燮卒，權以燮子徽為安遠將軍，領九真太守，以校尉 陳時代燮。岱表分海南三郡為交州，以將軍戴良為 刺史，海東四郡為廣州。岱自為刺史，遣良與時南入。 而徽不承命，舉兵戍海口，以拒良等。岱於是上疏，請 討徽罪，督兵三千人，晨夜浮海。或謂岱曰：『徽藉累世 之恩，為一州所附，未易輕也』。」岱曰：「今徽雖懷逆計，未 虞吾之卒至。若我潛軍輕舉，掩其無備，破之必也。稽 留不速，使得生心，嬰城固守，七郡百蠻，雲合響應，雖 有智者，誰能圖之！」遂行過合浦，與良俱進。徽聞岱至， 果大震怖，不知所出，即率兄弟六人肉袒迎岱，岱皆 斬送其首。徽大將甘醴、桓治等率吏民攻岱，岱奮擊， 大破之，進封番禺侯。於是除廣州，復為交州如故。岱 既定交州，復進討九真，斬獲以萬數。又遣從事南宣 國化暨徼外扶南林邑堂明諸王，各遣使奉貢。 《薛綜傳》：綜守謁者僕射呂岱從交州召出。綜懼繼岱 者非其人，上疏曰：「昔帝舜南巡，卒於蒼梧，秦置桂林、 南海、象郡，然則四國之內屬也，有自來矣。趙佗起番 禺，懷服百越之君，珠官之南是也。漢武帝誅呂嘉，開 九郡，設交阯刺史以鎮監之。山川長遠，習俗不齊；言 語同異，重譯乃通。民如禽獸，長幼無別。椎結徒跣，貫 頭左衽。長吏之設，雖有若無。自斯以來，頗徙中國罪 人雜居其間，稍使學書，粗知言語，使驛往來，觀見禮 化。」及後錫光為交阯，任延為九真太守，乃教其耕犁， 使之冠屨，為設媒官，始知聘娶，建立學校，導之經義。 由此已降，四百餘年，頗有似類。自臣昔客始至之時， 珠崖除州縣嫁娶，皆須八月引戶，人民集會之時，男 女自相可適，乃為夫妻父母不能止。交阯、糜泠、九真、 都龐二縣，皆兄死弟妻其嫂，世以此為俗，長吏「恣聽， 不能禁制。《日南郡》男女裸體，不以為羞。」由此言之，可 謂蟲豸有靦面目耳。然而土廣人眾，阻險毒害，易以 為亂，難使從治。縣官羈縻，示令威服，田戶之租賦，裁 取供辦，貴致遠珍，名珠、香藥、象牙、犀角、瑇瑁、珊瑚、琉 璃、鸚鵡、翡翠、孔雀奇物，充備寶玩，不必仰其賦入以 益中國也。然在九甸之外，長吏「之選，類不精覈。漢時 法寬，多自放恣，故數反違法。珠崖之廢，起於長吏，睹 其好髮，髡取為髲。及臣所見，南海黃蓋為日南太守， 下車以供設不豐，撾殺主簿，仍見驅逐。九真太守儋 萌為妻父周京作主人，并請大吏。」酒酣作樂，功曹番 歆起舞屬京，京不肯起，歆猶迫彊。萌忿，杖歆，亡於郡 內。歆弟苖帥眾攻府，毒矢射萌，萌至物故。交阯太守 士燮遣兵致討，卒不能克。又故刺史會稽朱符，多以 鄉人虞褒、劉彥之徒分作長吏，侵虐百姓，彊賦於民， 黃魚一枚，收稻一斛，百姓怨叛。山賊並出，攻州突郡， 符走入海，流離喪亡。次得南陽張津，與荊州牧劉表 為隙，兵弱敵彊，歲歲興軍，諸將厭患，去留自在。津小 檢攝，威武不足，為所陵侮，遂至殺沒。後得零陵，賴恭 先輩仁謹，不曉時事，表又遣長沙吳巨為蒼梧太守。 巨武夫輕悍，不為恭所服，取相怨恨，逐出恭，求步騭。 是時津故將夷廖錢博之徒尚多騭以次鉏冶，綱紀 適定，會仍召出呂岱。既至，有士民之變，越軍南征，平 討之日，改置長吏，章明王綱，威加萬「里，大小承風。由 此言之，綏邊撫裔，實有其人，牧伯之任，既宜清能，荒 流之表，禍福尤甚。今日交州雖名粗定，尚有高涼宿 賊，其南海、蒼梧、鬱林、珠官四郡界未綏，依作寇盜，專 為亡叛逋逃之藪。若岱不復南，新刺史宜得精密，檢 攝八郡，方略智計，能稍稍以漸。能治高涼者，假其威 寵，借之形勢，責其成」效，庶幾可補復。如但中人，近守 常法，無奇數異術者，則群惡日滋，久遠成害。故國之 安危，在於所任，不可不察也。竊懼朝廷忽輕其選，故 敢竭愚情，以廣聖思。
《晉書陶璜傳》：「孫皓以璜為使持節、都督交州諸軍事、 前將軍、交州牧。武平、九德、新昌土地阻險，夷獠勁悍， 歷世不賓。璜征討，開置三郡及九真屬國三十餘縣， 徵璜為武昌都督，以合浦太守修允代之。交土人請 留璜以千數，於是遣還。皓既降晉，手書遣璜、息融敕 璜歸順。璜流涕數日，遣使送印綬詣洛陽。帝詔復其」 本職，封宛陵侯，改為冠軍將軍。吳既平晉，減州郡兵， 璜上言曰：「交土荒裔，斗絕一方，或重譯而言，連帶山 海。又南郡去州海行千有餘里，外距林邑纔七百里。 夷帥范熊，世為逋寇，自稱為王，數攻百姓。且連接扶 南，種類猥多，朋黨相倚，負險不賓。往隸吳時，數作寇 逆，攻破郡縣，殺害官吏。臣以尪駑昔為故國所採，偏 戍在南，十有餘年，雖前後征討，翦其魁桀，深山僻穴， 尚有逋竄。又臣所統之卒，本七千餘人，南土溫濕，多 有氣毒，加累年征討，死亡減耗，其見在者二千四百 二十人。今四海混同，無思不服，當卷甲消刃，禮樂是 務。而此州之人，識義者寡，厭其安樂，好為禍亂。又廣 州南岸，周旋六千餘里，不賓屬者乃五萬餘戶，及桂 林不羈之輩，復當萬戶，至於服從官役，纔五千餘家， 二州脣齒，唯兵是鎮。又寧州興古，接據上流，去交阯 郡千六百里，水陸並通，互相維衛。州兵未宜約損，以
