寧欲中以危法。或說曰：「害之適成其名。」乃密召還所 遣使者，而以鈔直還之民。寧初欲散鈔遍天下，先行 之浙江、山東。山東為巡撫趙璜所格，而良永至白發 其奸，寧自是不敢粥鈔矣。寧方得志，公卿、臺諫無敢 出一語，獨良永以外僚訟言誅之。聞者莫不震悚。良 永念母老，恐中禍，三疏乞休去。世宗即位，中外交薦， 拜右副都御史，撫治鄖陽。以母老，再疏乞終養。都御 史姚鏌請破格褒寵。尚書喬宇、孫交言良永家無贏 貲，宜用侍郎潘禮、御史陳茂烈故事，賜廩米。詔月給 三石。疏辭，不允。久之，母卒。詔賜祭葬，皆異數也。服除， 以故官巡撫應天，即家賜敕。至衢州疾，連疏乞致仕， 未報，遽歸卒。卒後，有南京刑部尚書之命。暨訃聞，賜 卹如制，諡簡肅。良永侍父疾，衣不解帶者三月。母病， 良永年六十餘矣，手進湯藥無少怠。居倚廬哀毀，稱 純孝焉。素善王守仁，而論學與之異。嘗語人曰：「近世 專言心學，自謂超悟獨到。推其說以自附於象山，而 上達於孔子。目賢聖教人」次第為小子無用之學。程、 朱而下無不受擯，而不知其入於妄。弟良節，官廣東 左布政使，亦有治行。子重杰，舉於鄉，以孝聞。
周金
按《明外史》本傳：「金字子庚，武進人，正德三年進士。授 工科給事中，累遷戶科都給事中。疏言京糧歲入三 百五萬，而食者歲乃四百三萬，當痛為澄汰。中官迎 佛及監織造者，濫乞引鹽，暴橫道路，當罷。都督馬昂 納有妊女弟，當誅昂而還其女。朝議用兵土魯番，復 哈密，金言西邊虛憊，而土魯番險遠，且青海之寇窺 伺西寧，不宜計。」哈密已卒，從金議。嘉靖元年由太僕 寺少卿遷都察院右僉都御史，巡撫延綏。邊人貧甚， 窮冬多不褲。金為招商聚粟，廣屯積芻，以時給其食。 改撫宣府，進右副都御史。大同方殺張文錦，邊卒皆 驕。總督侍郎馮清苛刻諸軍請糧，不從，且欲鞭之，眾 遂轟然圍帥府。金方病，出坐院門，召諸把總官，佯罵 曰：「是若輩剝削之過。」欲痛鞭之。軍士氣已平，擁而前 為把總，請曰：「總制不恤我耳。」金從容諭以利害，眾悉 散解去。改撫保定。巡按御史李新芳疑廣平知縣謀 已，文致其罪，并欲執知府。知府不就執。乃發兵二千 往捕之。知府及佐貳皆竄，一城盡空。新芳力擒繫知 府，抶諸佐貳。金發其罪狀，而都御史王廷相庇新芳， 與相爭。帝卒下新芳刑部，黜其官。遷兵部右侍郎。未 幾，進右都御史，總督漕運，巡撫鳳陽諸府。久之，擢南 京刑部尚書，就轉戶部。致仕歸，歲餘卒。贈太子太保， 諡「襄敏。」
李遂
按《明外史》本傳：「遂字邦良，豐城人。弱冠從歐陽德學。 登嘉靖五年進士，授行人，歷刑部郎中。錦衣衛送盜 十三人，遂辨釋其餘，抵一人罪。東宮建，赦天下，遂請 列大禮大獄諸臣於赦令中。尚書聶賢懼不敢，乃與 同官盧蕙請於都御史王廷相，廷相從之。事雖報罷， 議者嘉焉。俄調禮部，忤尚書夏言，因事劾之，下詔獄」， 謫湖州同知，三遷衢州知府。擢蘇松兵備副使。屢遷 廣東按察使，釋囚八百餘人。進山東右布政使。江洋 多盜，遂遷右僉都御史，提督操江。軍政明，盜不敢發。 俺荅犯京師，召遂督蘇州軍餉。未謝恩，請關防符驗， 用新銜。帝怒，削其籍。三十六年，倭擾江北。廷議以督 漕都御史兼理巡撫，不暇辦寇，請特「設巡撫。」乃命。遂 以故官撫鳳陽四府。時淮揚三中倭，歲復大水，且日 役民輓大木輸京師。遂請餉增兵，恤民節用，次第畫 戰守計。三十八年四月，倭數百艘寇海門，遂語諸將 曰：「賊趨如皋，其眾必合。合則侵犯之路有三：由泰州 逼天長、鳳、泗，陵寢驚矣；由黃橋逼瓜、儀，以搖南都，運 道梗矣。若從富安沿海東至廟灣，則絕地也。」乃命副 使劉景韶、遊擊丘陞扼如皋，而身馳泰州當其衝。時 賊勢甚盛，副將鄧城禦之，敗績，指揮張谷死焉。賊知 如皋有備，將犯泰州，遂急檄景韶、陞遏賊，連戰丁堰、 海安、通州皆捷。賊沿海東掠，遂喜曰：「賊無能為矣。」令 景韶、陞尾之，而致賊於廟灣。復慮賊突淮安，乃夜半 馳入城。賊尋至，遂督參將曹克新等禦之姚家蕩。通 政唐順之、副總兵劉顯來援，賊大敗走，以餘眾保廟 灣。景韶亦敗賊印莊，追奔至新河口，焚斬甚眾。廟灣 賊據險不出，攻之月餘不克。遂令景韶塞塹夷木壓 壘陳，火焚其舟，賊乘夜雨潛遁。官軍據其巢，追奔至 蝦子港，江北倭悉平。帝大喜，璽書獎勵。賊駐崇明三 沙者，將犯揚州。景韶戰連勝，圍之劉莊。會副總兵顯 來援，遂檄諸軍盡屬。顯攻破其巢，追奔白駒場，賊盡 殄。時遂已遷南京兵部侍郎，論功，予一子官，賚銀幣。 御史陳志勘上平倭功，遂前後二十餘戰，斬獲三千 八百有奇。賞未酬勛，乃再予一子世千戶，增俸二級。 蒞南京甫數月，振武營軍變。振武營者，尚書張鏊募 健兒以禦倭，素驕悍。舊制，南軍有妻者，月糧米一石， 無者減其四。春秋二仲月，米石折銀五錢。馬坤掌南 戶部，奏減折色之一。督儲侍郎黃懋官又奏革募補
