敵眾,反中他人之計。

項羽(白)想那劉邦反復無常,韓信姦詐。孤此番出兵,定要生擒韓信,滅卻劉邦,方消孤家心頭之恨哪!

虞姬(白)用兵之道,貴在知已知彼;若以一時氣憤,不能自製,恐漢兵勢眾,韓信多謀,終非大王之福。依臣妾之見,只宜堅守,不可輕動。大王三思!

項羽(白)妃子之言雖是有理,孤若不出兵,豈不被諸侯恥笑於我!

虞姬(白)大丈夫能屈能伸方為俊傑,又怕何人恥笑哇!

項羽(白)哎——呀!孤此番出兵,若不滅漢,誓不回程。妃子不要多奏了。

虞姬(白)王心已定,妾妃不敢多言。如此,何日發兵?

項羽(白)明日發兵。妃子隨孤同行。

虞姬(白)領旨。願大王此去,旗開得勝,馬到成功。後宮備酒,與大王同飲。

項羽(白)有勞妃子!    (西皮散板)但願得此一去旗開得勝,滅劉邦擒韓信共用太平。

(眾人同下。)

第四場 编辑

(項伯上,起霸,周蘭上,起霸,虞子期上,起霸,鐘離昧上,起霸。【點絳唇】。)

眾將(同白)俺——

項伯(白)項伯。

周蘭(白)周蘭。

虞子期(白)虞子期。

鐘離昧(白)鐘離昧。

項伯(白)眾位將軍請了。

眾將(同白)請了。

項伯(白)大王命我等點動人馬,俱已齊備,遠遠望見……

眾將(同白)大王來也。

(四楚軍、四御林軍、李左車、虞姬、女車夫、馬童、項羽同上。)

項羽(念)天下無敵將,英名誰敢當。

眾將(白)參見大王。

項羽(白)人馬可齊?

眾將(白)俱已齊備。

項羽(白)起兵前往。

眾將(同白)起兵前往。

眾人(同白)啊。

(【朱奴兒】。眾兵將、虞姬、眾人同下。項羽趟馬,馬童所執纛旗被風吹折。)

馬童(白)狂風刮斷纛旗。

項羽(白)哎呀!    (西皮散板)霎時一陣狂風擾,折斷纛旗為哪條? 烏騅聲嘶連咆哮,

(馬嘶。項羽詫異地勒馬。)

項羽(西皮散板)遍體抖戰聲嘶號。

   (白)人馬撤回!

(眾人同返回,同上。)

眾人(同白)大王為何將人馬撤回?

項羽(白)孤方出兵,狂風折斷纛旗,戰馬聲嘶,卻是為何?

周蘭(白)臣啟大王:旗折馬吼,於軍不利,大王三思。

(項羽不以為然。)

項羽(白)唉!紂以甲子而亡,武王以甲子而興;何驗於彼而不驗於此!想這旗折馬吼,與行軍何乾?

虞姬(白)妾啟大王:周卿乃是大王效忠之臣,所言不可不聽。今日出兵,必須從諫納忠,實為萬幸。

項羽(白)這個……

李左車(白)啊,大王,千萬不可退兵。臣聞漢軍缺糧,大王大兵一臨,彼將不戰自亂,大王不可失此機會。

項羽(白)嗯!先生之言甚合孤意,替孤傳旨:大隊人馬往沛郡進發。

李左車(白)沛郡進發!

(眾人同下。李左車暗返回。)

李左車(白)且住!幸得項羽中我之計,如今大功成就,不免回營報與韓元帥便了。

(李左車下。)

第五場 编辑

(【風入松】。四楚軍、四御林軍、鐘離昧、虞子期、周蘭、項伯、虞姬、女車夫、馬童、項羽同上,眾人 停止前進。)

項羽(白)為何不行?

