Page:Gujin Tushu Jicheng, Volume 217 (1700-1725).djvu/61

此页尚未校对

重譯乃通。人如禽獸,長幼無別。項髻徒跣,以布貫頭 而著之。後頗徙中國罪人,使雜居其間,乃稍知言語, 漸見禮化。」

按杜氏《通典》:「黃支國,漢時通焉,合海日南之南三萬 里,俗略與珠崖相類。自武帝以來皆獻見,有明珠、玉 璧、琉璃、奇石異物。大珠至圍二寸以下而至圓者,置 之平地,終日不停。」

滿剌加部彙考哥羅 哥羅富沙羅 重迦羅

《哥羅國》漢時聞于中國。

按《漢書》不載。 按杜氏《通典》,「哥羅國,漢時聞焉,在槃 槃東南,亦曰哥羅富沙羅國云。其王姓矢利婆羅,名 米失缽羅。其城累石為之。城有樓闕,門有禁衛,宮室 覆之以草。國有二十四州而無縣。庭列儀仗,有纛,以 孔雀羽飾焉。兵器有弓、箭、刀、槊、皮甲。征伐皆乘象,一 隊有象百頭,每象有百人衛之。象鞍有鉤攔,其中有 四」人,一人執盾,一人執弓矢,一人執殳,一人執刀。賦 稅人出銀一銖。國無蠶絲麻紵,唯出吉貝布畜有牛 少馬。其俗,非有官者不得上髮裹頭。又嫁娶初問婚, 惟以檳榔為禮,多者至二百盤;或婚之時,唯以黃金 為財,多者至二百兩。婦人嫁訖,則從夫姓。音樂有琵 琶、橫笛、銅鈸、鐵鼓、簧吹、蠡、擊鼓。死亡則「焚屍。」盛以金 甖,沉之大海。

成祖永樂元年遣使招諭滿剌加國

按《明外史滿剌加傳》:「滿剌加在占城南,順風八日至 龍牙門,又西行二日即至。或云即古頓遜唐哥羅富 沙。永樂元年十月,遣中官尹慶使其地,賜以織金文 綺、銷金帳幔諸物。其地無王,亦不稱國,服屬暹羅,歲 輸金四十兩為賦。慶至,宣示威德及招徠之意。其酋 拜里迷蘇剌大喜,遣使隨慶入朝,貢方物。」

永樂三年,滿剌加遣使入貢,封為滿剌加國王。 按《明外史滿剌加傳》:永樂三年九月至京師,帝嘉之, 封為滿剌加國王,賜誥印、綵幣、襲衣、黃蓋,復命慶往。 其使者言「王慕義,願同中國列郡,歲效職貢,請封其 山為一國之鎮。帝從之,製碑文勒山上,末綴以詩曰: 『西南鉅海中國通,輸天灌地億載同。洗日浴月光景 融,雨』」崖露石草木濃。金花寶鈿生青紅,有國于此民 俗雍。王好善義思朝宗,願比內郡依華風。出入導從 張蓋重,儀文裼襲禮虔恭,大書貞石表爾忠,爾國西 山永鎮封。山居海伯翕扈從,皇考陟降在彼穹。「後天 監視久益隆,爾眾子孫萬福崇。」《慶等再至,其王益喜》, 禮待有加。

按《明會典》:「永樂三年,其酋長拜里迷蘇剌遣使奉金 葉表朝貢,詔封為國王,給印誥。使者言王慕義,願同 中國屬郡,歲效職貢,又請封其國西山,詔封為鎮國 之山,御製碑文賜之。貢物:犀角、象牙、玳瑁、瑪瑙珠、鶴 頂、金、母鶴頂、珊瑚樹、珊瑚珠、金鑲戒指、鸚鵡、黑熊、黑 猿、白麂、鎖服、撒哈剌、白苾布、薑黃布、撒都細布、西洋 布,花縵、薔薇露、梔子花、烏爹泥、蘇合油、片腦、沉香、乳 香、黃速香、金銀香、降真香、紫檀香、丁香、樹香、木香、沒 藥、阿魏、大楓子、烏木、蘇木、番錫、番鹽、黑小廝。」

按《明一統志》:「滿剌加國在占城國南,其朝貢自廣東 以達于京師。前代不通中國。本朝永樂三年,其國王 西利八兒速剌遣使朝貢,朝廷賜以印誥。」

按《廣東通志》:「滿剌加國,古哥羅富沙也。漢時常通中 國,後為頓遜所羈屬。頓遜在海崎山上,地方千里,城 去海十里,有五王,並羈屬扶南,去扶南可三千里。東 界通交州,即古哥羅富沙也。其西界接天竺徼外諸 國,其國城接闍婆,故又名大闍婆,今稱重迦羅。東有 吉里地悶,故其處舊不稱國。自舊江順風八晝夜可」 至。其國傍海,山孤,人少,受羈屬於暹羅,每歲輸金四 十兩為稅。明永樂三年,其王西利八兒速剌遣使奉 金葉表文來朝貢。

滿剌加國疆域在占城南。其朝貢自廣東以達京師、 貢獻方物。使回,令於廣東布政司管待。

永樂五年,滿剌加入貢。

按《明外史滿剌加傳》:「永樂五年九月,遣使入貢。 永樂六年,滿剌加入貢。」

按《明外史滿剌加傳》:「永樂六年,鄭和使其國,旋入貢。 永樂七年,冊滿剌加為國,封其將領為王。」

按《瀛涯勝覽》:「滿剌加舊名五嶼,以海有此山也。東南 距海,西北皆岸,岸連山,地瘠鹵,收穫殊寡,故未稱國, 隸暹羅,歲輸金五十兩,否則被伐。永樂七年己丑,上 命太監鄭和冊為滿剌加國,賜其將領銀印冠服為 王,自是不役屬暹羅,攜妻子赴京謝,願修職貢。上賜 舶還其境。有大溪,灌王宮入海,跨溪橋之,構亭于上」, 約二十餘楹,交易者來集。俗尚回回教,持齋受戒。王 以白纏首,青細花袍,躡皮履,乘轎。民間男帕首,女撮