疾，稀復朝見。契丹屯中渡，破欒城杜重威等，大軍隔
絕。維翰曰：「事急矣。」乃見馮玉等，計事而謀不合。又求 見帝，帝方調鷹於苑中，不暇見。維翰退而歎曰：「晉不 血食矣！」自契丹與晉盟，始成於維翰，而終敗於景延 廣，故自兵興，契丹凡所書檄，未嘗不以此兩人為言。 耶律德光犯京師，遣張彥澤遺太后書，問此兩人在 否，可使先來。而帝以維翰嘗議毋絕盟而己違之也， 不欲使維翰見德光，因諷彥澤圖之，而彥澤亦利其 貲產。維翰狀貌既異，素以威嚴自持，晉之老將大臣， 見者皆屈服，彥澤以驍悍自矜，每往候之，雖冬月未 嘗不流汗。初，彥澤入京師，左右勸維翰避禍，維翰曰： 「吾為大臣，國家至此，安所逃死邪！」安坐府中不動。彥 澤以兵入府，問：「維翰何在？」維翰厲聲曰：「吾晉大臣，自 當死國，安得無禮邪！」彥澤股栗，不敢仰視，退而謂人 曰：「吾不知桑維翰何如人，今日見之，猶使人恐懼如 此，其可再見乎！」乃以帝命召維翰。維翰行，遇李崧，立 馬而語。軍吏前白維翰請赴侍衛司獄，維翰知不免， 顧崧曰：「相公當國，使維翰獨死。」崧慚不能對。是夜，彥 澤使人縊殺之，以帛加頸，告德光曰：「維翰自縊。」德光 曰：「我本無心殺維翰，維翰何必自殺！」德光至京師，使 人檢其尸，信為縊死，乃以尸賜其家，而貲財悉為彥 澤所掠。
後周
王朴
按《五代史周臣傳》：「朴字文伯，東平人也。少舉進士，為 校書郎，依漢樞密使楊邠。邠與王章、史弘肇等有隙， 朴見漢興日淺，隱帝年少孱弱，任用小人，而邠為大 臣，與將相交惡，知其必亂，乃去邠東歸。後李鄴等教 隱帝誅權臣，邠與章、弘肇皆見殺，三家之客多及，而 朴以故獨免。周世宗鎮澶州，朴為節度掌書記。世宗」 為開封尹，拜朴右拾遺，為推官。世宗即位，遷比部郎 中，獻《平邊策》曰：「唐失道而失吳、蜀，晉失道而失幽、并。 觀所以失之之由，知所以平之之術。當失之時，君暗 政亂，兵驕民困，近者姦於內，遠者叛於外，小不制而 至於僭，大不制而至於濫，天下離心，人不用命，吳、蜀 乘其亂而竊其號，幽、并乘其間而據」其地。平之之術， 在乎反唐、晉之失而已。必先「進賢退不肖，以清其時； 用能去不能，以審其材；恩信號令，以結其心；賞功罰 罪，以盡其力；恭儉節用，以豐其財；徭役以時，以阜其 民。」俟其倉廩實，器用備，人可用而舉之。彼方之民，知 我政化大行，上下同心，力彊財足，人安將和，有必取 之勢。則知彼情狀者，願為之間諜；知彼山川者，願為 之先導。彼民與此民之心同，是與天意同；與天意同， 則無不成之功。攻取之道，從《易》者始。「當今惟吳易圖， 東至海，南至河，可撓之地二千里，從少備處先撓之。 備東則撓西，備西則撓東，彼必奔走，以救其弊。奔走 之間，可以知彼之虛實，眾之彊弱。攻虛擊弱，則所向 無前矣。勿大舉，但以輕兵撓之。彼人怯弱，知我師入 其地，必大發以來應，數大發則民困而國竭，一不大 發則我獲其利。彼竭我利則江北諸州乃國家之所 有也。既得江北，則用彼之民，揚我之兵，江之南亦不 難平之也。如此，則用力少而收功多。得吳，則桂、廣皆 為內臣，岷、蜀可飛書而召之。如不至，則四面並進，席 卷而蜀平矣。吳、蜀平，幽可望風而至。唯并必死之寇， 不可以恩信誘，必須以彊兵攻，力已竭，氣已喪，不足 以為邊患，可為後圖。方今兵力精練，器用具備，群下 知法，諸將用命，一稔之後可以平邊。臣書生也，不足 以講大事，至於不達大體，不合機變，惟陛下寬之。」遷 左諫議大夫，知開封府事。歲中，遷左散騎常侍，充端 明殿學士。是時，世宗新即位，銳意征伐，已撓群議，親 敗劉旻於高平。歸而益治兵，慨然有平一天下之志， 數顧大臣問治道，選文學之士徐台符等二十人，使 作《為君難為臣不易論》。及《平邊策》，朴在選中，而當時 文士皆不欲上急於用武，以謂平定僭亂，在修文德 以為先。惟翰林學士陶榖、竇儀、御史中丞楊昭儉與 朴皆言用兵之策，朴謂江淮為可先取。世宗雅已知 朴，及見其議論偉然，益以為奇，引與計議，天下事無 不合，遂決意用之。顯德三年，征淮，以朴為東京副留 守，還拜戶部侍郎、樞密副使，遷樞密使。四年，再征淮， 以朴留守京師。世宗之時，外事征伐而內修法度。朴 為人明敏多材智，非獨當世之務，至於陰陽律曆之 法，莫不通焉。顯德二年，詔朴校定《大曆》，乃削去近世 符天流俗不經之學，設通、經、統三法，以歲軌離交、朔 望周變率策之數，步日月五星，為《欽天曆》。六年，又詔 朴考正雅樂，朴以謂十二律管互吹，難得其真，乃依 京房為律准，以九尺之絃十三，依管長短寸分設柱
