在維基文庫常常會遇到生僻字。如果您的計算機沒有安裝相應的字體,則無法顯示此字。如果您的輸入法不支援,或者您不知道怎樣輸入生僻字,可以參考以下資料:
遇到無法輸入的生僻字時,您可以使用{{?}}模板,這樣就會顯示一個�標誌,讓其他貢獻者能夠幫助您輸入這個字。如果文中使用了異體字,請不要未檢視原文,就將條目中的異體字改爲常見字,因爲維基文庫是以收録原文版本爲目標的,這種做法很可能會破壞原貌。