鴨欄磯山 ,在縣東北一十五里。《水經注》云:「右歷鴨欄磯,北江中也。」 東得鴨欄治浦二口,夏浦也。
烏石磯 在縣西南三十里。
巖嶺 在縣南四十里,抵巴陵界。稍下曰小崖嶺,怪石壁立,連絡數峰,鳥道一線,行者病涉。古仙巖 一名「隱仙」 ,在縣西南四十里。其洞多竅,中虛如屋。相傳昔有靈谷仙人隱此,得道而去。洞深數里,有芝田、石乳、烏藥之屬。傍多小石,玲瓏嵌空,與太湖石埒。
鏡石 在縣南大江中。落暉磯上有赤石,高丈餘,光瑩如鏡,能照兩岸,故名。又名雞冠石。三湘浦 ,在縣南四十五里城陵磯下。《水經》云:「城陵山有侯景港。」 梁天監中,僧寶誌為符書云:「起自洳蔡,迄於三湘。後侯景起於洳水之南,而敗於三湘之浦,一名侯景浦。」 以其與瀟水合曰瀟湘,與蒸水合曰蒸湘,與沅水合曰沅湘。三湘之得名以此。
松陽湖 在縣西南三十里。上通雲溪,下通象骨。舊設河泊所,今裁革。
白泥湖 在縣南八里。湖有堆,名粟米嘴。蓴湖 在縣東五里。《風土記》云:「岳陽雖水鄉,蓴最難得,惟此湖有之,故名。」
連家湖 在縣東五里。上接白泥,下通清江。明初,立河泊所於此。
冶湖 在縣東二十里
黃蓋湖 在縣東九十里。會蒲圻、嘉魚、臨湘三縣水,匯為巨浸。相傳赤壁鏖兵時,黃蓋被箭沉江,後論功孫權,即以此湖賜蓋,故名。詳《蒲圻志》。明洪武初,以賜武臣汪清。今壤聯三縣,課亦因之,俗作「黃岡」 ,聲譌。蓮花塘 在縣西南四十五里城陵磯下,即侯景泊舟處。
荷葉洲 、潦滸洲 二洲俱在縣東北三十五里。江湖夾流,二洲中峙,居民耕種。
黃金瀨 ,《水經注》云:「暉落磯江之南畔,名黃金瀨,瀨東有黃金浦,良父夏口也。」
龍窖源 ,在縣東一百二十里,產茶。
龍潭 在縣東南一百里。崖壁嶄絕,下有方潭。相傳「有龍潛焉,如水響如鈴,其歲必旱。」
碧峰潭 :在銕船潭下。潭中有穴,深不可測,獨產鱖鯉二魚。
沅潭 ,在縣東五十里。青山、銕爐、聶家市諸水會此,出黃蓋湖。
華容縣
東山 在縣諸山統名。《一統志》云:「峰巒秀惠,連亙百餘里,古松夾道,驛騎經其中。」
石門山 ,一名「仙廬山。」 相傳晉仙人張驚喜煉丹飛昇之所。
墨山 舊名懸石山,有大、小懸洞。張說《詩序》云:「石門、墨山,二山相連,有禪堂道觀,天下絕境。」 鼎山 ,在縣北十五里,漢昭烈廟在焉。又有逐備嶺,意昭烈依孫權時曾登此山云。
桃花山 ,在縣北四十五里。多桃樹。
鹿角山 ,在縣北七十里,半隸石首,上有鹿角寺。
南山 在縣南三十里,臨洞庭,望之蒼翠如屏。其最高者曰「禹山。」 相傳禹治水登其巔,今有禹廟。自宋紹興間建學殿於谷山頂,夜風雨大作,遷於聚峰頂。
明山 ,在禹山東三十里,上有洞庭神祠。鼓樓山 ,在縣東五十里。
石門山 二山東西相峙,如門洞庭,舟楫往來其中。
石磯山 在縣北五里,有磯臨河。
雲夢澤 ,《司馬相如傳》:「楚有七澤,其小者曰雲夢,方八九百里,南有平原廣澤,緣以大江。」 班固《地志》云:「華容、枝江、江夏、安陸皆有雲夢。」 裴駰云:「孫叔敖激沮水作此澤。」 張揖云:「楚藪也,在南郡華容縣。」 郭璞云:「江夏、安陸有雲夢,枝江亦有之。華容又有巴丘湖,俗云即古雲夢澤。」 張揖云:「在華容者指此。」 《春秋文耀鉤》云:「大別」 以東至富春、九江、衡山,皆雲夢地。唐安審暉敗唐兵於雲夢澤。史照曰:「雲夢,澤名。」 祝穆曰:「鄖夫人棄子文於夢中,言夢不言雲,楚子避吳入於雲中,言雲不言夢,皆在安陸。一以為雲,一以為夢,凡此皆合稱也。」 唯胡三省《辨誤》:《禹貢》雲夢在江南,《左傳》:「楚王以鄭伯田江南之夢。」 《漢志》:雲夢澤在華容南。沈丘云雲,即今玉沙、監利、景陵等縣。夢即今公安、石首、建安等縣。《漢陽志》云雲,在江之北,「夢在江之南。」 此則拆而稱之。按:杜預云「雲,夢跨江南。」