安，具事上聞。高宗大悅，命日照三藏與波利參譯，特 賜波利絹三千匹，留其原本。波利泣奏曰：「貧道委命 取經，為濟群品，非圖富貴也。願陛下開一視同仁之 心，而流布焉。」上憫其志，乃留唐本，還其梵文。波利將 詣西明寺，與沙門正順等重譯訖，波利持梵本往五 臺，入金剛窟，竟不復出。或云：既入窟已，見帝網光明， 聖真穆穆。顧同行在外，復出招之。未旋踵間，聖境即 失，惟穴存焉。波利遂于巖畔坐脫。
無著文喜禪師，嘉禾語溪朱氏子。七歲薙染，習律聽 教。以會昌沙汰，返服韜晦。大中初，例重懺度于鹽官 齊峰寺。謁大慈性空禪師，指令遍參。乃詣五臺山華 嚴寺前暫憩，遇一老翁，牽牛而來，至無著前，問曰：「子 欲何往？」答曰：「欲入金剛窟，不得其門。」翁曰：「且就吾家 少息啜茶。」著即隨行，五十餘步，抵其家。翁呼「均提」，有 童子應聲出迎，翁縱牛，引師登堂，堂宇皆耀金色。翁 踞床，指繡墩命坐。問曰：「近自何來？」著曰：「南方。」翁曰：「南 方佛法如何住持？」著曰：「比丘少奉戒律。」翁曰：「多少眾？」 著曰：「或三百，或五百。」著卻問：「此間佛法如何住持？」翁 曰：「龍蛇混雜，凡聖交參。」著曰：「多少眾？」翁曰：「前三三與 後三三。」翁呼童子點茶，并進酥酪。著納其味，心意豁 然。翁拈起玻璃盞問曰：「南方還有這箇麼？」著曰：「無。」翁 曰：「將甚麼吃茶？」著無對。時日色將晚，著問翁：「擬假一 宿，得否」田翁曰：「汝有執心在，不得宿。」著曰：「某甲無執心。」 翁曰：「汝曾受戒否？」著曰：「受戒久矣。」翁曰：「汝若無執心， 何用受戒？」著辭退，翁令童子相送。著問：童子：「前三三， 後三三是多少？」童召大德，著應諾。童曰：「是多少？」著復 問：「此是何處？」童曰：「此金剛窟般若寺也。」著悽然，悟彼 翁者即文殊也，不可再見。即稽首童子，願乞一言為 別。童說偈曰：「面上無嗔供養具，口裏無嗔吐妙香。心 裏無嗔是珍寶，無垢無染是真常。」言訖，均提與寺俱 隱。但見五色雲中，文殊乘金毛獅子往來，忽有白雲 自東方來，覆之不見。時有滄州菩提寺僧修政等至， 尚聞山石震吼之聲。著因駐錫五臺。至懿宗咸通三 年，始至洪州，印心于仰山。後旋浙，住龍泉寺。錢王奏 賜紫衣。將順寂，告眾曰：「三界心盡，即是涅槃。」跏趺而 逝，塔于靈隱之西塢。後漢天福二年，叛卒發藏塔，肉 身不壞，爪髮俱長。錢武肅王重加封瘞。宋南渡，寧宗 嘉定庚辰，遷瘞于淨慈永明壽禪師塔左。按舊志， 無著入金剛窟。傳著為永嘉董氏子。年十二，依本州 龍泉寺出家，天寶八年得度。至大曆二年，遊清涼山， 遇牽牛老叟。考《五燈會元》，無著文喜禪師，嘉禾朱氏 子。七歲薙染，武宗會昌沙汰。返服後，再懺度於齊峰 寺。歲月姓氏互異。《舊志》言立化於金剛窟前，《會元》言 順寂於龍泉寺後，移瘞南屏。今淨慈之窣堵儼然，而 臺山無可稽考，故改從「會元。」而舊志有老人為無著 說偈：「若人靜坐一須臾，勝造恆沙七寶塔。寶塔畢竟 化為塵，一念靜心成正覺。」《會元》無之，附錄於此，以補 缺略云。
鴈門太守李靖，不信神佛，傲慢無禮。任代州，摧毀梵 剎，不可數計。因獵縱馬於中臺之野，見僧與婦人共 浴於池，「靖大怒，援弓射之，望其僧偏袒一肩以受矢， 冉冉東南行而泯。追至菩薩頂，見文殊、普賢二像，矢 插文殊之肩。靖大悔恨，泣謝而去」，諸叢席賴以保全。 神英禪師，滄州韓氏之子，丱歲得度。壯依南嶽神會 大師，咨出世道。久之。一日，會謂英曰：「汝緣在北，清涼 聖地，好建法幢，勿滯此也。」英承誨北遊，開元四年至 臺山，憩華嚴寺。齋後，獨遊西林，披雲深入，忽睹一寺， 額曰「法華院。」英入瞻禮，有多寶佛塔一座，珠玉為飾， 縹緲入雲。後有仁王殿，黃金為瓦，琉璃為壁，中設文 殊聖像，目髮紺青，身紫金色。其諸堂舍深邃，不能遍 探。僧儀光偉，默坐不語。英叩執事，欲依眾清修。執事 可之。復曰：「汝衣缽在外，可即持來。」英出取衣缽還尋 其寺，了無所見，惟深林密箐而已。英徘徊哀感，即其 處建法華院，今鞠為荒蔓矣。
道義禪師，江東人，受業衢州龍興寺。于開元二十四 年與杭州僧普守同遊五臺，于清涼寺掛囊。二人同 訪聖跡。至南臺北嶺畔，見一老僧，神彩嚴峻，鬚髮皓 然，乘白象循嶺而來。二人驚愕，避路稽首。象行如風， 倏然而過。欲隨其蹤，寒風驟起，歸宿清涼寺。明日復 尋嶺上，見乘象老僧，拽杖而來，謂義曰：「汝可急行，及 中齋也。」義叩首曰：「師今何往？」老僧曰：「太原韋尹家齋， 汝勿遠去，待回相邀。」義顧盼之間，已失老僧，而身及 同伴，並抵齋所，舉預僧食，瞬息而返。復在嶺畔，義與 伴竊為驚恠，復念老僧所誨，徐行林中待之。忽見童 子黃衫麻履，自東林出，至義前，合掌曰：「我名覺一，奉 和尚命，請衢州義闍黎吃茶。」義欲呼伴，覓之已失。遂 隨童子行百餘步，忽見金橋，義即隨登，進一大寺，殿 堂僧舍、垣牆皆金色炫耀，地為碧琉璃所成。義隨童 子入東廂第一院，見老僧坐金繩床，謂義曰：「闍黎來 耶？」義具威儀頂禮訖。老僧命設小座令坐。義叩問曰： 「和尚常說何法誨人？」答曰：「春樹彌陀佛，秋花觀世音
