火患』。主人嘿然不應。俄而家果失火，鄰里共救之，幸
而得息。於是殺牛置酒，謝其鄰人」，灼爛者在於上行， 餘各以功次坐，而不錄言曲突者。人謂主人曰：「鄉使 聽客之言，不費牛酒，終亡火患。今論功而請賓，曲突 徙薪亡恩澤，燋頭爛額為上客邪？」主人迺寤而請之。 今茂陵徐福數上書言霍氏且有變，宜防絕之。鄉使 福說得行，則國亡裂土出爵之費，臣亡逆亂誅滅之 敗。往事既已，而福「獨不蒙其功，唯陛下察之。」貴徙薪 曲突之策，使居焦髮灼爛之右。上迺賜福帛十匹。後 以為郎。宣帝始立，謁見高廟，大將軍光從驂乘，上內 嚴憚之，若有芒刺在背。後車騎將軍張安世代光驂 乘，天子從容肆體，甚安近焉。及光身死，而宗族竟誅。 故俗傳之曰：「威震主者不畜，霍氏之禍萌於《驂乘》。」至 成帝時，為光置守冢百家，吏卒奉祠焉。元始二年，封 光從父昆弟曾孫陽為博陸侯，千戶。
霍山
按《史記建元以來侯者年表》，樂成侯霍山。山者，大將 軍光兄子也。光未死時，上書曰：「臣兄驃騎將軍去病 從軍有功，病死，賜諡景桓侯，絕無後。臣光願以所封 東武陽邑三千五百戶分與山。」天子許之，拜山為侯。 後坐謀反，族滅，國除。
霍雲
按《史記建元以來侯者年表》，冠軍侯霍雲，以大將軍 兄驃騎將軍適孫為侯。地節三年，天子下詔書曰：「驃 騎將軍去病擊匈奴有功，封為冠軍侯。薨卒，子侯代 立，病死，無後。《春秋》之義，善善及子孫，其以邑三千戶 封雲為冠軍侯。」後坐謀反，族滅，國除。
王禁
按《漢書·元后傳》，「孝元皇后，王莽之姑也。莽自謂黃帝 之後，其自本曰黃帝，姓姚氏。八世生虞舜。舜起媯汭， 以媯為姓。至周武王封舜後媯滿於陳，是為胡公。十 三世生完，完字敬仲，奔齊，齊桓公以為卿，姓田氏。十 一世田和有齊國，三世稱王。至王建，為秦所滅。項羽 起，封建孫安為濟北王。至漢興，安失國，齊人謂之王」 家，因以為氏。文、景間，安孫遂字伯紀，處東平陵，生賀， 字翁孺，為武帝繡衣御史，逐捕魏郡群盜堅盧等黨 與，及吏畏懦逗遛當坐者，翁孺皆縱不誅。它部御史 暴勝之等奏殺二千石，誅千石以下及通行飲食坐 連及者大部，至斬萬餘人。語見《酷吏傳》。翁孺以奉使 不稱免，嘆曰：「吾聞活千人有封子孫，吾所活者萬餘 人，後世其興乎！」翁孺既免，而與東平陵終氏為怨，迺 徙魏郡元城委粟里為三老，魏郡人德之。元城建公 曰：「昔《春秋》沙麓崩，晉史卜之，曰：『陰為陽雄，土火相乘， 故有沙麓崩。後六百四十五年，宜有聖女興，其齊田 乎？今王翁孺徙，正直其地，日月當之。元城郭東有五 鹿之虛，即沙鹿地也。後八十年當有貴女興天下』」云。 王翁孺生禁，字稚君，少學法律，長安為廷尉史。本始 三年生女政君，即元后也。禁有大志，不修廉隅，好酒 色，多娶傍妻。凡有四女八男，長女君俠，次即元后、政 君，次君力，次君弟，長男鳳孝卿，次曼元卿。譚子元崇， 少子商子夏立子叔根，稚卿、逢時、季卿。唯鳳、崇與元 后、政君同母。母適妻，魏郡李氏女也。後以妒去，更嫁 為河內苟賓妻。初，李親任，政君在身，夢月入其懷，及 壯大，婉順得婦人道。嘗許嫁，未行，所許者死。後東平 王聘政君為姬，未入王薨。禁獨怪之，使卜數者相政 君當大貴，不可言。禁心以為然，迺教書，學鼓琴。五鳳 中，獻政君年十八矣，入掖庭為家人子。歲餘，會皇太 子所愛幸司馬良娣病且死，宣帝令皇后擇後宮家 人子可以虞侍太子者，政君與在其中。皇后使侍中 杜輔、掖庭令濁賢交送政君太子宮，見丙殿，得御幸， 有身。甘露三年，生成帝於甲館畫堂，為世適皇孫。後 三年，宣帝崩，太子即位，是為孝元帝。立太孫為太子， 以母王妃為倢伃，封父禁為陽平侯。後三日，倢伃立 為皇后，禁位特進。禁弟弘至長樂衛尉。永光三年，禁 薨，諡曰「頃侯。」
王鳳
按《漢書·元后傳》：「禁薨，長子鳳嗣侯，為衛尉侍中。皇后 自有子，後希復進見。太子壯大，寬博恭慎，語在《成紀》。 其後幸酒樂燕樂，元帝不以為能。而傅昭儀有寵於 上，生定陶共王。王多材藝，上甚愛之，坐則側席，行則 同輦，常有意欲廢太子而立共王。時鳳在位，與皇后、 太子同心憂懼，賴侍中史丹擁右太子」，語在《丹傳》。上 以皇后素謹慎，而太子先帝所常留意，故得不廢。元 帝崩，太子立，是為孝成帝。尊皇后為皇太后，以鳳為 大司馬大將軍，領尚書事，益封五千戶。王氏之興自 鳳始。又封太后同母弟崇為安成侯，食邑萬戶。鳳庶 弟譚等皆賜爵關內侯，食邑。其夏，黃霧四塞終日。天 子以問諫大夫楊興、博士駟勝等，對皆以為：「陰盛侵 陽之氣也，高祖之約也，非功臣不侯。今太后諸弟皆 以無功為侯，非高祖之約，外戚未曾有也。故天為見 異。」言事者多以為然。鳳於是懼，上書辭謝曰：「陛下即
