商彌部彙考〈俱位 附俱爛那 舍摩 威遠 蘇吉利發屋蘭 蘇利悉單 建城 新城〉
唐
太宗貞觀 年僧元奘往西域至商彌國
按《唐書太宗本紀》不載。按《西域傳》:「俱蘭南有商彌, 地大二千里而贏,多蒲萄,生雌黃,鑿石乃得。東北踰 山七百里至波」羅川東西千里,南北百里。春夏雨 雪。
按《大唐西域記》:「商彌國周二千五六百里。山川相間, 堆阜高下,穀稼備植,菽麥彌豐。多蒲萄,出雌黃,鑿崖 析石,然後得之。山神暴惡,屢為災害。祀祭後入,平吉 往來,若不祈禱,風雹奮發。氣序寒,風俗急,人性淳質。 俗無禮義,智謀寡狹,技能淺薄。文字同睹貨邏國,語 言別異,多衣氈毼。其王釋種也,崇重佛法,國人從化」, 莫不淳信。伽藍二所,僧徒寡少。
「國境,東北踰山越谷,經危履險,行七百餘里,至波謎 羅川。東西千餘里,南北百餘里,狹隘之處不踰十里。 據兩雪山間,故寒風凄勁,春夏飛雪,晝夜飄風。地鹹 鹵,多礫石,播植不滋,草木稀少,遂致空荒,絕無人止。 波謎羅川中有大龍池,東西三百餘里,南北五十餘 里,據大蔥嶺內,當贍部洲中。其地最高,池水乃澄清」 皎鏡,莫測其深,色帶青黑,味甚甘美。潛居則蛟螭、魚 龍、黿鼉、龜鱉,浮遊乃鴛鴦、鴻鴈、鴐鵝、鷫鳵諸鳥,大卵 遺荒野,或草澤間,或沙渚上。「池西派一大流,西至 達摩悉鐵帝國東界,與縛芻河合而西流,故此已右, 水皆西流。池東派一大流,東北至佉沙國西界,與徙 多河合而東流,故此已左,水皆東流。」波謎羅川南越 山,有缽露羅國,多金銀,金色如火。自此川中,東南路 無人里,登山履險,惟多冰雪。行五百餘里,至朅盤陀 國。〈朅盤陀已見前過此為烏鎩國〉
元宗天寶 載商彌等國來朝
按《唐書元宗本紀》,不載。按《西域傳》,「天寶時來朝者, 曰俱爛那,曰舍摩,曰威遠,曰蘇吉利發屋蘭,曰蘇利 悉單,曰建城,曰新城,曰俱位,凡八國。俱位或曰商彌 治阿賒颶師多城,在大雪山勃律河北,地寒,有五穀、 蒲萄、石榴。冬窟室。國人常助小勃律為中國候。新城 之國在石東北,贏百里,有弩室羯城,亦曰新城,曰小 石國城。」後為葛邏祿所并。
烏鎩部彙考
唐
太宗貞觀 年僧元奘往西域至烏鎩國
按《唐書太宗本紀》,不載。按《西域傳》,「蔥嶺又八百里 至烏鎩環千里,出白、黳、青三種玉,君長世臣」朅盤陀。 按《大唐西域記》,「烏鎩國周千餘里,國大都城周十餘 里,南臨徙多河。地土沃壤,稼穡殷盛,林樹鬱茂,華果 具繁。多出雜玉,則有白玉、黳玉、青玉。氣序和,風雨順 節,俗寡禮義,人性剛獷,多詭詐,少廉恥,文字語言少 同」佉沙國。容貌醜弊,衣服皮毼然。能崇信,敬奉佛法。 伽藍十餘所,僧徒減千人,習學小乘教,說一切有部。 自數百年王族絕嗣,無別君長,役屬朅盤陀國。城西 二百餘里至大山,山氣巃嵷,觸石興雲,崖隒崢嶸,將 崩未墜。其巔窣堵波鬱然,奇制也。聞諸土俗曰:「數百 年前,山崖崩圮,中有苾芻,瞑目而坐,軀」量偉大形容 枯槁,鬚髮下垂被肩蒙面。有畋獵者見已白王,王躬 觀禮,都人士子不召而至,焚香散華競修供養。王曰: 「斯何人哉?若此偉也。」有苾芻對曰:「此鬚髮垂長而被 服袈裟,乃入滅心定阿羅漢也。夫入滅心定者先有 期限,或言聞楗椎聲,或云待日光照,有茲警察便從 定起。若無警察寂然不動,定力持身遂無壞滅,段食 之體出定便謝,宜以酥油灌注令得滋潤,然後鼓擊 警悟定心。」王曰:「俞乎!」乃擊楗椎其聲纔振而此羅漢 豁然高視,久之乃曰:「爾輩何人形容卑劣被服袈裟?」 對曰:「我苾芻也。」曰:「然!我師迦葉波如來今何所在?」對 曰:「入大涅槃其來已久。」聞而閉目悵若有懷,尋重問 曰:「釋迦如來出興世耶?」對曰:「誕靈導世,已從寂滅。」聞 復俯首,久之,乃起昇虛空,現神變,化火焚身,遺骸墜 地。王收其骨,起窣堵波。從此北行山磧曠野五百餘 里,至佉沙國。〈舊謂疏勒者乃稱其城號也正音宜云室利訖栗多底疏勒之言猶訛也按
疏勒已見于前。由「疏勒」 至「斫句迦。」
〉