眾人(同白)來到沛郡。

項羽(白)安營扎寨。

(眾人同走圓場。探子上。)

探子(白)報:韓信在九里山操演人馬,兵精糧足。特來報知。

項羽(白)再探。

探子(白)得令。

(探子下。)

項羽(白)啊?探馬報道:韓信兵精糧足;李左車言道:漢軍缺糧。他今此來,莫非有詐!

虞姬(白)喚李左車一問。

項羽(白)李左車進帳。

項伯(白)李左車,李左車!臣啟大王:李左車不見了。

項羽(白)好賊!    (西皮散板)左車此來行奸巧,    (白)項伯!    (西皮散板)誤薦之罪怎能逃!    (白)唗!大膽項伯,不審李左車來歷,即行引薦;誤孤大事,皆汝之罪也。

項伯(白)臣啟大王:李左車前來詐降,臣誤薦其人,實臣之罪;還請大王寬恕。

項羽(白)哼!暫恕一時,以觀後效。

項伯(白)謝大王。

項羽(白)嘿!悔不聽眾將與妃子之言,誤中那賊姦計!

虞姬(白)妾言不足置意,望大王奮勇出戰,速定鴻基,妾妃與有榮幸。

項羽(白)妃子後帳歇息。

虞姬(白)遵命。

(虞姬下。)

項羽(白)眾將官。

眾人(同白)啊。

項羽(白)殺!

(眾人同走圓場。四漢軍、曹參、英布、孔熙、陳賀、彭越、王陵、周勃、樊噲、劉邦同上。會陣。)

劉邦(白)項羽請了。

項羽(白)劉邦!前者固陵之敗,免汝一死;五年之間未嘗與你親自交鋒,今日倒要見個高下。

劉邦(白)項羽!孤與你鬥智不鬥勇,今日一戰,管教你全軍覆滅。

項羽(白)一派胡言。看槍!

(樊噲架住項羽。四漢軍、劉邦,四楚軍、四御林軍、四楚將自兩邊分下。八漢將與項羽起打,漢將佯敗同 下。)

項羽(白)追!

(四楚軍、四御林軍、四楚將同上,過場,同追下。項羽追下。)

第六場 编辑

(四漢軍、八漢將、李左車、劉邦同上。急進入山口,同下。)

(四楚軍、四御林軍、四楚將、項羽同上。)

項羽(白)且住!看前面一帶山口,那劉邦必入山而逃。眾將官。

眾人(同白)啊。

項羽白)隨孤追趕。

項伯(白)且慢,不要中了那賊誘兵之計。

項羽(白)哦!    (西皮散板)被他一言來提醒,恐中奸計誘我行。傳令退兵休前進。

眾人(同白)啊。

(眾人退兵,反下。李左車暗上山頂。)

李左車(白)大王請轉!

(項羽勒馬回頭。)

李左車(白)大王!    (西皮散板)我有一言對王云。    (白)大王!漢室當興,楚國當滅。大王已入牢籠,何不趁此歸降!為臣願做引見之人。大王三思。

項羽(白)答話者何人?

李左車(白)李左車在此。

項羽(白)匹夫!引誘孤家興兵至此,恨不得將你碎屍萬段,方消孤家心頭之恨。

李左車(白)你敢進山?

項羽(白)眾將官。

眾人(內同白)啊。

項羽(白)追呀!

(李左車下。項羽追下。四楚軍、四御林軍、鐘離昧、項伯、虞姬、女車夫、虞子期同上,過場,同追下。)

第七場 编辑

韓信(內西皮導板)九里山下旌旗飄,

(四漢軍、樊噲執大纛旗、韓信同上。)

韓信(西皮流水板)十面埋伏立功勞。下得馬來登山道,

(韓信下馬,眾人同上山。)

韓信(西皮搖板)站立山頂把令旗搖。

(八漢將執旗同上,布陣。李左車引項羽同上,入陣,李左車下,項羽追下。八漢將隨下。)

韓信(西皮散板)李左車引項王已入陣道,眾諸侯齊奮勇爭立功勞。只殺得血成河屍如山倒,滅西楚擒項王就在今朝。

項羽(內西皮導板)越殺越勇心暴躁,

(項羽上,八漢將同追上,包圍項羽。)

