頗能乘舟今願借巡船二十隻直至江口先
奪旗鼓船隻而還以顯北軍亦能乘舟楫也
操視之乃袁紹手下舊將焦觸張南也操曰
汝等皆生長北方恐乘舟不得其便江南之
兵生於長江往來水上習練精熟汝勿輕以
性命爲兒戲耳焦觸張南大呌曰如其不勝
即當軍法操曰戰船盡以連鎖惟有小舟每
隻舟上可容二十人恐其未便觸曰若用大
船何足爲奇可望付小舟二十餘隻某與張