常辭。或言野敗去，或言人笑我。雖家曰私理，有甚王 憲，發口所言，恆同科律。王藻雖復彊佷，頗經學涉，戲 笑之事，遂為冤魂；褚曖憂憤，用致夭絕，傷理害義，難 以具聞。夫《螽斯》之德，實致克昌；專妒之行，有妨繁衍。 是以尚主之門，往往絕嗣；駙馬之身，通離釁咎。以臣 凡弱，何以克堪？必將毀族淪門，豈伊身眚。前後嬰此， 其人雖眾，然皆患彰遐邇，事融天朝，故吞言咽理，無 敢論訴。臣幸屬聖明，矜照由道，弘物以典，處親以公， 臣之鄙懷，可得自盡。如臣門分，世荷殊榮，足守前基， 便預提拂。清「官顯宦，或由才升。一叨婚戚，咸有恩假。 是以仰冒非宜，披露丹實。非唯上陳，一已規全身願， 實乃廣申諸門憂患之切。伏願天慈照察，特賜蠲停， 使燕雀微群，得保叢蔚，蠢物含生，自己彌篤。若恩詔 難降，披請不申，便當刊膚剪髮，投山竄海。」太宗以此 表遍示諸主。於是臨川長公主上表曰：「妾遭隨奇薄， 絕於王氏，私庭囂戾，致此分異。今孤疾煢然，假息朝 夕，情寄所鍾，唯在一子。契闊荼炭，特兼憐愍，否泰枯 榮，繫以為命，實願申其門釁，還為母子。推遷僶俛，未 及自聞。先朝慈愛，鑑妾丹衷，若賜使息徹歸第定省， 仰揆天旨，或有可尋。今事迫誠切，不顧典憲，敢緣恩 燾，觸冒披聞，特乞還身王族，守養弱嗣。雖死之日，實 甘於生。」《許之》。
琅邪貞長公主 下嫁褚授
按《宋書褚叔度傳》，「叔度第二子寂之，著作佐郎，早卒。 子授，尚太祖第六女琅邪貞長公主，太宰參軍，亦早 卒。」
南郡獻公主 下嫁褚淵
按《南史褚裕之傳》：「裕之弟湛之，湛之子淵，字彥回，幼 有清譽。宋元嘉末，魏軍逼瓜步，百姓咸負擔而立。時 父湛之為丹陽尹，使其子弟並著芒屩，於齋前習行。 或譏之，湛之曰：『安不忘危也』。」彥回時年十餘，甚有慚 色。湛之有一牛至所愛，無故墮聽事前井，湛之率左 右躬自營救之，郡中喧擾，彥回下簾不視也。有門生 盜其衣，彥回遇見，謂曰：「可密藏之，勿使人見此。」門生 慚而去，不敢復還。後貴，乃歸罪，待之如初。尚宋文帝 女南郡獻公主，拜駙馬都尉，除著作佐郎，累遷祕書 丞。湛之卒，彥回悉推財與弟澄，唯取書數千卷。湛之 有兩廚寶物，在彥回所生郭氏間，嫡母吳縣主求之， 郭欲不與，彥回曰：「但令彥回在，何患無物。」猶不許。彥 回流涕固請，乃從之。襲爵都鄉侯，歷位尚書吏部郎。 景和中，山陰公主淫恣，窺見彥回，悅之，以白帝。帝召 彥回西上閣宿十日。公主夜就之，備見逼迫。彥回整 身而立，從夕至曉，不為移志。公主謂曰：「君鬚髯如戟， 何無丈夫意？」彥回曰：「回雖不敏，何敢首為亂階？」宋明 帝即位，累遷吏部尚書。有人求官，密袖中將一餅金， 因求請，間出金示之曰：「人無知者。」彥回曰：「卿自應得 官，無假此物。若必見與，不得不相啟。」此人大懼，收金 而去。彥回敘其事而不言其名，時人莫之知也。帝之 在蕃，與彥回以夙素相善，至是深相委仗，陳事皆見 從。改封雩都伯，歷侍中，領尚書、右衛將軍。彥回美儀 貌，善容止，俯仰進退，咸有風則。每朝會，百僚遠國使， 莫不延首目送之。明帝嘗歎曰：「褚彥回能遲行緩步， 便得宰相矣。」時人以方何平叔。嘗聚袁粲舍，初秋涼 夕，風月甚美，彥回援琴奏《別鵠》之曲，宮商既調，風神 諧暢。王彧、謝莊並在粲坐，撫節而嘆曰：「以無累之神， 合有道之器，宮商暫離，不可得已。」時傖人常珍奇與 薛安都為逆，降叛非一。後又求降，明帝加以重位。彥 回謂全其首領，於事已弘，不足大加寵異。帝不從。珍 奇尋又叛。彥回後為吳郡太守，帝寢疾危殆，馳使召 之，欲託後事。及至，召入，帝坐帳中，流涕曰：「吾近危篤， 故召卿，欲使著《黃羅》。」�指床頭大函曰：「文書皆函內 寘，此函不得復開。」彥回亦悲不自勝。《黃羅》�乳母服 也。帝雖小間，猶懷身後慮。建安王休仁人才令美，物 情宗向，帝與彥回謀誅之，彥回以為不可。帝怒曰：「卿 癡不足與議事。」彥回懼而奉旨，復為吏部尚書，衛尉 卿，尚書右僕射。以母老疾，晨昏須養，辭衛尉不許。明 帝崩，遺詔以為中書令、護軍將軍，與尚書令袁粲受 顧命輔幼主。粲等雖同見託，而意在彥回，彥回同心 理事，務弘儉約，百姓賴之。既而王道隆、阮佃夫用事， 姦賂公行，彥回不能禁也。遭所生喪，毀頓不復可識， 期年不盥櫛，唯泣淚處乃見其本質焉。詔斷哭，禁弔 客。葬畢，起為中軍將軍，本官如故。元徽二年，桂陽王 休範反，彥回與衛將軍袁粲入衛宮省，鎮集眾心。彥 回初為丹陽，與從弟炤同載，道逢齊高帝，彥回舉手 指高帝車謂炤曰：「此非常人也。」出為吳興，高帝餉物 別彥回，又語人曰：「此人才貌非常，將來不可測也。」及 顧命之際，引高帝豫焉。高帝既平桂陽，遷中領軍、南 兗州。高帝固讓，與彥回及衛軍袁粲書陳情，彥回、粲 答書不從，高帝乃受命。其年，加彥回尚書令、侍中，給 班劍二十人，固讓令。三年，進爵為侯。服闋，改授中書 監，侍中、護軍如故，給鼓吹一部。時淮北屬江南無復
