一口，六兩八錢；金瓢一口，十兩，楞金犀楪連底一口
四兩，楞金犀盞一口，楞金五錢，盛用金楪一口，四兩
三錢；金契連著金一副，共六兩；金契一口四兩；《金著》
一兩三錢；《金穿肉》一七錢；真金垂帶四條，楞金鍍銀
金烏文木。」
「象骨象棋盤一面，金線三兩，金間鍍錕
匣連契一口，二十五兩象牙棋子一具，三十二件一
花犀三株，金鍍銀間底三件，底重十兩八錢；一大烏
犀角五株，連畫木底五片；一金廝鑼五面，共一百兩；
一錕廝鑼十面，共重三百兩；一蘇合香油盛用銀瓶
二口，油共重一百六十三兩，瓶共重七十九兩；一西
洋國黃毛緞子三匹，一五色細絹五十匹，一五色綾
一百匹，一蠻錦一百匹，一闍婆國白布二十個，一闍
婆國間色布十個，一翠羽一百隻，一白檀香二齊，共
重十斤十五兩。一梅檀香五齊七十斤，一甘梅然香
一百斤，一草果十斤，一象牙二十扎，一犀角二十株，
一鷹鳥二隻，一雉鳥二隻，一風狸一頭，一鱷魚八」尾、
一《八哥兒鳥》一隻。
至元二十七年春正月癸丑，安南國王陳日烜遣其 中大夫陳克用來貢方物。
按《元史世祖本紀》云云。按《安南本傳》：「二十七年，日 烜卒，子日燇遣使來貢。」 按《張立道傳》：「二十七年，安 南世子陳日燇遣其臣嚴仲羅、陳子良等詣京師，告 襲爵。先是其國主陳日烜累召不至，僅遣其族父遺 愛入貢，朝廷因封為安南王。遺愛還，日烜陰害之，遣 使問罪。日烜拒使者不受命，遂遣將討之，失利而還。 帝怒」，欲再發兵。丞相完澤、平章不忽木言：「蠻夷小邦， 不足以勞中國。張立道嘗再使安南有功，今復使往， 宜無不奉命。」帝召至香殿，諭之曰：「小國不恭，今遣汝 往諭朕意，宜盡乃心。」立道對曰：「君父之命，雖蹈水火 不敢辭。臣愚恐不足專任，乞重臣一人與俱，臣為之 副。」帝曰：「卿朕腹心臣，使一人居卿上，必敗卿謀。」遂授 禮部尚書，佩三珠虎符，賜衣緞、金鞍、弓矢以行。至安 南界，謂郊勞者曰：「語爾世子，當出郭迎詔。」日燇乃率 其屬焚香伏謁道左。既抵府，日燇拜跪聽詔如禮。立 道傳上命，數其罪，為書曉之；日燇曰：「比三世辱公，使 公，大國之卿、小國之師也；何以教我？」立道曰：「昔鎮南 王奉詞致討，汝非能勝之也，由其不用鄉導，率眾深 入，不見一人，遲疑而還，曾未出險，風雨驟至，弓矢盡 壞，眾不戰而自潰，天子亦既知之。汝所恃者，山海之 險，瘴癘之惡耳。且雲南與嶺南之人，習俗同而技力 等，今發而用之，繼以北方之勁卒，汝復能抗哉？汝戰 不利，不過遁入海中，島夷乘釁，必來寇抄汝。汝食少 不能支，必為彼屈。汝為其臣，孰若為天子臣乎？今海 上諸夷歲貢於汝者，亦畏我大國之爾與也。聖天子 有德，於汝甚厚。前年之師，殊非上意，邊將讒汝爾，汝 曾不悟，不能遣一介之使，謝罪請命，輒稱兵抗拒，逐 我使人，以怒我大國之師。今禍且至矣，惟世子計之。」 日燇拜且泣涕而言曰：「公之言良是也。為我計者，皆 不知出此。前日之戰，救死而已，寧不知懼天子？使公 來，必能活我。」北面再拜，「誓死不敢忘天子之德。」遂迎 立道入，出奇寶為賄。立道一無所受，但要日燇入朝。 日燇曰：「貪生畏死，人之常情。誠有詔貸以不死，臣將 何辭？」乃先遣其臣阮代之。何惟巖等隨立道上表謝 罪，修歲貢之禮如初，且言所以願朝之意。廷臣有害 其功者，以為必先朝而後赦。日燇懼，卒不敢至，議者 惜之。
至元二十八年秋七月己酉，召交趾王弟陳益稷、右 丞陳巖、鄭鼎子那懷，並詣京師。九月辛亥，安南王陳 日烜遣使上表，貢方物，且謝不朝之罪。冬十月癸巳， 以武平路總管張立道為禮部尚書，使交趾。
按《元史世祖本紀》云云。按《安南本傳》：「二十八年十 一月，鎮守永州兩淮萬戶府上千戶蔡榮上書言軍 事，大要以朝廷賞罰不明，士不用命，將帥不和，坐失 事機，其弊有不可勝言者。書上不報。」〈按安南傳二十七年日烜卒日
燇立，而《本紀》于二十八年猶云「陳日烜上表進貢。」 又《張立道傳》：二十七年，「授以禮部尚書，使交趾。」 而《本紀》又作二十八年，並存參。
〉
至元二十九年三月，以安南國王陳益稷遙授湖廣 等處行中書省平章政事，佩虎符，居鄂州。閏月，禮部 尚書張立道、郎中歪頭使安南回，以其使臣阮代之。 何維巖至闕，陳日燇拜表牋，修歲貢。九月辛酉，詔諭 安南國，「陳日燇使親入朝。」
按《元史世祖本紀》云云按《安南本傳》：二十九年九 月遣吏部尚書梁曾、禮部郎中陳孚、持詔再諭日燇 來朝。詔曰：「省表具悉。去歲禮部尚書張立道言曾到 安南。識彼事體。請往開諭使之來朝。因遣立道往彼。 今汝國罪愆既已自陳。朕復何言。若曰『孤在制及畏 死道路。不敢來朝。且有生之類寧有長久安全者乎。 天下亦復有不死之地乎？朕所未喻，汝當具聞。徒以 虛文歲幣，巧飾見欺，於義安在』？」按《梁曾傳》，二十九 年，有旨令曾再使安南，授吏部尚書，賜三珠金虎符、 襲衣、乘馬弓矢器幣，以禮部郎中陳孚為副。十二月