項羽(西皮散板)漢軍人馬似水潮。不見周蘭接應到,

(鐘離昧、周蘭同上。)

周蘭(西皮散板)搭救大王出籠牢。

(鐘離昧救項羽同下。周蘭被刺死。八漢將同下。)

韓信(西皮散板)三軍帶馬回營道,

(韓信、四漢軍、樊噲同下山。四漢軍、樊噲同下。)

韓信(西皮散板)再定楚歌計一條。

(韓信下。)

第八場 编辑

(八宮女引虞姬同上。)

虞姬(西皮搖板)自從我隨大王東徵西戰,受風霜與勞碌年復年年。恨只恨無道秦把生靈塗炭,只害得眾百姓困苦顛連。

(四御林軍、二大太監引項羽同上。)

項羽(西皮散板)槍挑了漢營中數員上將,縱英勇怎提防十面的埋藏。傳將令休出兵各歸營帳,

二太監(同白)大王駕到。

(四御林軍、二大太監自兩邊分下。虞姬迎入項羽。)

虞姬(白)啊,大王!

項羽(西皮散板)此一番連累你多受驚慌。

虞姬(白)啊,大王,今日出戰,勝負如何?

項羽(白)唉!槍挑漢營數員上將。怎奈敵眾我寡,難以取勝。此乃天亡我楚。唉!非戰之罪也!

虞姬(白)兵家勝負,乃是常情,何足掛意。備得有酒,與大王對飲幾杯,以消煩悶。

項羽(白)有勞妃子!

虞姬(白)看酒!

八宮女(白)是。

項羽(西皮原板)今日里敗陣歸心神不定,

虞姬(西皮原板)勸大王休愁悶且放寬心。

項羽(西皮原板)怎奈他十面敵如何接應!

虞姬(西皮原板)且忍耐守陣地等候救兵。

項羽(西皮原板)沒奈何飲瓊漿消愁解悶。

虞姬(白)大王!

   (西皮搖板)自古道兵勝負乃是常情。

(項羽伸欠。)

項羽(白)嗯!

虞姬(白)大王身體乏了,帳內歇息片刻如何?

項羽(白)妃子你要警醒了。

虞姬(白)遵命。你等退下。

八宮女(同白)是。

(項羽入帳,八宮女自兩邊分下。【起初更鼓】。虞姬持燈出帳巡視,進帳。四更夫自兩邊分上,巡更,自 兩邊分下。【起二更鼓】。)

虞姬(白)看大王醉卧帳中,我不免去到帳外閑步一回!

  (南梆子)看大王在帳中和衣睡穩,我這里出帳外且散愁情。輕移步走向前荒郊站定,猛抬頭見碧落月色清明。

  (白)看,雲斂晴空,冰輪乍涌,好一派清秋光景。

眾楚兵(內同白)苦哇!

虞姬(白)月色雖好,只是四野俱是悲愁之聲,令人可慘!只因秦王無道,兵戈四起,塗炭生靈;使那些無罪黎民,遠別爹娘,拋妻棄子,怎的教人不恨!正是:

  (念)千古英雄爭何事,贏得沙場戰骨寒。

(【起三更鼓】。四更夫巡更同上。)

更夫甲(白)夥計們,你們聽見了沒有?

眾更夫(同白)聽見什麼?

更夫甲(白)四面敵軍所唱的歌聲,跟咱們家鄉的腔調兒一個味兒,這是怎麼回子事呀!

眾更夫(同白)是啊!不明白是怎麼回子事呀!

更夫甲(白)我明白啦,這必是劉邦占了楚地了,招來的兵都是咱們的鄉親;所以,他們唱的都是咱們家鄉的腔調兒,你們說是不是?

更夫乙(白)是。這可怎麼好哇!

