有道士丁元真得三洞法，能役鬼神，符敕銅馬徙廟 於澗西，其妖乃息。」
景德觀《山疏》云：「觀者，蕭梁大同中，道士張施深栖谷 中，學《老子》術。梁武帝聞而嘉之，詔以立觀，名康王觀。 宋熙寧中，詔改為景德觀，後遷於白龍灣。」
康王谷水，逕康陽坂，入德安。康王谷西南有山橫出 者，為景德崦。又西為馬頭山，其墟有廢楚城縣。《唐書》： 「武德初，改柴桑為楚城縣，後併入德化縣。」
康王谷中，峰巒峭削，不可縷數。其名者曰白雲庵、腳 板崦、木瓜院。《山疏》云：「白雲庵、木瓜院，今廢。」
腳板崦西南為儒良嶺。《山疏》云：「儒良名見《錢氏大宗 家訓碑》。」
《儒良》西。為犢鼻山、桃花尖。
儒良之下，有祝家山、乾壽院。《山疏》云：「乾壽院，不知何 時建。」
儒良坂，水逕儒良橋，出康陽坂山。《疏》云：「儒良嶺又西 南有危磴焉，漢陽峰之西徼也，亦呼筲箕窪。」
儒良又西南為洞門山。在徼之東南，則為般若峰。《虎 爪崖山疏》云：「洞門山者，兩山相對如門，故名。」
洞門山，西南為龍山廟。《山疏》云：「洞門之水逕楊柳橋， 出龍山鋪。」
龍山之西南，為德安所治；龍山之東南，為隘口所連 也。
《物產考》：「山巔深絕處，林木雖茂，亦不聞鳥聲，惟近麓 乃多鳥。」
白鶴多棲於山之陽。
野鵝：《列異記》云：「廬山野鵝以數十計，嘗有狸夜掩食 之，翌日，其狸自伏於沙上死。」
《鴟》。
石鴈：
鸂鶒九疊谷中多有之。
「鬼車鳥」，《簡寂觀》中有之。
《鳴更鳥》「嗚更」者，不知其形狀，夜將央輒鳴，其聲悲。 廬山之下，草木深茂處則有虎豹，人或無往者。其巔 窮巖邃谷中，童稚無不可至矣。
貛，其毛緝以為裘，輕而且煖，勝於氆氌 野牛。其形似家黃牯，頸長腹大，尾如毬。
麞老麞有鬼憑之，則以兩足抱首而鳴，自擲於地，其 地乃凶。
野豕豕。�豝也，絕有力，能搏虎，虎不能制 豪豬，其毛如簪，能奮之以射人。
山羊：
猴，數十年前天池之山多有之。人獨行者，猴得而侮 之，今並無。
仙鼠：即蝙蝠也，諸巖洞中有之。五百歲乃色白腦重， 集則頭垂，謂之倒折。按《格物論》：「伏翼一名天鼠。 豺狼行緣諸樹杪，尋虎唼之，遇人則避。」
山貓：貓形虎斑，與家貓同，其尾甚長而大。
《松鼠》松鼠，花眉、黑背、白腹，其行如飛。
山之窮谷中，有古木，年久而成精者，嘗現異獸形，人 或見之，其年不利。
廬山諸澗水中或有小魚，與江河水中之魚不同。 龍山上下有龍潭數十百計，皆有龍，雖六月嘗有冰 雹。
蛟：《郭璞贊》云：「匪蛇匪龍，鱗采輝煥；騰躍波濤，蜿蜒江 漢。漢武羽飲佽飛，劍斷山中，寺僧聞蛟起，輒鳴。」《鐘山 疏》云：「黃蛇野雉，蚯蚓之類，穴山而伏，三十年則化為 蛟。嘗以夏月乘雷雨去之江湖，三數年起一次，則有 百十頭。」
石花魚：諸龍潭有之，大者三數斤。
《砂蝹》大者寸許，小者三四分，群游諸水中。
鯪鯉：即穿山甲。
蛇其數多，不易錄。
《蔬品》有仙菜，古潯陽赤崖峻壁上，多生仙菜，村人嘗 採之。
石芥、 大青。
石耳《西陽雜俎》：「廬山石耳，生絕壁上，其性熱。」
芹諸溪之沚，其芹肥美可食。
苦菜：有多種。
黃精生於桃林澗，
《黃花》：
荳葉生於《漢陽峰之麓》。
松菌：
竹菌，「四五月雨久始生。」
《果品》有獅頭柑，其形雖美，其味酸。
益智：周景式《廬山記》云：「山有益智葡萄。」遠公《答盧循 書》云：「益智乃是一方異味，即於僧中得之。」稽含《草木 志》云：「益智子如筆長，每二月乃花，花色如蓮花實，六 月熟。味辛，維五味中芬馥。」《廣志》云：「益智子如棗大。 榴山出連理枝榴，甚善。」
「山葡萄」，「蘡薁也
