承解網之宥，猶當降等薪粲，遂乃頓釋鉗赭，斂骨吹
魂，還「編黔庶。濯疵蕩穢，入楚遊陳。天波既洗，雲油遽 沐。古人有言，非死之難，處死之難。臣之所荷，曠古不 書。臣之死所，未知何地。」高祖答曰：「朕遺《射鉤》，卿無自 外。」俄除給事黃門侍郎。其年，遷侍中。明年，出為尋陽 太守，行江州事。六年，徵為吏部尚書，累表陳讓，徙為 左民尚書，兼右僕射。七年，除國子祭酒，兼僕射如故， 領豫州大中正。八年，出為仁威將軍、吳郡太守。十一 年，入為五兵尚書，復兼右僕射，未拜，有詔即真封。尋 以本官領起部尚書，加侍中。十四年，馬仙琕破魏軍 於胊山，詔權假昂節往勞軍。十五年，遷右僕射，尋為 尚書令、宣惠將軍。普通三年，為中書監、丹陽尹。其年 進號中衛將軍，復為尚書令，即本號開府儀同三司， 給鼓吹。未拜，又領國子祭酒。大通元年，加中書監，給 親信三十人。尋表解祭酒，進號中撫軍大將軍，遷司 空，侍中、尚書令，親信鼓吹並如故。五年，加特進、左光 祿大夫，增親信為八十人。大同六年薨，時年八十。詔 曰：「侍中、特進、左光祿大夫、司空昂，奄至薨逝，惻怛于 懷。公器㝢凝素，志誠貞方，端朝燮理，嘉猷載緝，追榮 表德，實惟令典。可贈本官鼓吹一部，給東園祕器，朝 服一具，衣一襲，錢二十萬，絹布一百匹，蠟二百斤，即 日舉哀。」初，昂臨終遺疏不受贈諡，敕諸子不得言上 行狀及立誌銘，凡有所須，悉皆停省。復曰：「吾釋褐從 仕，不期富貴，但官序不失等倫，衣食粗知榮辱」，以此 闔棺，無慚鄉里。往泰吳興，屬在昏明之際，既闇於前 覺，無識於聖朝。不知天命，甘貽顯戮，幸遇殊恩，遂得 全門戶。自念罪私門，階榮望絕，保存性命，以為幸甚。 不謂叨竊寵靈，一至於此。常欲竭誠酬報，申吾乃心。 所以朝廷每興師北伐，吾輒啟求行，誓之丹款，實非 矯言。既庸懦無施，皆不蒙許，雖「欲罄命，其議莫從。今 日瞑目，畢恨泉壤，若魂而有知，方期結草。聖朝遵古， 知吾名品，或有追遠之恩，雖是經國𢘆典，在吾無應 致此。脫有贈官，慎勿祗奉。」諸子累表陳奏，詔不許，冊 諡曰穆正公。
范雲
按《梁書》本傳，雲，字彥龍，南鄉舞陰人，晉平北將軍汪 六世孫也。年八歲，遇宋豫州刺史殷琰於塗，琰異之， 要就席。雲風姿應對，傍若無人。琰令賦詩，操筆便就， 坐者歎焉。嘗就親人袁照學書，一夜不怠。照撫其背 曰：「卿精神秀朗，而勤於學，卿相才也。」少機警有識，且 善屬文，便尺牘，下筆輒成，未嘗定槁，時人每疑其宿 構。父抗為郢府參軍，雲隨父在府，時吳興沈約、新野 庾杲之與抗同府，見而友之。起家郢州西曹書佐，轉 法曹行參軍。俄而沈攸之舉兵圍郢城，抗時為府長 流，入城固守，留家屬居外，雲為軍人所得。攸之召與 語，聲色甚厲，雲容貌不變，徐自陳說，攸之乃笑曰：「卿 定可兒，且出就舍。」明旦又召令送書入城。城內或欲 誅之，雲曰：「老母弱弟，懸命沈氏，若違其命，禍必及親。 今日就戮，甘心如薺。」長史柳世隆素與雲善，乃免之。 齊建元初，竟陵王子良為會稽太守，雲始隨王，王未 之知也。會遊秦，望使人視刻石文，時莫能識，雲獨誦 之，王悅，自是寵冠府朝。王為丹陽尹，召為主簿，深相 親任。時進見齊高帝，值有獻白烏者，帝問此為何瑞， 雲位卑最後。答曰：「臣聞王者敬宗廟則白烏至。時謁 廟始畢。」帝曰：「卿言是也，感應之理，一至此乎？」轉補征 北南郡王刑獄參軍事，領主簿如故。遷尚書殿中郎。 子良為司徒，又補記室參軍事，尋授通直散騎侍郎， 領本州大中正。出為零陵內史。在任潔己，省煩苛，去 游費，百姓安之。明帝召還都。及至，拜散騎侍郎。復出 為始興內史。郡多豪猾大姓，二千石有不善者，謀共 殺害，不則逐去之。邊帶蠻俚，尤多盜賊，前內史皆以 兵刃自衛。雲入境，撫以恩德，罷亭候，商賈露宿，郡中 稱為神明。仍遷假節、建武將軍、平越中郎將、廣州刺 史。初，雲與尚書僕射江祏善，祏姨弟徐藝為曲江令， 深以託雲。有譚儼者，縣之豪族，藝鞭之，儼以為恥，詣 京訴雲。雲坐徵還下獄，會赦免。永元二年，起為國子 博士。初，雲與高祖遇於齊竟陵王子良邸，又嘗接里 閈，高祖深器之。及義兵至京邑，雲時在城內。東昏既 誅，侍中張稷使雲銜命出城，高祖因留之，便參帷幄。 仍拜黃門侍郎，與沈約同心翊贊。俄遷大司馬諮議 參軍，領錄事。梁臺建，遷侍中。時高祖納齊東昏余妃， 頗妨政事，雲嘗以為言，未之納也。後與王茂同入臥 內，雲又諫曰：「昔漢祖居山東，貪財好色，及入關定秦， 財帛無所取，婦女無所幸，范增以為其志大故也。今 明公始定天下，海內想望風聲，奈何襲昏亂之蹤，以 女德為累？」王茂因起拜曰：「范雲言是，公必以天下為 念，無宜留惜。」高祖默然。雲便疏令以余氏賚茂，高祖 賢其意而許之。明日，賜雲、茂錢各百萬。天監元年，高 祖受禪，柴燎於南郊，雲以侍中參乘。禮畢，高祖升輦 謂雲曰：「朕之今日，所謂懍乎，若朽索之馭六馬。」雲對 曰：「亦願陛下日慎一日。」高祖善之。是日遷散騎常侍