更夫丙(白)不礙,咱們大王爺有主意。

更夫丁(白)得啦,大王爺有什麼主意!天天除了飲酒以外,一點主意也沒有。

更夫甲(白)是啊,你說的不錯。咱們大王忠言逆耳,目不識人;信用李左車,引狼入室,中了人家誘兵之計;這會兒被困垓下,天天盼著楚兵來救。可是,劉邦又得了楚地,後援斷絕了,這可怎麼好!

(虞姬偷聽。)

更夫乙(白)要依我看,咱們大家一散,各奔他鄉得啦。

更夫甲(白)唉,別胡說!咱們大王爺的軍令最嚴厲,萬一有個差錯,那可了不得,還是巡更要緊!

眾更夫(同白)走著,走著!

(【起四更鼓】。眾更夫同下。)

虞姬(白)哎呀且住!適聽眾兵丁談論,只因救兵不到,大家均有離散之心。哎呀,大王啊大王!只恐大勢去矣!

  (南梆子)適聽得眾兵丁閑談議論,口聲聲露出那離散之心。

漢兵(內同唱)田園將蕪胡不歸,千里從軍為了誰!

虞姬(白)呀!

  (西皮搖板)我一人在此間自思自忖,猛聽得敵營內有楚國歌聲。

  (白)哎呀,且住!怎麼敵人寨內竟有楚國歌聲,這是什麼緣故?我想此事定有蹺蹊,不免進帳報與大王知道。

  (白)啊,大王醒來,大王醒來!

(項羽出帳,驚。)

項羽(白)啊?

虞姬(白)妾妃在此。

項羽(白)妃子,何事驚慌?

虞姬(白)適才正在營外閑步,忽聽敵人寨內,竟有楚國歌聲。不知是何緣故!

項羽(白)啊?有這等事!

虞姬(白)正是。

項羽(白)待孤聽來。

虞姬(白)大王請。

漢兵(內同唱)沙場壯士輕生死,十年征戰幾人回!

項羽(白)哇呀呀……妃子!四面盡是楚國歌聲,莫非劉邦已得楚不成?

虞姬(白)不必驚慌,差人四面打探明白,再做計較。

項羽(白)言之有理。近侍哪裡?

(二太監同上。)

二太監(同白)參見大王,有何吩咐?

項羽(白)四面盡是楚國歌聲,吩咐下去,速探回報。

二太監(同白)領旨。

(二太監同下。)

項羽(白)嘿!孤想此事定有蹺蹊。

虞姬(白)且待近侍一報。

(二太監同上。)

二太監(同白)啟稟大王:敵營之中,確是楚國歌聲,特來報知。

項羽(白)詳細打探,再來回報。

二太監(白)領旨。

(二太監同下。)

項羽(白)妃子!敵軍多是楚人,定是劉邦已得楚地;孤大勢去矣!

虞姬(白)此時逐鹿中原,群雄並起;偶遭不利,也屬常情。稍捱時日,等候江東救兵到              來,那時再與敵人交戰,正不知鹿死誰手!

項羽(白)妃子啊,你哪裡知道!前者,各路英雄各自為戰,孤家可以撲滅一處,再占一處。如今,各路人馬,一齊並力來攻;這垓下兵少糧盡,萬不能守;八千子弟兵雖然猛勇剛強,怎奈俱已散盡;孤此番出兵與那賊交戰,勝敗難定。哎呀,妃子啊!看此情形,今日就是你我分別之日了!

(二太監暗分上。)

項羽(西皮散板)十數載恩情愛相親相依,眼見得孤與你就要分離。

(馬嘶。)

項羽(白)啊,此乃孤的烏騅聲嘶。近侍過來。

太監(白)有。

項羽(白)將烏騅牽了上來。

太監(白)是。

(太監牽馬。)

項羽(白)烏騅呀烏騅!想你跟隨孤家,東征西討,百戰百勝。今日被困垓下,就是你……咳!也無用武之地了!

  (西皮散板)烏騅它竟知大勢去矣,因此上在帳下咆哮聲嘶!

