Page:新青年 第1卷第4號.djvu/47

此页尚未校对

淚如泉湧。及展紙忽有物滑落。一枚之小照也。亟捨起閱之。驚愕萬狀。蓋小照中姿首。宛然仙瑪。三十年前所見仙瑪之面貌固如此也。媚眼嬌唇。不殊纎豪。翻觀小照之背面。則見書「吾女阿妙」等字樣。繼讀書翰。柔情怡氣。流露行墨間。無半點飾詞也。書中首謝慇懃牋問之厚意。繼述別後所經之苦痛。盡言無隱。但自問得交薩稜。終屬畢生之幸福。何者。非交薩稜。則將妻柯留倍爾。退婚之動機。莫由萌矣。間接得妻今之良人。亦一原因。故決無怨恨之思云云。

又書曰。余適斯柯羅姆氏。蓋二十有八年矣。家庭和樂。凡百咸宜。斯柯羅姆君。在紐約亦頗知名。今膝下共有子五人矣。其四爲男。女郎小照中之阿妙也。今歲行年十八。已字人矣。吾母偕來紐約。含飴諸孫。晚景滋不寂。今逝世矣。足下所親愛之耶米。隸卡爾巴紀將軍部下。爲祖國自由奮鬥疆塲。卒在錫錫黎島。爲光榮之戰死。此事在吾等家庭中。不可謂非一最可悲之事。然爲國家流尊貴之血。洵足誇也。吾等可以慰矣。足下遭遘不幸。受如許之折磨。使余嘅歎不已。深盼足下從此精神平靜安暢。享最高之幸福。余實心禱之。余等於斯世再圖會晤。實甚難有此機會。然固甚願再一見也。

薩稜讀此書。其感想爲何若。殊非筆墨所能形狀。比裁書答復。兼寄賀禮與其女阿妙。禮物維何。集多種寶石鑲飾之柘榴石十字架也。其價值乃非常昂貴。薩稜是時亦稱富裕。藉此以還夫人之故物耳。

五月初日。薩稜由佛蘭克佛爾啓程回聖彼得堡。但本無心長居故土。旋盡賣其領地。傳言目下卽首途赴美洲云。(完)