页面:通商須知 LY6AAAAMAAJ.pdf/34

本页已校对
Page.
賞格 Reward 619
假冒銀紙告警 Forgery caution 619
功牌 Medal 620
領事致總督照會 Communication to Viceroy from Consul 621
中外往來公交華文格式 Forms of Chinese Official Documents (in Chinese version.) 622
領事致道憲照會 Communication to Tao-tai from Consul 629
華官致領事照會 Communication to Consul from Mandarin 634
領事致通商總局函 Chief of the Board of the Trade from Consul 635
文書封筒法 Chinese documents cover (in what way) 636
吏部箭文 Despatch from the Board of Civil Office 638
總理衙門劄欽差 Despatch from the Tsungli Yamên to Minister 640
護照 Huchao 642
會館規條 Regulations of commercial club 643
通商局曉諭華商示 Proclamation 1o Tea Merchants from the Board of Trade 649
頌詞 Address by the Chinese 652
感德頌詞 Laudary notice 655
聖諭廣訓 An Extract from Sacred Commands 656
京報上諭 Decrees, &c 657
總督何奏本 Memorial from the Governor General Ho 661
主事吳可讀奏本 Memorial from the Secretary of a Board 662
海關監督示 Notice from the Superintendent of Customs 669
江海關諭 Shanghai Customs Notification 669
生意告白 Trade notices 671
招人投票 Tenders 681
失物賞格 Lost and Reward 682
遷居告白 Notice of Removal 683
請助資斧 Memo for Entreating the Assistance of Gentlemen to a Poor 682
樽頭標記 Label for Bottle 683
貴重屋地出投 Notice and Particulars of valuable Leasehold property to be sold by Public Auction 684
各國出口大宗貨 Principal Exports of various Countries 690
香港狀師使費 Scale of Conveyancing Fees in Hongkong 691
香港正午與別埠比較 Difference in time between Hongkong & the other places 693
計利息撮法 Interest Table 696
水路遠近路程 Table of Distances between the various Ports 697
電報價、(中國大東大北)