(二大太監牽馬,自兩邊分下。)

虞姬(白)啊大王,好在垓下之地,高崗絕岩,不易攻入,候得機會,再圖破圍求救,也還不遲呀!

項羽(白)唉!

(虞姬強作笑容。)

虞姬(白)哦,備得有酒,再與大王多飲幾杯!

項羽(白)如此,酒來!

虞姬(白)大王請。 (【吹打】。項羽、虞姬同入座。)

虞姬(白)大王請!

(【急三槍】。項羽、虞姬同飲酒。項羽擲杯。)

項羽(白)咳!想俺項羽呵!

  (唱)力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝;騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!

虞姬(白)大王慷慨悲歌,使人淚下。待妾妃歌舞一回,聊以解憂如何?

項羽(白)唉!有勞妃子!

虞姬(白)如此,妾妃出醜了!

(項羽凝視虞姬。虞姬強作鎮定,避開項羽目光,取劍起舞。)

虞姬(西皮二六板)勸君王飲酒聽虞歌,解君憂悶舞婆娑。嬴秦無道把江山破,英雄四路起干戈。自古常言不欺我,成敗興亡一剎那。寬心飲酒寶帳坐!

(【夜深沉】。虞姬舞劍。)

項羽(苦笑)啊哈哈……

(二大太監同上。)

二太監(同白)啟奏大王:敵軍人馬分四路來攻。

項羽(白)吩咐眾將分頭迎敵,不得有誤。

二太監(同白)領旨。

(二大太監同下。)

項羽(白)妃子啊!敵兵四路來攻,快快隨孤殺出重圍。

虞姬(白)哎呀,大王啊!妾身豈肯牽累大王。此番出兵,倘有不利,且退往江東,再圖後舉。願以大王腰間寶劍,自刎君前,免得掛念妾身哪!

項羽(白)這個……妃子你……不可尋此短見。

虞姬(白)唉!大王啊!

  (唱)漢兵已略地,四面楚歌聲。君王意氣盡,賤妾何聊生!

項羽(白)哇呀呀……

(內喊聲。虞姬驚,向項羽索劍,項羽不予。)

項羽(白)使不得,使不得,不可行此短見!

虞姬(白)大王,漢兵他……殺進來了!

項羽(白)待孤看來。

(虞姬趁勢拔出項羽佩劍。)

虞姬(白)罷!

(虞姬自刎死。四御林軍暗同上。)

項羽(白)哎呀!帶馬!

(四御林軍、項羽同下。)

第九場 编辑

(八漢將同上,過場,同下。)

項羽(內西皮導板)苦戰數日飢難忍,

(項羽上,一漢將追上,項羽一槍刺死漢將。)

項羽(西皮散板)烏騅水草未沾唇。   (白)且住!後有追兵,前是大江,這便如何是好!

閔子期(內白)開船呵!

(閔子期穿漁裝、搖船上。)

閔子期(西皮搖板)帳中領了元帥命,江邊埋伏走一程。

  (白)參見大王。追兵已到,速速上船。

項羽(白)孤家殺得大敗,有何臉面去見江東父老。將孤的戰馬送過江去,任它而行。

(項羽放馬,閔子期接馬,馬跳入江中。閔子期暗下。)

項羽(白)哎呀!    (西皮散板)馬知戀主好烈性,愧煞忘恩負義人。

(呂馬童上。)

呂馬童(白)參見大王。

項羽(白)呂將軍來得正好,劉邦有賞格在先,得孤首級者,賞賜千金。孤將首級割下,將軍請功受賞去罷。

呂馬童(白)末將不敢。

項羽(白)哎呀,將軍哪!

  (西皮散板)八千子弟俱散盡,烏江有渡孤不行。怎見江東父老等!

  (白)罷!

  (西皮散板)不如一死了殘生。

(項羽自刎死。眾漢將、劉邦同上。)

呂馬童(白)項羽已死。

劉邦(白)收兵哪!

(【尾聲】。眾人同下。)

(完)