此页尚未校对
離市面約有十里，要靜養倒好的。普通的東西，亦不易買。聽差懶極，不會做事也不肯做事；郵政也懶極，星期六下午及星期日都不辦事。
因爲教員住室尚未造好，（據說一月後可完工但未必碻，）所以我暫住在一間很大的三層樓上，上下雖不便，眺望卻佳。學校開課是二十日，還有許多日可閒。
我寫此信時，你還在船上，但我當于明天發出，則你一到校，此信也就到了。你到校後，望即見告，那時再寫較詳細的情形罷，因爲現在我初到還不知什麼。
迅。九月四日夜。
三七
（每起頭的〇是某一個時間內寫的，用〇起始，以示段落。）
〇 MY DEAR TEACHER:
昨到你住的孟淵旅館奉訪後，四妹領我到永安公司，買得小手巾六條，衹一元，算來一條不到二角。晚上又游四川路廣東街，買雨傘一把，也不過幾角錢。訪了兩處親戚，都還
