此页尚未校对
其禍。訓雖寬中容眾，而於閨門甚嚴，兄弟莫不敬憚。 諸子進見，未嘗賜席，接以溫色。四年冬，病卒官，時年 五十三。吏人羌胡愛惜，旦夕臨者日數千人。戎俗，父 母死，恥悲泣，皆騎馬歌呼。至聞訓卒，莫不吼號，或以 刀自割，又刺殺其犬馬牛羊，曰：「鄧使君已死，我曹亦 俱死耳。」前烏桓吏士皆奔走道路，至空城郭。吏執不 聽，以狀白校尉徐傿。傿歎息曰：「此義也。」乃釋之。遂家 家為訓立祠，每有疾病，輒此請禱求福。元興元年，和 帝以訓皇后之父，使謁者持節至訓墓，賜策追封諡 曰平壽敬侯。中宮自臨，百官大會。訓五子騭、京、悝、弘、 閶。
