江，改管軍百戶，賞甲胄、銀鞘刀。十二年秋，從丞相阿
朮與宋兵戰焦山，敗之，獲海舟二。阿朮與王世強招 討，造白鷂海船百艘，就四十一萬戶翼，摘遣漢軍三 千五百，新附軍一千五百，俾哈剌䚟、王世強并統之」， 攻宋江陰、許浦、金山、上海、崇明、金浦，皆下之，獲海船 三百餘艘，遂戍澉浦海口。十三年春，行省檄充沿海 招討副使。宋將張世傑舟師至慶元胊山東門海界， 哈剌䚟追之，獲船四艘，上其功，行省增撥軍七百，并 舊所領士卒，守定海港口。秋七月，宋昌國州、胊山、秀 山戍兵、舟師千餘艘，攻奪定海港口，哈剌䚟迎擊，擄 其裨將并海船三艘。八月，宋兵復攻定海港口，哈剌 䚟擊退之，行省檄充蒙古、漢軍招討使。十月，哈剌䚟 引兵至溫州青嶴門，遇宋兵，奪船五艘，遣使諭溫州 守臣家之柄，以城降。十一月，至福州，奪宋海船二十 艘，擒毛監丞等。十四年，賜金符、宣武將軍、沿海招討 副使。行省檄充沿海經略副使，俾與劉萬戶行元帥 府事於慶元，鎮守沿海上下，南至福建北趾許浦。六 月，行省檄充沿海經略使，兼左副都元帥，督造海船 千艘。八月，有旨：「江西省右丞塔出等進兵攻廣南，哈 剌䚟以兵從。」十月，進昭勇大將軍、沿海招討使。時宋 處州兵復溫州，哈剌歹率兵復取之，進至潮陽縣，宋 都統陳懿等兄弟五人以畬兵七千人降。塔出兵攻 廣州，踰月未下，哈剌䚟引兵繼至，諭宋安撫張鎮孫， 侍郎譚應斗以城降。從攻張世傑於大洋，獲其軍資 器械不可勝計。諭南恩州，宋閤門宣贊舍人梁國傑 以畬軍萬人降。十五年，還軍。慶元。秋八月，入覲，帝問 曰：「汝何氏族？」對曰：「臣哈魯人。」賜金織文衣、鞍勒。擢昭 武大將軍、沿海左副都元帥、慶元路總管府達魯花 赤，將所部軍戍海口。十六年，日本商船四艘、篙師二 千餘人至慶元港口，哈剌歹諜知其無他，言於行省， 與交易而遣之。海賊賀文達、顧潤等寇掠海島，哈剌 歹諭降之，得舟六十餘艘。十八年，擢輔國上將軍、都 元帥，從國兵征日本，值𩗗風，舟回。明年二月，還戍慶 元。二十二年，罷都元帥，改沿海上萬戶府達魯花赤。 二十四年，入朝，帝問日本事宜，哈剌歹應對甚悉，令 還戍海道。授浙東宣慰使，賜金織文段、玉束帶、鞍勒 弓矢有差。二十五年，樞密以水軍乏帥，奏兼前職。冬， 徵入見。明年，拜金吾衛上將軍、中書左丞，行浙東道 宣慰使，領軍職如故。大德五年，徵入見，擢資德大夫、 雲南行省右丞。偕劉深征八百媳婦國。至順元年，宋 龍濟等叛，喪師而還。深誅，哈剌歹亦以罪廢。十一年， 以疾卒於汝州。皇慶元年，贈榮祿大夫、平章政事、鞏 國公，諡武惠。子哈剌不花，襲沿海萬戶府達魯花赤。
忽辛
按《元史賽典赤贍思丁傳》：「賽典赤贍思丁子忽辛，至 元初以世臣子備宿衛，世祖善其應對。至元十四年， 授兵部郎中。明年，出為河南等路宣慰司同知。河南 多強盜，往往群聚山林，劫殺行路，官軍收捕失利，忽 辛以招安自任，遣土豪持檄諭之。未幾，賊二人來自 歸，忽辛賜之冠巾，且諭之曰：『汝昔為賊，今既自歸，即 良民矣』。」俾侍左右，出入房闥無間，悉放還。令遍諭其 黨。數日後，招集其為首者十輩來，身長各七尺餘，羅 拜庭下，顧視異常，眾悉驚怖失措。忽辛命吏籍其姓 名為民，俾隨侍左右，夜則令臥戶外，時呼而飲食之， 各得其歡心。群盜聞之，相繼款附。二十一年，授雲南 諸路轉運使。明年，轉陝西道。又明年，授燕南河北道 宣慰司同知，尋除南京總管。三十年，授兩淛鹽運使。 大德九年，進江東道宣慰使，改陝西行臺御史中丞， 再改雲南行省右丞。既至，條具諸不便事，言於宗王， 請更張之。王不可忽，辛與左丞劉正馳還京師，有旨， 「令宗王協力施行。」由是一切病民之政，悉革而新之。 豪民規避繇役，往往投充王府宿衛，有司不勝供給。 《忽辛》按朝廷元額所無者，悉籍為民，去其宿衛三分 之二。馬龍州酋謀叛，陰與外賊通，持所受宣敕納賊 以示信。事覺，宗王為左右所蔽，將釋不問。忽辛與劉 正反覆研鞫姦狀盡得，竟斬之。軍糧支給地里遠近 不同，吏夤緣為姦。《忽辛》籍軍戶姓名及倉廩處所，為 更番支給，吏姦始除。先是，贍思丁為雲南平章時，建 孔子廟為學校，撥田五頃，以供祭祀教養。贍思丁卒， 田為大德寺所有。忽辛按廟學舊籍奪歸之。乃復下 諸郡邑，遍立廟學，選文學之士為之教官，文風大興。 王府畜馬繁多，悉縱之郊。敗民禾稼，而牧人又在民 家宿食，室無寧居。忽辛度地置草場，搆屋數十間，使 為牧所，民得以安。廣南酋沙奴素強悍，宋時嘗賜以 金印，雲南諸部悉平，獨此梗化。忽辛遣使誘致，待之 以禮，留數月不遣。酋請還，忽辛曰：「汝欲還，可納印來。」 酋不得已，賫印以納。忽辛置酒宴勞，諷令偕印入覲， 帝大悅。大德五年，緬國主負固不臣，忽辛遣人諭之 曰：「我老賽典赤，平章子也，惟先訓是遵。凡官府於汝 國所不便事，當一切為汝更之。」緬國主聞之，遂與使 者偕來，獻白象一，且曰：「此象古來所未有，今聖德所
