『國際』一字——歐洲文爲‘International’，歌時各國之音相同；華譯亦當譯音，故歌詞中凡遇『國際』均譯作『英德納雄納爾』。
此歌自一八七〇年後已成一切社會黨的黨歌，如今勞農俄國採之為『國歌』——將來且成世界共產社會之開幕樂呢。歐美各派社會黨，以及共產國際無不唱此歌，——大家都要爭着為社會革命歌頌。
此歌原本是法文，——法革命詩人柏第埃（Porthier）所作，至『巴黎公社』時，（La Co
