Page:A RES 78 283-ZH.pdf/2

此页尚未校对

确认《关于境内流离失所问题的指导原则》[1]是保护境内流离失所者的主要国际框架,

关切格鲁吉亚境内冲突造成强迫性人口结构变化,

又关切2008年8月武装冲突引发的人道主义局势造成更多平民被迫流离失所,

意识到亟需找到格鲁吉亚境内被迫流离失所问题的解决办法,

着重指出2008年10月15日开始的日内瓦讨论意义重大,必须依照国际公认原则和解决冲突惯例,继续处理境内流离失所者和难民自愿、安全、有尊严、无阻碍地返回这一问题,

表示注意到秘书长关于第 77/293 号决议执行情况的报告,[2]

1.确认,所有境内流离失所者和难民及其后裔无论族裔归属,都有权返回其在格鲁吉亚各地、包括在阿布哈兹和茨欣瓦利地区/南奥塞梯的家园;

2.强调指出必须尊重所有受格鲁吉亚境内冲突影响的境内流离失所者和难民的财产权,不得通过侵犯这些权利而获取财产;

3.重申重申强迫性人口结构变化是不可接受的;

4.着重指出迫切需要让人道主义活动不受阻碍地接触格鲁吉亚全境所有受冲突影响地区的所有境内流离失所者、难民和其他居民;

5.促请参与日内瓦讨论的各方加紧努力建立持久和平,致力于加强建立信任措施,并立即采取步骤,以确保尊重人权,为所有境内流离失所者和难民自愿、安全、有尊严、无阻碍地返回原籍地创造有利的安全环境;

6.着重指出需要制订一个时间表,以确保所有受格鲁吉亚境内冲突影响的境内流离失所者和难民自愿、安全、有尊严、无阻碍地返回家园;

7.秘书长向大会第七十九届会议提交一份关于本决议执行情况的全面报告;

8.决定将题为“古阿姆集团地区旷日持久的冲突及其对国际和平、安全与发展的影响”的项目列入大会第七十九届会议临时议程。

2024年6月4日
第85次全体会议